Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony CDX-GT100 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CDX-GT100:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

FM/MW/LW
Compact Disc Player
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 8.
Zum Deaktivieren der Demo-Anzeige (DEMO) schlagen Sie bitte auf Seite 9 nach.
Pour annuler la démonstration (DEMO), reportez-vous à la page 9.
Per annullare la dimostrazione (DEMO), vedere pagina 9.
Om de demonstratie (DEMO) te annuleren, zie pagina 9.
CDX-GT100
© 2006 Sony Corporation
2-668-436-11 (1)
GB
DE
FR
IT
NL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony CDX-GT100

  • Seite 1 Zum Deaktivieren der Demo-Anzeige (DEMO) schlagen Sie bitte auf Seite 9 nach. Pour annuler la démonstration (DEMO), reportez-vous à la page 9. Per annullare la dimostrazione (DEMO), vedere pagina 9. Om de demonstratie (DEMO) te annuleren, zie pagina 9. CDX-GT100 © 2006 Sony Corporation...
  • Seite 14: Willkommen

    Andernfalls wird die Anzeige nicht ausgeschaltet und der Autobatterie wird Strom entzogen. Willkommen! Danke, dass Sie sich für diesen CD-Player von Sony entschieden haben. Mit diesem Gerät stehen Ihnen im Auto die folgenden Funktionen zur Verfügung. • CD-Wiedergabe Wiedergabe von als Audio-CDs konzipierten Dieses Etikett befindet sich an der Unterseite CD-DAs und CD-Rs/CD-RWs.
  • Seite 15 Inhalt Vorbereitungen Weitere Funktionen Zurücksetzen des Geräts ....4 Ändern der Klangeinstellungen ... . 8 Einstellen der Uhr .
  • Seite 16: Vorbereitungen Zurücksetzen Des Geräts

    Vorbereitungen Abnehmen der Frontplatte Zurücksetzen des Geräts Um zu verhindern, dass das Gerät gestohlen wird, können Sie die Frontplatte abnehmen. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen Warnton oder wenn Sie die Autobatterie ausgetauscht Wenn Sie den Zündschlüssel in die Position OFF oder die Verbindungen gewechselt haben, stellen, ohne die Frontplatte abzunehmen, ertönt müssen Sie das Gerät zurücksetzen.
  • Seite 17: Lage Und Grundfunktionen Der Teile Und Bedienelemente

    Lage und Grundfunktionen der Teile und Bedienelemente Hauptgerät CDX-GT100 Näheres finden Sie auf den angegebenen Seiten. Radio: Automatisches Einstellen von Sendern A Taste OFF (drücken) bzw. manuelle Sendersuche Ausschalten bzw. Stoppen der Tonquelle. (gedrückt halten). B Lautstärkeregler/Auswahltaste 8 J Taste SOURCE Einstellen der Lautstärke (drehen) bzw.
  • Seite 18: Radio

    Radio Automatisches Einstellen von Sendern Speichern und Empfangen von Wählen Sie den Frequenzbereich aus Sendern und starten Sie mit (SEEK) –/+ die Suche nach dem Sender. Der Suchlauf stoppt, wenn ein Sender Achtung empfangen wird. Wiederholen Sie diesen Wenn Sie während der Fahrt Sender einstellen, Vorgang, bis das Gerät den gewünschten sollten Sie die BTM-Funktion (Best Tuning Sender empfängt.
  • Seite 19: Einstellen Von Af Und Ta/Tp

    Speichern der Lautstärke von TA (Verkehrsdurchsagen)/ Verkehrsdurchsagen TP (Verkehrsfunksender) Sie können die Lautstärke für die Aktuelle Verkehrsinformationen bzw. Verkehrsdurchsagen voreinstellen, sodass Sie sie Verkehrsfunksender werden empfangen. Wenn nicht überhören. solche Informationen bzw. Sendungen empfangen werden, wird die gerade 1 Stellen Sie durch Drehen des Lautstärkereglers ausgewählte Tonquelle unterbrochen.
  • Seite 20: Auswählen Des Programmtyps (Pty)

