Verwandte Anleitungen für alpha innotec SWP Serie
Inhaltszusammenfassung für alpha innotec SWP Serie
- Seite 1 Sole/Wasser-Wärmepumpen Professionell Betriebsanleitung SWP – Serie Baugröße 1 83053700lDE...
-
Seite 2: Bitte Zuerst Lesen
Signalzeichen Bitte zuerst lesen Diese Betriebsanleitung gibt Ihnen wichtige Hinweise In der Betriebsanleitung werden Signalzeichen ver- zum Umgang mit dem Gerät. Sie ist Produktbestandteil wendet. Sie haben folgende Bedeutung: und muss in unmittelbarer Nähe des Geräts griffbereit aufbewahrt werden. Sie muss während der gesamt- Informationen für Nutzer/-innen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 22 Wartung Bitte zuerst lesen ............21 ........... 2 22.1 Grundlagen ..........21 Signalzeichen ..........2 22.2 Bedarfsabhängige Wartung ....21 Kontakt ............. 4 22.3 Verdampfer und Verflüssiger reinigen und spülen ..........21 Bestimmungsgemäßer Einsatz ....4 22.4 Jährliche Wartung ........21 Haftungsausschluss ........ -
Seite 4: Kontakt
Kontakt Sicherheit Adressen für den Bezug von Zubehör, für den Servicefall Das Gerät ist bei bestimmungsgemäßem Einsatz be- oder zur Beantwortung von Fragen zum Gerät und dieser triebssicher. Konstruktion und Ausführung des Geräts Betriebsanleitung sind im Internet aktuell hinterlegt: entspechen dem heutigen Stand der Technik, allen re- levanten DIN/VDE-Vorschriften und allen relevanten ●... -
Seite 5: Persönliche Schutzausrüstung
6.1 Persönliche Schutzausrüstung Verletzung und Umweltschaden durch Kältemittel Bei Transport und Arbeiten am Gerät besteht Gefahr von Schnittverletzungen durch scharfe Gerätekanten. Das Gerät enthält brennbares, gesundheits- und um- weltgefährdendes Kältemittel. Falls Kältemittel aus ► Schnittfeste Schutzhandschuhe tragen. dem Gerät austritt, besteht Explosionsgefahr: Bei Transport und Arbeiten am Gerät besteht Gefahr Gerät abschalten. -
Seite 6: Nicht Sachgerechtes Vorgehen
Nicht sachgerechtes Vorgehen Ungeeignete Qualität des Wasser- Frostschutz-Gemischs in der Wärmequelle Voraussetzungen für eine Minimierung von Stein- und Korrosionsschäden in Warmwasser-Heizungsanlagen: ACHTUNG ● fachgerechte Planung und Inbetriebnahme Die Verwendung von reinem Wasser mit ● korrosionstechnisch geschlossene Anlage einem Flachkollektor oder einer Bohrsonde ist nicht zulässig. -
Seite 7: Funktionsweise Von Wärmepumpen
Funktionsweise von 10 Wärmemengenerfassung Wärmepumpen Neben dem Nachweis der Effizienz der Anlage wird vom EEWärmeG auch die Forderung nach einer Wär- Wärmepumpen arbeiten nach dem Prinzip eines Kühl- memengenerfassung (nachfolgend WME genannt) ge- schranks: gleiche Technik, nur umgekehrter Nutzen. stellt. Die WME ist bei Luft/Wasser-Wärmepumpen Der Kühlschrank entzieht Lebensmitteln Wärme. -
Seite 8: Kühlung
12 Kühlung Der Raumthermostat der Kühlfunktion (kostenpflichtiges Zubehör, optional) Grundsätzlich gibt es zwei Möglichkeiten, die Wärme- pumpezur Klimatisierung von Räumen einzusetzen: Der Raumthermostat dient zur Freigabe und Abschal- die „passiveKühlung“ und die „aktive Kühlung“. tung der Kühlfunktion: Den wesentlichen Unterschied bildet hier der Verdich- terbetrieb. -
Seite 9: Pflege Des Geräts
