Einhell Royal KSE 2000 Bedienungsanleitung Seite 46

Anleitung KSE 2000_12spr
E
La cadena debe estar ya en marcha en el momento
que toque la madera.
Conectar: presionar el botón de bloqueo de conexión
(19), el conector/desconector (18), así como el inter-
ruptor en la parte delantera de la empuñadura.
Coloque el tope de garra inferior (17) sobre la
madera. Levante la motosierra sujetándola por la
empuñadura trasera (10) y comience a cortar.
Retroceda ligeramente con la cadena y coloque la
garra (17) un poco más abajo. Ponga mucha aten-
ción al cortar madera astillada. Es posible que sal-
gan despedidos trozos de madera.
Desconectar: soltar el botón de conexión/descone-
xión o el interruptor en la empuñadura delantera.
Desenchufe la motosierra.
Madera sometida a fuerzas de tracción
m
Fig. 10.1: El tronco está sometido a
tracción en su parte superior
¡Peligro: el árbol se dispara hacia arriba!
Fig. 10.2: El tronco está sometido a trac
ción en su parte inferior
¡Peligro: el árbol dispara hacia abajo!
Fig. 10.3: Troncos gruesos se hallan bajo
una fuerza de tracción mayor.
¡Peligro: el árbol se dispara instantánea-
mente y con gran fuerza!
Fig. 10.4: Tensiones laterales en el tron-
co.
¡Peligro: el árbol se dispara
lateralmente!
Cómo talar árboles
Observe en todo momento la disposiciones de
seguridad y proceda como se indica a continua-
ción:
Con esta motosierra sólo podrá cortar árboles que
tengan un diámetro de tronco inferior a la longitud
del riel guía. No intente jamás soltar una sierra
encallada poniendo el motor en marcha. Use una
cuña de madera para liberarla.
m
Tenga en cuenta lo siguiente:
Zona de peligro : un árbol talado puede arra-
strar otros árboles al caer, por tanto se consi-
dera como zona de peligro (área de tala) una
zona abarcada por el doble de la altura del
árbol. (Fig. 11)
La tala de árboles es peligrosa y requiere adie-
stramiento en el uso de la motosierra. Si no
tiene la suficiente práctica ¡no intente talar árbo-
les!. Antes de hacerlo asista a un cursillo de tala.
(Fig. 12).
46
24.10.2001 10:46 Uhr
Sentido de tala:
No haga trabajos de tala:
Desconectar: desenchufe la motosierra.
Para provocar la caída deberá colocar una cuña en
el corte horizontal de tala. Al alejarse del árbol
después de hecho el corte de tala vigile que no cai-
gan ramas rotas.
Accesorios:
Utilice únicamente piezas de recambio originales:
Riel guía KSE 2000
Cadena KSE 2000
Mantenimiento y limpieza
¡Antes de efectuar ningún trabajo en la motosier-
ra desenchúfela!
Mantenga las ranuras de ventilación libres de impe-
dimentos y bien limpias. En la cadena de la sierra
sólo podrá efectuar los trabajos de mantenimiento
Seite 46
Calcule primero el sentido en que caerá el árbol
talado, teniendo en cuenta el punto de equilibrio
de la copa y la dirección del viento. La motosier-
ra debe ponerse en marcha antes de que toque
la madera. Con la motosierra encendida corte
una cuña en el sentido de caída del árbol. Al otro
lado de esta cuña será preciso hacer un corte
horizontal en el tronco (corte de tala).
Realice el entalle: le concede sentido y guía al
árbol.
Compruebe el sentido de tala: si tiene que corre-
gir el entalle hágalo en su anchura total.
A continuación anuncie la caída del árbol gritan-
do: „¡Atención árbol!".
Unicamente después de haber hecho esto podrá
efectuar el último corte de tala, el cual se hará
por encima de la base del entalle. Coloque la
cuña a tiempo
Deje un tabique de rotura: éste actúa como una
bisagra. Si corta este tabique el árbol caerá sin
control alguno.
Utilice la cuña de tala, no corte el resto.
Cuando vaya a caer el árbol apártese de él.
Observe el comportamiento de la copa, espere
que la copa haya dejado de oscilar. No trabaje
debajo de ramas que hayan quedado colgadas.
siempre que no pueda reconocer los detalles del
lugar que está trabajando, por ej. debido a la
niebla, la lluvia, una nevada o luz crepuscular
y tampoco si no puede calcular el sentido de
caída del árbol debido al comportamiento del
viento. Sólo podrá efectuar trabajos de tala en
terrenos empinados, helados o escarchados si
está seguro de poder afianzarse de forma ade-
cuada.
45.003.31
45.003.11