Zu dieser Betriebsanleitung 1.3 Symbole und Kennzeichnungen Kennzeichnung von Warnhinweisen Diese Betriebsanleitung ist Teil des Geräts. Betriebsanleitung vor den Tätigkeiten am und Symbol Bedeutung mit dem Gerät aufmerksam lesen und bei al- Sicherheitsrelevante Information. len Tätigkeiten jederzeit beachten, insbesonde- :DUQXQJ YRU .|USHUVFKlGHQ re die Warn- und Sicherheitshinweise.
1.4 Kontakt Arbeiten an der Elektrik und Elektronik nur von Fachpersonal mit Ausbildung im Bereich „Elek- $GUHVVHQ IU GHQ %H]XJ YRQ =XEHK|U IU GHQ 6HU- trik“ ausführen lassen. vicefall oder zur Beantwortung von Fragen zum Ge- 6RQVWLJH $UEHLWHQ DQ GHU $QODJH QXU YRQ TXDOL¿- rät und dieser Betriebsanleitung sind im Internet je- ziertem Fachpersonal durchführen lassen, z.
Verletzung und Umweltschaden durch innere und äußere Leckagen, z. B. an Wärme- tauschern Kältemittel Querschnittsverminderung und Verstopfung von Das Gerät enthält gesundheits- und umweltgefähr- Bauteilen, z. B. Wärmetauscher, Rohrleitungen, dendes Kältemittel. Falls Kältemittel aus dem Gerät 3XPSHQ austritt: Materialermüdung Gerät abschalten. Gasblasen- und Gaspolsterbildung (Kavitation) Aufstellungsraum gut lüften.
Beschreibung Typenschild Typenschilder sind an folgenden Stellen des Geräts angebracht: 3.1 Aufbau an der rechten Außenwand oben an der Rückwand innen oben HINWEIS Das Typenschild enthält ganz oben folgende Infor- In diesem Abschnitt sind im Wesentlichen mationen: die Komponenten benannt, die für die Erfül- lung der in dieser Betriebsanleitung beschrie- Gerätetyp, Artikelnummer benen Aufgaben relevant sind.
Bedieneinheit 3.2 =XEHK|U )U GDV *HUlW LVW IROJHQGHV =XEHK|U EHU GHQ ORND- OHQ 3DUWQHU GHV +HUVWHOOHUV HUKlOWOLFK Blende für die Frontabdeckung, wenn das Be- dienteil an der Wand montiert wird Trinkwarmwasserspeicher Umschaltventil Trinkwarmwasser Raumthermostat zum Schalten der Kühlfunktion (falls vorhanden) Taupunktwächter zur Absicherung eines Sys- tems mit Kühlfunktion bei niedrigen Vorlauftem- peraturen (falls vorhanden)
Kühlung Lieferung, Lagerung, Transport und Aufstellung 'LH *HUlWH N|QQHQ PLW GHP =XEHK|U Ä.KOSDNHW³ nachgerüstet werden. Bei Geräten mit Kühlfunktion JLEW HV IROJHQGH 0|JOLFKNHLWHQ Æ Betriebsanlei- tung des Heizungs- und Wärmepumpenreglers): ACHTUNG passive Kühlung (ohne Verdichter) Beschädigung des Gehäuses und der Gerätekom- ponenten durch schwere Gegenstände.
5.3 Auspacken und Transport Folie am Aufstellort vom Kunststoffelement der Vorderwand entfernen. HINWEIS Gehäusewände demontieren für Transport Die Modulbox kann zum Transport entnom- mit Sackkarre oder Tragen men werden (6.1) Gerät ist ausgepackt (Æ „Auspacken“ auf Seite Hinweise zum sicheren Transport Um Beschädigungen der Gehäusewände zu Die Gehäuse mit den Gerätekomponenten und die vermeiden:...
Um Beschädigungen zu vermeiden: Gerät nur Kältemittel Grenzwert [kg/m³] seitlich auf eine Sackkarre laden. R 134a 0,25 R 404A 0,48 R 407C 0,31 R 410A 0,44 (Æ „Technische Daten / Lieferumfang“ auf Seite 22). Kältemittelfüllmenge [kg] Mindestraumvolumen = Grenzwert [kg/m³] HINWEIS Falls mehrere Wärmepumpen des gleichen Typs aufgestellt werden, braucht nur eine...
Seite 11
Elektrische Anschlüsse trennen: HINWEIS – Die Modulbox kann bei Bedarf zum ein- Stecker (1) unten am elektrischen Schaltka- facheren Transport des Geräts oder zu sten abziehen. Servicezwecken ausgebaut werden. – Stecker (2) unten am elektrischen Schaltka- Schritte 1 bis 5 sind nur bei angeschlos- sten abziehen.
