Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

AUG / 05
LD291
Version 6
INTELLIGENTER MESSUMFORMER
FÜR ÜBERDRUCK
Bedienungs- und
Serviceanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SMAR ld291

  • Seite 1 Bedienungs- und Serviceanleitung INTELLIGENTER MESSUMFORMER FÜR ÜBERDRUCK AUG / 05 LD291 Version 6...
  • Seite 2 Smar behält sich das Recht vor, technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung auszuführen. BRAZIL CHINA FRANCE NETHERLANDS Smar Equipamentos Ind. Ltda. Smar China Corp. Smar France S. A. R. L. Smar Nederland Rua Dr. Antonio Furlan Jr., 1028 3 Baishiqiao Road, Suite 30233 42, rue du Pavé...
  • Seite 3: Einführung

    Einführung EINFÜHRUNG Der LD291 ist ein intelligenter Messumformer für Überdruck. Für die Baureihe wird das weit verbreitete und häufig angewendete Prinzip der kapazitiven Messzelle eingesetzt. Dabei werden die Eigenschaften durch eine mikroprozessorunterstützte Elektronik wesentlich verbessert. Der LD291 stellt eine einfache Schnittstelle zwischen dem Prozess und den übergeordneten Systemen dar.
  • Seite 4 LD291 – Bedienungs- und Serviceanleitung HINWEIS Dieses Handbuch ist kompatibel mit der Version 6.XX, wobei 6 die Softwareversion und XX den aktuellen Stand der Software angibt. Die Angabe 6.XX bedeutet, dass dieses Handbuch zum Zeitpunkt der Ausgabe für alle Softwarestände der Version 6 gilt.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt INHALT 1 MONTAGE ALLGEMEIN..............................1.1 MONTAGE ..............................1.1 ELEKTRONIKGEHÄUSE AUSRICHTEN......................1.4 ELEKTRISCHE VERDRAHTUNG........................1.4 2 FUNKTIONSWEISE FUNKTIONSBESCHREIBUNG - SENSOR....................... 2.1 FUNKTIONSBESCHREIBUNG - HARDWARE ....................2.2 FUNKTIONSBESCHREIBUNG - SOFTWARE ....................2.3 DIE ANZEIGE ..............................2.5 3 KONFIGURATION BESONDERE KONFIGURATIONSEIGENSCHAFTEN ..................3.2 HERSTELLERDATEN UND MESSUMFORMERKENNZEICHNUNG ..............
  • Seite 6 LD291 – Bedienungs- und Serviceanleitung...
  • Seite 7: Montage

    ALLGEMEINES Die Gesamtgenauigkeit einer Füllstands oder Druckmessung hängt von verschiedenen Größen ab. Trotz der herausragenden Eigenschaften des LD291 ist eine fachgerechte Montage unabdingbar um die bestmögliche Leistungsfähigkeit des Gerätes zu erreichen. Unter allen Faktoren, die sie beeinflussen können, sind die Umgebungsbedingungen die am schwierigsten zu beherrschenden.
  • Seite 8 LD291 – Bedienungs- und Serviceanleitung Abb. 1.1 – Abmessungen des LD291...
  • Seite 9 Montage LIQUID STEAM Abb. 1.2 – Montage des LD291 auf dem Entnahmestutzen Abb. 1.3 – Lage des Messumformers zu den Entnahmestutzen Einige Montagebeispiele bei denen die Lage der Entnahmestutzen relativ zum Messumformer dargestellt sind, zeigt die Abb. 1.3. Die Lage des Messumformers und der Entnahmestutzen wird ebenfalls in Tabelle 1.1 aufgeführt.
  • Seite 10: Elektronikgehäuse Ausrichten

