Seite 4
TECHNISCHEM STANDARDS ENTSPRECHEN. ALS RESULTAT DESSEN IST ES MÖGLICH, DASS ES EINIGE DIFFERENZEN ZWISCHEN DEM HW/SW PRODUKT UND DIESEM INFORMATIONSPRODUKT GEBEN KANN. Hersteller: ABB AB Stationsautomationsprodukte SE-721 59 Västerås Schweden Telefon +46 (0) 21 34 20 00 Fax: +46 (0) 21 14 69 18...
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Abschnitt 1 Einführung..............11 Einführung in die Bedienungsanleitung..........11 Zum kompletten Handbuchset für ein IED........11 Über die Bedienungsanleitung............12 Zielgruppe..................13 Zugehörige Dokumente...............13 Hinweise zu Revisionen..............14 Abschnitt 2 Sicherheitsinformationen..........15 Warnungen..................15 Abschnitt 3 Überblick................17 Überblick für den Bediener...............17 IED identifizieren................17 Abschnitt 4 Lokale Frontbedienung...........19 Überblick...................19 Tastaturfeld..................19 Tastenaktivierte Anzeigen..............21...
Abschnitt 1 1MRK511188-UDE B Einführung Abschnitt 1 Einführung Informationen zu diesem Kapitel Dieses Kapitel führt Sie in die Bedienungsanleitung ein und stellt die Ziele und die Verwendung vor. Einführung in die Bedienungsanleitung 1.1.1 Zum kompletten Handbuchset für ein IED Die Bedienungsanleitung (UM) ist eine komplette Sammlung von 5 verschiedenen Anleitungen: Technisches Bedienungs-...
Abschnitt 1 1MRK511188-UDE B Einführung gerichteter Tests. Die Kapitel sind in chronologischer Reihenfolge angeordnet (angegeben durch Kapitel-/Abschnittsnummern) in welcher das Schutz IED installiert und in Betrieb genommen werden sollte. Die Bedienungsanleitung (OM) enthält Instruktionen zur Verwendung des Schutz IED während des normalen Betriebes, nachdem es in Betrieb genommen worden ist.
Abschnitt 1 1MRK511188-UDE B Einführung • Das Kapitel “Feldsteuerung und -überwachung” beschreibt wie man ein Übersichtsschaltbild verwenden kann um Schaltgeräte zu öffnen und zu schließen. • Das Kapitel ”Reset” beschreibt wie man etwas zurücksetzt. • Das Kapitel“Autorisierung”beschreibt die Nutzergruppen und alles rund ums Passwort.
1KHA001027-UEN Schutz und Kontrolle IED Manager PCM 600 Installationsblatt 1MRS755552 Technischer Leitfaden IED 670-Produkte 1MRK 511 179-UEN Die letzten Versionen der genannten Dokumentationen befinden sich auf www.abb.com/ substationautomation 1.1.5 Hinweise zu Revisionen Revision Beschreibung Keine Funktionalitäten hinzugefügt. Kleine Veränderungen am Inhalt, da Probleme auftraten.
Abschnitt 2 1MRK511188-UDE B Sicherheitsinformationen Abschnitt 2 Sicherheitsinformationen Informationen zu diesem Kapitel In diesem Kapitel sind Warnungen und Sicherheitshinweise aufgelistet, die beachtet werden müssen, wenn man mit dem IED arbeitet. Warnungen Berühren Sie während des Betriebes nicht die Schaltkreise. Es herrschen dort möglicherweise tödliche Spannungen und Ströme.
Abschnitt 3 1MRK511188-UDE B Überblick Abschnitt 3 Überblick Informationen zu diesem Kapitel Dieses Kapitel vermittelt einen Überblick über die Bedienungsanleitung. Überblick für den Bediener Die Mensch-Maschine-Schnittstelle (HMI) des IED ist das ideale Werkzeug für den täglichen Gebrauch sowie für den Gebrauch des IED. Das HMI besteht aus Keypad, LCD-Anzeige und den LEDs auf dem IED.
Die Frontbedienung dient dazu, das IED zu überwachen und seine Arbeitsweise zu kontrollieren. Es können Funktionen hinzugefügt werden, die auf Ereignisse hinweisen, die die Aufmerksamkeit des Bedieners erfordern. IEC05000121 V1 DE Abb. 1: 1/2 x 19”nd 1/1 x 19”-Gehäuse mit kleinen und mittleren LCD- Anzeigen Tastaturfeld Das Tastenfeld wird zur Steuerung und Überwachung des IED verwendet.
Seite 24
LCD Bildschirme und andere Details können abweichen, aber die Funktionsweise der Tasten ist identisch. Das Tastenfeld ist in Abbildung dargestellt. IEC05000153 V1 DE Abb. 2: Das HMI Tastenfeld. Die Tasten, die zur Bedienung des IED verwendet werden, sind unten in der Tabelle beschrieben 1.
Abschnitt 4 1MRK511188-UDE B Lokale Frontbedienung Taste Funktion Der linke Pfeil navigiert zwischen den Anzeigen rückwärts und bewegt im Editiermodus nach links. IEC05000110 V1 DE Der Pfeil nach oben wird zum Heraufbewegen im Übersichtsschaltbild und im Menübaum verwendet. IEC05000111 V1 DE Der Pfeil nach unten wird zum Herabbewegen im Übersichtsschaltbild und im Menübaum verwendet.
Abschnitt 4 1MRK511188-UDE B Lokale Frontbedienung 4.4.1 Klein Das kleine HMI ist für das 1/2, 3/4 und 1/1 x 19"-Gehäuse verfügbar. Die LCD- Anzeige des kleinen HMI misst 32 x 90 mm und kann 7 Zeilen mit bis zu 40 Zeichen je Zeile darstellen.
