Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

De la cuisinière au charbon d'antan à la cuisson numérique d'aujourd'hui, Scholtès a su conserver
depuis 80 ans, cet esprit " fait main " qui demeure sa spécificité et sa force.
Chaque produit Scholtès est l'alliance réussie d'une esthétique toute en finesse et de performances
incontestables et innovatrices.
Les deux brochures - Notice d'utilisation et Guide technique - sont complémentaires:
• le Guide technique vous donne toutes les informations nécessaires à l'installation, le
branchement, l'entretien de votre appareil, ... et les recommandations,
• la Notice d'utilisation détaille simplement les fonctions dont est doté votre appareil. Vous y
trouverez des conseils culinaires qui vous permettront d'exploiter pleinement les capacités de
votre four.
Bonnes cuissons avec SCHOLTES
- 2 -

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scholtes F2003

  • Seite 41: Viel Spaß Beim Kochen Mit Scholtes

    • Die Bedienungsanleitung beschreibt detailliert die Funktionen, mit denen das Gerät ausgestattet ist. Sie finden hier außerdem kulinarische Ratschläge, die es Ihnen erlauben werden, die Leistungen dieses Backofens bestmöglichst zu nutzen. Viel Spaß beim Kochen mit SCHOLTES - 42 -...
  • Seite 42 Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorschriften ....................... 44 Installation und Befestigung ....................... 45 Installation ..............................45 Befestigung ............................... 45 Elektrischer Anschluss ........................ 46 Technische Daten ......................... 47 Die richtige Pflege Ihres Gerätes ................... 48-49 Allgemeine Hinweise ..........................48 Demontage der Backofentür ........................48 Backofentürdichtung ..........................48 Außenflächen des Gerätes ........................
  • Seite 43: Sicherheitsvorschriften

    Sicherheitsvorschriften Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme aufmerksam durch, sie enthalten wichtige Hinweise hinsichtlich der Sicherheit bei der Installation, dem Gebrauch und der Wartung, sowie einige praktische Ratschläge zum optimalen Einsatz des Gerätes. Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig auf, damit Sie es jederzeit zu Rate ziehen können. Für eventuelle Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung entstehen, weist der Hersteller jegliche Haftung zurück.
  • Seite 44: Installation Und Befestigung

    Installation und Befestigung Installation Ein patentiertes Gebläsesystem gewährleistet ein komplettes Erkalten des Backofens, wobei die Luft nach vorne hin abgeleitet wird. Es handelt sich um einen perfekt autonomen Backofen, der ohne Einschränkungen problemlos in einen Hochschrank oder in einen Unterschrank eingebaut werden kann. Der Backofen kann in jede Standard-Möbelumbaunische eingebaut werden, deren Abmessungen den einschlägigen europäischen Richtlinien entsprechen.
  • Seite 45: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss Die Kennzeichnung entspricht der Anwendung nachstehender Richtlinien: • elektromagnetische Verträglichkeit 89/336/CEE • Kennzeichnung Richtlinie 93/68/EWG • Niederspannungs-Richtlinie 73/23/EWG Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss, dass das elektrische Versorgungsnetz folgenden Daten entspricht: • Einphasig Anschluss, • Spannung: 230 oder 240 Volt, •...
  • Seite 46: Technische Daten

    Technische Daten Galbe-Backöfen mit Galbe-Backöfen ohne Backöfen mit Backöfen ohne Pyrolyse Pyrolyse Pyrolyse Pyrolyse Installierte Gesamtleistung (W) 2800 2800 2800 2800 Grill-Leistung (W) 2700 2700 2700 2700 Frontmaße in mm (HxB) 595x595 595x595 589x595 589x595 Backofen-Tiefe (Front ausgenommen) in Innenmaße in mm (HxBxT)) 318x430x396 318x430x396 318x430x396...
  • Seite 47: Die Richtige Pflege Ihres Gerätes

    Die richtige Pflege Ihres Gerätes Allgemeine Hinweise • Vor der Durchführung einer manuellen Reinigung warten Sie bitte, bis der Backofen völlig abgekühlt ist. • Verwenden Sie auf keinen Fall Scheuermittel, Metallschwämme oder scharfe Gegenstände, um Ihren Backofen zu reinigen, hierdurch könnte das Email hoffnungslos beschädigt werden. •...
  • Seite 48: Zubehör

    Die richtige Pflege Ihres Gerätes Zubehör Der Drehspieß lässt sich mit Hilfe der 2 Flügelschrauben vollständig auseinandernehmen und kann wie normales Geschirr von Hand oder im Geschirrspüler gereinigt werden. Das übrige Zubehör (Fettauffangwanne, Rost, usw.) kann ganz einfach in der Spüle oder im Geschirrspüler gereinigt werden.
  • Seite 49: Pyrolyse-Selbstreinigung

    Pyrolyse-Selbstreinigung Scholtès beherrscht die Pyrolyse-Technologie vollkommen bereits seit 1969. Die gesamte Backofenstruktur (Email- Oberflächen, Isolierung, Türsperre) ermöglicht derartige Reinigungsmaßnahmen in völliger Sicherheit. Es handelt sich um das effektivste Reinigungsverfahren, das der Markt bietet: Während der Pyrolyse steigt die Temperatur auf 500° C (zu Ihrer Sicherheit wird die Backofentür sofort verriegelt). Speiserückstände und Fettspritzer werden zu Asche verbrannt.
  • Seite 50: Umweltschutz

    Umweltschutz Das für das Gerät verwendete Verpackungsmaterial ist umweltfreundlich und recyclebar. Altgeräte sind kein wertloser Müll. Eine fachgerechte Entsorgung entlastet nicht nur die Umwelt, sondern ermöglicht die Wiedergewinnung wertvoller Rohmaterialien. Wenden Sie sich zu diesem Zweck an Ihren Händler oder an die zuständige Behörde. Reinigung und Pflege Im Falle etwaiger Störungen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, der Ihnen gewiss die autorisierte Kundendienststelle nennt, an die Sie sich wenden können.

Inhaltsverzeichnis