Seite 1
Installationsanleitung Mobeye MS100EK Messen, schalten und melden SW Fassung 7.n...
Seite 2
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Richtlinien und der Gebrauchsanweisung entstehen, wird keine Haftung übernommen und die Garantie erlischt. ® Der Anwender hat sich regelmäßig von der ordnungsgemäßen Funktion des Mobeye Gerätes zu vergewissern. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch fehlerhafte Bedienung oder durch ein nicht ordnungsgemäß...
Inhalt Allgemeine Beschreibung Die Inbetriebnahme in 7 Schritte Eine SIM-Karte einlegen Anschliessen eines Sensors Anschließen der Stromquelle Verbinden der Wiederaufladbaren Batterie Programmierung der Telefonnummern Überprüfung der Einstellungen Einschaltung Bedienung Ein- und Ausschalten Bestätigung der Alarmmeldung Das Steuern der Ausgänge Sensoren und Geräte Konfigurationsmethode Konfiguration über Tastatur Konfiguration via SMS-Kommando...
1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Der Mobeye MS100EK ist ein einfach zu installieren Modul für messen, steuern und alarmieren, das Sie benachrichtigt über das eingebaute GSM-Kommunikationsmodul. Es verfügt über Eingänge für Sensoren und Signale. Der Mobeye MS100EK kann auch externe Geräte schalten (z.B. per SMS). Um den Mobeye MS100EK zu verwenden benötigen Sie eine SIM-Karte von jedem Netzwerk.
2. DIE INBETRIEBNAHME IN 7 SCHRITTE Bei der Inbetriebnahme des Mobeye MS100EK sind mindestens folgende Schritte in der nachstehenden Reihenfolge erforderlich: 1. SIM-Karte einlegen 2. Anschließen eines Sensors 3. Anschließen der Stromquelle 4. Anschließen der Batterie (optional) 5. Programmierung mindestens einer Telefonnummer 6.
Schließen Sie den Mobeye MS100EK mit den beiliegenden 4 Schrauben. 2.5 PROGRAMMIERUNG DER TELEFONNUMMERN Der Mobeye MS100EK kann Berichte an bis zu maximal 5 Telefonnummern senden. Die erste Telefonnummer (TEL1) gehört dem sogenannten “Administrator”. Dieser Administrator soll die eventuellen Systemmeldungen (z.B. “low battery”) aus dem GSM Melder empfangen.
Sie können die Einstellungen als SMS-Nachricht an Ihr Mobiltelefon senden lassen. Auf diese Weise überprüfen Sie auch die einwandfreie Funktion der SIM-Karte. • Geben Sie Ihren 4-stelligen Installationscode ein. Für einen neuen Mobeye MS100EK ist dieser “1111” • Drücken Sie auf “menu”...
Pieptöne aufhören, ist der Mobeye MS100EK aktiviert. - Wird der Code 3 Mal hintereinander falsch eingegeben, wird das Lämpchen rot und ist der Mobeye MS100EK während einer Dauer von 10 Minuten gesperrt. - Um eine Auswahl vorzeitig zu löschen, drücken Sie zwei Mal auf “OK”.
Mehrere externe Sensoren können mit den zwei Eingängen verbunden werden. Der Mobeye MS100EK hat zwei Ausgänge mit denen externe Geräte gesteuert werden können bei einem Ereignis (wie einen Alarm, einen SMS oder einen Anruf). Der Mobeye MS100EK hat einen 9-32V Eingang für die Verbindung mit einer externen Stromquelle.
5. KONFIGURATIONSMETHODE Die Einstellungen in dem Mobeye MS100EK können über die Tastatur oder über SMS- Kommandos geändert werden. Zuerst wird die Art der Programmierung diskutiert, im nächsten Kapitel werden die Einstellungen beschrieben. 5.1 KONFIGURATION ÜBER TASTATUR Für die Programmierung über die Tastatur, gehen Sie wie nachstehend vor: •...
Seite 11
Um eine Nummer, unter Memory-Position 2 zu programmieren Beispiel: 1111 TEL2:+4934578692 Beispiel: Um die SMS auf OFF zu programmieren (nur anrufen): 1111 CALLALARM:OFF Oder: beide in einer Nachricht: Beispiel: 1111 TEL2:+4934578692#CALLALARM:OFF...