Gelieferte Ware auf äußerlich sichtbare Liefer- HINWEIS schäden prüfen. Variante 2 ist nur möglich, wenn Erweite- Lieferumfang auf Vollständigkeit prüfen. rungs-Platine (kostenpflichtiges Zubehör) im Etwaige Liefermängel sofort reklamieren. Heizungs- und Wärmepumpenregler einge- baut ist. HINWEIS Betriebsanleitung Erweiterungs-Platine Gerätetyp beachten. ... -
Seite 10: Aufstellung
15 Aufstellung Untergrund ist zur Aufstellung des Geräts geeignet: ● eben und waagerecht Für alle auszuführenden Arbeiten gilt: ● tragfähig für das Gerätegewicht HINWEIS Jeweils die vor Ort geltenden Unfallverhü- 15.2 Transport zum Aufstellungsort tungsvorschriften, gesetzlichen Vorschriften, Vor dem Transport der Wärmepumpe zum end- Verordnungen und Richtlinien einhalten. -
Seite 11: Aufstellung
WARNUNG Stellen Sie das Wärmepumpen-Grundmodul am entgültigen Aufstellungsort auf den 4 Transport- Beim Transport mit mehreren Personen ar- Holzklötzen ab. Mit Hilfe der schwingungsent- beiten. Gewicht des Geräts berücksichtigen. koppelnden Maschinenstellfüße muss das Gerät „Technische Daten / Lieferumfang“, ab Seite 22, nun waagrecht ausgerichtet werden. -
Seite 12: Trinkwarmwasserspeicher
16.3 Trinkwarmwasserspeicher ACHTUNG Bei den Anschlussarbeiten die Anschlüsse Soll die Wärmepumpe Trinkwarmwasser bereiten, am Gerät immer gegen Verdrehen sichern, müssen Sie spezielle Trinkwarmwasserspeicher in die um die Bauteile im Innern des Geräts vor ei- Wärmepumpenanlage einbinden. Das Speichervolu- ner Beschädigung zu schützen. men so auswählen, dass auch während einer EVU- Sperrzeit die benötigte Trinkwarmwassermenge zur Folgende Schritte sind an allen 4 hydraulischen An-... -
Seite 13: Montage Des Gehäuses
16.4 Montage des Gehäuses Isolieren Sie die Verbindungsschelle mit Hilfe des im Lieferumfang enthaltenen Isolierbandes. Fixie- ren Sie zusätzlich die Isolierung mit den beige- HINWEIS fügten Befestigungsmaterial. Schutzfolie an allen Fassadenblechen ent- fernen. HINWEIS Die Schrauben zur Montage des Wärmepum- pengehäuses sind im Lieferumfang enthalten. - Seite 14 Richten Sie die Fassade entsprechend folgender Nun kann die Vorderwand unten in den vorgese- Skizze zur Grundplatte aus. henen Laschen eingehängt und mittels der beiden Schnellverschlussschrauben verschlossen werden. Sichern und fixieren Sie die Fassade an der Profil- schiene mit dem im Lieferumfang beigelegten Be- festigungsmaterial (2 x 10mm Dübel und 2 x M8 Stockschrauben).
-
Seite 15: Elektrische Anschlussarbeiten
17 Elektrische Anschlussarbeiten Die Vorderwand ausheben und sicher abstellen. Elektrischen Schaltkasten des Geräts öffnen. Für alle auszuführenden Arbeiten gilt: GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Elektrische Arbeiten sind ausschließlich qualifiziertem Elektrofachpersonal vorbe- halten. Vor dem Öffnen des Gerätes die Anlage spannungsfrei schalten und gegen Wieder- einschalten sichern! 1 Elektrischer Schaltkasten WARNUNG... - Seite 16 Die extern bereitzustellenden Elektrokabel müssen durch die unten an der Rückwand ausgesparten Tül- len und anschließend mittels Kabelkanal, der in der Grundplatte der Wärmepumpe eingearbeitet ist, in den elektrischen Schaltkasten geführt werden. 1 Kabelkanal Die im elektrischen Schaltkasten aufgelegten Kabel 1 Anschluss Steuerspannung für den Regler (Patchkabel, LIN-Bus) müssen durch 2 Anschluss Leistung Verdichter...
