Verwandte Anleitungen für Fluke IT100
Inhaltszusammenfassung für Fluke IT100
- Seite 1 IT100 IntelliTone Toner and Probe Bedienungshandbuch October 2003 Rev. 1 6/05 (German) © 2003, 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. All product names are trademarks of their respective companies.
- Seite 2 Autorisierte Fluke Networks-Händler gewähren diese Garantie ausschließlich Endanwenderkunden für neue und ungebrauchte Produkte und sind nicht berechtigt, im Namen von Fluke Networks eine erweiterte oder andere Garantie zu gewähren. Garantieleistungen können nur dann in Anspruch genommen werden, wenn das Produkt bei einem von Fluke Networks autorisierten Fachhändler erworben wurde oder der Käufer den jeweils geltenden internationalen Preis gezahlt hat.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Überschrift Seite Funktionsüberblick ....................... 1 Registrierung......................... 2 Kontaktaufnahme mit Fluke Networks ............... 2 Auspacken ........................3 ITK100 IntelliTone Kit ....................3 IT100 IntelliTone Toner.................... 3 IT100 IntelliTone Probe.................... 3 Sicherheitsinformationen ..................... 4 Batteriestatus ........................ 5 Automatische Abschaltung ..................5 Orten und Absondern von Kabeln mit der IntelliTone-Funktion....... - Seite 4 Batterielebensdauer und Batteriewechsel ............. 11 Zubehör........................12 Technische Daten ......................13 Umweltspezifikationen und Vorschriften .............. 13 Elektrische Spezifikationen und Funktionsbeschreibungen IT100 Toner/Signalgeber ..................14 Elektrische Spezifikationen und Funktionsbeschreibungen IT100 Probe/Empfänger................... 14 Funktionskompatibilität..................15 Zulassungen und Übereinstimmung............... 15 Abmessungen ......................15...
- Seite 5 Abbildungen Abbildung Überschrift Seite Orten und Absondern von Kabeln ..................7 Validieren von Fernsprechdienst und Polarität ..............8 Kontinuitätsprüfung ......................9 Speisung eines Telefonprüfgeräts..................10 Auswechseln der Batterie ....................12...
- Seite 6 IT100 Bedienungshandbuch...
-
Seite 7: Funktionsüberblick
IT100 IntelliTone Toner IT100 IntelliTone Probe IT100 Toner und Probe umfassen auch Standard- Funktionsüberblick funktionen wie optische und akustische Der IT100 IntelliTone Toner und Probe ermöglicht Signalstärkeanzeige, herkömmliche 1-kHz-Signalgeber- Ortung und Absonderung von paarverdrillten Kabeln und -Erkennungstechnik, Kontinuitätsprüfung und (UTP, Kategorie 5e, Kategorie 6), Koaxialkabeln (RG6, Sprech-Batteriestrom für Telefonleitungsprüfung. -
Seite 8: Registrierung
IT100 Bedienungshandbuch Registrierung Kontaktaufnahme mit Fluke Networks Eine Produktregistrierung bei Fluke Networks bietet Zugang zu wichtigen Informationen über www.flukenetworks.com Produktaktualisierungen, Fehlerbehebung und andere support@flukenetworks.com Angebote des Kundendienstes. Zur Registrierung auf der Fluke Networks-Website unter +1-425-446-4519 www.flukenetworks.com/registration das Online- • Australien: 61 (2) 8850-3333 oder 61 (3) 9329-0244 Registrierungsformular ausfüllen. -
Seite 9: Auspacken
Auspacken IT100 IntelliTone Toner Auspacken • IT100 Toner mit 9-V-Batterie Die IT100-Produkte werden mit den unten aufgeführten • 1 RJ11- RJ11-Steckverbinder Komponenten geliefert. Falls Teile fehlen oder beschädigt • 1 RJ45- RJ45-Steckverbinder sind, sofort die Verkaufsstelle verständigen. • Prüfleitungssatz, Bananenbuchsen-auf-... -
Seite 10: Sicherheitsinformationen
Toner/Signalgeber oder Probe/Empfänger Beispiel aktive Telefonsysteme, bestimmt. ausschalten und alle Prüfleitungen entfernen. Keine Leiterplatten in den Abfall werfen. • Zur Stromversorgung von IT100 Toner und Leiterplatten entsprechend den örtlichen Probe ausschließlich eine ordnungsgemäß in das Bestimmungen entsorgen. Gehäuse installierte 9-Volt-Batterie verwenden. -
Seite 11: Batteriestatus
Batteriestatus W Vorsicht Für weitere Informationen zur Batterie siehe „Batterielebensdauer und Batteriewechsel“ auf Seite 11. • Schaltfeldanschlüsse nicht mit den Prüfleitungsspitzen berühren, und nicht mit Automatische Abschaltung Prüfleitungsspitzen in Kabelbündel eindringen. Falls dies wiederholt geschieht, können die Der Toner/Signalgeber schaltet sich nach 4 Stunden Prüfleitungsspitzen beschädigt werden. - Seite 12 Bedienungshandbuch Orten und Absondern von Kabeln: Hinweis Wenn das IntelliTone-Signal auf einem Den IT100 Toner/Signalgeber gemäß Abbildung 1 an Zweileiterkabel nicht geortet werden kann, ist einen Anschluss bzw. ein Anschlussfeld anschließen. das Kabel u. U. kurzgeschlossen. Um auf Den Drehschalter des Toner/Signalgebers auf Kurzschluss zu prüfen die Kontinuitätsprüfung...
