Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sinclair XK117
Inhaltszusammenfassung für Sinclair XK117
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG KABEL-FERNBEDIENUNG XK117...
- Seite 2 Übersetzung des Original‐Benutzerhandbuches WICHTIGER HINWEIS: Lesen Sie bitte die vorliegende Benutzeranleitung vor der Installation und Verwendung Ihrer neuen Klimaanlage sorgfältig durch. Dann bewahren Sie die Benutzer- anleitung zu späterer Einsichtnahme gut auf.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Installation ..........................3 Abmessungen und Bauteile der Kabel-Fernbedienung........... 3 Standort und Bedingungen für die Installation der Kabel-Fernbedienung ....... 4 Kabel-Fernbedienung installieren ................... 4 Kabel-Fernbedienung demontieren................. 5 2 Beschreibung des Displays ....................6 Aussehen der Kabel-Fernbedienung ................6 LCD-Display der Kabel-Fernbedienung ................6 Bedeutung der Leuchtanzeigen im LCD-Display ............ -
Seite 4: Für Den Benutzer
FÜR DEN BENUTZER Vielen Dank, dass Sie ein Produkt der Sinclair Gesellschaft ausgewählt haben. Lesen Sie bitte die vorliegende Bedienungsanleitung vor der Installation und Verwendung dieses Produktes sorgfältig durch, um die Anlage richtig verwenden zu können. Die folgenden Hinweise helfen... -
Seite 5: Installation
1 INSTALLATION 1.1 Abmessungen und Bauteile der Kabel-Fernbedienung Abb. 1-1: Abmessungen der Kabel-Fernbedienung (Maßeinheit: mm) Abb. 1-2: Bauteile der Kabel-Fernbedienung Tabelle 1.1.1: Beschreibung der Bauteile der Kabel-Fernbedienung ① ② ③ ④ M4×25 Kabel- Basis der Kabel- Elektrische Fernbedienung Schraube Fernbedienung Installationsdose Bezeichnung für Unterputz-... -
Seite 6: Standort Und Bedingungen Für Die Installation Der Kabel-Fernbedienung
1.2 Standort und Bedingungen für die Installation der Kabel- Fernbedienung Installieren Sie die Kabel-Fernbedienung nicht an Orten mit Feuchte- oder Spritzwasser- gefahr. Installieren Sie die Kabel-Fernbedienung nicht in der Nähe von heißen Gegenständen oder in direktem Sonnenlicht. Installieren Sie die Kabel-Fernbedienung nicht gegenüber einem Fenster, um mögliche Störungen durch Ferncontroller für eventuell gleiche Gerätemodelle bei Ihren Nachbarn und dadurch Fehlfunktion Ihrer Klimaanlage zu vermeiden. -
Seite 7: Kabel-Fernbedienung Demontieren
Abb. 1-3: Vorgehensweise bei der Installation der Kabel-Fernbedienung 1.4 Kabel-Fernbedienung demontieren Die Vorgehensweise bei der Demontage der Kabel-Fernbedienung ist wie folgt: Abb. 1-4: Vorgehensweise bei der Demontage der Kabel-Fernbedienung... -
Seite 8: Beschreibung Des Displays
2 BESCHREIBUNG DES DISPLAYS 2.1 Aussehen der Kabel-Fernbedienung Abb. 2-1: Aussehen der Kabel-Fernbedienung 2.2 LCD-Display der Kabel-Fernbedienung Abb. 2-2: LCD-Display der Kabel-Fernbedienung 2.3 Bedeutung der Leuchtanzeigen im LCD-Display Tabelle 2.3.1: Leuchtanzeigen im LCD-Display der Kabel-Fernbedienung Bedeutung Beschreibung AUTO-Modus (im AUTO-Modus wählt die Inneneinheit die Betriebsarten den Raumtemperaturänderungen entsprechend Automatik aus) - Seite 9 Bedeutung Beschreibung Heizen Heizmodus Wird angezeigt, wenn die Schlaf-Funktion eingeschaltet ist (nur Sleep der Schlaf-Modus II wird angezeigt). Luft Wird angezeigt, wenn die Luft-Funktion eingestellt ist. Wird angezeigt, wenn die Funktion leiser Lauf eingestellt ist leiser Lauf (nur für „leiser Lauf“, nicht für „AT“ (automatischer leiser Lauf)). Wird angezeigt, wenn die Gesundheits-Funktion (Ionen Gesundheit erzeugen) eingestellt ist.
