Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Bosch GST 150 BCE Professional Originalbetriebsanleitung Seite 180

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GST 150 BCE Professional:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
‫ﻓﺎرﺳﻰ‬
180 |
‫ﺑﻌﺪ از اﻧﺠﺎم ﮐﺎر، اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮده و ﺗﯿﻐﻪ‬
‫اره را ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ از داﺧﻞ ﺑﺮش ﻗﻄﻌﻪ ﺧﺎرج ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ‬
‫دﺳﺘﮕﺎه ﮐﺎﻣﻼ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ. ﺑﺪﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ از‬
‫ﺿﺮﺑﻪ زدن )ﭘﺲ زدن( دﺳﺘﮕﺎه ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﺑﻌﻤﻞ ﻣﯽ آﯾﺪ و‬
.‫ﻣﯿﺘﻮاﻧﯿﺪ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﺑﻄﻮر ﻣﻄﻤﺌﻦ ﮐﻨﺎر ﺑﮕﺬارﯾﺪ‬
.‫ﺗﻨﻬﺎ از ﺗﯿﻐﻪ اره ﻫﺎی ﺳﺎﻟﻢ و ﺑﯽ ﻧﻘﺺ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺗﯿﻐﻪ اره ﻫﺎی ﺗﺎب دار و ﮐﻨﺪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺸﮑﻨﻨﺪ، ﺑﺮش‬
.‫را ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻣﻨﻔﯽ ﻗﺮار دﻫﻨﺪ ﯾﺎ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﭘﺲ زدن ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺑﻌﺪ از ﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮدن دﺳﺘﮕﺎه، ﺗﯿﻐﻪ اره را ﺑﺎ وارد‬
‫آوردن ﻓﺸﺎر ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﻪ آن، ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﺗﯿﻐﻪ اره‬
‫ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ آﺳﯿﺐ دﯾﺪه، ﺑﺸﮑﻨﺪ و ﯾﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﭘﺲ زدن‬
،‫ﺑﺮای ﯾﺎﻓﺘﻦ ﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎ و ﺳﯿﻤﻬﺎی ﺑﺮق ﭘﻨﻬﺎن ﺗﺄﺳﯿﺴﺎت‬
‫از دﺳﺘﮕﺎه ﻫﺎی ردﯾﺎب ﻣﻨﺎﺳﺐ آن اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
‫و در ﺻﻮرت ﻧﯿﺎز ﺑﺎ ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎی ﮐﺎرﻫﺎی ﺗﺄﺳﯿﺴﺎت‬
‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﻣﺤﻞ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ. ﺗﻤﺎس ﺑﺎ ﺳﯿﻢ ﻫﺎی‬
.‫ﺑﺮق ﻣﯿﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ آﺗﺶ ﺳﻮزی و ﯾﺎ ﺑﺮق ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺷﻮد‬
.‫آﺳﯿﺐ دﯾﺪن ﻟﻮﻟﻪ ﮔﺎز ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ اﯾﺠﺎد اﻧﻔﺠﺎر ﺷﻮد‬
‫ﺳﻮراخ ﺷﺪن ﻟﻮﻟﻪ آب، ﺑﺎﻋﺚ ﺧﺴﺎرت و ﯾﺎ ﺑﺮق ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ‬
‫ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر را ﻣﺤﮑﻢ ﮐﻨﯿﺪ. در ﺻﻮرﺗﯿﮑﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ﺑﻪ‬
‫وﺳﯿﻠﻪ ﺗﺠﻬﯿﺰات ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه و ﯾﺎ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﮔﯿﺮه ﻣﺤﮑﻢ ﺷﺪه‬
‫ﺑﺎﺷﺪ، ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺗﺮ ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻪ ﻣﯿﺸﻮد، ﺗﺎ اﯾﻨﮑﻪ‬
‫ﻗﺒﻞ از ﮐﻨﺎر ﮔﺬاﺷﺘﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﺑﻄﻮر ﮐﺎﻣﻞ از ﮐﺎر و ﺣﺮﮐﺖ ﺑﺎﯾﺴﺘﺪ. اﺑﺰار و ﻣﻠﺤﻘﺎت‬