Abschnitt 4 1MRK511188-UDE B Lokale Frontbedienung 4.5.2 Anzeige-LEDs Das LED Indikationsmodul mit 15 LEDs ist standardmäßig in den IED 670s enthalten. Die Hauptaufgabe besteht darin, eine sofortige visuelle Information über Schtutzauslösungen oder Alarmsignale zu geben. Es wird unterschieden zwischen Alarm-LEDs und hardwarebezogenen LEDs. Die Alarm LEDs befinden sich rechts am LCD Bildschirm.
Abschnitt 4 1MRK511188-UDE B Lokale Frontbedienung • überprüfen Sie die LEDs Pressen Sie die Taste zum abspeichern und den Bildschirm zu verlassen und warten Sie auf das IED, um zu starten. Beachten Sie, dass nur die Basiskontrasteinstellungen gespeichert werden. Navigation 4.7.1 Ablesen Um Werte und Informationen über die überwachten Objekte ablesen zu können,...
Abschnitt 4 1MRK511188-UDE B Lokale Frontbedienung Drücken Sie die linke Pfeiltaste, um auf eine höhere Ebene des HMI-Baumes zu wechseln. Sie werden aufgefordert die Änderungen zu bestätigen. Drücken Sie die linke oder rechte Pfeiltaste um zwischen JA und NEIN im Dialogfenster zu wechseln.
Abschnitt 5 1MRK511188-UDE B HMI-Baum Abschnitt 5 HMI-Baum Informationen zu diesem Kapitel Dieses Kapitel beschreibt die Struktur des HMI. Das Hauptmenü besteht aus Untermenüs, z. B. Messungen, Ereignisliste, Störfallaufzeichnung, Einstellungen, Diagnose, Test und Rücksetzen. Daraus ergibt sich eine typische Baumstruktur. Überblick Das Hauptmenü...
Seite 32
Abschnitt 5 1MRK511188-UDE B HMI-Baum Hauptmenü Untermenü Unter-Untermenü Allgemeine Einstellungen Basisparameter Kommunikation Analoge Module E/A-Module Überstromschutz Überspannungsschutz Befehl Überwachung Energiezählung Parametergruppe N Differentialschutz Überstromschutz Überspannungsschutz Frequenzschutz Multifunktionsschutz Signalvergleich zur Gegenstation Sekundäres Überwachungssystem Befehl Überwachung Logik Aktivieren Parametersatz Diagnose Interne Ereignisse IED-Status Test IED-Testmodus...
Abschnitt 6 1MRK511188-UDE B Messwerte anzeigen Abschnitt 6 Messwerte anzeigen Informationen zu diesem Kapitel Dieses Kapitel beschreibt die verschiedenen Messkategorien und wo sie im HMI zu finden sind. Jede Messkategorie wird einzeln vorgestellt. Dabei wird die Art der gemessenen Daten und der Pfad im HMI erläutert. Überblick Das Messungenmenü...
Abschnitt 6 1MRK511188-UDE B Messwerte anzeigen Primäre Analogwerte zeigen 6.2.1 Überblick Die primären Analogwerte sind analoge Größen, die an der primären TRM-Seite gemessen wurden und den tatsächlichen Strom oder die tatsächliche Spannung auf der primären Seite der Spannungswandler und Stromwandler angeben und ebenso von der TRM Messung abhängen.
Abschnitt 6 1MRK511188-UDE B Messwerte anzeigen Zeigt die Eingangsdaten des mA-Modules, das über sechs Eingänge verfügt. Alle Eingänge liegen im Bereich von +/- 20 mA. Die dargestellten Werte hängen von den Einstellungen des mA-Moduls ab. Im Einstellungsmenü können der Bereich und der Umformungsfaktor der Anwendung angepasst werden.
Abschnitt 6 1MRK511188-UDE B Messwerte anzeigen 6.5.5 Komponentendarstllg. Spannung Messungen/Überwachung/Komponentendarstllg. Spannung (MSQI) /VSQ Zeigt die positiven (U1), negativen (U2) und Null (U0) Stromkomponenten des Systems inkl. Betrag und Phasenwinkel für jede Komponente an. Es werden drei Datensätze angezeigt. Damit wird gezeigt, wie ausgeglichen das System ist. Energiezählung zeigen Messungen/Energiezählung/Impulszähler/PC Die Ausgangsdaten, die von der Impulszählerfunktion generiert werden beinhalten...
Abschnitt 7 1MRK511188-UDE B Ereignisliste Abschnitt 7 Ereignisliste Informationen zu diesem Kapitel Das vorliegende Kapitel beschreibt, wo Sie die Ereignisliste finden und wie diese zu verstehen ist. Ereignisliste anzeigen 7.1.1 Überblick Unter Ereignisliste finden Sie alle aufgezeichneten Ereignisse, z. B. Auslösungen, Schaltvorgänge.
Abschnitt 8 1MRK511188-UDE B Umgang mit Störungen Abschnitt 8 Umgang mit Störungen Informationen zu diesem Kapitel Dieses Kapitel beschreibt, wie Störungen erkannt und behoben werden. Dies beinhaltet, das Rücksetzen von LED-Alarmen, die Erzeugung von Stördatenberichtenund Fehlerortkalkulation sowie die Anzeige der unterschiedlichen Fehlerindikatoren.
Abschnitt 8 1MRK511188-UDE B Umgang mit Störungen Störschriebe/Aufzeichnung xx/Ereignisaufzeichnung 8.2.4 Auslösewerte zeigen Unter Auslösewerte in der Stördatenaufzeichnung können die Vor-Fehler und Fehlerwerte für Strom, Spannung und Phasenwinkel gezeigt werden. Aufzeichnungsnummer und Auslösezeit werden ebenfalls angezeigt. Der Pfad im HMI ist unten angegeben. Störschriebe/Aufzeichnung xx/Auslösewerte 8.2.5 Neuberechnung Entfernung zu Fehler...
