Seite 1
Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Bosch TDS 3526 o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Stiro e Cucito Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome Sensixx B35L PremierPower de Gebrauchsanleitung sv Bruksanvisning hu Használati utasítások...
Seite 5
Index DEUTSCH EngliSH FrançaiSE iTaliano nEDErlanDS DanSk norSk SvEnSka SUoMi ESpañol porTUgUêS Ελληνικά TÜrkçE polSki Magyar БЪЛГАРСКИ РуССКИй roMân BOS CH...
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung für das Gerät sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Sie können sich diese Betriebsanleitung auch von der Website von Bosch herunterladen. Allgemeine Sicherheitshinweise ❐ Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, solange es ans Netz angeschlossen ist.
• Dieses Gerät ist ausschließlich für den • Schützen Sie das Gerät vor Witterungseinflüssen häuslichen Gebrauch vorgesehen, eine (Regen, Sonne, Frost etc.). gewerbliche Anwendung ist somit Wichtig: ausgeschlossen. Benutzen Sie dieses Gerät nur • Dieses Gerät wird sehr heiß und erzeugt bei zu den vorgesehenen Zwecken, d.
Entkalkungsmittel, noch sonstige Zusätze oder chemische Produkte in den Behälter. Vorbereitung Jegliche Beschädigung, die auf die Verwendung der zuvor erwähnten Produkte zurückzuführen ist, führt zum Garantieverlust. 1. Entfernen Sie Etiketten und Schutzfolien von der Sohle. • Verwenden Sie kein Kondenswasser aus Wäschetrocknern, Klimaanlagen oder 2.
„PulseSteam” Dampfbügeln -funktion Die Dampfregelung wird verwendet, um die (abhängig vom Modell) Dampfmenge anzupassen, die beim Bügeln Das Gerät verfügt über eine besondere Funktion erzeugt wird. zum Ausbügeln hartnäckiger Falten. 1. Drehen Sie den Temperaturregler (11) auf die Die „PulseSteam“-Funktion hilft, sehr starre gewünschte Einstellung.
Es wird empfohlen, zunächst einen kleinen Teil auf der Stoffrückseite zu bügeln, um zu überprüfen, ob „intelligent steam”-funktion die gewünschte Bügelwirkung erzielt wird. Um die textile Schutzsohle am Bügeleisen zu befestigen, schieben Sie die Spitze des (abhängig vom Modell) Bügeleisens in die Spitze der Schutzsohle und Dieses Bügelsystem verfügt über eine ziehen Sie die elastische Feder über den „intelligente Dampffunktion“, die nach los lassen...
Automatische Erinnerung Reinigung und Pflege an Reinigung (abhängig vom Modell) Vorsicht! Verbrennungsgefahr! Diese Anzeigelampe (6) leuchtet auf, um darauf Bevor Sie Reinigungs- oder hinzuweisen, dass die Dampfstation entkalkt Pflegemaßnahmen vornehmen, unterbrechen werden muss. Sie bitte immer den netzanschluss des Geräts. Um den „Calc'n'Clean“-Zähler auf null zu setzen, schalten Sie die Station zweimal aus, 1.
• Stellen Sie die Dampfregulierung und die dann im Wesentlichen durch die Restfeuchte Temperatur nach den Empfehlungen in der der Wäsche produziert. Wenn Sie einen Gebrauchsanleitung ein. Wäschetrockner benutzen, stellen Sie das Programm für anschließendes Bügeln ein. • Bügeln Sie die Wäsche am Besten solange sie noch feucht ist, und reduzieren Sie dann die •...
Problem Mögliche Ursachen Lösung Aus dem Bügeleisen 1. Der Boiler ist nicht 1. Stellen Sie den Hauptschalter (8) auf eingeschaltet oder der „I“ (leuchtet dieser rot*). und/oder kommt kein Dampf. Wassertank ist leer. füllen Sie den Wassertank auf. 2. Der Wasserbehälter wurde 2.
Seite 158
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straβe 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com 003 B35L LC 03/15 de,en,fr,it,nl,da,no,sv,fi,es,pt,el,tr,pl,hu,uk,ru,ro,ar...