Baumer LSP050 Installationsanleitung

LSP 05X Potenziometrischer Füllstandsmesser
Sicherheitshinweise
Dieses Gerät wurde gemäss den geltenden EU-Richtlinien gebaut
und getestet und in technisch sicherem Zustand verpackt. Um diesen
Zustand zu erhalten und einen sicheren Betrieb zu gewährleisten,
muss der Anwender die in dieser Anleitung gegebenen Hinweise und
Warnungen befolgen.
Während der Installation sind geltende nationale Vorschriften ein-
zuhalten. Die Nichtbeachtung von Warnungen kann zu erheblichen
Personen- und Sachschäden führen.
Dieses Produkt muss von geschultem Personal bedient werden. Sach-
gemässer Transport, Lagerung, Installation und Betrieb sind entschei-
dend für einen korrekten und sicheren Betrieb dieses Gerätes.
Die gesamte elektrische Verkabelung muss örtlichen Standards
entsprechen. Um elektromagnetische Streustrahlung zu vermeiden,
empfehlen wir die Verwendung verdrillter und abgeschirmter Eingangs-
kabel, sowie das Netzkabel von den Eingangskabeln getrennt zu
verlegen. Der Anschluss muss gemäss den Schaltplänen ausgeführt
werden.
Vor dem Einschalten der Spannungsversorgung dafür sorgen, dass
kein anderes Gerät beeinfl usst wird. Dafür sorgen, dass die Versor-
gungsspannung und die Umgebung die Spezifi kation des Gerätes
erfüllt.
Vor dem Abschalten der Versorgungsspannung sind mögliche Ein-
fl üsse auf andere Geräte und das gesamte System zu prüfen.
Beschreibung
Das Füllstandsmessgerät LSP05X nutzt das potenziometrische Mess-
prinzip und kann in allen Medien, die eine Leitfähigkeit von mindestens
50 µS/cm aufweisen, verwendet werden.
Vom niedrigohmigen Messstab wird ein hochfrequenter Strom durch
das Medium zur Behälterwand gesendet. Die Spannung zwischen
der Messstabspitze und der Behälterwand wird gemessen. Diese
Ausgangsspannung ist proportional zum Füllstand des Behälters.
Die Messung ist von Temperatur und anhaftendem Medium unbeein-
fl usst.
Das Gerät eignet sich hervorragend für Messungen in kleinen Behäl-
tern mit zähen, pastösen oder stark haftenden Medien wie Ketchup,
Honig und Zahnpasta. Die integrierte Elektronik liefert ein 4...20 mA-
Ausgangssignal.
www.baumer.com
Design und Spezifi kationen können ohne Ankündigung geändert werden
WARNUNG
Dieses Produkt enthält keine austauschbaren Teile.
Bei Fehlfunktion muss das Produkt zur Reparatur an Baumer
geschickt werden.
Der LSP erkennt automatisch, ob die Montage oben oder am Boden
erfolgte. Eine Montage in abgewinkelter Position ist ebenfalls möglich.
In einem nichtleitenden Behälter, wie einem Kunststoffbehälter, muss
ein weiterer Messstab installiert werden.
Bitte beachten Sie, dass ein Medium mit nichtlinearer Leitfähigkeit die
Genauigkeit der Messung beeinfl ussen kann.
Eine Ausführung, bei der Stabsensor und Elektronik getrennt sind, ist
für Anwendungen lieferbar, bei denen die Umgebungstemperatur am
Messort 60 °C überschreitet. Durch die hohe Temperaturgrenze ist der
LSP050 für den Einsatz in CIP- und SIP-Verfahren geeignet.
Die hygienegerechte Installation wird durch den Einsatz der hygie-
negerechten Einschweissmuffen sichergestellt. (Siehe separates
Datenblatt).
LSP051
Installationsanleitung
Seite 1