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern Abschnitt 9 Einstellungen anzeigen und ändern Informationen zu diesem Kapitel Das vorliegende Kapitel beschreibt wo Sie die Einstellungen und Parameter finden und wie Sie diese ändern. Das Kapitel ist in zwei Sektionen eingeteilt. Die Sektionen entsprechen den zwei Einstellungskategorien des HMI.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern Hier können die Einstellungen für FineSyncSource, CourseSyncSrc und SyncMaster ein- und ausgeschaltet werden. 9.1.2.3 Zeitsynchronisation Binäreingang Einstellungen/Basisparameter Synchronisation/Synchronisierung/ Zeitsynchronisation Binäreingang Verfügbare Einstellungen für die Binäreingangsynchronisation sind Modulposition, Anzahl der Binäreingänge und Erkennungsmodus. 9.1.2.4 Zeitsynchronisation SNTP Einstellungen/Basisparameter Synchronisation/Synchronisierung/...
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern Allgemeine Einstellungen Werden Parameter im Menü Allgemeine Einstellungen geändert, wird das IED neu gestartet. Dies erfolgt automatisch. 9.2.1 Basisparameter 9.2.1.1 Überblick Unter Basisparameter im Menü Allgemeine Einstellungen gibt es vier Parameterkategorien: Bezeichnung, Basisdaten Primär, Dreiphasenanaloggruppe und Dreiphasenanalogsummengruppe.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern Die IP-Adresse, IP-Maske und der Link zur optischen Ethernetkarte hinten am IED werden hier eingestellt. Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Kommunikation/TCP-IP/Hinten OEM-Port CD Die gleichen Einstellungen wie oben mit einer anderen IP-Adresse, wenn ein zweiter Port verwendet wird. Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Kommunikation/TCP-IP/Gateway Wird ein Gateway verwendet um in das System zu gelangen, kann hier das Gateway eingestellt werden.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern Erlaubt die Aktivierung und Deaktivierung der horizontalen Kommunikation. SLM Rückseite SPA-IEC-Port Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Kommunikation/SLM-Konfiguration/ SLM Rückseite SPA-IEC-Port In diesem Untermenü wird das SPA oder IEC ausgewählt. Außerdem werden die Einstellungen für das Kommunikationsprotokoll festgelegt. Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Kommunikation/SLM-Konfiguration/ SLM Rückseite SPA-IEC-Port/Protokollauswahl SPA oder IEC103.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern Bis zu 10 Einstellungen fürSenden Multibefehl erlauben dem Bediener die maximale und minimale Zykluszeit festzulegen. Empfang Multibefehl Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Kommunikation/ Stationskommunikation/Empfang Multibefehl/CM Bis zu 60 Empfang Multibefehl-Einstellungen, z. B. für maximale und minimale Taktzeit, Impulsdauer und Betriebsmodus.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern die BIMs können Schwingungsfreigabe und Schwingungsblockierung eingestellt werden. Die Einstellungen gelten für alle Binärein- und ausgänge auf dem Board. 9.2.3.2 Analoge Module Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Analogmodul/Analogeingänge Zeigt alle möglichen analogen Eingangsmodule und ihre Parameter. Die analogen Eingangsmodule kombinieren Strom- und Spannungseingänge unterschiedlich.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern 9.2.4 9.2.4.1 Überblick Unter HMI im Menü Allgemeine Einstellungen befinden sich die Untermenüs LEDs, Anzeige, Funktionen, Referenzwerte für Kanalbetrieb und Änderungssperrfunktion. Im Untermenü LEDs können Betrieb und Sequenzen für die LEDs am Frontbedienfeld eingestellt werden. Im Untermenü Anzeige können Kontrast, Default-Anzeige, AutoRepeat und Timeout eingestellt werden.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern Leistungsschalter und Trenner. Mögliche Parameter sind Laufzeiten, Impulszeiten, usw. 9.2.5.2 Steuerung Feld (CBAY) Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Steuerung/Steuerfunktion/Steuerung Feld/CB Zeigt bis zu sechs Instanzen der Feldsteuerungsfunktion (CB). Es kann eingestellt werden ob dem lokalen Bediener eine höhere Priorität als dem Fern-Bediener gegeben wird oder umgekehrt.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern 9.2.5.7 Trenner (XSWI) Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Steuerung/Steuerfunktion/Trenner/ Zeigt verfügbare Instanzen der Trennerfunktionen (XS) und mögliche Parametereinstellungen für Zeit, Impuls, Ausgangsreset und Schaltertyp. 9.2.5.8 Lokale Steuerung/Fernsteuerung (Ort/Fern, LocRemControl) Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Steuerung/Steuerfunktion/Ort/Fern/ Zeigt die verfügbaren Instanzen der Ort/Fern Umschaltungsfunktion (LR), mit denen der Bediener die Schalthoheit festlegen kann.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern 9.2.6.5 Stufenschalterkontrolle und -überwachung (YLTC, 84) Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Steuerung/Spannungsregler/TCM Zeigt Stufenschaltereinstellungen wie z. B. Schalterstellung für niedrige und hohe Spannung, usw. 9.2.6.6 Automatische Spannungssteuerung für Stufenschalter (ATCC, 90) Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Steuerung/Spannungsregelung/VCP Ermöglicht die Einstellung der Spannungssteuerungsparameter, z. B. Transformatorennamen, Transformatorenwiderstand, Alarm- und Sperrfunktionen.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern Zeigt die verfügbaren Spannungsanzeigerfunktionen (VP) und die Daten für Phase- Phase-Spannung (Amplitude und Phasenwinkel) an. Mögliche Einstellungen sind unter anderem Überwachungslevel und Deadband Einstellungen. Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Überwachung/Spannungszeiger / Phase-Erde Zeigt die verfügbaren Spannungsanzeigerfunktionen (VP) und die Daten für Phase- Erde-Spannung (Amplitude, und Phasenwinkel).