- Seite 13 Orten und Absondern von Kabeln mit der IntelliTone-Funktion ata04f.eps Abbildung 1. Orten und Absondern von Kabeln...
-
Seite 14: Validieren Von Fernsprechdienst Und Polarität
IT100 Bedienungshandbuch Validieren von Fernsprechdienst und RJ45 Polarität RJ11 Der Toner/Signalgeber erkennt Fernsprechdienst und Schaltkreispolarität auf den Bananen-, RJ11- und RJ45-Anschlüssen des Geräts. Hinweis Dieser Test erfordert Strom von der Amtsleitung bzw. Batterie der Vermittlungsstelle. Den Toner/Signalgeber ausschalten. Den Toner/Signalgeber gemäß Abbildung 2 an den Schaltkreis anschließen. -
Seite 15: Prüfen Der Kontinuität
Prüfen der Kontinuität Prüfen der Kontinuität Mit dem Toner/Signalgeber können Schaltkreise und Komponenten auf Kontinuität geprüft werden. Beim Prüfen von Schaltkreisen sicherstellen, dass kein Strom vorhanden ist. Die Funktion SERVICE des Toner/Signalgebers verwenden, um Strom auf Telefonleitungen festzustellen. Ein Voltmeter verwenden, um andere Arten von Schaltkreisen auf Strom hin zu prüfen. -
Seite 16: Speisung Eines Telefonprüfgeräts
Validieren von Kabelverläufen mit asx11f.eps Abbildung 4. Speisung eines Telefonprüfgeräts einem IT200 Probe/Empfänger Der IT100 Toner/Signalgeber kann mit einem IT200 Probe/Empfänger zum Validieren des Kabelverlaufs von RJ11- und RJ45-Anschlüssen verwendet werden. Für Einzelheiten siehe ITK100/ITK200 Schnellreferenzleitfaden oder IT200 Bedienungshandbuch auf der Produkt-CD. -
Seite 17: Signalerzeugung/Empfang Mit 1-Khz-Ton-Funktion
Prüfleitungen entfernen. Das Gehäuse mit einem weichen, mit Wasser • angefeuchtetem Tuch reinigen. Bei Bedarf eine milde Zur Stromversorgung des IT100 Toner und Probe Seife verwenden. ausschließlich eine ordnungsgemäß in das Gehäuse installierte 9-Volt-Batterie verwenden. W Vorsicht W Vorsicht Zur Vermeidung von Schäden am Gehäuse keine... -
Seite 18: Zubehör
IT100 Bedienungshandbuch Zubehör Für Zubehör (Tabelle 2) Fluke Networks kontaktieren. Für die neueste Liste von IT100-Zubehör und Informationen zu anderen Kabeltestern die Fluke Networks-Website unter www.flukenetworks.com besuchen. Tabelle 2. Zubehör Fluke Networks Modell- Zubehör oder Teilenummer Prüfleitungssatz, MT-8203-22 Bananenbuchsen-auf- Krokodilklemmen Prüfleitungssatz,... -
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Spezifikationen gelten für 23 C, sofern nicht anders vermerkt. Umweltspezifikationen und Vorschriften Betriebstemperatur C bis 40 Lagerungstemperatur C bis +60 Relative Feuchtigkeit Betrieb 95 % (10 C bis 35 (% RH ohne Kondensation) 75 % (35 C bis 40 ungeregelt <... -
Seite 20: Elektrische Spezifikationen Und Funktionsbeschreibungen It100 Toner/Signalgeber
Schaltet sich nach 4 Stunden Inaktivität automatisch ab. Abschaltung Elektrische Spezifikationen und Funktionsbeschreibungen IT100 Probe/Empfänger Tonerkennung Erkennt IntelliTone -Signal von IT100 / IT200 Toner/Signalgebern und 1-kHz-Signal von anderen Signalgebern. Batterietyp und 9 V, alkalisch (NEDA 1604A oder IEC 6LR61); 20 Stunden typisch Batterielebensdauer Automatische Schaltet sich nach 1 Stunde Inaktivität automatisch ab. -
Seite 21: Funktionskompatibilität
Technische Daten Funktionskompatibilität Produktkompatibilität Funktioniert mit herkömmlichen IntelliTone Toner/Probe-Funktion IntelliTone Toner und Probe Signalgebern/Empfängern IntelliTone-Ortungsmodus IntelliTone-Absonderungsmodus Kabelverlaufs-Validierung Validieren der Abschirmung 1-kHz-Ton Optische / akustische Annäherungsanzeige Erfordert IntelliTone IP200 Probe/Empfänger. Abmessungen Zulassungen und Übereinstimmung Toner/Signalgeber: 14,1 cm x 7,5 cm x 3,2 cm Übereinstimmung mit den relevanten Richtlinien der Europäischen Union. - Seite 22 IT100 Bedienungshandbuch...