Scott SPARK 26" Bedienungsanleitung Seite 6

Für die Fernbedienung der Gabel gibt es 3 verschiedene Kabelsysteme.
3
Die verschiedenen Rollen für den Kabelzug der Gabelfernbedienungskabel können
innerhalb weniger Minuten getauscht werden, um den Hebel an die jeweilige Gabel/
SEE DETAIL
Gabelmarke anzupassen.
Auf der Unterseite der Rolle sehen Sie die jeweilige Gabelmarke bzw. Das Gabelmodell
angegeben.
2
DETAIL A
SCALE 2:1
Für RockShox Gabeln bietet Scott 2 verschiedene Hebel:
Project
1. Für normale 2 Positionen Gabeln mit Lockout und Full-Mode mit roter Kabelrolle
TWINLOC
gibt es einen Hebel mit Scott Artikelnummer 216351
2. Für Gabeln mit dem exklusiv für Scott hergestellten DNA3 System für Traction
Part name Weight
-
Mode an der Gabel gibt es mit blauer Kabelrolle einen Hebel mit dem "DNA3" logo 1
ROLL-FORKS
S SA
et 17
mit der Scott Artikelnummer: 223298
Scale
1:1
Version: 01
Pro-E file Drawn by
Die Montage des Fernbedienungskabels erfolgt in beiden Fällen in gleicher Weise.
cable-adapter.prt Information and data contained in this document is confidential and proprietary to SCOTT SPORTS SA. VL
Copying, using or disclosing such information and data without written permission of SCOTT SPORTS SA is prohibited.
Bitte folgen Sie hierzu der untenstehenden Anleitung.
C B F
Bitte beachten Sie, dass die Kabelrolle eines DNA3 Hebels nicht kompatibel ist mit
regulären 2-Positionen Gabeln. Bitte verwenden Sie hierzu einen anderen Hebel!
10
BIKE OWNERS MANUAL
3
B
SEE DETAIL A
2
DETAIL B
SCALE 2:1
General tol. Format
- A3
1
Material Projection
-
Date Page
03/06/09 1 / 1
A E
Zum Wechsel der Kabelrolle für die Benutzung einer anderen Gabelmarke beachten
Sie bitte untenstehenden Zeichnungen.
KABELROLLE DEMONTIEREN
Torx T10
D
3
Adress Part name Montage Fox-DT
2
Kabelrolle
ROLL-FORKS
SCOTT SPORTS SA
Montage Rock Shox
Route du Crochet 17
1762 Givisiez
Kabelrolle
SWITZERLAND
Version:
D
Division Pro-E file
BIKE cable-adapter.prt
ROLL FORK MOUNTING
D C
SCALE 3:1
KABELROLLE MONTIEREN
1
3
Information and data contained in this document is confidential and
proprietary to SCOTT SPORTS SA.
Copying, using or disclosing such information and data without written
permission of SCOTT SPORTS SA is prohibited.
D
Torx T10
TORX : T10
2
SEE DETAIL
C B A
DETAIL A
SCALE 2:1
Project
TWINLOC
Weight General tol.
FOX-DT ROLL FORK
- -
FIXATION HOLE
ROCK SHOX ROLL FORK Scale Material
-
FIXATION HOLE
1:1
01
C
Drawn by Date
VL 03/06/09
Project
TWINLOC
B
Adress Part name Weight General tol. Format
*** g ***
SCOTT SPORTS SA PLATE
Route du Crochet 17
Scale Material Projection
1762 Givisiez
SWITZERLAND 2:1 ***
Version: 00
Division Pro-E file Drawn by Date Page
BIKE VL 10/06/2009
C B A
SCALE 3:2
Adress Part name
3
A
2
3
Format
2
A3
1
Projection
B A
Page
1 / 1
A
A4
1
1 / 1
Project
11
scott-sports.com
TWINLOC
Weight General tol. Format