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern 9.2.7.9 Analoge Signale Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Überwachung/Störschriebe/Analoge Signale/Kanal xx-yy Es gibt Kanalgruppen, mit mehreren analogen Signalen pro Kanal. Jedes Signal besitzt einstellbare Parameter, z. B. Betrieb, Nennwert und Auslösewerte. 9.2.7.10 Fehlerortungsgerät (RFLO) Einstellungen/Allgemeine Einstellungen/Überwachung/Fehlerorter /FLO Zeigt einen FLO und seine Einstellungen.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern Im Menü Stördatenaufzeichnung können bis zu 96 Kanäle für Binärsignale konfiguriert werden. 9.2.8 Energiezählung 9.2.8.1 Überblick Unter Energiezählung können die Impulszählerfunktionen eingestellt werden. Es gibt mehrere Impulszählerfunktionen. Jede Funktion kann ein- oder ausgeschaltet und eingestellt werden.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern können während des Betriebs vorgenommen werden ohne, dass das IED neu gestartet werden muss. Wenn Änderungen unter Parametergruppe N durchgeführt werden, erscheint ein Dialogfenster. Wählen Sie OK, um fortzufahren, zu stornieren oder abzubrechen. 9.3.2.2 Hochimpedanz-Differentialschutz (PDIF, 87X) Einstellungen/Parametergruppe N/Differentialschutz/Hochimpedanz-Diff.-...
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern 9.3.4.3 Vierstufen-Phasen-Überstromschutz (PTOC, 51/67) Einstellungen/Parametergruppe N/Überstromschutz/ger. 4Stufen-Io-UMZ (PTOC)/TOC Zeigt einige TOC und ihre Einstellungen. Mögliche Einstellungen sind Basisstrom und -spannung, kundenspezifisch programmierbare Kurven, usw. 9.3.4.4 Unverzögerter Restüberstromschutz (PIOC, 50N) Einstellungen/Parametergruppe N/Überstromschutz/UMZ-Schutz Io (PIOC)/ Zeigt einige IEF und ihre möglichen Einstellungen an.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern Gibt einige Beispiele für BFP mit verschiedenen Einstellungen pro Beispiel wieder. Mögliche Einstellungen sind: Betrieb, Basisstrom, Funktionsmodus, Operationsmodus der Wiederauslöselogik, Zeitverzögerungen, usw. 9.3.4.9 Kurzzonenschutz (PTOC,50STB) Einstellungen/Parametergruppe N/Überstromschutz/Kurzzonenschutz (PTOC) /STB Zeigt STBs und ihre Einstellungen. Mögliche Einstellungen sind Basisstrom, Auslösemodus, Betriebsstrom Level- und Zeitverzögerung.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern 9.3.5 Spannungsschutz 9.3.5.1 Überblick Folgende Einstellungen gibt es unter Überspannungsschutz: Unterspannung, Überspannung, Differenzüberspannung und Überregung. Es können jeweils drei Parameter eingestellt werden. Außer für Überregung; dort können nur zwei Parameter eingestellt werden. Die Parameter erlauben Einstellungen für den Betrieb und die Anpassung an die jeweilige Anwendung.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern 9.3.6 Frequenzschutz 9.3.6.1 Überblick Für den Frequenzschutz können Unterfrequenz, Überfrequenz und Frequenzgradient eingestellt werden. Jede Funktion hat bestimmte Parameter. Alle Funktionen können ein- oder ausgeschaltet werden und besitzen einstellbare Parameter, z. B. Nennspannung und Zeitverzögerung bis Auslösung. 9.3.6.2 Unterfrequenzschutz (PTUF, 81) Einstellungen/Parametergruppe N/Frequenzschutz/Unterfrequenzschutz/TUF...
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern Zeigt die verfügbaren GF und ihre Einstellungen. Mögliche Einstellungen sind benutzerdefinierte Funktionen unter Verwendung des Multifunktionsschutzes. 9.3.8 Überwachung des Sekundärsystems 9.3.8.1 Überblick Unter Sekundärkreisüberwachung gibt es Einstellungen für Stromskreisüberwachung und Automatenfall. Es gibt fünf Einheiten für die Stromkreisüberwachung mit den entsprechenden Parameter für Mindestbetriebsspannung, Nennspannung und Betrieb.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern Zeigt die verfügbaren Synchronvergleichsfunktionen (SYN) und ihre Einstellungen. Mögliche Einstellungen sind Betrieb, Spannungdifferenz und - grenzen, Verzögerungszeiten, usw. 9.3.9.3 Autom. Wiedereinsch. (RREC,79) Einstellungen/Parametergruppe N/Steuerung/Autom. Wiedereinsch. (RREC)/ Zeigt die verfügbaren Funktionen der Wiedereinschaltautomatik (AR) und ihre Einstellungen.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern 9.3.9.8 Automatische Spannungssteuerung für Stufenschalter, Parallelsteuerung (ATCC, 90) Einstellungen/Parametergruppe N/Steuerung/Spannungsregelung/VCP Zeigt Parameter für Spannungsebenen, Deadband, Timer- und Alarmstufen. 9.3.10 Signalvergleich zur Gegenstation 9.3.10.1 Überblick Unter Signalausgleich befinden sich die Einstellungen für Zone Signalausgleich, Zone Stromrichtungsumkehr, Lokale Mitnahmeschaltung, EF Signalausgleich und EF Stromrichtungsumkehr für schwache Einspeisung.