Durch Abschaltung der SMS, wird das Gerät nur anrufen nach einem Alarm. 6.5 CALL EIN/AUS Standardmäßig alarmiert der MS100EK per SMS gefolgt von einem Telefonanruf. Es ist aber auch möglich, den Anruf zu deaktivieren (OFF), so dass nur eine SMS-Nachricht gesendet wird nach einem Alarm.
6.7 EINSTELLEN AKTUELLE ZEIT UND DATUM Wenn es gewünscht ist, das System automatisch einzuschalten, muss die interne Uhrzeit richtig sein. Einige Telecom Anbieter bieten diese im Netz, die von den Mobeye MS100EK synchronisiert wird nach Einsetzung der Batterien und Senden von Testnachrichten. Es ist möglich, die Zeit und das Datum manuell einzustellen.
Standardmäßig ist dieser Wert auf 5 eingestellt für alle Eingänge. 6.14 STROMAUSFALLVERZÖGERUNGSZEIT Wenn die Mobeye MS100EK eine Backup-Batterie hat und es gibt Stromausfall, kann eine Nachricht an die eingestellten Telefonnummern gehen. Zur Vermeidung von Fehlalarmen durch kurze Spannungsausfälle kann eine Spannungsausfallverzögerungszeit eingestellt werden.
6.18 SCHALTZEIT DER AUSGÄNGE: SCHALTEN ODER PULSZEIT Wenn ein Ausgang benutzt wird, dann ist die Schaltzeit einstellbar zwischen 1 und 9999 Sekunden (3600 Sekunden ist eine Stunde). Die Schaltzeit gibt an wie lange der Ausgang eingeschaltet bleibt. Wenn diese auf 0 Sekunden eingestellt ist, dann wird der Ausgang nicht von selbst zurückgeschaltet;...
7. AKTIONSREGELN Die Alarmmeldung und das Verhalten der Ausgänge des Mobeye MS100EK werden durch Aktions-Reaktions-Muster programmiert. Diese sogenannten Aktionsregeln sind vorpro- grammiert, je nach den Bedürfnissen vieler Anwendungen. Es ist jedoch möglich, diese Aktionsregeln zu ändern (nur für fortgeschrittene Anwender!).
Schalten Ausgang 1 nach einem aktivierten Eingang 1: 1111 IN1:O1ON • Vergessen Sie nicht die Leerzeichen zwischen CODE und Kommando. • Zur Bestätigung wird das Mobeye Gerät ein kurzes Zweitonsignal abgeben. Im Falle eines fehlerhaften Kommandos ertönt ein Piepton. 7.4 ZEITBASIERTE AKTIONSREGELN Eine Aktionsregel kann täglich zur programmierten Zeit ausgeführt werden.
7.5 LISTE PROGRAMMIERTER AKTIONSREGELN Die programmierten Aktionen können als Aktionsregelnliste (ARL) abgerufen werden indem Sie folgende SMS an den GSM-Melder senden: Beispiel: Abfragen programmierten Aktionsregeln: 1111 ARLREPORT? CODE ARLREPORT? 7.6 LÖSCHEN PROGRAMMIERTER AKTIONSREGELN Eine Aktionsregel kann durch eine SMS mit dem Kommando unten inkl. Indexnummer gelöscht werden.
Der Versender der Abfrage erhält eine SMS-Meldung mit den autorisierten Telefonnummern. 9.4 PRÜFUNG DER GSM-REICHWEITE Vor der Inbetriebnahme des MS100EK ist es sinnvoll, die GSM-Reichweite bzw. den GSM- Empfang vor Ort zu überprüfen. Dies kann durch folgende SMS-Meldung abgefragt werden: NETWORK? Der Versender der Abfrage erhält eine SMS-Meldung mit der Stärke aller...
LED einmal pro 3 sekunden blinkt. Wenn es sich nicht ändert, sehe 6. Für weitere Fragen verweisen wir auf unsere Internetseite www.mobeye.eu Technischen Daten • Quad Band EGSM 900/1800 - 850/1900 MHz • Entspricht RED 2014/53/EU, 73/23/EEC, IEC/EN 50130 •...
Seite 23
Signature: Date: 12 July 2017 Support Bei technischen Problemen und Fragen zum Mobeye MS100EK wenden Sie sich bitte an info@mobeye.eu. Diese Gebrauchsanleitung ist eine Publikation von Mobeye. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in automatisierten Datenbeständen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.