Seite 2
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Richtlinien und der Gebrauchsanweisung entstehen, wird keine Haftung übernommen und die Garantie erlischt. ® Der Anwender hat sich regelmäßig von der ordnungsgemäßen Funktion des Mobeye -Gerätes zu vergewissern. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch fehlerhafte Bedienung oder durch ein nicht ordnungsgemäß...
Aktivieren der Mobeye Sim-Karte SIM-Karte einlegen Einsetzen der Batterien Verbinden mit externer Stromversorgung In den Programm-Modus gehen Aktivierung des Gerätes im Mobeye Internet Portal Konfiguration und Synchronisierung Benutzung des Mobeye Internet Portals 2.10 Bestätigung der Alarmmeldung Einsatz von externer Taste Anschließen von externer Taste...
- Sind die Batterien des Mobeye Melders erschöpft, sendet der Mobeye Panikmelder eine Nachricht an das Portal. Das Portal wird die als ‚Service‘-Nachricht weiterleiten. - Die Verbindung zwischen dem Mobeye Panikmelder und dem Portal wird alle 7 Tage geprüft. Wenn keine Verbindung hergestellt werden kann, sendet das Portal eine "non-Keep-Alive"...
2. ERSTE SCHRITTE Bei der Inbetriebnahme des Mobeye Panikmelder sind mindestens folgende Schritte in der nachstehenden Reihenfolge erforderlich: 1. Registrierung im Mobeye Internet Portal 2. Aktivieren der Mobeye SIM-Karte 3. Einlegen der Mobeye SIM-Karte 4. Einsetzen der Batterien 5. Verbinden mit externer Stromversorgung (optional) 6.
Modul. Drücken Sie die schwarze Abdeckung etwas nach außen um den Halter zu öffnen. Die SIM-Karte ist gesichert und wird nur in einem Mobeye Gerät funktionieren. Bitte verwenden Sie die Karte nicht in einem anderen Gerät. Die SIM-Karte muss eingelegt werden, bevor Sie die Batterien einsetzen. Bei einem Wechsel der SIM-Karte müssen die Batterien entfernt (und der GSM-Melder von der...
V+ ist das schwarze Kabel mit dem weißen Strich. 2.6 IN DEN PROGRAMM-MODUS GEHEN Zur Aktivierung des Gerätes im Mobeye Internet Portal soll das GSM-Modul offen sein und verbunden mit dem Netzwerk. Wenn der Panikmelder Batterien hat und an eine externe Stromversorgung angeschlossen ist, hat er ständig Netzwerkverbindung und das Gerät ist immer im...
In einem batteriegespeisten Gerät tritt ein Time-out auf nach 3 Minuten und das GSM-Modul schließt sich, um Batterie zu sparen. Das Gerät kehrt in die Low-Power-Betriebsart zurück. 2.7 AKTIVIERUNG DES GERÄTES IM MOBEYE INTERNET PORTAL Wenn der Mobeye Panikmelder im Kontrakt Initialzustand ist (die LED blinkt), Sim card + portal “Monitoring“...
4) Empfangen eines SMS-Befehls zum Ändern einer Einstellung (nicht in diesem Handbuch beschrieben) Eine alternative, aber weniger bevorzugte Methode der Programmierung ist es, SMS- Befehle an die Telefonnummer im Mobeye Gerät zu senden. Diese Methode wird im Mobeye Panikmelder Stand-alone-Handbuch erklärt. Dieses Handbuch kann unter www.mobeye.eu/DE/dokumentation/anleitungen heruntergeladen werden.
Seite 10
Die Konfigurationsoptionen (Einstellungen) können im Optionen bearbeiten >> Mobeye Internet Portal geändert werden. Klicken Sie auf "Bearbeiten", um die Einstellungen zu ändern. Geben Sie den Installationscode ein (Werkseinstellung ist "1111") um das Popup- Fenster zu öffnen. Siehe Kapitel 4 für die Beschreibung der einzelnen Einstellungen.
2.10 BESTÄTIGUNG DER ALARMMELDUNG Wenn das System aktiviert ist, wird es Alarmmeldungen senden. Zuerst wird eine SMS-Nachricht an alle programmierten Telefonnummern gesendet, gefolgt von einem Anruf. Es ist möglich den Anruf durch die Annahme des Anrufs und drücken einer beliebiger Taste zu bestätigen.
3.1 ANSCHLIEßEN VON EXTERNER TASTE Es ist möglich zwei externe Not-Tasten an die Eingänge anzuschließen. Sobald eine Taste während mindestens 1 Sekunde gedrückt wird, reagiert der Mobeye Panic Button ähnlich wie nach dem Drücken der Taste ON / OFF; er wird sofort eine Meldung über das Portal verschicken und anrufen.
Hinweis: Der Code ist nur sichtbar, wenn Sie die Einstellungen ändern. 4.2 (ALARM)TELEFONNUMMERN Der Mobeye Panikmelder kann bis zu 5 Rufnummern (im Alarmfall) direkt anrufen. Diese können sich von den Kontakten (unbegrenzte Anzahl) unterscheiden, die SMS- Textnachrichten und/oder E-Mails erhalten. Es ist nicht erforderlich, Telefonnummern einzugeben.
0 und 999 Minuten eingestellt werden. Standardmäßig ist dieser Wert auf 0 Minute eingestellt. 4.7 STROMAUSFALLMELDUNG Standardmäßig alarmiert der Mobeye Panikmelder bei Stromausfall per Portal- Nachricht. Die Berichte werden nur gesendet wenn das Gerät eingeschaltet ist. Diese Stromausfallmeldung kann zu "ALARM" oder "OFF" eingestellt werden. Wenn die Einstellung "ALERT"...
Testmeldungen (Keep Alive) übermitteln, um das ordnungsgemäße Funktionieren des Gerätes zu gewährleisten. Die Testnachricht wird auch gesendet wenn das Gerät unscharf ist. Das Mobeye Internet Portal erwartet die Testnachricht und prüft den rechtzeitigen Empfang. Die Keep-Alive-Überwachung folgt der Regel "Management by Exception": Nur wenn die Nachricht nicht empfangen wurde, erhalten die "Service...
Seite 16
Entfernen Sie das Gerät vom Internet-Portal durch Wählen von “arbeiten” im Block "GERÄT" und danach “löschen”. Die SIM-Karte kommt wieder frei und kann mit einem anderen Gerät verbunden werden. Das gleiche Mobeye Gerät kann auch neu aktiviert werden im Mobeye Internet-Portal (mit der gleichen oder einer anderen SIM-Karte).
5. STATUS FEEDBACK LED-Muster Status angeforderte Aktion LED-Muster Status angeforderte Aktion Blinkt grün 1 Sekunde Modul nicht konfiguriert Einstellen mindestens einer an/1 Sekunde aus Telefonnummer. Blinkt grün alle 3 Modul ist eingeschaltet und Keine Aktion. Sekunde läuft auf Batterien An, grün Modul ist eingeschaltet und Keine Aktion.
Seite 18
: 80 x 60 x 30 mm Umgebungstemperatur : -10 °C bis +50 °C Diese Gebrauchsanleitung ist eine Publikation von Mobeye. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in automatisierten Datenbeständen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.