    Gewinde ist mit einem geeigneten Verschlussstopfen abzudichten. Die Gewindeschutzkappen der Transportsicherung aus Kunststoff sind nicht geeignet. Der LD291 wird ab Werk in verschiedenen explosionsgeschützten Ausführungen geliefert (siehe Anhang A). Es sind für die Installation die entsprechenden Normen zu beachten.
  • Seite 11 Der Anschluss für die Betriebsart Multidrop ist in Abb. 1.1 0 dargestellt. Beachten Sie, dass an eine Leitung bis zu maximal 15 LD291 angeschlossen werden können. Der Anschluss erfolgt dann parallel. Achten Sie bitte auch auf eine ausreichende Hilfsenergieversorgung wenn mehrere...
  • Seite 12 ENERGIE 250 Ω DER MESSKREIS KANN AN EINER BELIEBIGEN STELLE ODER OHNE ERDUNG AUSGEFÜHRT WERDEN Konfigurator Abb. 1.9 – Anschluss für den LD291 HILFS- ENERGIE KONFIGURATOR Abb. 1.10 – Anschluss für den LD291 in Multidrop Betriebsart Abb. 1.11 – Bürdengrenzen...
  • Seite 13: Funktionsweise

    Kapitel 2 Funktionsweise FUNKTIONSBESCHREIBUNG DES SENSORS Bei der Baureihe LD291 wird zur Erfassung des Druckes ein kapazitiver Sensor eingesetzt. Abbildung 2.1 zeigt den Aufbau. Abb. 2.1 – Kapazitiver Sensor Wobei P und P die auf der H- und L-Seite anliegenden Drücke sind.
  • Seite 14: Funktionsbeschreibung - Hardware

    Gerätes ist 3.6 mA; während des Betriebes beträgt der Arbeitsstrom maximal 21 mA, abhängig von der Messung und dem Status des Messumformers. Der LD291 hat im Messumformerbetrieb ein Fehlersignal von 3.6 oder 21 mA, abhängig von der Fehlersignalkonfiguration. Geht der Messumformer in die Saturierung, dann ist der Ausgang entweder 3.8 mA oder 20.5 mA.
  • Seite 15: Funktionsbeschreibung - Software

    Funktionsweise FUNKTIONSBESCHREIBUNG - SOFTWARE Werkscharakterisation Es werden hier die anliegenden Druckwerte entsprechend den Kapazitäten und der Temperatur des Sensors unter Berücksichtigung der im EEPROM gespeicherten Werkscharakterisierung errechnet. Digitaler Filter Der digitale Filter ist ein Tiefpassfilter mit einstellbarer Dämpfungszeitkonstante. Damit kann das Signal geglättet werden.
  • Seite 16 * ANWENDERSPEZ. EINH. AUSGESCHALTET ** ANWENDERSPEZ. EINH. EINGESCHALTET AN / AUS ANWENDERSPEZ. KONST PV % AUSGANG EINHEITEN 100% ANW. EINH.. AUSGANG PV** STROM- 4 mA TRIM 20 mA 4-20mA ERSTE ANZEIGEVARIABLE ANZEIGE ZWEITE ANZEIGEVARIABLE ANZEIGER Abb.2.3 – LD291 – Software Block Diagram...
  • Seite 17: Die Anzeige

    Der Controller für die Anzeige ist ab dem Release V6.00 auf der Hauptplatine integriert. Bitte beachten Sie die entsprechende Ersatzteilnummer. Betriebsanzeige Im normalen Betrieb werden im LD291 die vorher ausgewählten Variablen alternierend angezeigt (siehe auch Abb. 2.5). Die Anzeige enthält den Messwert, die physikalische Einheit und gleichzeitig Informationen über die Konfiguration des Gerätes.
  • Seite 18 LD291 – Bedienungs- und Serviceanleitung...
  • Seite 19: Konfiguration

    ® Für den LD291 gilt bei der Vergabe der HART -Adressen das folgende: Bei Adresse "0" wird der Ausgangsstrom vom LD291 geregelt; die Adressen "1" bis "15" setzen den LD291 in die Busbetriebsart wobei der Strom überwacht wird. HINWEIS: In der Busbetriebsart “Multidrop” müssen für Anwendungen im explosionsgeschütztem Bereich die elektrischen Parameter des Messumformers genauestens beachtet werden.
  • Seite 20: Besondere Konfigurationseigenschaften