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern Zeigt die Einstellungen für Betrieb, Schema und Koordinationszeit. 9.3.10.6 Stromrichtungsumkehrungs- und Schwacheinspeislogik für Restüberstromschutz (PSCH, 85) Einstellungen/Parametergruppe N/Signalvergleich zur Gegenstation/EF rückw. mit Schw.Einsp. (PSCH)/EFCA Zeigt die verfügbaren Einstellungen, z. B. Betrieb, Werte, Zeit an. 9.3.11 Logik 9.3.11.1...
Abschnitt 9 1MRK511188-UDE B Einstellungen anzeigen und ändern Zeigt einstellbare Parameter für Ansprechung (Ein oder Aus) und Verzögerung des Zeitmessers an. 9.3.12 Überwachung 9.3.12.1 Überblick Die Einstellungen der Fehlerortung finden Sie im Überwachungsmenü in der Parametergruppe N . 9.3.12.2 Fehlerorter (RFLO) Einstellungen/Parametergruppe N/Überwachung/Fehlerorter (RFLO)/FLO Die hier eingegebenen Daten entsprechen den gemessenen oder berechneten Impedanzen und Widerständen des geschützten Leitungsbereiches.
Abschnitt 10 1MRK511188-UDE B IED-Status feststellen Abschnitt 10 IED-Status feststellen Informationen zu diesem Kapitel Dieses Kapitel beschreibt wo Sie im HMI-Baum den Grund für einen internen IED- Fehler finden. Das Kapitel beinhaltet außerdem Informationen zum IED. 10.1 Grund für internen Fehler suchen 10.1.1 Interne Ereignisse lesen Diagnose/Interne Ereignisse...
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen Abschnitt 11 IED überprüfen Informationen zu diesem Kapitel Dieses Kapitel beschreibt die Tests, die in der Testsektion des HMI durchgeführt werden können. 11.1 Überblick Im Test-Menü des HMI sind viele Untermenüs für Tests und Anzeigen verfügbar. Wenn der IED-Testmodus aktiviert ist, sind Funktionen nicht aktiv.
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen Kurzunterbrecherfunktionen umfassen Funktionen für folgende Messungen: berechnete Unterschiede der Messungen und Anzahl und Arten der Wiedereinschaltversuche.. Schaltgerätesteuerung umfasst bis zu 19 Funktionen mit den jeweiligen Messungen für Verriegelung-, Leistungsschalter- und Trennerbedingungen. Schemakommunikation umfasst Funktionen zur Darstellung von Auslöse- und anderen Signalen, die für die Kommunikation zwischen den Zonen erforderlich sind.
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen Zeigt die verfügbaren Binäres Eingangsmodul und die Binärwerte je Modul. 11.3.1.2 Signalmatrix für Binäreingang (SMBI) Test/Binärer Eingangswert/SMT Binärer Eingang/Modul Zeigt die verfügbaren SMT-Moduleingänge und ihre Eingänge. 11.4 Binärausgangswerte anzeigen 11.4.1 Überblick Binärausgangswerte zeigt den Status der Ausgänge der Binärausgangsmodule (BOM).
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen Überprüft den nieder- und hochohmigen Erdungsfehlerdifferentialschutz und den Transformatordifferentialschutz. 11.5.3 Stromschutz Test/Testmodus/Überstromschutz Überprüfung von Leistungsschalterausfallschutz Phasenüberstromschutz, Differenzüberstromschutz, unverzögerter Differenzüberstromschutz, Polgleichlaufschutz, unverzögerter Differenzüberstromschutz, thermischer Überlastschutz und Kurzzonenschutz. 11.5.4 Spannungsschutz Test/Testmodus/Überspannungsschutz Überprüfung des Zweistufenüberspannung-, Zweistufenunterspannung- und Zweistufendifferenzüberspannungschutzes und des Überregungsschutzes..
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen Überprüfung derSynchrocheck und Erregungsprüfungsfunktion sowie Wiedereinschaltfunktion. 11.5.10 Steuerung Test/Testmodus/Steuerung/ Autom. Wiedereinsch. (RREC,79)/AR Zeigt verfügbare Instanzen der Wiedereinschaltung für Statusüberprüfung. Test/Testmodus/Steuerung/Befehle/Wahlschalter(GGIO)/SL Zeigt verfügbare Instanzen der Wahlschalter für Statusüberprüfung. 11.5.11 Überwachung Test/Funktionstestmodi/Überwachung Überprüfung der Überwachungsfunktionen, z. B. Ereigniszähler, Stördatenaufzeichnung.
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen 11.6.3 Impedanzschutz 11.6.4 Stromschutz Verfügbare Daten unter Überstromschutz sind Auslösestatus und Überstromschutz, thermische Überlast, Kurzzonenschutz , Poldiskordanz usw. 11.6.4.1 Unverzögerter Phasenüberstromschutz (PIOC, 50) Test/Funktionsstatus/Strom/UMZ-Schutz Phasen (PIOC)/IOC Zeigt verfügbare IOCs mit einer Anzahl an Messungen pro Beispiel an, die den allgemeinen und den phasenspezifischen Auslösestatus wiedergeben.
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen Zeigt verfügbare TTRs mit den entsprechenden Messungen. Die Messungen geben Auskunft über Auslösung, Status der Start-signale, Zeit bis Reset, Alarmsignale, usw. 11.6.4.7 Leistungsschalterausfallschutz (RBRF, 50BF) Test/Funktionsstatus/Überstromschutz/LS-Versagerschutz (RBRF)/BFP Zeigt die BFP in Abhängigkeit von der Anwendung und ihre Messungen. Die Messungen sind unter anderem Auslösestatus und falsche Leitungsschutzschalteralarme.
