RCF EVOX JMIX8 Bedienungsanleitung
Aktiver zweiwegsäulenlautsprecher mit integriertem digitalmischer
Verwandte Anleitungen für RCF EVOX JMIX8
Inhaltszusammenfassung für RCF EVOX JMIX8
- Seite 1 OWNER MANUAL MANUALE D’USO BEDIENUNGS- ANLEITUNG - ACTIVE TWO-WAY ARRAY SPEAKER WITH INTERNAL DIGITAL MIXER - DIFFUSORE ACUSTICO (“ARRAY”) EVOX JMIX8 AMPLIFICATO A DUE VIE CON MIXER DIGITALE INTEGRATO - AKTIVER ZWEIWEG- SÄULENLAUTSPRECHER MIT INTEGRIERTEM DIGITALMISCHER...
- Seite 2 TABLE OF CONTENTS INDICE ENGLISH ITALIANO DEUTSCH...
-
Seite 39: Sicherheitsvorkehrungen
Die Bedienungsanleitung ist ein Bestandteil dieses Produktes. Bei einem Eigentümerwechsel ist sie dem neuen Besitzer als Anleitung für die sachgemäße Installation und Verwendung sowie als Nachschlagwerk für Sicherheitsvorkehrungen zu übergeben. RCF S.p.A. übernimmt keine Haftung im Falle einer unsachgemäßen Installation und/ oder Benutzung dieses Produkts. ACHTUNG ACHTUNG: Um der Gefahr von Feuer oder Stromschlag vorzubeugen, halten Sie das Gerät... -
Seite 40: Hinweise Zu Audio-Signalkabeln
Der Betrieb dieses Geräts in einem Wohngebiet kann zu schädlichen Störungen führen; in diesem Fall ist der Benutzer verpflichtet, die Störungen auf eigene Kosten zu beheben. Modifikationen: Jegliche Änderungen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von RCF zugelassen sind, können die dem Benutzer von der FCC erteilte Berechtigung zum Betrieb... - Seite 41 12”-Basslautsprecher im Bassreflexgehäuse. INTERNER 8-KANAL-DIGITALMISCHER Mit dem EVOX J8 hat RCF das System um einen Digitalmischer mit 8 Eingängen erweitert. Mit der Rechenleistung des innovativen integrierten Z.CORE-DSPs steht Ihnen die volle Bandbreite an Mischpultfunktionen und hochwertige Instrumenten-Effekte und Verstärker- Simulationen zur Verfügung.
- Seite 42 INSTALLATION Entfernen Sie das Gummiband und ziehen Sie den Satelliten heraus. Schrauben Sie den unteren Teil des Satelliten- Lautsprecherstativs (die Distanzstange) in das Gewinde oben am Subwoofer. Schrauben Sie den oberen teleskopischen Teil des Satelliten-Lautsprecherstativs in das untere Teil. Lösen Sie die Stativschraube, stellen Sie die Höhe des Satellitenlautsprechers vom Boden aus ein und ziehen Sie die Schraube wieder fest.
- Seite 43 SUBWOOFER-RÜCKSEITE UND ANSCHLÜSSE PUSH PUSH Female XLR connector Male XLR connector Symmetrischer Audioeingang (XLR-Buchse) pins Link Output - Stereo-Ausgang (XLR-Stecker)). (+ , gRound audio signaL Dieser Ausgang ist parallel zum Audioeingang geschaltet und dient zum Anschluss (–, audio signaL coLd eines weiteren Lautsprechers (jedoch nur wenn die LED INPUT FROM MIXER nicht leuchtet).
- Seite 44 Prüfen Sie vor dem Anschließen des Netzkabels, ob die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt. Wenn nicht, wenden Sie sich bitte an Ihren RCF-Händler. Schließen Sie das Netzkabel nur an eine Steckdose mit Schutzleiteranschluss an.
- Seite 45 wIchTIg: BEVOR SIE DEN VERSTÄRKER EINSCHALTEN, VERBINDEN SIE WIE IN DER ABBILDUNG DARGESTELLT DEN SUBWOOFER-VERSTÄRKERAUSGANG MIT DEM SATELLITEN- LAUTSPRECHEREINGANG.
-
Seite 46: Anleitung Zum Integrierten Digitalmischer
AUX OUT. Dies ist ein symmetrischer Ausgang für den auf jedem Eingangskanal verfügbaren zusätzlichen Signal-Ausspielweg. DISPLAY-MENÜ Alle Funktionen des im EVOX JMIX8-Systems integrierten Mischers können Sie über das Display bedienen. Mit den INPUT, OUTPUT, HOME, SYSTEM, MFX und FX Auswahltasten haben Sie Zugriff auf alle Parameterseiten des LCD-Displays. - Seite 47 BEDIENFELD VORNE MONO-Eingangskanäle. Die Eingangskanäle MIC/LINE 1 bis 4 verfügen über einen Pegelregler und eine INPUT-Taste. Der kleine gelbe Punkt mit der Bezeichnung 0 dB zeigt den Pegel des Kanals mit Verstärkungsfaktor eins an. Die SIGNAL-LED leuchtet grün, wenn ein Signal von mehr als -40 dB am Eingang anliegt. Die rote LED zwischen den Kanälen 1 und 2 zeigt an, dass die +48V Phantomspeisung auf diesen Kanälen aktiviert ist (siehe Abschnitt 16).