    Konfigurator kann direkt an das 4-20 mA Signalkabel angeklemmt werden, dabei kann die Entfernung zum Messumformer bis zu 2 km betragen. Herstellerdaten und Messumformerkennzeichnung Die nachfolgenden Informationen über den LD291, seinen Aufbau und seine Kennzeichnung können abgerufen werden: Messstelle – 8-stelliges alphanumerisches Feld zur Identifizierung des Messumformers.
  • Seite 21 Sensordrift durch Überlast, oder durch Temperatureinfluss oder durch Langzeitdriften. HINWEIS: Smar empfiehlt den Trim zur Anpassung des Druckwertes bei Nullpunktanhebung oder –unter- drückung nicht zu benutzen, da dabei der Bezugspunkt des Messumformers an einen spezifischen Einsatzfall angepasst wird. Der Trim der primären Variablen sollte immer in Bezug zu einem Kalibrationsnormal erfolgen.
  • Seite 22: Einstellung Der Ausgangsspanne

    Anwendungen ist keine Charakterisierung notwendig, da die Werkskalibrierung einem sehr hohen Standard folgt. Der Messumformer zeigt während der Charakterisierung in der Anzeige "CHAR" an. Der LD291 besitzt einen internen Schalter mit dem die Charakterisierung ein- oder ausgeschaltet werden kann. WARNUNG: Die Charakterisierung verändert die Messeigenschaften des Messumformers.
  • Seite 23: Auswahl Der Physikalischen Einheit

    Tabelle 3.1 aufgeführten Werten umgerechnet. Da der LD291 eine 4 ½ stellige Anzeige hat, ist der maximal angezeigte Wert 19999. Es muss daher bei der Auswahl einer Einheit darauf geachtet werden, dass der zu erwartende maximale Anzeigewert nicht größer ist.
  • Seite 24 5 Stellen Tabelle 3.2 – Verfügbare Benutzerdefinierte Einheiten Wird eine weitere, nicht in der Tabelle 3.2 aufgeführte Einheit benötigt, so erlaubt der LD291 die Erstellung einer beliebigen Einheit mit bis zu 5 Zeichen. Die Funktion kann über einen internen Schalter ein- und ausgeschaltet werden.
  • Seite 25: Gerätekonfiguration

    Linearisierung zu erhalten sollte die Mehrzahl im nichtlinearen Bereich liegen. Der LD291 besitzt einen internen Schalter für das Ein- und Ausschalten der Tabellenfunktion. Gerätekonfiguration Der LD291 ermöglicht die Konfiguration nicht nur von Betriebsparametern sondern auch die von Geräteparametern.
  • Seite 26 Hauptplatinennummer – Mittels dieser Nummer kann jede Hauptplatine identifiziert werden. Die Nummer kann nicht geändert werden. Sensornummer – Gibt die Seriennummer des Sensors im LD291 an und kann nicht geändert werden. Die Nummer wird automatisch aktualisiert sobald ein neuer Sensor angebaut wird.
  • Seite 27: Konfiguration Mit Der Lokalen Feldbedienoberfläche

    Kapitel 4 Konfiguration mit der lokalen Feldbedienoberfläche Der Magnetstift Der Messumformer besitzt eine umfangreiche interne Bedienungssoftware. Wenn der lokale Anzeiger eingebaut ist und im Gerät die lokale Feldbedienoberfläche mittels der Steckbrücken auf der Hauptplatine aktiviert ist kann direkt am Messumformer mittels des mitgelieferten Magnetstifts ein großer Teil der Parameter konfiguriert werden.
  • Seite 28: Lokaler Abgleich

    In der Steckbrückenstellung lokaler Abgleich können am LD291 der Nullpunkt und die Spanne eingestellt werden. Nullpunkt- und Spanneneinstellung Bei dem LD291 kann sehr einfach der Nullpunkt und die Spanne entsprechend den Betriebs- bedingungen eingestellt werden. Achten Sie darauf, dass die Steckbrücken auf die entsprechende Funktion gesetzt sind. Sollte keine Anzeige montiert sein, so steht nur der lokale Abgleich zur Verfügung.
  • Seite 29: Feldbedienoberfläche

