2.1.1 Subject to Changes ................9 2.1.2 Personnel Qualifications ............... 9 2.1.3 Use of the WAGO-I/O-SYSTEM 750 in Compliance with Underlying Provisions ................9 2.1.4 Technical Condition of Specified Devices ......... 10 Safety Advice (Precautions) ..............11 Device Description ..................13 View ......................
Seite 4
Table of Contents WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-555 4AO 0-20mA 7.1.2 Marking for America According to NEC 500 ........40 Installation Regulations ................41 7.2.1 Special Conditions for Safe Use (ATEX Certificate TÜV 07 ATEX 554086 X) ..............42 7.2.2 Special Conditions for Safe Use (ATEX Certificate TÜV 12 ATEX 106032 X) ..............
Pos: 9 /Alle Serien (Allgemeine Module)/Überschriften für alle Serien/Hinweise zur Dokumentation/Gültigkeitsbereich - Überschrift 2 @ 12\mod_1338912448776_21.docx @ 96469 @ 2 @ 1 Validity of this Documentation Pos: 10 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Hinweise zur Dokumentation/Gültigkeitsbereich/Gültigkeitsbereich Dokumentation Busklemme 750-xxxx, ohne Variantenangabe @ 14\mod_1358944037947_21.docx @ 109346 @ @ 1 This documentation is only applicable to the I/O module 750-555 (4AO 0-20mA).
Notes about this Documentation WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-555 4AO 0-20mA Pos: 12.3 /Alle Serien (Allgemeine Module)/Überschriften für alle Serien/Hinweise zur Dokumentation/Symbole - Überschrift 2 @ 13\mod_1351068042408_21.docx @ 105270 @ 2 @ 1 Symbols Pos: 12.4.1 /Alle Serien (Allgemeine Module)/Wichtige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Gefahr/Gefahr: _Warnung vor Personenschäden allgemein_ - Erläuterung @ 13\mod_1343309450020_21.docx @ 101029 @ @ 1...
Seite 7
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Notes about this Documentation 750-555 4AO 0-20mA Additional Information: Refers to additional information which is not an integral part of this documentation (e.g., the Internet). Pos: 12.5 /Dokumentation allgemein/Gliederungselemente/---Seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1 Manual Version 1.2.0...
Notes about this Documentation WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-555 4AO 0-20mA Pos: 12.6 /Alle Serien (Allgemeine Module)/Hinweise zur Dokumentation/Darstellung der Zahlensysteme - Überschrift 2 und Inhalt @ 3\mod_1221059454015_21.docx @ 21711 @ 2 @ 1 Number Notation Table 1: Number Notation Number Code...
All changes to the coupler or controller should always be carried out by qualified personnel with sufficient skills in PLC programming. Pos: 15.5 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Wichtige Erläuterungen/Bestimmungsgemäße VerwendungBestimmungsgemäße Verwendung 750-xxxx - Überschrift 3 und Inhalt @ 3\mod_1224064151234_21.docx @ 24070 @ 3 @ 1 2.1.3...
Important Notes WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-555 4AO 0-20mA Appropriate housing (per 94/9/EG) is required when operating the WAGO-I/O- SYSTEM 750 in hazardous environments. Please note that a prototype test certificate must be obtained that confirms the correct installation of the system in a housing or switch cabinet.
Pos: 15.10.2 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Wichtige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Gefahr/Gefahr: Einbau 0750-xxxx nur in Gehäusen, Schränken oder elektrischen Betriebsräumen! @ 6\mod_1260180556692_21.docx @ 46731 @ @ 1 Install the device only in appropriate housings, cabinets or in electrical operation rooms! The WAGO-I/O-SYSTEM 750 and its components are an open system.
Seite 12
Important Notes WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-555 4AO 0-20mA Do not use any contact spray! Do not use any contact spray. The spray may impair contact area functionality in connection with contamination. Pos: 15.11.5 /Alle Serien (Allgemeine Dokumente) (Allgemeine Module)/Wichtige Erläuterungen/Sicherheitshinweise/Achtung/Achtung: Verpolung vermeiden! @ 6\mod_1260184045744_21.docx @ 46767 @ @ 1...