-
Seite 17: Montage Des Bedienteils
18 Montage des Bedienteils Wandhalterung mit den im Lieferumfang enthal- tenen 3 Schrauben (plus Dübel) befestigen. Im Beipack befinden sich: 1 Wandhalterung 2 Bedienteil „Wandhalterung des Bedienteils“, Seite 42 3 Blende Bedienteil auf Wandhalterung stecken. Die Kabelführung erfolgt entweder durch die Wand (z.B. -
Seite 18: Spülen Und Befüllen Der Anlage
19 Spülen und befüllen der HINWEIS Anlage Über Buchse 2 kann eine Verbindung zu ei- nem Computer oder einem Netzwerk herge- stellt werden, um den Heizungs- und Wärme- ACHTUNG pumpenregler von dort aus steuern zu kön- nen. Voraussetzung ist ein geschirmtes Netz- Vor Inbetriebnahme muss die Anlage abso- werkkabel (Kategorie 6). -
Seite 19: Spülen Und Befüllen Des Heizkreises
19.2 Spülen und befüllen des WARNUNG Methanol und Ethanol können brennbare und Heizkreises explosive Gase ausdampfen. Daher sind die, für die Frostschutzmittel geltenden Sicher- Ungeeignete Qualität des Füll- und heitsbestimmungen zu beachten! Ergänzungswassers im Heizkreis Bei allen eingesetzten Frostschutzmitteln sind die Gefahrenstoffkennzeichen zu be- Der Wirkungsgrad der Anlage und die Lebensdauer achten und die entsprechenden Sicher- des Wärmeerzeugers und der Heizungskomponenten... -
Seite 20: Überwachung
21 Inbetriebnahme Überwachung Von entscheidender Bedeutung ist die analytische Er- fassung und Überwachung der entsprechenden Was- HINWEIS serwerte und der zugesetzten Konditionierungswirk- Die Inbetriebnahme muss während des Heiz- stoffe. Deshalb sollten sie mit entsprechenden Was- betriebes der Wärmepumpe erfolgen. serprüfgeraten regelmäßig überwacht werden. Gründliche Installationskontrolle vornehmen und Spülen und befüllen Grobcheckliste abarbeiten. -
Seite 21: Wartung
22 Wartung 23 Störungen ► Störungsursache über das Diagnoseprogramm des HINWEIS Heizungs- und Wärmepumpenreglers auslesen. Wir empfehlen, einen Wartungsvertrag mit Ih- ► Lokalen Partner Herstellers oder rem Heizungsfachbetrieb abzuschließen. Werkskundendienst hinzuziehen. Dabei Störungs- meldung und Gerätenummer ( Typenschild) 22.1 Grundlagen bereithalten. -
Seite 22: Technische Daten / Lieferumfang
Technische Daten / Lieferumfang Betrieb Sole Gerätebezeichnung Wärmepumpenart Sole/Wasser ı Luft/Wasser ı Wasser/Wasser • zutreffend ı — nicht zutreffend Aufstellungsort Innen ı Aussen • zutreffend ı — nicht zutreffend Konformität Leistungsdaten Heizleistung/COP bei 2 Verdichter kW ı … B0/W35 Normpunkt nach EN14511 1 Verdichter kW ı... - Seite 23 SWP371 SWP451 SWP581 SWP691 SWP291H SWP561H • ı — ı — • ı — ı — • ı — ı — • ı — ı — • ı — ı — • ı — ı — • ı — • ı — •...
-
Seite 24: Betrieb Wasser
Technische Daten / Lieferumfang Betrieb Wasser Gerätebezeichnung Wärmepumpenart Sole/Wasser ı Luft/Wasser ı Wasser/Wasser • zutreffend ı — nicht zutreffend Aufstellungsort Innen ı Aussen • zutreffend ı — nicht zutreffend Konformität Leistungsdaten Heizleistung/COP bei Normenbedingungen in Anlehnung 2 Verdichter kW ı … W10/W35 an EN14511 1 Verdichter... - Seite 25 SWP371 SWP451 SWP581 SWP691 SWP291H SWP561H — ı — ı • — ı — ı • — ı — ı • — ı — ı • — ı — ı • — ı — ı • • ı — • ı — •...
