Beko BEKOMAT 13 Betriebsanleitung Seite 23

dansk
Bemærk:
mindste indbygningshøjde
Indløbshøjden skal ligge under samle-
rummets (f.eks. kedlens) laveste sted.
Bemærk:
kontinuerligt fald
Indløbet skal altid forlægges med kontin-
uerligt fald. Ved begrænset indbygning-
shøjde skal det underste indløb install-
eres med separat udluftningsledning.
Bemærk:
udluftningsledning
Ved stor kondensatforekomst skal der
altid installeres en separat udluftnings-
ledning.
Bemærk:
kontinuerligt fald!
Hvis der anvendes en trykslange som
indløb, skal man undgå dannelsen af en
"vandsæk"!
Bemærk:
kontinuerligt fald!
Også ved forlægningen af indløbsled-
ningen skal man undgå dannelsen af en
"vandsæk".
BEKOMAT 13, 13 CO, 13 CO PN25, 13 CO PN40
suomi
Huom.:
Vähimmäisasennuskorkeus
Tulopisteen täytyy sijaita alempana kuin
lauhteenkeräystilan (esim. paineilmasäi-
liön) matalin kohta.
Huom.:
Tasaisesti laskeva johto
Tulojohto on asennettava tasaisen las-
kevasti. Jos asennustila on rajoitettu,
alempi tulojohto on varustettava erillisellä
ilmanpoistojohdolla.
Huom.:
Ilmanpoistojohto
Jos lauhdetta syntyy runsaasti, on asen-
nettava aina erillinen ilmanpoistojohto.
Huom.:
Tasaisesti laskeva johto!
Jos tulojohtona käytetään paineletkua,
vesipussien syntymistä on vältettävä!
Huom.:
Tasaisesti laskeva johto!
Vesipussien syntymistä on vältettävä
myös, kun tulojohtona on kiinteästi asen-
nettu putki.
svenska
Obs:
Minsta installationshöjd
Inloppspunkten måste vara placerad
lägre än den lägsta punkten på uppsam-
lingstanken eller kärlet.
Obs:
Kontinuerligt fall
Tillförselledningen ska alltid dras med
ett kontinuerligt fall. Om installations-
utrymmet är för litet, måste den nedre
tilloppsledningen förses med en separat
ventilationsledning.
Obs:
Ventilationsledning
Vid stora kondensatvolymer är det alltid
nödvändigt att installera en separat ven-
tilationsledning.
Obs:
Kontinuerligt fall
Det är viktigt att undvika vattenfickor
då en tryckslang används som tillopps-
ledning!
Obs:
Kontinuerligt fall!
Vattenfickor måste även undvikas vid
installation av ett tilloppsrör.
23