-
Seite 10: Hinweise Zur Bedienung
3 HINWEISE ZUR BEDIENUNG 3.1 Beschreibung der Tasten Abb. 3-1 Tasten der Kabel-Fernbedienung 3.2 Ein-/Ausschalten Drücken Sie die ON/OFF-Taste, um die Klimaanlage einzuschalten. An der Kabel- Fernbedienung werden dann Solltemperatur, Lüfterstufe, Betriebsart usw. angezeigt. Drücken Sie die ON/OFF-Taste nochmals, um den Betrieb der Klimaanlage zu unterbrechen. An der Kabel-Fernbedienung wird dann nur die Solltemperatur angezeigt. -
Seite 11: Betriebsart Einstellen
3.3 Betriebsart einstellen Wenn das Gerät eingeschaltet ist, wechselt die Betriebsart durch jede Betätigung der MODE- Taste im folgenden Zyklus gemäß dem Bild. Kühlen Lüfter Automatik Entfeuchten Heizen Abb. 3-4: Betriebsart einstellen Anmerkung: Wenn sich das Gerät im AUTO-Modus befindet, erscheinen die Leuchtanzeigen bei automatischem Kühlen und die Leuchtanzeigen bei automatischem Heizen. -
Seite 12: Lüfterstufe Einstellen
Abb. 3-5: Temperatur einstellen 3.5 Lüfterstufe einstellen Wenn das Gerät eingeschaltet ist, wechselt die Lüfterstufe durch jede Betätigung der FAN- Taste im folgenden Zyklus gemäß dem Bild. automatisch niedrig mittelniedrig mittel mittelhoch hoch turbo Abb. 3-6: Lüfterstufe einstellen Anmerkung: Die Lüfterstufe wird im Entfeuchtungsmodus automatisch auf „niedrig“ eingestellt und kann nicht geändert werden. -
Seite 13: Luftablenkung Nach Oben/Unten Einstellen
3.6 Luftablenkung nach oben/unten einstellen Es gibt zwei mögliche Modi für die Luftablenkung nach oben/unten: einfache Luftablenkung und einstellbare Luftablenkung. Ablenkmodus wechseln: Drücken Sie bei ausgeschaltetem Gerät die Tasten SWING/ENTER und ▲ für 5 Sekunden gleichzeitig. Die Leuchtanzeige für die Luftablenkung nach oben/unten blinkt. -
Seite 14: Funktionen Einstellen
Felder im Display zum Anzeigen der Timer-Einstellungen: Der Einstellbereich des Timers beträgt von 0,5 bis 24 Stunden. Durch jedes Drücken der Tasten ▲ oder ▼ wird die eingestellte Zeit um 0,5 Stunden erhöht bzw. verringert. Wird die Taste gedrückt und gedrückt gehalten, wird der Zeitwert um 0,5 Stunden in Schritten von 0,3 Sekunden erhöht oder verringert. -
Seite 15: Abwesenheits-Funktion Einstellen
Verunreinigungsgrades und dann die SWING/ENTER-Taste gedrückt, wird die Gesamtlaufzeit für die Erinnerung an die Filterreinigung nicht zurückgesetzt; überschreitet die Zeit nach dem Einstellen die aktuelle Gesamtlaufzeit, hört die „CLEAN“ Anzeige auf zu blinken; unterschreitet die Zeit nach dem Einstellen die aktuelle Gesamtlaufzeit, blinkt die „CLEAN“ Anzeige weiter. Die Filterreinigungs-Funktion kann nur abgebrochen werden, indem die „CLEAN“... -
Seite 16: Entfeuchtungsfunktion Bei Niedriger Temperatur Einstellen
3.9.2 Entfeuchtungsfunktion bei niedriger Temperatur einstellen Drücken Sie im Entfeuchtungsmodus (Solltemperatur auf 16 °C eingestellt) die Taste ▼ zweimal. Die Einstellung der Solltemperatur wechselt auf 12 °C, und das Gerät wechselt zum Entfeuchtungsmodus bei niedriger Temperatur. Die Entfeuchtungsfunktion bei niedriger Temperatur kann direkt durch Drücken der Taste ▲ oder durch Moduswechsel abgebrochen werden. -
Seite 17: Fehleranzeige
4 FEHLERANZEIGE Tritt ein Systemfehler auf, erscheint ein Fehlercode im Temperaturfeld des LCD-Displays. Treten mehrere Fehler gleichzeitig auf, werden die Fehlercodes zyklisch angezeigt. Ist die Kabel-Fernbedienung an mehrere Systeme angeschlossen und tritt ein Fehler in einem der Systeme auf, stellt die erste Ziffer im Temperaturfeld das betroffene System dar (die Systemnummer erscheint nicht, wenn nur ein System angeschlossen ist). - Seite 18 Fehlercode Fehler Fehler Speicherchip Innen- oder Außeneinheit Fehler Sensor Schaltschrank Überlastschutz Kompressor Überlastung IPM-Schutz Fehler DC-Lüftermotor Synchronismusausfallschutz Stromversorgungsmodul PFC-Schutz Startfehler Phasenfolgenschutz Kompressor Stromversorgungsschutz Innen- und Außeneinheit inkompatibel Fehler Umschaltung 4-Wege-Ventil Resetschutz Stromversorgungsmodul Überstromschutz Fehler Kommunikation zwischen Steuerungs- und Stromversorgungsmodul Fehler Sensor Stromversorgungsmodul Übertemperaturschutz Stromversorgungsmodul Nulldurchgangsschutz AC-Stromschutz...
-
Seite 20: Hersteller
SINCLAIR CORPORATION Ltd. 1-4 Argyll St. London W1F 7LD Great Britain www.sinclair-world.com Die Anlage wurde in China hergestellt (Made in China). VERTRETER SINCLAIR EUROPE spol. s r.o. Purkynova 45 612 00 Brno Tschechische Republik TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG NEPA spol. s r.o. Purkynova 45...