IP-DECT-Server einrichten ............13 Netzwerkeinstellungen ............13 Sicherheitseinstellungen ............ 14 SIP-Einstellungen............... 14 DECT-Handset einrichten ..........14 DECT-Handset am IP-DECT-Server anmelden ...... 15 Lizenzen/Licenses ..............28 End user license agreement (EULA) ........28 Index ..................29 COMfortel WS-650 IP - Inbetriebnahme V03 07/2016...
Seite 4
SIP Settings ............... 26 Configuring a DECT Handset..........26 Registering a DECT Handset to the IP DECT Server....27 Lizenzen/Licenses ..............28 End user license agreement (EULA) ........28 Index ..................30 COMfortel WS-650 IP - Setup and Quick Guide V03 07/2016...
Warnung: Beschädigte Anschlussleitungen sowie Beschädigungen am Gehäuse und am Gerät selbst kön- nen zu einem lebensgefährlichen elektrischen Schlag führen. Schließen Sie die Anschlusskabel des Geräts nur an die dafür bestimmten Steckdosen an. COMfortel WS-650 IP - Inbetriebnahme V03 07/2016...
Sie Ihren Fachhändler. Lesen Sie die zum Gerät gehörenden Anleitungen und bewahren Sie diese zum späteren Gebrauch auf. Bei dem COMfortel WS-650 IP handelt es sich um einen IP- DECT Mehrzellen-Server zum Aufbau eines IP-DECT Wireless- Systems innerhalb von geschlossenen Gebäuden.
Ggf. Repeater COMfortel WS-R2/R4 zur Reichweitener- höhung Der COMfortel WS-650 IP verwaltet alle Komponenten des Wire- less-Systems und die IP-Schnittstelle zur TK-Anlage. Für den Betrieb des COMfortel WS-650 IP wird eine SIP-fähige TK-Anlage benötigt, z. B.: COMpact 5000/R COMpact 5020 VoIP COMmander 6000/R/RX Der COMfortel WS-650 IP ist für den Betrieb in geschlossenen,...
Möglichkeiten einer umwelt- und sachge- rechten Entsorgung des Geräts. Wenn Sie möchten, dass wir Ihnen die Entsorgung abnehmen, senden Sie das Gerät an uns zurück. Unfreie Sendungen können wir leider nicht annehmen. COMfortel WS-650 IP - Inbetriebnahme V03 07/2016...
Mitteilung des Inhalts, auch auszugsweise, ist nur mit unserer ausdrücklichen Genehmigung gestattet. Zuwiderhand- lung verpflichtet zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten. Auerswald GmbH & Co. KG, 38162 Cremlingen, 2016 Alle genannten Marken sind Eigentum der jeweiligen Hersteller. COMfortel WS-650 IP - Inbetriebnahme V03 07/2016...
Vorbereitung Vorbereitung Dieser Abschnitt beschreibt die vor der Inbetriebnahme des Geräts notwendigen Vorbereitungen. IP-DECT-Server im Rack montieren Der COMfortel WS-650 IP ist für die Montage in einem 19-Zoll- Rack vorgesehen. Voraussetzungen – Werkzeug und Material: Die im Lieferumfang enthaltenen Befestigungswinkel und...
Gerät beschädigen oder zerstören. Reinigen Sie das Gehäuse des Geräts nur mit einem leicht feuchten Tuch oder einem Antistatiktuch. Achtung: Die Oberfläche kann durch Reinigungsmittel beschädigt werden. Verwenden Sie keine scharfen oder lösemittelhaltigen Reinigungsmittel. COMfortel WS-650 IP - Inbetriebnahme V03 07/2016...
Die LED auf der Vorderseite des Gehäuses blinkt rot und leuchtet anschließend grün, sobald der IP-DECT- Server konfiguriert ist. Konfigurationsmanager öffnen Voraussetzungen – Bestehende Netzwerkverbindung zwischen dem PC und dem IP-DECT-Server. – Kenntnis der IP-Adresse des IP-DECT-Servers Hinweise: COMfortel WS-650 IP - Inbetriebnahme V03 07/2016...
DHCP assigned: Der IP-DECT-Server bezieht seine IP- Adresse automatisch von einem DHCP-Server. Nur bei Use Static IP Adress: Geben Sie im Eingabefeld IP addr die IP-Adresse des IP- DECT-Servers ein. Geben Sie im Eingabefeld Netmask die Subnetzmaske ein. COMfortel WS-650 IP - Inbetriebnahme V03 07/2016...