Connection examples are shown in section “Connecting Devices” > … > “Connection Example(s)”. Pos: 18.1.6 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Wichtige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Hinweis/Hinweis: AI Unzulässige Kombination der Bürdenwerte @ 5\mod_1247123924611_21.docx @ 36962 @ @ 1 ΩΩ Avoid any unacceptable combination of load impedance values! The output load impedance values for an I/O module must always be situated within a range of 0 ...
Seite 14
Pos: 18.1.15 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Gerätebeschreibung/Einleitung/Einsatzbereich/Einsatzbereich 750-xxxx alle Koppler/Controller ohne Economy-Koppler @ 3\mod_1232541867468_21.docx @ 26525 @ @ 1 The I/O module 750-555 can be used with all fieldbus couplers/controllers of the WAGO-I/O-SYSTEM 750 (except for the economy types 750-320, -323, -324 and -327).
Do not place the I/O modules on the gold spring contacts in order to avoid soiling or scratching! Pos: 18.9.3 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Wichtige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Achtung/Achtung: ESD - Auf gute Erdung der Umgebung achten! @ 7\mod_1266318538667_21.docx @ 50708 @ @ 1 Ensure that the environment is well grounded! The devices are equipped with electronic components that may be destroyed by electrostatic discharge.
Seite 18
Device Description WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-555 4AO 0-20mA Use supply modules for ground (earth)! The I/O module has no power jumper contacts for receiving and transmitting the earth potential. Use a supply module when an earth potential is needed for the subsequent I/O modules.
Pos: 19 /Alle Serien (Allgemeine Module)/Überschriften für alle Serien/__ noch nicht einsortierte Überschriften müssen noch einsortiert werden __/Prozessabbild - Überschrift 1 @ 4\mod_1240983067828_21.docx @ 31942 @ 1 @ 1 Process Image Pos: 20 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Prozessabbild Klemmenbus/Hinweis: Prozessabbildmapping abhängig von FBK/PFC, ohne Status-/Controlbyte @ 6\mod_1256126797251_21.docx @ 43340 @ @ 1 Mapping of process data in the process image of fieldbus systems The representation of the process data of some I/O modules or their variants in the process image depends on the fieldbus coupler/controller used.
The blade contacts are sharp-edged. Handle the I/O module carefully to prevent injury. Pos: 24.3 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Wichtige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Achtung/Achtung: Busklemmen nur in vorgesehener Reihenfolge stecken! @ 6\mod_1256194177073_21.docx @ 43429 @ @ 1 Insert I/O modules only from the proper direction! All I/O modules feature grooves for power jumper contacts on the right side.
Mounting 750-555 4AO 0-20mA Pos: 24.6 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Montieren/Demontieren/Geräte einfügen und entfernen - Überschrift 2 @ 3\mod_1231768483250_21.docx @ 25950 @ 2 @ 1 Inserting and Removing Devices Pos: 24.7 /Alle Serien (Allgemeine Module)/Wichtige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Achtung/Achtung: Arbeiten an Geräten nur spannungsfrei durchführen! @ 6\mod_1256193963573_21.docx @ 43426 @ @ 1 Perform work on devices only if they are de-energized! Working on energized devices can damage them.
Mounting WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-555 4AO 0-20mA Pos: 24.10 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Montieren/Demontieren/Busklemme entfernen @ 4\mod_1239169375203_21.docx @ 30334 @ 3 @ 1 5.2.2 Removing the I/O Module Remove the I/O module from the assembly by pulling the release tab. Figure 9: Removing the I/O Module (Example) Electrical connections for data or power jumper contacts are disconnected when removing the I/O module.
Failure to observe these measures can damage the product! Pos: 28 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Anschließen/Leiter an CAGE CLAMP anschließen (allgemein) - Überschrift 2 und Text @ 3\mod_1225448660171_21.docx @ 24928 @ 2 @ 1 ® Connecting a Conductor to the CAGE CLAMP ®...
Seite 32
Connect Devices WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-555 4AO 0-20mA ® For opening the CAGE CLAMP insert the actuating tool into the opening above the connection. Insert the conductor into the corresponding connection opening. ® For closing the CAGE CLAMP simply remove the tool. The conductor is now clamped firmly in place.
