OMAS H 25E Bedienungsanleitung Seite 43

Parte 10
Pulizia lama
PERICOLO
Durante le operazioni di
pulizia della lama, fare
attenzione al contatto
accidentale con la lama.
Premere un panno umido
17
sulla parte anteriore della
lama e spostarsi molto
lentamente dal centro verso
l'esterno, nella direzione
indicata dalla freccia
18 Pulire nello stesso modo la
parte posteriore della lama
Asciugare, con un panno,
19
entrambe le parti della lama
seguendo lo stesso
procedimento.
20 Inserire un panno umido
tra la lama e l'anello di
protezione. Tirarlo verso
l'esterno e ruotarlo per pulire
la parte interna dell'anello di
protezione.
Terminata la pulizia collocare
21
il disco coprilama, inserire il
tirante e avvitare ruotando in
senso orario sino a bloccare
il disco coprilama
IMPORTANTE
Pulire singolarmente tutte le
parti smontate in acqua tiepida
e detersivo per stoviglie (non
aggressivo), utilizzando uno
scovolino o un panno.
Risciacquare in acqua
calda e asciugare.
Ultimate le operazioni di puli-
zia, procedere all' operazione
di montaggio seguendo le
indicazioni descritte in ordine
inverso.
10/5
Part 10
Blade cleaning
DANGER
During the cleaning blade
operations, pay attention to
an accidental contact with
the blade.
17 Press a damp cloth on the
front side of the blade and
move slowly from the center
towards the edge in the
direction of the arrow
18 Follow these instructions to
clean the back side of the
blade
19 With a cloth dry both sides
of the blade following this
procedure
20 Insert a damp cloth between
the blade and the protection
ring. Pull it outwards and
rotate it to clean the internal
side of the protection ring
21 After cleaning reposition the
blade cover, insert the faste-
ner and screw in a clockwise
direction to clamp the blade
cover.
IMPORTANT
Leave all the parts to soak
in warm water and washing-up
liquid (do not use strong
detergents) and clean them
by using a brush or a cloth.
Rinse them in warm water
and dry them.
To assemble the machine follow
the reverse procedure as
described for disassembly.