Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Handleiding
Gebrauchsanleitung
Instruction manual
Manuel d'instructions
GENERATOREN
950
GENERATORE
GENERATORS
GENERATEURS

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Load Up 76010

  • Seite 1 Handleiding Gebrauchsanleitung Instruction manual Manuel d’instructions GENERATOREN GENERATORE GENERATORS GENERATEURS...
  • Seite 2 Lees deze handleiding voor ingebruikname aandachtig door. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig vor Gebrauch durch. Please read this instruction manual carefully before use. Avant toute utilisation de l’appareil, lire avec attention le présent manuel d’instructions. Importeur Load Up,P.O. Box 114, NL-8900 AC /Leeuwarden www.airpress.nl...
  • Seite 13: Allgemein

    DEUTSCH INHALTSANGABE 1. Allgemein Seite 2. Sicherheitsvorschriften Seite 3. Für Inbetriebsetzung Seite 4. Den Motor anlassen Seite 5. Den Motor stoppen Seite 6. Anschluß Seite 7. Wartung Seite 8. Anwendungen Seite 9. Störungen Seite 10. Technische Daten Seite ACHTUNG Bevor Sie anfangen mit Ihrem LOAD-UP Generator zu arbeiten, műssen Sie zuerst diese Betriebsanleitung aufmerksam durchlesen, so daß...
  • Seite 14: Warnhinweise

    Schließen Sie die Maschine nicht an auf einen kommerziellen ■ Stromausgang. Nicht verbinden mit einem anderen Generator. Stellen Sie keine leicht entflammbaren Materialien auf in der direkten ■ Umgebung des Generators. Halten Sie einen Mindestabstand von 1 Meter. ■ Sorgen Sie für eine horizontale Aufstellung. ■...
  • Seite 15: Den Motor Anlassen

    4. DEN MOTOR ANLASSEN Bevor Sie den Motor starten, keine elektrischen Apparate anschließen. 1. Setzen Sie den Brennstoffhahn auf "ON".
  • Seite 16: Den Motor Stoppen

    2. Drehen Sie den Choke auf "1". 3. Setzen Sie den Schalter des Motors auf "ON". 4. Ziehen Sie langsam am Startkabel bis er einschaltet, danach ziehen Sie ganz kräftig am Startkabel. 5. Drehen Sie den Choke zurűck. 5. DEN MOTOR STOPPEN 1.
  • Seite 17: Anschluß

    2. Setzen Sie den Schalter des Motors auf "STOP". 3. Drehen Sie den Brennstoffhahn auf "OFF". 6. ANSCHLUSS 1. Wickeln Sie die Schnur 2 à 3 Mahl um den Hebel. 2. Starten Sie den Motor. 3. Stecken Sie den Stecker in der AC Steckdose.
  • Seite 18: Wartung

    Eindrűcken um den AC oder DC Schutz zu resetten. Falls der AC oder DC Schutz ausfält, die Belastung reduzieren bis die Standardleistung. 1 = an 2 = aus 7. WARTUNG BEMERKUNGEN Alle 50 Alle 150 Stunden oder Stunden jeden Monat oder jeden 3 Monaten Zűndkerze...
  • Seite 19: Luftfilter

    2. Entfernen Sie den Kohlen- stoff. 3. Kontrollieren Sie auf Verfärbung; standard: gegerbt 4. Kontrollieren Sie die Öffnung der Zűndkerze. 0.7~0.8mm 0.7~0.8mm LUFTFILTER 1. Luftfilter 2. Waschen im Lösungsmittel 3. Motoröl (SEA #20) 4. Auspressen Die Maschine darf nie ohne Luftfilter drehen.
  • Seite 20 BRENNSTOFFFILTER 1. Die Maschine anhalten 2. Brennstoffhahn zudrehen 3. Reinigen mit Lösungsmittel 1. Reinigen im Lösungsmittel 2. Abwischen 3. Zurűcksetzen...
  • Seite 21: Anwendungen

    8. ANWENDUNGEN AC Anwendungen Modelle Arbeitsfaktor 50 Hz ~450W 60 Hz ~550W 50 Hz ~330W 0,7~0,8 60 Hz ~410W 50 Hz ~390W 0,7~0,95 60 Hz ~480W AC Ausfuhr Unit Modelle 950 Nominale Spannung Frequenz AC Strom Nominale Ausgangsleistung Modelle 950 Motor Betriebsstunden 50 Hz...
  • Seite 22: Störungen

    AC Ausfuhr : kontinu 680 W, Max. 750 W Motor: : 2-Takt, luftgekűhlter Benzinmotor Brennstoff : Mischschmierung 1:50 Behälterinhalt : 4 Liter Ganzes: Abmessung : (LxBxH) 300 x 350 x 300 mm Gewicht (leer) : 22,5 Kg Bestellnummer : 76010...
  • Seite 45 GARANTIEBEWIJS 12 MAANDEN GARANTIESCHEIN 12 MONATE GUARANTEE CERTIFICATE 12 MONTHS CERTIFICAT DE GARANTIE 12 MOlS Artikel/Artikel/Article/Article .................. Model/Modell/Model/Modèle ................Serie nr./Seriennr./Series no./No. série ............... Aankoopdatum/Kaufdatum/Date of purchase/Date d'achat ......... Handtekening verkoper Firmastempel verkoper Signatur Verkaufer Firmenstempel Verkaufer Seller's signature Firmstamp seller Signature du vendeur Timbre du vendeur Alleen geldig met stempel / Nur gültig mit Stempel / Only valid with stamp /...
  • Seite 46 GARANTIEBEPALINGEN De garantie van de geleverde machine/het apparaat bedraagt 12 maanden, ingaande op de aankoopdatum. Indien zich binnen deze tijd storingen voordoen, die te wijten zijn aan materiaal- of constructiefouten, geldt de garantie voor zowel onderdelen als arbeidsloon. Garantieaanspraken worden niet erkend indien: De aanwijzingen in deze handleiding niet zijn nageleefd.
  • Seite 48 Handleiding Gebrauchsanleitung Instruction manual Manuel d’instructions Versie 07.2004 GENERATOREN GENERATORE GENERATORS GENERATEURS...

Diese Anleitung auch für:

950

Inhaltsverzeichnis