Pos: 33.1 /Alle Serien (Allgemeine Module)/Einsatz in Ex-Bereichen/Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen - Überschrift 1 @ 3\mod_1224075191281_21.docx @ 24084 @ 1 @ 1 Use in Hazardous Environments Pos: 33.2 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Einsatz in Ex-Bereichen/Einsatzbereich Serie 750 @ 3\mod_1234272230203_21.docx @ 27500 @ @ 1 The WAGO-I/O-SYSTEM 750 (electrical equipment) is designed for use in Zone 2 hazardous areas.
Pos: 33.4 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Einsatz in Ex-Bereichen/Beispielhafter Aufbau der Kennzeichnung - Überschrift 2 @ 3\mod_1224157499140_21.docx @ 24182 @ 2 @ 1 Marking Configuration Examples Pos: 33.5 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Einsatz in Ex-Bereichen/Kennzeichnung für Europa gemäß ATEX und IEC-EX - Überschrift 3 @ 3\mod_1224157620203_21.docx @ 24185 @ 3 @ 1 7.1.1 Marking for Europe According to ATEX and IEC-Ex Pos: 33.6 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Einsatz in Ex-Bereichen/Beispielbedruckung der ATEX- und IEC-Ex-zugelassenen Busklemmen gemäß...
Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-555 4AO 0-20mA Table 16: Description of Marking Example for Approved I/O Modules According to ATEX and IECEx Printing on Text Description TÜV 07 ATEX 554086 X Approving authority and certificate numbers IECEx TUN 09.0001 X...
Seite 37
750-555 4AO 0-20mA Pos: 33.8 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Einsatz in Ex-Bereichen/Beispielbedruckung der Ex-i- und IEC-Ex-i-zugelassenen Busklemmen gemäß CENELEC und IEC_2013 @ 14\mod_1360569320118_21.docx @ 111298 @ @ 1 Figure 14: Side Marking Example for Approved Ex i I/O Modules According to ATEX and IECEx.
Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-555 4AO 0-20mA Table 17: Description of Marking Example for Approved Ex i I/O Modules According to ATEX and IECEx Inscription Text Description TÜV 07 ATEX 554086 X Approving authority and certificate numbers IECEx TUN 09.0001X TÜV 12 ATEX 106032 X...
Seite 39
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Use in Hazardous Environments 750-555 4AO 0-20mA Table 17: Description of Marking Example for Approved Ex i I/O Modules According to ATEX and IECEx Gases Equipment group: All except mining 3(1)G Category 3 (Zone 2) equipment containing a safety...
Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-555 4AO 0-20mA Pos: 33.10 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Einsatz in Ex-Bereichen/Kennzeichnung für Amerika gemäß NEC 500 - Überschrift 3 @ 3\mod_1224158423187_21.docx @ 24188 @ 3 @ 1 7.1.2 Marking for America According to NEC 500 Pos: 33.11 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Einsatz in Ex-Bereichen/Beispielbedruckung gemäß...
Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-555 4AO 0-20mA Pos: 33.20 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Einsatz in Ex-Bereichen/Besondere Bedingungen für den sicheren Ex-Betrieb gem. IEC-Ex-Zertifikat TUN 09.0001 X_2013_2 @ 15\mod_1368620660911_21.docx @ 119786 @ 3 @ 1 7.2.3 Special Conditions for Safe Use (IEC-Ex Certificate TUN 09.0001 X)
Use in Hazardous Environments 750-555 4AO 0-20mA Pos: 33.22 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Einsatz in Ex-Bereichen/Besondere Bedingungen für den sicheren Ex-Betrieb gem. IEC-Ex-Zertifikat TUN 12.0039 X_2013_2 @ 15\mod_1368620821493_21.docx @ 119790 @ 3 @ 1 7.2.4 Special Conditions for Safe Use (IEC-Ex Certificate IECEx TUN 12.0039 X)
Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-555 4AO 0-20mA Pos: 33.24 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Einsatz in Ex-Bereichen/Errichtungsbestimmungen ANSI ISA 12.12.01_2013_2 @ 15\mod_1368620942842_21.docx @ 119794 @ 3 @ 1 7.2.5 Special Conditions for Safe Use According to ANSI/ISA 12.12.01 “This equipment is suitable for use in Class I, Division 2, Groups A, B, C, D or non-hazardous locations only.”...