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen 11.6.5 Spannungsschutz Die verfügbaren Daten unter Spannungsschutz beziehen sich hauptsächlich auf die Auslösung. Weitere Daten sind Unter- und Überspannung, sowie Differenzüberspannung und Überregung. 11.6.5.1 Zweistufen-Unterspannungsschutz (PTUV, 59N) Test/Funktionsstatus/Überspannungsschutz/2Stufen Unterspg.-Schutz (PTUV, 59N)/TUV Zeigt die verfügbaren TUV und ihre Messungen. Die Werte entsprechen Auslöse- und Start-signale.
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen 11.6.6.1 Signalausgleichslogik für Distanzschutz (PSCH, 85) Test/Funktionsstatus/Signalvergleich zur Gegenstation/Signalvergleich (PSCH)/ZCOM Zeigt die verfügbaren ZCOMs mit Träger- und Auslösesignale. 11.6.6.2 Stromrichtungsumkehrungs- und Schwacheinspeislogik für Distanzschutz (PSCH, 85) Test/Funktionsstatus/Signalvergleich zur Gegenstation/EF rückw. mit Schw.Einsp. (PSCH)/EFCA Zeigt verfügbare Messausgänge für Auslösestatus der Logik für schwache Einspeisung.
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen 11.6.7 Frequenzschutzwerte zeigen Die Messungen, die unter Unterfrequenz, Überfrequenz und Frequenzgradient generiert werden, sind über die unten angegeben Pfade zu erreichen. 11.6.7.1 Unterfrequenzschutz (PTUF, 81) Test/Funktionsstatus/Frequenzschutz/Unterfrequenzschutz (PTUF)/TUF Zeigt die verfügbaren TUF und ihre entsprechenden Messungen für Auslösestatus,Start, Wiederherstellungssignale.
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen Spannung, gemessene Spannung multipliziert mit cos Phi und Winkel zwischen Spannung und Strom werden ebenfalls hier dargestellt. 11.6.9 Überwachung des Sekundärsystems Unter Sekundärkreisüberwachung gibt es Einstellungen für Stromskreisüberwachung und Sicherungsausfall. Verfügbare Informationen sind Fehler- und Alarmortung sowie Start- und Spannungsdaten. 11.6.9.1 Wandlerkreisüberwachung (RDIF) Test/Funktionsstatus/Sekundäres Überwachungssystem/...
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen stattfindet und die Anzahl der Wiedereinschaltungen. Der Status der Wiedereinschaltautomatik wird folgendermaßen angezeigt: 1=bereit, 2=läuft gerade, 3=erfolgreich. 11.6.10.3 IEC61850 allgemeine Kommunikation E/A Funktionen (GGIO) Test/Funktionsstatus/Steuerung/Doppelmeldung/DP Zeigt die Ergebnisse der DP-Funktion an. 11.6.11 Steuerfunktion (APC) 11.6.11.1 Verriegelung Test/Funktionsstatus/Steuerung/Steuerfunktion/Sperre...
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen 11.6.11.5 Verriegelung Sammelschienenkupplungsfeld Test/Funktionsstatus/Steuerung/Steuerfunktion /Verriegelung SS-Kupplung- Abgang Zeigt Messungen an, die die Bedingungen für den Leistungsschalter, die Trennschalter und Erdungs- Schalter im Feld angeben. 11.6.11.6 Verriegelung, Eineinhalb-Leistungsschalteranschluss Test/Funktionsstatus/Steuerung/Steuerfunktion/Verriegelung 1 1/2 LS Verbindung Zeigt verfügbare Messungen je CB-Anordnung (IKx), die die Zustände der Leistungsschalter, Trenner und Erdungsschalter in der Eineinhalb- Leistungsschalteranordnung angeben.
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen Zeigt an, wann Trenner und Leistungsschalter geschlossen werden dürfen und wann nicht. Zeigt außerdem an, ob QB1 offen oder geschlossen ist und ob der Schalterstatus gültig ist oder nicht. Es können mehrere Werte angezeigt werden. 11.6.11.11 Verriegelung, Doppel-Leistungsschalter Leitung B Test/Funktionsstatus/Steuerung/Steuerfunktion/Verriegelung Doppel LS...
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen der Fehleranzeige während eines Befehls (CAUSE), die mit Integer-Werten dargestellt werden, werden die Zustände der Vorgänge und Einheiten mit Booleschen Zahlen dargestellt. 11.6.11.16 Trenner (SXSWI) Test/Funktionsstatus/Steuerung/Steuerfunktion/Trenner Zeigt die verfügbaren Funktionen mit den jeweiligen Messungen. Außer dem Schaltgeräteposition (POSITION), dem Wert des Betriebszählers (CNT_VAL), dem letzten Wert der Fehleranzeige während eines Befehls (L_CAUSE) und der Fehleranzeige während eines Befehls (CAUSE), die mit Integer-Werten dargestellt...
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen 11.6.12.1 Einzelbefehl Test/Funktionsstatus/Steuerung/Befehle/Einzelbefehl Im Menü Einzelbefehl gibt es OUT-Signale. 11.6.12.2 Wahlschalter Der HMI-Pfad zu den Wahlschalterdaten ist folgender: Test/Funktionsstatus/Steuerung/Befehle/Wahlschalter In Abhängigkeit zur Anwendung wird eine Anzahl von Schaltern angezeigt. Die Position jedes Schalters wird hier angezeigt. Es gibt eine bestimmte Anzahl von Schalterstellungen.