-
Seite 26: Leistungskurven
SWP 371 Leistungskurven – Betrieb Sole Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 45°C 55°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ∆p (bar) 10,0 10,0 “”[m3/h] “„[m3/h] ∆p” ∆p„ Legende: Legende: DE823025L DE823025L “” “” Volumenstrom Heizwasser Volumenstrom Heizwasser 823077a “„... -
Seite 27: Swp451
Leistungskurven – Betrieb Sole SWP 451 Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 45°C 55°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ∆p (bar) 10,0 12,5 10,0 15,0 “”[m3/h] “„[m3/h] ∆p” ∆p„ 823078a Legende: DE823025L Legende: Legende: DE823025L DE823025L “” Volumenstrom Heizwasser “„... -
Seite 28: Swp581
SWP 581 Leistungskurven – Betrieb Sole Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 45°C 55°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ∆p (bar) 10,0 12,5 15,0 10,0 15,0 20,0 “”[m3/h] “„[m3/h] ∆p” ∆p„ Legende: Legende: DE823025L DE823025L “” “” Volumenstrom Heizwasser Volumenstrom Heizwasser 823079a... -
Seite 29: Swp691
Leistungskurven – Betrieb Sole SWP 691 Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 45°C 55°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ∆p (bar) 10,0 12,5 15,0 10,0 15,0 20,0 “”[m3/h] “„[m3/h] ∆p” ∆p„ Legende: Legende: DE823025L DE823025L “” “” Volumenstrom Heizwasser Volumenstrom Heizwasser 823080a... -
Seite 30: Swp 291H
SWP 291H Leistungskurven – Betrieb Sole Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 45°C 55°C 70°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ∆p (bar) 10,0 “”[m3/h] “„[m3/h] Δp” Δp„ 823081a Legende: Legende: DE823025L DE823025L Legende: DE823025L “” Volumenstrom Heizwasser “” “”... -
Seite 31: Swp 561H
Leistungskurven – Betrieb Sole SWP 561H Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 45°C 55°C 70°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ∆p (bar) 10,0 15,0 20,0 10,0 12,5 “”[m3/h] “„[m3/h] ∆p… ∆p… Legende: Legende: DE823025L DE823025L 823082 “” “” Volumenstrom Heizwasser Volumenstrom Heizwasser Legende: DE823025L... -
Seite 32: Betrieb Wasser
SWP 371 Leistungskurven – Betrieb Wasser Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 45°C 55°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ∆p (bar) 10,0 10,0 “”[m3/h] “„[m3/h] Δp” Δp„ 823077a Legende: Legende: DE823025L DE823025L Legende: DE823025L “” Volumenstrom Heizwasser “”... -
Seite 33: Swp451
Leistungskurven – Betrieb Wasser SWP 451 Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 45°C 55°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ∆p (bar) 10,0 12,5 10,0 15,0 “”[m3/h] “„[m3/h] Δp” Δp„ 823078a Legende: Legende: DE823025L DE823025L Legende: DE823025L “” Volumenstrom Heizwasser “”... -
Seite 34: Swp581
SWP 581 Leistungskurven – Betrieb Wasser Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 45°C 55°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ∆p (bar) 10,0 12,5 15,0 10,0 15,0 20,0 “”[m3/h] “„[m3/h] Δp” Δp„ 823079a Legende: Legende: DE823025L DE823025L Legende: DE823025L “”... -
Seite 35: Swp691
Leistungskurven – Betrieb Wasser SWP 691 Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 45°C 55°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ∆p (bar) 10,0 12,5 15,0 10,0 15,0 20,0 “”[m3/h] “„[m3/h] Δp” Δp„ 823080a Legende: Legende: DE823025L DE823025L Legende: DE823025L “”... -
Seite 36: Swp 291H
SWP 291H Leistungskurven – Betrieb Wasser Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 45°C 55°C 70°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ∆p (bar) 10,0 15,0 “”[m3/h] “„[m3/h] Δp” Δp„ 823081 Legende: Legende: DE823025L DE823025L Legende: DE823025L “” Volumenstrom Heizwasser “”... -
Seite 37: Swp 561H
Leistungskurven – Betrieb Wasser SWP 561H Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 45°C 55°C 70°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ∆p (bar) 10,0 12,5 10,0 15,0 20,0 25,0 “”[m3/h] “„[m3/h] Δp” Δp„ 823082 Legende: Legende: DE823025L DE823025L Legende: DE823025L “”... -
Seite 38: Maßbilder
SWP 371 – SWP 691 Maßbilder Einbringmaße Legende: DE819407 Legende: DE819407 Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Vorderansicht Vorderansicht Seitenansicht von links Seitenansicht von links Rückansicht Rückansicht Vorderansicht mit Fassade Vorderansicht mit Fassade Ansicht von unten mit Fassade Ansicht von unten mit Fassade 0,18N/mm²... -
Seite 39: Maßbilder Mit Gehäuse
Maßbilder mit Gehäuse SWP 371 – SWP 691 Legende: DE819406b Legende: DE819406b Pos. Pos. Bezeichnung Bezeichnung Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Bedienteil (für Wandmontage, im Beipack) Bedienteil (für Wandmontage, im Beipack) Vorderansicht Vorderansicht Durchführung für Verbindungs- und LIN-Bus-Kabel Durchführung für Verbindungs- und LIN-Bus-Kabel Seitenansicht von links Seitenansicht von links... -
Seite 40: Swp 291H - Swp 561H
SWP 291H – SWP 561H Maßbilder Einbringmaße Legende: DE819416 Legende: DE819416 Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Vorderansicht Vorderansicht Seitenansicht von links Seitenansicht von links Rückansicht Rückansicht Vorderansicht mit Fassade Vorderansicht mit Fassade Ansicht von unten mit Fassade Ansicht von unten mit Fassade 0,18N/mm²... - Seite 41 Maßbilder mit Gehäuse SWP 291H – SWP 561H Legende: DE819414b Legende: DE819414b Pos. Pos. Bezeichnung Bezeichnung Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Bedienteil (für Wandmontage, im Beipack) Bedienteil (für Wandmontage, im Beipack) Vorderansicht Vorderansicht Durchführung für Verbindungs- und LIN-Bus-Kabel Durchführung für Verbindungs- und LIN-Bus-Kabel Seitenansicht von links Seitenansicht von links...
