Harman Kardon AVR7500 Bedienungsanleitung Seite 22

System anpassen System anpassen
Möchten Sie mit der Lautsprecherkonfiguration be-
ginnen, wählen Sie zuerst einen der DTS Neo:6-Mo-
di, weil dabei alle Lautsprecher und alle Lautspre-
cher-Modi wählbar sind.Am einfachsten wäh-
len Sie diese Modi direkt, also ohne Zuhilfenahme
des Bildschirmmenüs. Sollte die Anzeige auf dem
Bildschirm noch sichtbar sein, schalten Sie diese mit
der Taste OSD L ab. Drücken Sie dann die Taste
DTS Neo:6 G T .
Der einfachste Weg, die weiteren Einstellungen vor-
zunehmen, ist über das
SPEAKER SETUP
Menü (siehe Abbildung 3). Schalten Sie also Ihren
AVR7500 ein und gehen Sie danach wie folgt vor:
1. Ist das -Menü nicht auf
SPEAKER SETUP
dem Bildschirm zu sehen, drücken Sie bitte zuerst
auf die Taste OSD L – das
MASTER MENU
(siehe Abbildung 1) erscheint auf dem Fernseher
(bzw.Video- oder Rückwandprojektor). Platzieren
b
Sie nun die Markierung mit Hilfe der
D neben den Eintrag
SPEAKER SETUP
und quittieren Sie Ihre Wahl mit Set F – das
-Menü erscheint auf dem
SPEAKER SETUP
Bildschirm (siehe Abbildung 3).
* S P E A K E R S E T U P *
L E F T / R I G H T : S M A L L
C E N T E R : S M A L L
S U R R O U N D : S M A L L
S U R R B A C K : S M A L L
S U B W O O F E R : S U B
S U B X - O V E R F R E Q : 8 0
B A C K T O M A S T E R M E N U
Abbildung 3
2. Beim ersten Aufruf von
SPEAKER SETUP
b
findet sich die Markierung in der Zeile
. Hier können Sie die beiden Frontlautspre-
RIGHT
E a konfigurieren.
F G
cher mit den Tasten
Ihnen stehen die Einstellungen
LARGE
zur Verfügung.
SMALL
HINWEIS: Dieser Menüpunkt ist nicht anwählbar,
wenn eine analoge Stereo-Quelle ausgewählt ist,
damit durch Umgehen der internen DSPs und derer
Frequenzweichen reines, analoges Stereo wiederge-
geben werden kann.
Haben Sie sich für entschieden, sendet der
SMALL
AVR7500 alle Bassanteile der Front-Kanäle zum
Subwoofer-Ausgang 4. Bitte beachten Sie: Ist an
Ihrem Receiver kein Subwoofer angeschlossen, wer-
den keine zu den Front-Lautsprechern passenden
Basstöne wiedergegeben.
Haben Sie sich für entschieden, wird das
LARGE
komplette Frequenzspektrum an die Front-Lautspre-
cher gesandt. Je nachdem, wie der Parameter
eingestellt ist, werden Bassfre-
SUBWOOFER
quenzen u. U. auch an den Subwoofer-Ausgang
4 weitergeleitet (siehe Seite 23).
22 SYSTEM ANPASSEN
WICHTIGER HINWEIS: Besteht Ihr Lautsprecher-
system aus einem Paar Satelliten und einem passi-
ven Subwoofer, angeschlossen an die Front-Laut-
sprecherklemmen D, müssen Sie die Front-Laut-
sprecher als
LARGE
3. Haben Sie den gewünschten Lautsprechertyp
eingestellt, drücken Sie die Taste
dem -Kanal weiter zu machen.
CENTER
4. Stellen Sie nun mit den Tasten
- den richtigen Center-Typ ein. Beachten Sie hierbei
die folgenden Beschreibungen.
Haben Sie sich für
SMALL
alle Bassfrequenzanteile des Centerkanals an die
Front-Lautsprecher weitergeleitet, vorausgesetzt,
sie sind vom Typ
LARGE
gang ist ausgeschaltet. Ist der Subwoofer einge-
schaltet, gibt der Subwoofer die Bassanteile des
E
-Taste Center wieder.
,
Haben Sie sich für
LARGE
volle Frequenzspektrum an den Center-Lautspre-
cher gesandt – der Center-Bass wird dann mit ana-
logen und digitalen Surround-Modi nur über den
Center und nicht über den Subwoofer wiedergege-
ben (es sei denn, Pro Logic II Music ist aktiv).
HINWEIS: Haben Sie Logic 7 als Surround-Modus
für die gerade aktive Quelle eingestellt, steht Ihnen
für den Center der Lautsprechertyp LARGE nicht
H Z
mehr zur Verfügung. Dabei handelt es sich nicht um
einen Systemfehler, sondern liegt an der Definition
des Logic 7-Standards.