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen 11.6.13.1 Auslöselogik (PTRC, 94) Test/Funktionsstatus/Logik/AuslöseLogik(PTRC)/TRP Zeigt die verfügbaren Instanzen der Funktion (TRP) mit je einigen Messungen. Die Daten der Messungen werden in Booleschen Zahlen angegeben und zeigen ob Auslösesignale vorhanden sind. Wenn z. B. der Ausgang vom Parameter TRL1 1 ist, bedeutet dies, dass das Auslösesignal der Phase L1 generiert wurde.
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen 11.6.13.7 Boole 16 zu Integer Umwandlung Test/Funktionsstatus/Logik/Bool 16 to Int Zeigt das Ergebnis der Boole16zuInt-Funktion. 11.6.13.8 Ganze Zahl zur Umwandlung der Boolischen 16 Test/Funktionsstatus/Logik/Int to Bool 16 Zeigt das Ergebnis der IntToBool16-Funktion. 11.6.14 Überwachung Unter Überwachung können eine Vielzahl von Daten abgerufen werden.
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen 11.6.14.4 LEDs Test/Funktionsstatus/Überwachung/LEDs/Anrege- und Auslöse-LEDs Zeigt den Status derAnrege- und Auslöse-LEDs. Test/Funktionsstatus/Überwachung/LEDs/Alle Anzeige-LED Zeigt neue und alte Anzeigen und Status der HMI-Anzeige-LEDs. 11.6.14.5 Globales Positionsbestimmungssystem Test/Funktionsstatus/Überwachung/GPS Zeigt die Anzahl der Satelliten zur Positions- und Zeitbestimmung des GPS-Moduls. 11.6.14.6 Binärsignalstatusbericht Test/Funktionsstatus/Überwachung/Status Bin.Signale...
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen 11.6.15 Messung 11.6.15.1 Impulszählerlogik (GGIO) Test/Funktionsstatus/Energiezählung/Impulszähler/PC Zeigt bis zu vier Instanzen der Funktion und ihre Messwerte. Jede Instanz zeigt fünf Ausgangsdaten: Gültigkeit des Impulszählers, Werte des gesamten Integrationszyklus, neue Impulszählerwerte, blockierte Impulszähler und benutzerdefinierte Strings. 11.6.16 Kommunikation Fernkommunikation und Stationskommunikation sind unter...
Abschnitt 11 1MRK511188-UDE B IED überprüfen Empfang Multibefehl Test/Funktionsstatus/Kommunikation/Stationskommunikation/Empfang Multibefehl/CM Die Daten zeigen die verfügbaren Ausgangsdatensätze an. Alle Ausgangsdaten verfügen über eine bestimmte Anzahl von Signalen. Weitere Daten zeigen an ob es Datenänderungen gab und ob die Daten gültig sind. Horizontale Kommunikation über GOOSE für Sperre (IntlReceive) Test/Funktion/Kommunikation/Stationskommunikation/Erhalt Verriegelungsinfo/GR...
Abschnitt 12 1MRK511188-UDE B Feldsteuerung und -überwachung Abschnitt 12 Feldsteuerung und -überwachung Informationen zu diesem Kapitel Dieses Kapitel beschreibt die verschiedenen Steuerungs- und Kontrollfunktionen des HMI. Es wird beschrieben wie das Übersichtsschaltbild, die auf dem Bildschirm angezeigt wird, dafür genutzt werden kann. Es beschreibt außerdem die Wahlschalterfunktion, die im Steuerungsmenü...
Seite 90
Abschnitt 12 1MRK511188-UDE B Feldsteuerung und -überwachung wechselt. Der Apparat wird geöffnet indem man die grüne Ored SchließenTaste bedient und mit der roten I Taste geschlossen. Steuerung/Übersichtsschaltbild Pfad vom Hauptmenü zum Übersichtsschaltbild. Die im Übersichtsschaltbild (SLD) verwendeten Symbole werden in der Tabelle beschrieben.
Abschnitt 13 1MRK511188-UDE B Rücksetzen Abschnitt 13 Rücksetzen Informationen zu diesem Kapitel Dieses Kapitel beschreibt wie man das IED zurücksetzt und wann dies erforderlich ist. 13.1 Rücksetzen Leitfaden 13.1.1 Display LEDs rücksetzen 13.1.1.1 Anrege- und Auslöse-LEDs Wenn Reset aktiviert wird, werden alle farbigen LEDs über dem LCD zurückgesetzt. Rücksetzen/Display LEDs rücksetzen/Anrege- und Auslöse-LEDs Wählen Sie JA in der Dialogbox, um die zurückzusetzen.
Abschnitt 13 1MRK511188-UDE B Rücksetzen 13.1.3 Rücksetzen Zähler 13.1.3.1 Autom. Wiedereinsch. rückesetzen Die Anzahl der registrierten Wiedereinschaltungen wird unter Reset Zähler im HMI- Baum zurückgesetzt. Rücksetzen/Rücksetzen Zähler/Autom. Wiedereinsch. (RREC,79) Wählen Sie JA in der Dialogbox, um zurückzusetzen. 13.1.3.2 Leistungsschalter Der Zähler des Leistungsschalters kann im folgenden Menü im HMI-Baum zurückgesetzt werden.
Abschnitt 13 1MRK511188-UDE B Rücksetzen 13.1.3.7 Rücksetzen LDCM-Zähler Rücksetzen/Rücksetzen LDCM-Zähler/LDCM-Kommunikation Aktiviert man den Reset der LDCM-Zähler wird der Zähler auf Null zurück gesetzt. Der Reset erfolgt nach Bestätigung im Dialogfenster. Drücken Sie die Taste E wenn JA hervorgehoben wird. 13.1.4 Rücksetzen Temperaturfunktionen Reset Temperatur unter dem Reset Zähler-Menü...