    Weitere Funktionen Auswählen des Programmtyps (PTY) Ändern der Klangeinstellungen Drücken Sie während des UKW- Empfangs (PTY). Einstellen der Klangeigenschaften — BAL/FAD/SUB Sie können die Balance, den Fader und die Lautstärke des Tiefsttonlautsprechers einstellen. Der Name des aktuellen Programmtyps Drücken Sie die Auswahltaste so oft, erscheint, wenn der Sender PTY-Daten bis „BAL“, „FAD“...
  • Seite 21: Einstellen Von Konfigurationsoptionen

    Gehen Sie wie in Schritt 2 und 3 erläutert vor, SUB/REAR* wenn Sie weitere Frequenzbereiche der Zum Wechseln des Audioausgangs. Equalizer-Kurve einstellen möchten. – „SUB-OUT“ ( ): Ausgabe an einen Wenn Sie die werkseitig eingestellte Tiefsttonlautsprecher. Equalizer-Kurve wiederherstellen wollen, – „REAR-OUT“: Ausgabe an einen halten Sie die Auswahltaste gedrückt, bevor Endverstärker.
  • Seite 22: Anschließen Eines Tragbaren Audiogeräts

    Anschließen eines tragbaren Weitere Informationen Audiogeräts 1 Schalten Sie das tragbare Audiogerät aus. Sicherheitsmaßnahmen 2 Drehen Sie die Lautstärke an diesem Gerät herunter. • Wenn das Fahrzeug längere Zeit in direktem Sonnenlicht geparkt war, lassen Sie das Gerät 3 Schließen Sie das Audiogerät an dieses Gerät etwas abkühlen, bevor Sie es einschalten.
  • Seite 23: Wartung

    Sicherung ebenfalls durch, kann eine interne Reinigungsmittel oder Antistatik-Sprays für Fehlfunktion vorliegen. Wenden Sie sich in einem Schallplatten. solchen Fall an Ihren Sony-Händler. Hinweise zu CD-Rs/CD-RWs Reinigen der Anschlüsse • Je nach dem Gerät, mit dem die CD-R/CD-RW Das Gerät funktioniert möglicherweise nicht bespielt wurde, oder dem Zustand der CD-R/CD- ordnungsgemäß, wenn die Anschlüsse zwischen...
  • Seite 24: Ausbauen Des Geräts

    Ausbauen des Geräts Technische Daten Entfernen Sie die Schutzumrandung. CD-Player Signal-Rauschabstand: 120 dB 1 Nehmen Sie die Frontplatte ab (Seite 4). Frequenzgang: 10 – 20.000 Hz 2 Setzen Sie beide Löseschlüssel an der Gleichlaufschwankungen: Unterhalb der Messgrenze Schutzumrandung an. Tuner Empfangsbereich: 87,5 –...
  • Seite 25: Störungsbehebung

    Die Anzeige wird ausgeblendet bzw. erscheint nicht im Display. • Der Dimmer ist auf „DIM-ON“ eingestellt (Seite 9). • Die Anzeige wird ausgeblendet, wenn Sie (OFF) • Bleifreies Lötmetall wird zum Löten bestimmter gedrückt halten. Teile verwendet. (mehr als 80 %) t Halten Sie (OFF) am Gerät gedrückt, bis die •...
  • Seite 26: Fehleranzeigen/Meldungen

    Überprüfen Sie die Kabelverbindungen. Wenn die • Es wurden keine RDS-Daten empfangen. Fehleranzeige weiterhin im Display angezeigt wird, • Der Sender gibt den Programmtyp nicht an. wenden Sie sich an einen Sony-Händler. RESET Das Gerät kann wegen einer Störung nicht bedient werden.
  • Seite 72 Diebstahls zur ldentifikation lhres Eigentums dienen. caraudio Geräte-Pass Dieser Geräte-Pass dient als Eigentumsnachweis für Ihr caraudio-Gerät im Falle eines Diebstahls. Wir empfehlen, den Geräte-Pass nicht im Fahrzeug aufzubewahren, um Missbrauch zu verhindern. Modellbezeichnung CDX-GT100 Seriennummer (SERIAL NO.) Sony Corporation Printed in Thailand...

Inhaltsverzeichnis