    Die Bedienstruktur ist wie folgt: Durch das Einstecken des Magnetstiftes in das mit (Z) gekennzeichnete Loch kreist man durch die Menüs, mit (S) wählen Sie eine bestimmte Option aus dem Menü. Abbildung 4.3 zeigt die im Hauptmenü verfügbaren Optionen des LD291. BETRIEBS-...
  • Seite 30 LD291 – Bedienungs- und Serviceanleitung CONF TRIM LCD_1 LCD_2 RANGE FUNCT ZURÜCK AUSGANGSIGN. AUSGANGSIGN. EINHEIT LINEAR TEMP. TEMP. MESSANFANG TABELLE PROZESSV(PHY.) PROZESSV(PHY.) ZURÜCK MESSENDE ZURÜCK OHNE MESSANFANG ZURÜCK MESSENDE DÄMPFUNG SPEICHERN 1)OHNE REFERENZDRUCK ZURÜCK 2)MIT REFERENZDRUCK Abb. 4.4 – Menüstruktur für den Bereich Konfiguration KONFIGURATIONSMENÜ...
  • Seite 31: Messbereichseinstellungen (Range)

    Konfiguration mit der lokalen Feldbedienoberfläche MESSBEREICHSEINSTELLUNGEN (RANGE) Abbildung 4.5 zeigt die für das Menü Messbereichseinstellung (RANGE) zur Auswahl stehenden Menüpunkte. Abb. 4.5 – Menüstruktur für die Messbereichseinstellung (Range) MENÜ MESSBEREICHSEINSTELLUNG (RANGE) Z: Zum Menüpunkt Signalbewertungsfunktion (FUNCT) gehen. S: Auswahl des Menüs Messbereichseinstellung (RANGE); das folgende Untermenü...
  • Seite 32 LD291 – Bedienungs- und Serviceanleitung Einstellung des Messendes ohne Bezugsdruck (URV) Z: Zum Menüpunkt Messende (URV) verringern gehen. S: Vergrößert den für das Messende angezeigten Wert solange, bis der Magnetstift herausgezogen wird oder der Maximalwert für das Messende erreicht ist.
  • Seite 33: Signalbewertung (Funct)

    TRIM. Dies beginnt Nullpunktstrim. Nullpunktstrim (ZERO) HINWEIS: Beachten Sie den in Kapitel 1 beschriebenen Einfluss der Montagelage auf die Betriebsanzeige. Um die bestmögliche Genauigkeit bei dem LD291 zu erzielen, sollte der Trim für den Messanfang und das Messende ausgeführt werden.
  • Seite 34: Die Feldbedienoberfläche Verlassen (Esc)

    LD291 – Bedienungs- und Serviceanleitung Z: Zum Menüpunkt Druckanfangswert trimmen gehen. S: Setzt den internen Nullpunkt des Messumformers auf den Druckwert Null bezogen auf den am Messumformer anliegenden Druck. Druckanfangswert trimmen (Lower) Z: Zum Menüpunkt Druckanfangswert verkleinern gehen. S: Verändert den internen Bezugswert des Messumformers und erhöht den angezeigten Wert.
  • Seite 35: Wartung

    Ersatzteile können wenn notwendig bei SMAR bestellt werden. Der Sensor ist ausgelegt auf einen langjährigen wartungsfreien Betrieb. Sollte der Sensor einen Schaden aufweisen, so empfiehlt SMAR den Austausch. Für diesen Fall senden Sie bitte das Gerät oder den Sensor an die zuständige SMAR–Niederlassung. Diese kann den Schaden untersuchen und gegebenenfalls beheben.
  • Seite 36: Fehlersuche

    LD291 – Bedienungs- und Serviceanleitung FEHLERMELDUNG * MÖGLICHE URSACHE • Messende mehr als 24% außerhalb des zulässigen Bereichs für den Messzellentyp MESSENDE ZU NIEDRIG BEIDE MESSBEREICHSWERTE • Messanfang und Messende außerhalb des zulässigen Bereichs für den Messzellentyp. AUSSERHALB DER GRENZEN •...
  • Seite 37: Zerlegungsprozedur