‫دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ﮔﯿﺮ ﮐﺮده و ﮐﻨﺘﺮل‬
.‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ از دﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﺧﺎرج ﺷﻮد‬
،‫ﭘﯿﺶ از اﻧﺠﺎم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﮐﺎری ﺑﺮ روی اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ‬
.‫دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل آﻧﺮا از داﺧﻞ ﭘﺮﯾﺰ ﺑﺮق ﺑﯿﺮون ﺑﮑﺸﯿﺪ‬
.‫ﺗﯿﻐﻪ اره ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﻠﻨﺪﺗﺮ از اﻧﺪازه ﺑﺮش ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺟﻬﺖ اره ﮐﺮدن ﮔﻮﺷﻪ ﻫﺎی ﺗﻨﮓ از ﯾﮏ اره ﺑﺎرﯾﮏ‬
‫از ﺟﺎ اﻓﺘﺎدن و ﻧﺸﺴﺖ ﻣﺤﮑﻢ ﺗﯿﻐﻪ اره اﻃﻤﯿﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ‬
،‫ﮐﻨﯿﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺗﯿﻐﻪ اره ﺑﻄﻮر ﻣﺤﮑﻢ ﻗﺮار ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﯿﺮون اﻓﺘﺎده و ﺑﺎﻋﺚ ﺟﺮاﺣﺖ ﺷﻤﺎ ﺷﻮد‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺧﺮوج ﺗﯿﻐﻪ ِ اره ﻃﻮری ﻧﮕﻪ‬
‫دارﯾﺪ ﮐﻪ اﺷﺨﺎص و ﯾﺎ ﺣﯿﻮاﻧﺎت در اﺛﺮ ﺧﺮوج آن ﻣﺠﺮوح‬
‫ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﻣﻮاد و ﻣﺼﺎﻟﺤﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ رﻧﮓ ﻫﺎ و‬
‫روﮐﺎرﻫﺎی ﺣﺎوی ﺳﺮب، ﺑﺮﺧﯽ از ﭼﻮب ﻫﺎ، ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﯽ‬
‫و ﻓﻠﺰات ﻣﯿﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺮای ﺳﻼﻣﺘﯽ ﻣﻀﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ و ﻣﻤﮑﻦ‬
‫اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮوز آﻟﺮژی و ﯾﺎ ﺳﺒﺐ ﺑﯿﻤﺎری ﻫﺎی ﻣﺠﺎری‬
‫ﺗﻨﻔﺴﯽ ﺷﺪه و ﯾﺎ ﺳﺮﻃﺎن زا ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﮐﺎر ﺑﺎ ﻣﻮاد ﺣﺎوی‬
.‫آزﺑﺴﺖ، ﻣﻨﺤﺼﺮًا ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﺳﻂ اﻓﺮاد ﻣﺘﺨﺼﺺ اﻧﺠﺎم ﺷﻮد‬
‫ﺣﺘﯽ اﻻﻣﮑﺎن از ﯾﮏ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﮑﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ و در ﺧﻮر‬
.‫ﻣﺎده )ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر( اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﻣﺤﻞ ﮐﺎر ﺷﻤﺎ از ﺗﻬﻮﯾﻪ ﻫﻮای‬
‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯿﺸﻮد از ﻣﺎﺳﮏ ﺗﻨﻔﺴﯽ اﯾﻤﻨﯽ ﺑﺎ درﺟﻪ ﻓﯿﻠﺘﺮ‬
‫ﺑﻪ ﻗﻮاﻧﯿﻦ و ﻣﻘﺮرات ﻣﻌﺘﺒﺮ در ﮐﺸﻮر ﺧﻮد در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ‬
.‫اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﻮاد و ﻗﻄﻌﺎت ﮐﺎری ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫از ﺗﺠﻤﻊ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر در ﻣﺤﻞ ﮐﺎر ﺧﻮد ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﺑﻌﻤﻞ‬
.‫آورﯾﺪ. ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ آﺳﺎﻧﯽ ﻣﺸﺘﻌﻞ ﺷﻮﻧﺪ‬
2 609 932 936 | (16.4.14)
gst150ce_fa_2609932936_003.indd 180
gst150ce_fa_2609932936_003.indd 180
.‫دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻮد‬
.‫ﻣﯿﺸﻮد‬
.‫ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ دﺳﺖ ﻧﮕﻬﺪاﺷﺘﻪ ﺷﻮد‬
.‫اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﻧﺸﻮﻧﺪ‬
