Bosch sensixx B10L Gebrauchsanleitung Seite 60

el
Prøblhma
To p™lma eºnai • Eºnai ™na fysiologikø apot™lesma
br˜miko ¸ kafetº. thq xr¸shq toy.
ώλεια πίεσης Το κουμπί εξόδου ατμού (12) είναι
Απ
ατμού κατά το πατημένο για μεγάλο χρονικό διάστημα
σιδέρ
ωμα
An oi prohgo¥meneq syståseiq den l¥noyn to prøblhma, epikoinvneºste me ™na ejoysiodothm™no texnikø
maq s™rbiq.
Συμβουλές για να
εξοικονομήσετε ενέργεια
Η παραγωγή ατμού καταναλώνει την περισσότερη
ενέργεια. Για να μειώσετε τη χρήση ενέργειας,
ακολουθήστε την παρακάτω συμβουλή:
• Ξεκινήστε σιδερώνοντας
που απαιτούν τη χαμηλότερη θερμοκρασία
σιδερώματος. Ελέγξτε
θερμοκρασία σιδερώματος στην ετικέτα του
υφάσματος.
• Σιδερώστε τα ρούχα ενώ είναι ακόμα υγρά και
μειώστε τη ρύθμιση του ατμού.
• Εάν στεγνώνετε τα ρούχα στο στεγνωτήριο
ρούχων πριν από το σιδέρωμα, ρυθμίστε το
στεγνωτήριο ρούχων στο πρόγραμμα «στεγνό
σιδέρωμα».
• Εάν τα υφάσματα είναι αρκετά υγρά, μπορείτε
να σιδερώσετε χωρίς ατμό.
'Oroi egg¥hshq
1. H egg¥hsh par™xetai gia eikosit™sseriq (24)
m¸neq apø thn hmeromhnºa agoråq thq syskey¸q
poy anagråfetai sth uevrhm™nh apødeijh
agoråq (deltºo lianik¸q p˜lhshq ¸ timoløgio).
Gia thn parox¸ thq egg¥hshq apaiteºtai h
epºdeijh thq uevrhm™nhq apødeijhq agoråq.
2. H etaireºa, m™sa sta pio pånv xronikå øria,
se perºptvsh plhmmelo¥q leitoyrgºaq thq
syskey¸q, analambånei
epanaforåq thq se omal¸ leitoyrgºa kai thq
antikatåstashq kåue tyxøn elattvmatiko¥
m™royq (plhn tvn anal˜simvn kai tvn
eypau˜n, øpvq ta gyålina, oi lampt¸req k.lp.),
eføson ayt¸ pro™rxetai apø thn kataskey¸
kai øxi apø thn kak¸ xrhsimopoºhsh, thn
lanuasm™nh egkatåstash, thn mh t¸rhsh tvn
odhgi˜n xr¸shq, thn akatållhlh synt¸rhsh,
thn ep™mbash mh ejoysiodothm™nvn pros˜pvn
¸ ejvgeneºq parågonteq øpvq hlektrik™q
epidråseiq k.lp. Sthn perºptvsh poy h etaireºa
eidopoihueº gia thn plhmmel¸ leitoyrgºa metå thn
pårodo ejam¸noy apø thn agorå thq, uevreºtai
øti h syskey¸ katå thn parådos¸ thq ston
0
Piuan™q aitºeq
τα υφάσματα
3. H
την προτεινόμενη
4. H
5. Ejart¸mata kai ylikå poy antikauist˜ntai katå
6. H egg¥hsh pa¥ei na isx¥ei apø th stigm¸ poy h
7. Allag¸ thq syskey¸q gºnetai mønon sthn
Plhroforºeq gia thn apøsyrsh
Oi syskey™q maq paradºdontai se beltistopoihm™nh
syskeyasºa.
xr¸sh mh rypainøntvn ylik˜n poy ua pr™pei
na paradouo¥n sto topikø k™ntro apøsyrshq
thn ypoxr™vsh
apobl¸tvn gia th xr¸sh toyq vq deyterogeneºq
pr˜teq ¥leq. Zhteºste perissøtereq plhroforºeq
apø to D¸mo saq sxetikå me thn apøsyrsh
palai˜n oikiak˜n syskey˜n.
pali˜n syskey˜n me isx¥ s' ølh thn EE.
Μπορείτε να μεταφορτώσετε αυτό το εγχειρίδιο
από τη τοπική ιστοσελίδα της Bosch.
L¥sh
• Kauarºste to p™lma me ™na ygrø panº.
Πατήστε το κουμπί του ατμού κατά
διαστήματα. Αυτό βελτιώνει το
αποτέλεσμα του σιδερώματος, μιας και
το ύφασμα θα στεγνώσει καλύτερα και θα
παραμείνει περισσότερο απαλό
telikø katanalvt¸ leitoyrgo¥se kanonikå kai
øti h blåbh den ofeºletai se elattvmatikøthtå
thq ektøq an o telikøq katanalvt¸q apodeºjei
to antºueto. Katå th diårkeia thq egg¥hshq
par™xontai dvreån ta antallaktikå, h ergasºa
episkey¸q kai h metaforå thq syskey¸q (an aytø
kriueº aparaºthto) sta synergeºa thq etaireºaq.
Opoiad¸pote ållh ajºvsh apokleºetai.
egg¥hsh den isx¥ei
pragmatopoºhshq episkey˜n
parembåsevn mh ejoysiodothm™nvn apø thn
etaireºa pros˜pvn sthn syskey¸.
kåue episkey¸ ¸
elattvmatiko¥ m™royq den parateºnei ton xrøno
thq egg¥hshq.
th diårkeia thq egg¥hshq epistr™fontai sto
synergeºo.
kyriøtha thq syskey¸q metabibasteº se trºto
prøsvpo apø ton agorast¸.
perºptvsh poy den eºnai dynat¸ h epidiøruvs¸
thq.
Aytø synºstatai
Ayt¸ h syskey¸
s¥mfvna me thn eyrvpa›k¸ odhgºa
2002/96/EK perº
hlektronik˜n syskey˜n (waste electrical
and electronic equipment - WEEE).
H odhgºa prokauorºzei ta plaºsia
gia mia apøsyrsh kai ajiopoºhsh tvn
se perºptvsh
¸ genikå
h antikatåstash
basikå sth
xarakthrºzetai
hlektrik˜n kai