- Seite 48 EQ-Seite EQUALIZATION (EQ): In dieser Menüseite greifen Sie auf die EQ-Parameter zu. Jeder Eingangskanal ist mit einem Drei-Band-EQ ausgestattet. Die LOW- und HIGH-Bänder sind als +/-12dB-Shelving-EQs (Kuhschwanzfilter) ausgelegt mit Referenzfrequenzen von 125 Hz und 6.0 kHz. Der MID BAND EQ bietet wählbare Frequenzen von 50 Hz bis 12 kHz und +/-12dB Verstärkung.
- Seite 49 STEREO LINE Eingangskanal 5/6: Schließen Sie eine beliebige analoge Stereo-Signal- Quelle an diese TS-Buchsen an. Die SIGNAL-LED leuchtet grün, wenn ein Signal mit mehr als -40 dB am Eingang anliegt. Drücken Sie die INPUT-Taste, um in die Display-Menüs zu gelangen: LVL-Seite LEVELS (LVL): Wie bei den MONO-Kanälen bietet diese Menüseite Zugriff auf die FX Send und AUX Send-Signalabgriff-Wege.
- Seite 50 STEREO-Schaltfläche auf ON zu stellen. In diesem Fall gibt der EVOX JMIX8 den linken Kanal und der EVOX J8 den rechten Kanal wieder. Falls die Umgebung oder das Setup die normale Positionierung von EVOX JMIX8 als linken Kanal und EVOX J8 als rechten Kanal nicht zulässt, können Sie das Stereobild...
- Seite 51 Wählen Sie “LINK OUT” aus dem ROUTING-Dropdown-Menü, um eine Verbindung mit einen weiteren EVOX J8 über die symmetrische AUX OUT-Buchse herzustellen. Mit dieser Einstellung können Sie ein großes EVOX-Setup bestehend aus einem EVOX JMIX8 plus bis zu drei EVOX J8 erstellen. (Siehe Seite 42: EVOX JMIX8 KONFIGURATION).
- Seite 52 Drücken). Durch erneutes Drücken des EDIT-Encoders wird der Mischer deaktiviert und die Hintergrundbeleuchtung der LCD-Anzeige schaltet sich in 3 Sekunden aus. Jetzt ist der Mischer deaktiviert und der EVOX JMIX8 kann wie ein herkömmlicher Aktivlautsprecher verwendet werden. Dabei dient der XLR-Anschluss auf der Rückseite des Subwoofers als Mono-Eingang.
- Seite 53 LOAD PRESET “XX” – PRESS ENCODER TO CONFIRM - PRESS ANY KEY TO CANCEL (Preset “XX” laden - zur Bestätigung Encoder drücken - zum Abbruch beliebige Taste Drücken). Drücken Sie anschließend den EDIT-Encoder erneut, um das ausgewählte Preset zu laden oder drücken Sie eine beliebige Taste, um den Vorgang abzubrechen. Wenn ein Preset geladen wird, erscheinen diese Informationen in dem dafür vorgesehen Feld auf der LOAD SHOW-Seite.
- Seite 54 48V ON/OFF: Aktiviert und deaktiviert die +48 V Phantomspeisung für MIC-Eingänge 1 und 2. BLUETOOTH ON/OFF: Aktiviert und deaktiviert die Bluetooth-Verbindung für Audio- Streaming und Steuerung. STARTUP DEFAULT ON/OFF: Wird diese Schaltfläche beim Einschalten des Systems auf OFF gesetzt, behält der Mischer beim Ausschalten seinen letzten Status. Wenn die Schaltfläche auf ON gesetzt ist, wird der Mischer mit einer Standardkonfiguration eingeschaltet.
- Seite 55 AMP-Seite: Über das AMP MODEL-Menü am unteren Rand des Displays können Sie jeweils eine der 15 Verstärker-Simulationen von OVERLOUDTM anwählen: 1. DARKFACE ‘65 2. JAZZ C 3. ROCK’64 4. ROCK 800 5. ROCK 900 6. TOP 30 7. MODERN 8. BASSAMP 9.
- Seite 56 Notebook durchgeführt werden soll. Die grüne LED blinkt während dieses Gerät mit einem anderen Bluetooth-Gerät gekoppelt wird. Wenn das Gerät dann angeschlossen ist leuchtet die grüne LED permanent. Nun ist es möglich, das EVOX JMIX8-System über die Android- oder iOS-Applikation zu steuern. Außerdem ist auch Bluetooth-Audio-Streaming auf Stereokanal 7/8 möglich (siehe Abschnitt 10 dieses Kapitels).
- Seite 57 EVOX JMIX8 DIMENSIONS 113.9 460.3 [18] [16] [13]...
- Seite 60 EVOX JMIX8 CONFIGURATIONS...
- Seite 61 EVOX JMIX8 BLOCK DIAGRAM...