Hitachi NR 90AA Bedienungsanleitung Seite 18

Français
évitez de pointer l'orifice de décharge en direction
d'une personne (vous-même inclus). Même s'il n'y
a pas de clou dans l'outil, il serait dangereux de
décharger l'outil tout en le dirigeant vers quelqu'un.
Il ne faudra donc pas le faire.
Ne jamais s'amuser avec l'outil. Le cloueur est un
instrument de travail. Le respecter en tant que tel.
9. Contrôlez le levier de détente avant d'utiliser le
cloueur.
Assurez-vous que le levier de détente et la soupape
fonctionnent correctement. Branchez le tuyau et
contrôlez les points suivants sans charger le cloueur.
Si le cloueur produit le même bruit que lorsque vous
enfoncez un clou, ceci indique qu'il fonctionne mal
et qu'il doit être inspecté et réparé.
Si le bruit d'opération est produit par le simple
appui sur la détente, le cloueur fonctionne mal.
Si le bruit d'opération est produit par le simple
appui du levier de détente contre le matériel
à fixer, le cloueur fonctionne mal.
10. Utilisez seulement des clous spécifiés.
Utilisez exclusivement les produits de fixation
indiqués dans le manuel de manutention.
11. Soyez prudents en branchant le tuyau.
Pour assurer qu'aucun clou n'est tiré lorsque vous
branchez le tuyau ou chargez les clous.
ne touchez pas la détente.
évitez de toucher l'orifice de décharge.
pointez l'orifice de décharge vers le bas.
12. Ne touchez pas imprudemment la détente.
Ne posez pas votre doigt sur la détente si vous ne
clouez pas. Si vous portez l'appareil ou si vous le
passez à une autre personne tout en gardant le doigt
sur la détente, vous pouvez causer un accident.
13. Pressez l'orifice de décharge fortement contre le
matériel à fixer.
En enfonçant des clous, pressez l'orifice de décharge
fortement contre le matériel à fixer. Si l'orifice est
mal-posé, les clous peuvent rebondir.
14. Eloigner les mains et les pieds de la tête de clouage
pendant l'utilisation.
Il serait très dangereux qu'un clou frappe les mains
ou les pieds par erreur.
15. Evitez les contrecoups du cloueur.
Evitez d'approcher le haut du cloueur avec la tête
pendant que vous clouz. Ceci est dangereux puisque
l'appareil peut reculer violemment touchant un
ancien clou enfoncé ou un nœud dans le bois.
SPECIFICATIONS
Type
Pression d'air
Clous appliquables
Nombre de clous
Dimension/cloueur
Poids
Méthode d'approvisionnement
Tuyau (dia. int.)
17
16. Soyez prudents en clouant des planches minces ou
17. Il est dangereux de clouer simultanément sur les
18. Ne pas utiliser l'outil électrique sur des
19. Ne débranchez pas le tuyau à air en gardant le doigt
20. Débranchez le tuyau à air et sortez tous les clous
21. Si vous sortez un clou qui a été coincé dans l'appareil,
22. Ne branchez pas un raccord-rapide femelle
Piston réciproque
4,9 – 8,3 bar
voir fig.
56 – 84 clous
430 mm (L) × 358 mm (H) × 121 mm (larg.)
4,0 kg
Piston réciproque
8 mm
les bords du bois.
En clouant des planches minces ou les bords du
bois, les clous peuvent passer à travers ou être
déviées. Dans ces cas, assurez-vous qu'il n'y a
personne derrière le panneau ou proche du bois que
vous êtes en train de clouer.
deux côtés d'un mur.
Il faut absolument éviter de clouer en même temps
sur les deux côtés d'un mur puisque les clous
peuvent passer à travers et causer ainsi de blessures.
échafaudages ou des échelles.
Ne pas utiliser l'outil pour des applications
spécifiques, par exemple:
– lorsque le changement d'une position de clouage
fait intervenir l'utilisation d'échafaudages,
d'escaliers, d'échelles ou de toute autre
construction de type échelle, par ex. des lattes de
pied,
– la fermeture de boîtes ou de caisses,
– la fixation de systèmes de sécurité, par ex. sur des
véhicules ou des wagons
sur la détente.
Si vous débranchez le tuyau en gardant le doigt sur
la détente, vous risquez que l'appareil éjecte
spontanément un clou ou fonctionne mal lors du
prochain usage.
du chargeur après l'usage.
Débrancher l'outil de l'arrivée d'air avant de
procéder à un entretien, retirer un clou coincé,
quitter l'aire de travail, et après l'utilisation. Il serait
très dangereux qu'un clou soit enfoncé par erreur.
débranchez d'abord le tuyau et dégagez l'air
comprimé.
Avant de sortir un clou qui est coincé dans l'orifice
de décharge de l'appareil, débranchez le tuyau et
dégagez l'air comprimé à l'intérieur du cloueur.
directement sur l'appareil.
Lorsqu'un raccord-rapide femelle est monté
directement sur l'appareil, l'air comprimé ne pourra
sortir lors du débranchement et un clou peut être
projeté si la détente est pressée.