Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
21.
Ne jamais faire passer une chaîne sur une arête vive. Utiliser une poulie.
22.
Ne pas quitter des yeux la charge pendant toute la manipulation.
23.
Toujours s'assurer que ni vous, ni personne, ne soit dans la trajectoire de la charge. Ne pas soulever une charge si
des personnes sont présentes en-dessous.
24.
Ne jamais utiliser le palan pour soulever ou faire descendre des personnes et ne jamais laisser quiconque monter sur
une charge suspendue.
25.
Supprimer le jeu de la chaîne et de l'élingue avant de soulever une charge. Ne pas secouer la charge.
26.
Ne pas faire osciller une charge suspendue.
27.
Ne jamais souder ni découper une charge suspendue par un palan.
28.
Ne jamais utiliser la chaîne du palan comme électrode fusible.
29.
Ne pas utiliser le palan en cas d'instabilité de la chaîne, de bruit excessif, d'enrayage, de surcharge, ou de grippage.
30.
Faire fonctionner le palan manuellement uniquement.
31.
Après avoir été utilisé et lorsqu'il n'est pas en service, le palan à chaîne doit être bloqué pour empêcher toute
utilisation interdite ou injustifiée.
32.
Ne pas laisser une charge suspendue lorsque le palan n'est pas surveillé ni en service.
Chaque palan est livré avec une étiquette de mise en
garde en plusieurs langues. En l'absence de cette
étiquette, en commander une autre et l'accrocher.
MISE EN GARDE
• Ne pas utiliser le palan pour soulever, supporter ou
transporter des personnes.
Capacité
nominale
N°
en tonnes
modèle
métriques
*
MCH5-005
1/2
MCH5-010
1
MCH5-015
1-1/2
MCH5-020
2
MCH5-030
3
MCH5-050
5
ETIQUETTE DE MISE EN GARDE
SPECIFICATIONS
Traction
Dimension
nécessaire
de la
pour soulever
chaîne de
la charge
charge
nominale
(mm)
lb
kg
59
27
5,0 x 15,0
76
34
6,3 x 19,2
78
35
7,1 x 21,2
80
36
8,0 x 24,2
81
37
7,1 x 21,2
89
40
9,0 x 27,2
FR-2
Longueur de la
chaîne manuelle
Nbre
tractée pour
de
soulever la
brins
charge de 1 ft
de
(0,3 m)
chaîne
ft
m
25
7,6
39
11,9
1
58
17,7
75
22,9
116
35,4
2
187
57,0
Poids net
**
(pour une
hauteur de levée)
lb
kg
20
9,0
26
11,8
45
20,4
50
22,7
52
23,6
94
42,6
Werbung
Inhaltsverzeichnis