-
Seite 42: Wandhalterung Des Bedienteils
Schutzvermerk ISO 16016 beach Bohrschablone A Wandhalterung des Bedienteils Maßbild lattformat: A4 hoch Legende: DE819444a Legende: DE819444a Maßstab Det. Maßstab Allgemein- Oberflächen Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. toleranz Werkstoff Gewicht DIN ISO 2768 -c Datum Name Benennung Maßbild PWZS Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH Erstellt 17.4.2014 Brueckner... - Seite 43 Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH...
-
Seite 44: Aufstellungspläne
SWP 371 – SWP 691 / SWP 291H – SWP 561H Aufstellungsplan 1 max. 13m 1350 >500 >500 Legende: DE819408a Legende: DE819408a Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Vorderansicht Vorderansicht Draufsicht Draufsicht Legende : DE819408a Schraffierte Fläche Freiraum für Servicezwecke Schraffierte Fläche Freiraum für Servicezwecke Vorderansicht Bedienteil... -
Seite 45: Aufstellungsplan 2
Aufstellungsplan 2 SWP 371 – SWP 691 / SWP 291H – SWP 561H max.13m >2730 >30 >500 >500 Legende: DE819409 Legende: DE819409 Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Vorderansicht Vorderansicht Legende : DE819409 Draufsicht Draufsicht Schraffierte Fläche Freiraum für Servicezwecke Schraffierte Fläche Freiraum für Servicezwecke Vorderansicht Bedienteil... -
Seite 46: Hydraulische Einbindung
SWP 371 – SWP 691 / SWP 291H – SWP 561H Trennspeicher Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH... -
Seite 47: Legende Hydraulische Einbindung
Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH... -
Seite 48: Klemmenplan
SWP 371 – SWP 691 / SWP 291H – SWP 561H Klemmenplan 3~PE/400V/50Hz 1~N/PE/230V/50Hz ZW2/SST Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH... -
Seite 49: Stromlaufpläne
Stromlaufplan 1/3 SWP 371 / SWP 451 Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH... - Seite 50 SWP 371 / SWP 451 Stromlaufplan 2/3 OUT1 OUT4 OUT5 Green Yellow white Brown AIN1 AIN2 Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH...
- Seite 51 Stromlaufplan 3/3 SWP 371 / SWP 451 Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH...
-
Seite 52: Swp 581 / Swp 691 / Swp 561H
SWP 581 / SWP 691 / SWP 561H Stromlaufplan 1/3 Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH... - Seite 53 Stromlaufplan 2/3 SWP 581 / SWP 691 / SWP 561H OUT1 OUT5 Green Yellow white Brown AIN1 AIN2 Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH...
- Seite 54 SWP 581 / SWP 691 / SWP 561H Stromlaufplan 3/3 Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH...
-
Seite 55: Swp 291H
Stromlaufplan 1/3 SWP 291H Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH... - Seite 56 SWP 291H Stromlaufplan 2/3 OUT1 OUT5 Green Yellow white Brown AIN1 AIN2 Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH...
- Seite 57 Stromlaufplan 3/3 SWP 291H Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH...
- Seite 58 Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH...
- Seite 59 Technische Änderungen vorbehalten | 83053700lDE | ait-deutschland GmbH...
- Seite 60 GmbH Industriestraße 3 D-95359 Kasendorf E info@alpha-innotec.de W www.alpha-innotec.de alpha innotec – eine Marke der ait-deutschland GmbH...