1: PCMA/8000 (G.711 A-law) 2-6: None Bei Betrieb an TK-Anlagen anderer Hersteller stellen Sie die Codec-Priorität entsprechend den verfügbaren Codecs ein. Klicken Sie auf Save > OK. DECT-Handset einrichten – Kenntnis der Daten für das Handset COMfortel WS-650 IP - Inbetriebnahme V03 07/2016...
Richten Sie mind. eine COMfortel WS-Base Mehrzellen- Basis ein (siehe Anleitung der COMfortel WS-Base). Hinweis: Zum Betrieb eines IP-DECT Mehrzellen-Systems mit einem COMfortel WS-650 IP benötigen Sie mind. eine COMfortel WS-Base Mehrzellen-Basis. Melden Sie die DECT-Handsets am IP-DECT-Server an.
Seite 16
Geben Sie unter AC Zugangscode den Zugangscode ein. Blättern Sie zu Benutzer-ID und geben Sie die Benutzer-ID (Username/Extension) ein. Drücken Sie den Softkey OK. Hinweis: Weitere Informationen zum DECT-Handset siehe Anleitung des DECT-Handsets. COMfortel WS-650 IP - Inbetriebnahme V03 07/2016...
Only connect the device's connection cables with the power sockets that are designed for that purpose. Have damaged connection cables replaced immediately. COMfortel WS-650 IP - Setup and Quick Guide V03 07/2016...
IP-DECT Wireless System in enclosed buildings. Components for Multicell operation: IP DECT Multicell server COMfortel WS-650 IP COMfortel DECT handsets Up to 256 DECT-Bases COMfortel WS-Base COMfortel WS-650 IP - Setup and Quick Guide V03 07/2016...
COMpact 5000/R COMpact 5020 VoIP COMmander 6000/R/RX The COMfortel WS-650 IP is designed to be used in closed, dry rooms. To configure the wireless system via the Configuration Manager you must use a PC which is running in the same network (sub- net).
Approx. 2350 g Safety Environmental Notice Disposal If you want to dispose of your Auerswald device, please ensure the professional disposal. Do not put it in the normal household waste. Dispose of the packaging material properly and in inter- est of the environmental protection.
Offenders will be subject to claims for dam- ages. All rights reserved. Auerswald GmbH & Co. KG, 38162 Cremlingen, 2016 All trademarks mentioned are the property of the corresponding manufacturer.
Preparation Preparation This section describes the preparations required before commis- sioning the device. Rack-Mounting the IP DECT Server The COMfortel WS-650 IP is designed to be mounted in a 19" rack. Requirements – Tools and materials: The support bracket and screws included in the scope of...
Only clean the casing of the device with a slightly damp cloth or an anti-static cloth. Caution: Cleaning agents may damage the surface. Do not use caustic or solvent-containing cleaning agents. COMfortel WS-650 IP - Setup and Quick Guide V03 07/2016...
MAC address or via UPnP. If no DHCP server has been set up, the static IP address 192.168.0.1 and the network mask 255.255.255.0 are used instead after a waiting time of approx. 1.5 minutes. COMfortel WS-650 IP - Setup and Quick Guide V03 07/2016...
Under NTP, enter the NTP server's IP address in the Server entry field. Select the time zone from the Time zone list field. Click Save > OK > Reboot now > OK. Security Settings Open the Configuration > Security page. COMfortel WS-650 IP - Setup and Quick Guide V03 07/2016...
Internal number, password (registered in the PBX) Open the Users page. Click New. Under DECT, enter the DECT handset's IPEI in the IPEI en- try field. Format: 12-digit xxxxx xxxxxxx COMfortel WS-650 IP - Setup and Quick Guide V03 07/2016...
Enter the access code under AC code. Scroll to User ID and enter the User ID (username/exten- sion). Press the OK soft key. Note: See the instructions for the DECT handset for further infor- mation. COMfortel WS-650 IP - Setup and Quick Guide V03 07/2016...
Products. Such warranties, however, are the sole and exclusive liability of Auerswald, and Auerswald is not authorized to make any warranties to you for or on behalf of the manufacturer of the Products. 5. You agree that (1) the manufacturer of the Product is a third-party beneficiary of these terms, and (2) the license, restrictions and confidentiality provisions set forth herein are made for the express benefit of the manufacturer of the Product and are enforceable by Auerswald’s licensor as well as Auerswald.
......25 ......... 26 statement of conformity ..see "Warranty Conditions, Information Service" leaflet symbols/signal words .... 17 technical data ...... 19 warranty ....... see "Warranty Conditions, Information Service" leaflet COMfortel WS-650 IP - Setup and Quick Guide V03 07/2016...