Abschnitt 14 1MRK511188-UDE B Autorisierung Abschnitt 14 Autorisierung Informationen zu diesem Kapitel Dieses Kapitel beschreibt Passwortprozeduren und Zugangslevel im System. 14.1 Überblick Um die Interessen unserer Kunden zu schützen, sind sowohl das IED 670 als auch die Tools, die mit dem IED 670 verbunden sind, als Objekt autorisierter Handhabung geschützt.
Abschnitt 14 1MRK511188-UDE B Autorisierung 14.1.2 Handhabung der Autorisierung im IED Bei der Übertragung ist der Standardnutzer der Superuser. Es wird kein Login gefordert, um das IED zu bedienen, bis ein Nutzer mit dem UMT (Nutzer Management Tool) erstellt worden ist. Siehe Anwendungshandbuch für weitere Details.
Abschnitt 15 1MRK511188-UDE B Glossar Abschnitt 15 Glossar Informationen zu diesem Kapitel Dieses Kapitel umfasst einen Glossar mit Begriffen, Akronymen und Abkürzungen, die in der Technischen Dokumentation von ABB verwendet werden. 15.1 Glossar Wechselstrom A/D Konverter Analog- zu Digitalkonverter ADBS Amplitude der Deadband-Überwachung...
Seite 100
Abschnitt 15 1MRK511188-UDE B Glossar Kombiniertes Bus-Leiterplattenmodul CCITT Consultative Committee for International Telegraph and Telephony (Internationaler Ausschuss von Fernmeldeverwaltungen und -gesellschaften zur Ausarbeitung von Normungsvorschlägen). Ein von den Vereinten Nationen gesponsertes Normierungsgremium innerhalb der International Telecommunications Union. CAN Carrier - Modul CCVT Kapazitiv gekoppelter Spannungstransformator Klasse C...
Seite 101
Abschnitt 15 1MRK511188-UDE B Glossar Störungsaufzeichnungsgerät (Disturbance Recorder) DRAM Dynamischer Direktzugriffspeicher Stördatenaufzeichnungsroutine Digitaler Signalprozessor Direktauslösung der Gegenstation EHV-Netzwerk Höchstspannungsnetzwerk Electronic Industries Association Elektromagnetische Kompatibilität Electro Motive Force (Kraft der Elektronenbewegung) Elektromagnetische Interferenz EnFP Endfehlerschutz Elektrostatische Entladung FOX 20 Modulares 20 Kanal Telekommunikationssystem für Sprach-, Daten-, und Schutzsignale FOX 512/515 Access-Multiplexer...
Seite 102
Abschnitt 15 1MRK511188-UDE B Glossar International Electrical Committee IEC 60044-6 IEC Standard, Gerätetransformatoren - Teil 6: Anforderungen an schützende Stromtransformatoren für transiente Leistung IEC 60870-5-103 Kommunikationsstandard für Schutzausrüstung. Serielles Master/Slave Protokoll für Punkt-zu-Punkt Kommunikation IEC 61850 Substation Automationskommunikationsstandard IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE 802.12 Ein Netzwerktechnologiestandard, der 100 Mbits/s auf Drill- Paar oder optischem Faserkabel bietet...
Seite 103
Abschnitt 15 1MRK511188-UDE B Glossar LIB 520 Hochspannungssoftwaremodul Flüssigkristallanzeige LDCM Leitungsdifferenzialkommunikationsmodul Lokales Ermittlungsgerät Licht emittierende Diode LON Netzwerktool Lokales Betriebsnetzwerk Miniatur Leistungsschalter Mezzanin Carrier-Modul Milli-Ampere Modul Hauptprozessmodul Multifunktionsbussystem. Standardisiertes serielles Bussystem, im Original entwickelt für die Verwendung in Zügen. National Control Centre Numerisches Modul OCO Kreis Offen-Geschlossen-Offen Kreis...
Seite 104
Abschnitt 15 1MRK511188-UDE B Glossar Parametereinstellungstool PT Anteil Potentialtransformator- oder Spannungstransformatoranteil PUTT Zugelassene Unterreichweitenübertragungsauslösung RASC Synchrocheck Relais, COMBIFLEX Relais typischer Winkel REVAL Auswertungssoftware RFPP Widerstand für Phase/Phase Fehler RFPE Widerstand für Phase/Erde Fehler RISC Reduziertes Instruktionsset Computer RMS Wert Effektivwert RS422 Eine ausgeglichene serielle Schnittstelle zur Übertragung digitaler Daten in Punkt-zu-Punkt-Verbindungen...
Seite 105
Abschnitt 15 1MRK511188-UDE B Glossar Auslösestromkreisüberwachung Übertragungskontrollprotokoll. Gewöhnlich zur Verwendung im Ethernet und Internet. TCP/IP Übertragungskontrollprotokoll über Internetprotokoll. Das de facto Standard Ethernet Protokolleingebunden im 4.2BSD Unix. TCP/IP wurde von DARPA zur Internetarbeit entwickelt und umfasst sowohl die Netzwerkebene als auch Transportebenenprotokolle.
Seite 106
Abschnitt 15 1MRK511188-UDE B Glossar Schwacheinspeislogik Spannungswandler X.21 Eine digitale Signalisierungsschnittstelle wird primär für Telekommunikationsausrüstung verwendet Dreifacher Nullstrom. Oft als Rest- oder Erde-Fehlerstrom angezeigt. Dreifache Nullspannung. Oft als Rest- oder Neutralpunktspannung angegeben REC 670 Bedienungsanleitung...