Lieber Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. Dieses Dokument beschreibt die Installation und den Gebrauch der IP-Kamera Servers URMET Domus S.p.A. Modell 1093/181M11. Bitte lesen Sie sich vor Inbetriebnahme des Geräts die vorliegende Gebrauchsanleitung durch. Sie beschreibt den sachgemäßen und sicheren Betrieb des Geräts.
WARNUNGEN 1.3.1 VERSORGUNG Überprüfen Sie den Netzspannungswert des Stromnetzes, an welches die IP-Kamera angeschlossen werden soll. Errichten einer angemessenen Hauptsicherung über die das Gerät eingespeist wird. Bei Defekten und/oder mangelnder Funktionstüchtigkeit, die Versorgung über den Hauptschalter abschalten. 1.3.2 SICHERHEITSHINWEISE Vermeiden Sie es, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit auszusetzen, um einer Brandgefahr und Stromschlägen vorzubeugen.
Sind Reparaturen unumgänglich, sollten die Daten voher gesichert werden und dann das Gerät an ein Service Center eingesendet werden. Die Unternehmen Grothe GmbH und URMET Domus S.p.A. können nicht für den eventuellen Verlust der gespeicherten Daten als haftbar betrachtet werden.
SPEICHERMEDIUM (OPTIONAL) Es können SD Speicherkarten mit einer Kapazität von 32GB in Urmet Domus S.p.A. Typ 1093/080 eingesetzt werden. Abbildung 3: SD Speicher Card (Beispiel) Die SD-Karte ist mit einem Schutz zum Überschreiben und Formatieren ausgestattet. Es können keine Daten auf die Karte geschrieben, beziehungsweise die Karte formatiert werden, wenn der Schiebeschalter auf der Position „Sperren“...
VERWENDUNG DES IP-FINDERS EINLEITUNG Urmet IP-finder ist eine Software zum Aufspüren von Urmet Domus S.p.A Geräten mit H.264 Video Kompression: DVS (video server) IP Kameras DVR R-Evolution; Evolution; System Megapixel Kameras. Das Gerät muss unabhängig seiner IP-Adresse an derselben LAN-Verbindung angeschlossen sein an welcher auch der PC mit der Software IP-Finder ausgeführt wird.
Die Ansicht enthält folgende Gerätinformationen (durch Scrollen der Leiste können andere Parameter eingesehen werden): Gerätename IP Adresse Datenport Seriennummer Subnet Mask MAC Adresse Anzahl der Videokanäle Firmware Version DSP Version Zeit- und Datumssuche 3.2.3 ÄNDERN VON PARAMETERN Auswahl eines Gerätes zum Ändern folgender Parameter: Subnet Mask IP Adresse Datenport...
Urmet Domus S.p.A., die Ihnen einen neuen Code für das Gerät mitteilt. Nach Erhalt des neuen Codes von der Serviceabteilung der Fa. Grothe GmbH oder der Urmet Domus S.p.A., nutzen Sie die Urmet IP-finder Software zum lokalisieren und selektieren des gewünschten Geräts und durch Eingabe des Codes in das spezielle Feld “Ripristina default password”, sowie Anklicken der Schaltfläche “OK”...
DVR/DVS DVS (Video Server) im nachfolgenden Text als Gerät bezeichnet. Dieses URMET Domus Gerät ist mit einem Web Client ausgestattet, um die automatische Verbindung über Internet mittels Fern-PC zu ermöglichen. ACHTUNG: Jeder lokal auf dem DVR ausgeführte Vorgang (über die Fronttafel des DVR – Fernbedienung - Maus) könnte zu einer Verlangsamung der Leistungen der Software führen.
Seite 12
Wird nach Aufruf der Gerätes die Installation des ActiveX Elements gefordert, bitte folgendem Ablauf folgen. Es erscheint die folgende Ansicht (oder in jedem Fall die programmierte Startseite). Doppelklicken Sie auf das Symbol Es erscheint die Ansicht “Eigenschaften von Internet“ – Internetsicherheit”. Wählen Sie den Bereich “Sicherheit”...