    Prüfen Sie den korrekten Sitz des Sensorkabels an der Hauptplatine. ü Sensor eines anderen Modells angeschlossen Prüfen Sie, ob ein zu der Baureihe LD291 gehörender Sensor angeschlossen ist. ü Sensorelektronikfehler Prüfen Sie mittels Austausch gegen ein Ersatzteil den Sensor auf Fehler.
  • Seite 38 LD291 – Bedienungs- und Serviceanleitung VORSICHT: Drehen Sie nie das Gehäuse um mehr als 180º ohne das Sensorkabel von der Hauptplatine und von der Hilfsenergie zu trennen. HAUPTPLATINE Um die Hauptplatine (6) auszubauen, lösen Sie die zwei Befestigungsschrauben (5). Achten Sie auf die Scheiben (7) an der Rückseite;...
  • Seite 39: Zusammenbau

    Wartung Zusammenbau WARNUNG: Zusammenbau nur bei ausgeschalteter Hilfsenergie. SENSOR Für den Zusammenbau des Sensors (18) einen neuen Dichtring (17) verwenden. Alle Teile auf Korrosion oder Beschädigungen untersuchen. Nur einwandfreie Teile weiterverwenden. Dichtungen vor dem Einsetzen in die Sitze leicht mit Slikonöl schmieren. Bei Anwendungen mit inerter Füllflüssigkeit, Halogenfett verwenden.
  • Seite 40: Rücksendung Von Teilen

    RÜCKSENDUNG VON TEILEN Sollte es notwendig sein, den Messumformer, oder Bauteile bzw. zugehörige Teile davon zu SMAR zu senden, wenden Sie sich bitte an die nächste Smar Vertretung, geben die Seriennummer des defekten Gerätes an und senden das defekte Gerät ein.
  • Seite 41: Liste Der Austauschteile

    Serielle HART Schnittstelle für den PC ® HI321 USB HART Schnittstelle für den PC CONF401 Konfigurationssoftware für den PC Hinweise: Für aktuell verfügbare Palm Handterminalausführungen sprechen Sie bitte mit Ihrer zuständigen Smar-Vertretung - Software Updates des HPC301 finden Sie unter http://www.smarresearch.com.
  • Seite 42 LD291 – Bedienungs- und Serviceanleitung Dekontaminierungserklärung Versandadresse: Smar GmbH Rheingaustraße 9 55545 Bad Kreuznach Absender: Firma: _______________________________ Abteilung: _______________________________ Straße: _______________________________ Ort: _______________________________ Sachbearbeiter:______________________________ Telefon-Nr.: _______________________________ Reparatur-/Austauschgerät: Gerätetyp: ______________________________ Seriennr.: ______________________________ Der Unterzeichner erklärt für das oben bezeichnete Gerät (zutreffendes bitte ankreuzen bzw.
  • Seite 43: Technische Eigenschaften

    KAPITEL 6 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Funktionelle Eigenschaften Betriebsverhalten Prozessmedien Messabweichung Flüssigkeit, Dampf oder Gas ± 0.1% der Ausgangsspanne (für Spannen ³ 0.1 ± 0.05 (1 +(0.1 /Ausgangsspanne))% der Spanne (für Ausgangssignal Spannen < 0.1 Zweileitertechnik, 4-20 mA mit überlagerter Kommunikation Für Modell M 5: nach HART -Protokoll.
  • Seite 44: Bestellcode

    BESTELLCODE MODELL INTELLIGENTER MESSUMFORMER FÜR ÜBERDRUCK - 4 bis 20 mA + HART -Kommunikation LD291 CODE Messbereich Überdruck 1.25 Überdruck 6.25 1000 Überdruck 62.50 2500 Überdruck 0.625 3600 CODE Trennmembranwerkstoff Füllflüssigkeit Werkstoff Prozessanschluss (Niederdruckseite) Edelstahl 1.4404 Silikonöl Edelstahl 1.4404 Fluorolube Edelstahl 1.4404...

Inhaltsverzeichnis