Ronda 712 Technische Anleitung
Quicklinks
RONDA AG
Hauptstrasse 10
CH-4415 Lausen/Switzerland
Phone +41 61 926 50 00
ronda.ch
info@ronda.ch
•
Funktionen
Kaliber
Stellwellenpos.
Calibre
Pos. de tige
Caliber
Stem position
712 / 713
1
2
714 / 715
1
2
3
Batterie
Kaliber
Batterie
Calibre
Pile
Caliber
Battery
712–715
371 / SR920SW
11/2017
Technische Anleitung
Instructions techniques
Technical Instructions
1
11
⁄
'''
2
712
Fonctions
Funktionen
Fonctions
Functions
Normale Position / Position normale / Running position
Zeiger stellen, Sekunden-Stopp mit Unterbruch der Motorimpulse
Mise à l'heure, stop-seconde avec interruption des impulsions moteur
Hand setting, stop-second with interruption of motor impulses
Normale Position / Position normale / Running position
Datumkorrektur / Correction de la date / Date correction
Zeiger stellen, Sekunden-Stopp mit Unterbruch der Motorimpulse
Mise à l'heure, stop-seconde avec interruption des impulsions moteur
Hand setting, stop-second with interruption of motor impulses
Pile
Spannung
Voltage
Tension
1.55 V
712 / 713 / 714 / 715
713
714
Functions
Battery
Artikelnummer RONDA
Numero d'article RONDA
Part number RONDA
3600.015.HGF
715
12
1
2 3
9
3
12
23
1
2 3
9
3
23
Verwandte Anleitungen für Ronda 712
Inhaltszusammenfassung für Ronda 712
- Seite 1 Technische Anleitung Instructions techniques RONDA AG Hauptstrasse 10 Technical Instructions CH-4415 Lausen/Switzerland Phone +41 61 926 50 00 712 / 713 / 714 / 715 ronda.ch info@ronda.ch • ⁄ Funktionen Fonctions Functions Kaliber Stellwellenpos. Funktionen Calibre Pos. de tige Fonctions...
- Seite 2 Roue interméd. Intermed. wheel 3305.176.CO Minutenrohr Chaussée Cannon pinion The 3 parts mentioned above are forming an individual group. Therefore the Rotor Rotor Rotor 3 parts of each group are not interchangeable. TA 712 / 713 / 714 / 715...
- Seite 3 Kal.-Abdeckplatte Couvercle calend. Date ind. guard 3007.053.CO Wechselrad Minuterie Minute wheel 3905.033 Feder Datumraste Ressort calend. Date jumper spr. 3015.042 Kup.-triebhebel u. Bascule dessous Lower sec. yoke 4000.213 Schraube Screw 3301.134.TA Stundenrad Canon Hour wheel TA 712 / 713 / 714 / 715...
- Seite 4 Lors de la pose d’aiguilles, le mouvement doit être soutenu. Hand setting Maximal force: – Hour and minute hands: max. 40N – Second hand: max. 30N The movement needs to be supported for hand setting. TA 712 / 713 / 714 / 715...