.‫ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
P2
‫ﻗﺒﻞ از ﺗﻨﻈﯿﻢ اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ، ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت و ﯾﺎ‬
‫ﮐﻨﺎر ﮔﺬاﺷﺘﻦ آن، دوﺷﺎﺧﻪ را از ﺑﺮق ﮐﺸﯿﺪه و ﯾﺎ ﺑﺎﺗﺮی‬
‫آﻧﺮا ﺧﺎرج ﮐﻨﯿﺪ. رﻋﺎﯾﺖ اﯾﻦ اﻗﺪاﻣﺎت ﭘﯿﺸﮕﯿﺮی اﯾﻤﻨﯽ از‬
.‫راه اﻓﺘﺎدن ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬
‫اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ را در ﺻﻮرت ﻋﺪم اﺳﺘﻔﺎده، از دﺳﺘﺮس‬
‫ﮐﻮدﮐﺎن دور ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ. اﺟﺎزه ﻧﺪﻫﯿﺪ ﮐﻪ اﻓﺮاد ﻧﺎوارد‬
،‫و ﯾﺎ اﺷﺨﺎﺻﯽ ﮐﻪ اﯾﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ را ﻧﺨﻮاﻧﺪه اﻧﺪ‬
‫ﺑﺎ اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﮐﺎر ﮐﻨﻨﺪ. ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻦ اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ در‬
.‫دﺳﺖ اﻓﺮاد ﻧﺎوارد و ﺑﯽ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺧﻄﺮﻧﺎک اﺳﺖ‬
‫از اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺧﻮب ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﮐﻨﯿﺪ. ﻣﻮاﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ‬
‫ﮐﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎی ﻣﺘﺤﺮک دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮب ﮐﺎر ﮐﺮده و ﮔﯿﺮ‬
‫ﻧﮑﻨﺪ. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ دﻗﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﻗﻄﻌﺎت اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ‬
‫ﺷﮑﺴﺘﻪ و ﯾﺎ آﺳﯿﺐ دﯾﺪه ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ. ﻗﻄﻌﺎت آﺳﯿﺐ‬
‫دﯾﺪه را ﻗﺒﻞ از ﺷﺮوع ﺑﻪ ﮐﺎر ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﻨﯿﺪ. ﻋﻠﺖ ﺑﺴﯿﺎری‬
‫از ﺳﻮاﻧﺢ ﮐﺎری، ﻋﺪم ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﮐﺎﻣﻞ از اﺑﺰارﻫﺎی اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮش را ﺗﯿﺰ و ﺗﻤﯿﺰ ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ. اﺑﺰار ﺑﺮﺷﯽ ﮐﻪ ﺧﻮب‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﺷﺪه و از ﻟﺒﻪ ﻫﺎی ﺗﯿﺰ ﺑﺮﺧﻮردارﻧﺪ، ﮐﻤﺘﺮ در‬
.‫ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ﮔﯿﺮ ﮐﺮده و ﺑﻬﺘﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻫﺪاﯾﺖ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
‫اﺑﺰارﻫﺎی اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ، ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت، اﺑﺰاری ﮐﻪ روی دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﻧﺼﺐ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ و ﻏﯿﺮه را ﻣﻄﺎﺑﻖ دﺳﺘﻮرات اﯾﻦ ﺟﺰوه‬
‫راﻫﻨﻤﺎ ﻃﻮری ﺑﻪ ﮐﺎر ﮔﯿﺮﯾﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﺪل اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﺗﻨﺎﺳﺐ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ ﺷﺮاﯾﻂ ﮐﺎری و ﻧﻮع‬
‫ﮐﺎر ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ. ﮐﺎرﺑﺮد اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﺑﺮای ﻣﻮارد ﮐﺎری‬