Seite 12
Isolierungen an den Hydraulikverbindungen ab- Hydraulikverbindungen trennen, dazu die Rohre nehmen: VR ZHLW ZLH Q|WLJ DXVHLQDQGHU GUFNHQ 2 seitliche Halteschrauben entfernen: 4 Klammern an den Hydraulikverbindungen ent- fernen: Technische Änderungen vorbehalten | 83057800bDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH...
11. Um den Boden zu schützen und die Modul- 6.2 Modulbox einbauen ER[ OHLFKWHU EHZHJHQ ]X N|QQHQ %UHWWHU Modulbox vorsichtig unten im Gehäuse einset- unterlegen, z. B. vom Verpackungsmaterial. zen und langsam und vorsichtig einschieben. 12. Modulbox an den Traglaschen (1) langsam und –...
6.3 Hydraulische Anschlüsse montie- Grundlegende Informationen zum elektrischen Anschluss Für elektrische Anschlüsse gelten eventuell Vor- gaben des lokalen Energieversorgungsunter- ACHTUNG nehmens. Beschädigung der Kupferrohre durch unzulässige Leistungsversorgung für die Wärmepumpe mit Belastung! einem allpoligen Sicherungsautomaten mit min- Alle Anschlüsse gegen Verdrehen sichern. destens 3 mm Kontaktabstand ausstatten (nach IEC 60947-2).
Kabel und Leitungen einziehen und 6.5 Bedienteil montieren Verbindungen herstellen HINWEIS Alle Kabel zu externen Verbrauchern vor Verle- gung im Kabelkanal des Schaltkastens abman- Das Bedienteil lässt sich in einer Ausspa- teln. rung an der Vorderwand des Geräts einset- zen oder an der Wand montieren. Abdeckung elektrischen Schaltkastens...
LIN-Bus-Kabel etwa 20 cm vor dem Stecker Bedienteil an der Wand montieren und mit Kabelbinder (Æ Beipack) an einem Steg der anschließen Blende befestigen (Zugentlastung). 5FNKDOWHUXQJ YRP %HGLHQWHLO O|VHQ 5DVWQDVHQ links und rechts zusammendrücken. )DOOV RSWLVFK VW|UHQG 5DVWQDVHQ DQ GHU 5FN- seite des Bedienteils abschneiden (werden nur ]XP (LQVHW]HQ LQ GLH 9RUGHUZDQG EHQ|WLJW %RKUO|FKHU PDUNLHUHQ Æ...
Spülen, befüllen und entlüften 7.2 Qualität Heizungswasser HINWEIS Vorderwand Detaillierte Informationen enthält unter anderem die VDI-Richtlinie 2035 „Ver- der Modulbox entfernen meidung von Schäden in Warmwasser- Vorderwand der Modulbox abschrauben. heizanlagen“. erforderlicher pH-Wert: 8,2 ... 10 Aluminum-Werkstoffen: pH-Wert: 8,2 ... 8,5 Anlage ausschließlich mit vollentsalztem Hei- zungswasser (VE-Wasser) oder VDI 2035 Was- ser befüllen (salzarme Fahrweise der Anlage).
Frostschutzmittel mit Wasser im erforderlichen 7.4 Heiz- und Trinkwarmwasserlade- Verhältnis vor dem Einfüllen in die Wärmequel- kreis spülen und befüllen le gründlich anmischen. $EODXÀHLWXQJ GHV 6LFKHUKHLWVYHQWLOV LVW DQJH- Konzentration Wasser-Frostschutz-Ge- schlossen. mischs prüfen. Frostschutz: –13 °C Vorderwand der Modulbox ist abgeschraubt. Wärmequelle mit dem Wasser-Frostschutz-Ge- misch befüllen.
Inbetriebnahme Wartung 5HOHYDQWH 3ODQXQJVGDWHQ GHU $QODJH VLQG YROO- HINWEIS ständig dokumentiert. Wir empfehlen, einen Wartungsvertrag mit Ih- Betrieb der Wärmepumpenanlage ist beim zu- rem Heizungsfachbetrieb abzuschließen. ständigen Energieversorger angezeigt. Anlage ist luftfrei. 10.1 Grundlagen Installationskontrolle nach Grobcheckliste ist er- Der Kältekreis der Wärmepumpe bedarf keiner re- folgreich abgeschlossen.
6W|UXQJHQ Demontage und Entsorgung 6W|UXQJVXUVDFKH EHU GDV 'LDJQRVHSURJUDPP des Heizungs- und Wärmepumpenreglers aus- 12.1 Demontage lesen. Gerät ist spannungsfrei geschaltet und gegen /RNDOHQ 3DUWQHU GHV +HUVWHOOHUV RGHU :HUNVNXQ- Wiedereinschalten gesichert. GHQGLHQVW KLQ]X]LHKHQ 'DEHL 6W|UXQJVPHOGXQJ Alle Medien sicher auffangen. und Gerätenummer (Æ „Geräteaufkleber“ auf Seite 3) bereithalten.