Haben Sie keinen Center-Lautsprecher angeschlos-
be-
sen, müssen Sie
NONE
LEFT/
arbeitet dann im sogenannten Phantom-Modus.
Dabei wird das Center-Signal auf die beiden Front-
Lautsprecher verteilt und der Center-Bass wird zu-
und
sätzlich an den Subwoofer weitergereicht, falls im
Menü
SPEAKER SETUP
auf
SUBWOOFER
(siehe weiter unten). Bitte beachten Sie, dass Sie für
Logic 7 Cinema oder Enhanced Surround einen Cen-
ter-Lautsprecher benötigen während Logic 7 Music
auch gut ohne Center verwendbar ist.
5. Haben Sie Ihre Einstellungen für den Center-
Kanal abgeschlossen, können Sie mit den Surround-
Lautsprechern fortfahren. Drücken Sie hierzu auf die
D – die Markierung springt auf die Zeile
E
Taste
.
SURROUND
6. Stellen Sie nun mit Hilfe der Tasten
den richtigen Lautsprechertyp (siehe entsprechende
Beschreibung auf Seite 21) für Surround-Kanäle ein,
beachten Sie hierbei die folgenden Beschreibungen.
Haben Sie
SMALL
Modus ist aktiv und der Subwoofer ist ausgeschal-
tet, werden alle Bassfrequenzen der Surround-
Lautsprecher auf die Frontlautsprecher umgeleitet.
konfigurieren.
D, um mit
E
E a
F G
entschieden, werden
und der Subwoofer-Aus-
entschieden, wird das
einstellen – der Receiver
die Einstellung
steht
SUBL/R+LFE
E a
F G
gewählt, ein digitaler Surround-
Ist der Subwoofer eingeschaltet, gibt nur er die Bas-
santeile der Surround-Kanäle wieder. Bei analogen
Surround-Modi hängt die Bassführung der
Surround-Kanäle vom Surround-Modus und der
Einstellung des Subwoofers und der Front-Lautspre-
cher ab.
Haben Sie gewählt, wird das Signal in
LARGE
voller Breite an die Surround-Lautsprecher
weitergegeben (gilt für alle analogen und digita-
len Surround-Modi).An den Subwoofer werden
dann – mit Ausnahme der Betriebsarten Hall und
Theater – KEINE Surround-Signale gesandt.
Haben Sie sich für entschieden, wird das Sur-
NONE
round-Signal auf die beiden Front-Lautsprecher ver-
teilt. Stehen keine Surround-Lautsprecher zur Verfü-
gung, sollten Sie aber besser den Modus Dolby 3
Stereo wählen.
7. Haben Sie Surround-Back-Lautsprecher aufge-
stellt, müssen Sie diese auch konfigurieren: Markie-
-Taste D den Eintrag
E
ren Sie dazu mit Hilfe der
und stellen Sie – wie bei den Sur-
SURR BACK
round-Lautsprechern zuvor – den Typ der Lautspre-
cher ein, die an der separaten Endstufe am Sur-
round-Back Pre Out Vorverstärker-Ausgang b
angeschlossen sind.
HINWEIS: Da die Konfiguration der Surround-
Back-Lautsprecher zu den Grundeinstellungen des
Receivers gehört, gilt sie für alle Eingänge und muss
deshalb nicht wiederholt werden.
8. Nun können Sie mit den Einstellungen des Sub-
woofers fortfahren. Drücken Sie dazu auf die
Taste D – die Markierung springt in die Zeile
.
SUBWOOFER
a b
9. Stellen Sie nun mit den Tasten
korrekte Subwoofer-Konfiguration ein.Welche Ein-
stellungen Ihnen zur Verfügung stehen, hängt von
der Konfiguration der übrigen Lautsprecher ab.
Haben Sie die beiden Front-Lautsprecher als
deklariert, stellt der AVR7500 den Sub-
SMALL
woofer auf (Subwoofer ist aktiviert).
SUB
Haben Sie die beiden Front-Lautsprecher dagegen
auf gestellt, stehen Ihnen folgende drei
LARGE
Möglichkeiten zur Verfügung:
G Haben Sie an ihren Receiver keinen Subwoofer
angeschlossen, sollten Sie den
SUBWOOFER
-Tasten E a auf
a b
mit Hilfe der
stellen. Dabei werden alle Bassanteile an die
beiden Front-Lautsprecher weitergeleitet.
G Ist ein Subwoofer angeschlossen, stehen Ih-
nen zwei Einstellungen zur Verfügung:
N Der komplette Bassbereich wird stets an
die beiden Front-Lautsprecher geleitet. Bei
der digitalen Wiedergabe eines Fil-
BEDIENUNGSANLEITUNG – AVR7500
E
-
E a die
NONE