Seite 13
Es erscheint die folgende Ansicht. Die IP-Adresse des Geräts im Feld “Diese Website zur Zone hinzüfugen” hinzufügen. Klicken Sie auf den Punkt “Hinzufügen”. Es erscheint die folgende Ansicht zur Bestätigung. ACHTUNG: Die Option “Für Sites dieser Zone ist eine Serverüberprüfung (https:) erforderlich” nicht auswählen. Wiederholt auf “OK”...
Seite 14
Für die Anmeldung mit dem Internet Explorer wird, wie unten dargestellt, der Benutzername und das Passwort zur Eingabe benötigt. Bitte Kontrolle des Ports. Zur Vorschau des Livebildes, Doppelklick auf das Symbol mit der Bezeichnung „Camera 1“ oder mit rechtem Mausklick auf „Camera 1“...
OSD MENÜEINSTELLUNGEN HAUPTMENÜ Den Steuerbefehl “Preset 95” mit dem Steuerpult oder der NVM PLUS Software senden, es öffnet sich dann die Menüansicht wie unten dargestellt. Folgende Steuerbefehle werden für die Menüführung genutzt: „IRIS +“ zur Auswahl des Untermenüs. „IRIS –„ zum Abbruch. „Pfeiltaste oben/unten“...
BESCHREIBUNG DER MENÜPUNKTE Folgende Menüpunkte stehen in der Menüauswahl zur Verfügung: 5.2.1 LANGUAGE (SPRACHE) Betätigen der linken/rechten Pfeiltaste um zwischen den Sprachen Italienisch oder Englisch zu wählen. 5.2.2 RESOLUTION (AUFLÖSUNG) Die Auflösung kann am Gerät nicht verändert werden. Nur über die Fernkonfiguration der NVM PLUS Software, über den Pfad “Einstellungen”...
5.2.5 SHUTTER (KAMERAVERSCHLUSS) Empfohlen wird der Wert 1/50. Für spezielle Umgebungsbedingungen stehen die Werte 1/25s, 1/50s, 1/100s, 1/250s, 1/500s, 1/1ks, 1/2ks, 1/4ks, 1/10ks, 1/100ks zur Verfügung. Wird die Geschwindigkeit des Shutters reduziert, wird ebenfalls auch die CCD Sensor Sensibilität reduziert, aber dadurch wird die Erfassung der Bilder bei schlechten Lichtbedingungen erhöht.
Seite 18
BEACHTEN Diese Option ist aktiv mit der Option GAIN auf “HIGH”. • DAY (TAG, immer Farbe): Bei dieser Option wird das Kamerabild immer Farbig dargestellt. • NIGHT (NACHT immer Schwarz/Weiß): Bei dieser Option wird das Kamerabild immer Schwarz/Weiß dargestellt. ...
5.2.8 WHITE BALANCE (WEISSABGLEICH) Diese Funktion erlaubt die Auswahl des Weißabgleichsmodus. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: MWB, ATW1, ATW2 und ATC. • ATW1: Automatische Einstellung basierend der erfassten Umgebungsbedingungen (Außen oder Innen): der Temperaturbereich ist von 2500K bis 6500K. • ATW2: Automatische Einstellung, alternativ zu ATW1, basierend der erfassten Umgebungsbedingungen (Außen oder Innen): der Temperaturbereich ist von 2500K bis 15000K.
Auswahl “POSITION” und betätigen der Taste “IRIS+” um dann über die Pfeiltasten die Position zu definieren. Auswahl “SIZE” und betätigen der Taste “IRIS+” um dann über die Pfeiltasten die Größe der Fläche zu definieren. Nach Ausführung der Einstellungen gelangt man über die Auswahl „BACK“ ins vorherige Menü. Im NACHT Modus schaltet sich die Gegenlichtkompensation automatisch „OFF“...
Seite 24
Prodotto in Cina su specifica URMET Domus Made in China to URMET Domus specifications DS1093-033 SEDE FILIALI URMET DOMUS S.p.A. 20151 MILANO – V. Gallarate 218 10154 TORINO (ITALY) Tel. 02.380.111.75 - Fax 02.380.111.80 VIA BOLOGNA 188/C 00043 CIAMPINO (ROMA) V. L.Einaudi 17/19A Telef.