Deutsch Bedienungsanleitung English Operating Instructions Français Instructions d’utilisation Espanõl Instrucciones de funcionamiento Nederland Gebruiksaanwijzing Suomi Käyttöohje Svenska Bruksanvisning Türkçe Kullanım kılavuzu Hungary Használati utasítás Česky Návod k obsluze 中文 使用手册...
Verfügung aufbewahren. Leister ASTRO Heizkeil-Schweissautomat Anwendung Der Leister ASTRO ist ein Heizkeil-Schweissautomat zum Überlappschweissen von Dichtungsbahnen im Erd- und Wasserbau. • Thermoplastische Dichtungsbahnen: Polyethylen PE-HD, PE-LD, Polypropylen PP. • Nahtform: Es werden Schweissnähte gemäss DVS 2225 Teil I und BAM hergestellt.
Konformität Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, CH-6056 Kaegiswil/Schweiz bestätigt, dass dieses Produkt in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung die Anforderungen der folgenden EG-Richtlinien erfüllt. Richtlinien: 2006/42, 2004/108, 2006/95, 2011/65 Harmonisierte Normen: EN 12100-1, EN 12100-2, EN 14121-1 EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-6-2,...
Funktionsbeschreibung • Heizsystem → Die Heizkeil-Temperatur ist stufenlos einstellbar und elektronisch geregelt. Der Heizkeil ist schwimmend gelagert (Grafik A). • Fügekraft → stufenlos einstellbar. Die Fügekraft wird über den Kniehebel auf die Andrückrollen übertragen. Der Pendelkopf garantiert einen gleichmässigen Fügeweg auf die beiden Teilnähte (c und d) sowie auch auf eine Naht ohne Prüfkanal (Grafik B).
Schweissparameter Fügekraft • Zwei Folienstreifen des zu schweissenden Materials zwischen untere Antriebs-/Andrückrolle (20) und obere Antriebs-/Andrückrolle (21) ca. 5 mm einfahren (Grafik E). Spann he bel (9), spannen (Grafik C). Der Heizkeil wird auto matisch nach vorne geschoben. Arretierfeder (11) drücken und halten. Durch Drehen der Einstell - mut ter (10) müssen die An triebs-/ An drück rollen (20/21) das zu schweissende Material leicht touchieren.
Schweissvorbereitung • Verlegung Überlappungsbreite ca. 80 mm bis 130 mm. Dichtungsbahnen müssen zwischen der Überlappung sowie auf der Oberseite und Unterseite sauber sein. • Stromversorgung Mindestens 3 kW (Generator) 200 – 230 V~ bis 50 m 3 × 1.0 mm ausgerüstet mit FI-Schalter bis 100 m 3 ×...
Testschweissung • ACHTUNG: Vor dem Schweissvorgang müssen die Schweissparameter mittels Testschweissung überprüft werden. • Testschweissung gemäss Schweissanleitung des Materialherstellers und nationalen Normen, Richtlinien oder Startparameter gemäss Tabelle vornehmen. HD - PE (Materialstärke in mm) 420 °C 420 °C 420 °C 420 °C 5.0 m/min.
Transport • Verwenden Sie für den Transport des Heizkeil-Schweissautomaten ASTRO den im Lieferumfang enthaltenen Gerätekoffer. Der Gerätekoffer ist mit Traggriff ausgerüstet. Die Traggriffe des Gerätekoffers sowie Spannhebel (9) und Traggriff / Führungsgriff (12) des Heizkeil- Schweissautomaten nicht für den Transport mit dem Kran verwenden.