‫ﮐﻪ ﺑﺮای آن در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ، ﻣﯿﺘﻮاﻧﺪ ﺷﺮاﯾﻂ‬
‫ﺑﺮای ﺗﻌﻤﯿﺮ اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻣﺘﺨﺼﺼﯿﻦ ﺣﺮﻓﻪ ای‬
‫رﺟﻮع ﮐﺮده و از وﺳﺎﺋﻞ ﯾﺪﮐﯽ اﺻﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. اﯾﻦ‬
.‫ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ ﮐﻪ اﯾﻤﻨﯽ دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻤﺎ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﮔﺮدد‬
‫ﻧﮑﺎت اﯾﻤﻨﯽ در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ اره ﻫﺎی‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻮع ﻛﺎر ﺧﻮد، اﻣﻜﺎن ﺗﻤﺎس ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت‬
‫اﺑﺰار ﺑﺎ ﻛﺎﺑﻞ ﻫﺎی ﺑﺮق )داﺧﻞ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن( ﻛﻪ ﻗﺎﺑﻞ رؤﯾﺖ‬
،‫ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ و ﯾﺎ ﻛﺎﺑﻞ ﺧﻮد اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ وﺟﻮد داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را از ﻣﺤﻞ دﺳﺘﻪ و ﺳﻄﻮح ﻋﺎﯾﻖ دار‬
‫آن در دﺳﺖ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ. ﺗﻤﺎس ﺑﺎ ﺳﯿﻢ و ﻛﺎﺑﻠﯽ ﻛﻪ ﻫﺎدی‬
‫ﺟﺮﯾﺎن ﺑﺮق اﺳﺖ، ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺟﺮﯾﺎن ﺑﺮق را ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﻫﺎی‬
.‫ﻓﻠﺰی دﺳﺘﮕﺎه ﻧﯿﺰ اﻧﺘﻘﺎل دﻫﺪ و ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮق ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺷﻮد‬
‫ﺳﺎﯾﺮ ﻧﮑﺎت اﯾﻤﻨﯽ و راﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎ‬
‫در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻧﺤﻮه ﮐﺎرﺑﺮد‬
.‫دﺳﺘﻬﺎﯾﺘﺎن را از اﻃﺮاف ﺗﯿﻐﻪ اره دور ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ‬
.‫دﺳﺖ ﺧﻮد را ﺑﻪ ﻗﺴﻤﺖ زﯾﺮ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ﻧﺰدﯾﮏ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
.‫ﺗﻤﺎس ﺑﺎ ﺗﯿﻐﻪ اره ﺑﺎﻋﺚ ﺟﺮاﺣﺖ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﺗﻨﻬﺎ در ﺣﺎل روﺷﻦ ﺑﻮدن ﺑﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر‬
‫ﻧﺰدﯾﮏ ﮐﻨﯿﺪ. در ﻏﯿﺮ اﯾﻨﺼﻮرت ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ اﺑﺰار روی‬
‫دﺳﺘﮕﺎه در ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ﮔﯿﺮ ﮐﺮده و ﺑﺎﻋﺚ ﺿﺮﺑﻪ زدن )ﭘﺲ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﯾﻪ ﻫﻨﮕﺎم اره ﮐﺮدن‬
‫ﺑﻄﻮر ﻣﻄﻤﺌﻦ روی ﻗﻄﻌﻪ ﻗﺮار ﮔﯿﺮد. اﮔﺮ ﺗﻴﻐﻪ اره در‬
‫ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ﮔﯿﺮ ﮐﻨﺪ، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺸﮑﻨﺪ و ﯾﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﺿﺮﺑﻪ‬
.‫ﺑﺮﮔﺸﺘﯽ )ﭘﺲ زدن( دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻮد‬
.‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﯽ را ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮد‬
‫ﺳﺮوﯾﺲ‬
‫ﻋﻤﻮد ﺑﺮ‬
.‫زدن( دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻮد‬
Bosch Power Tools
15.04.2014 17:37:00
15.04.2014 17:37:00

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Gst 150 ce professional

Inhaltsverzeichnis