Verwandte Anleitungen für Scott Serie Junior
Inhaltszusammenfassung für Scott Serie Junior
- Seite 1 kids_ A5 bike_manual 26.09.2003 16:36 Uhr Seite 2 KIDS BIKE ’ OWNERS MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION KIDS BIKE OWNERS MANUAL ENGLISH KINDERFAHRRÄDER BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH VELO POUR ENFANTS MANUEL FRANÇAIS...
- Seite 2 A5 bike_manual 26.09.2003 16:36 Uhr Seite 4 KIDS BIKE Congratulations on your purchase of a new SCOTT bicycle! OWNERS MANUAL Content > General S. 2 > Safety S. 2-3 Please read carefully before first ride! > Maintenance and care S.
- Seite 3 Wearing such a helmet tions that concern safety. should be matter of course for all cyclists. In addition SCOTT kids bikes are built to be very robust, jumps or Brakes Check every brake when starting to ride. Also check consider to be a good example for children.
- Seite 4 In case of a warranty claim the decision to repair or to Claims must be made through an authorized dealer. For ____________________________________________________________________________________ replace the bike or defective part is up to SCOTT. information regarding the nearest dealer, write or call Wear and tear is not taken into account by the warran- this company or the national Scott distributor.
- Seite 5 A5 bike_manual 26.09.2003 16:36 Uhr Seite 10 KIDS BIKE Wir beglückwünschen Sie zu dem Kauf Ihres neuen SCOTT-Kinderfahrrades! BENUTZERHANDBUCH Inhalt > Allgemeines S. 2 > Sicherheit S. 2-3 Bitte vor Inbetriebnahme des Fahrrades sorgfältig lesen! > Wartung und Pflege S.
- Seite 6 Rechtliche Hinweise Beleuchtung Ihr neues Kinderfahrrad erfüllt, sofern es sich um ein Bei Ihrem SCOTT Kinderfahrrad wurde sowohl bei der > Schalten Sie bei einsetzender Dämmerung frühzeitig Zu Anfang sollte die Sattelhöhe so eingestellt wer- komplett ausgestattetes handelt, alle Voraussetzungen Herstellung, als auch bei der Auswahl der Komponenten das Licht ein.
- Seite 7 Rahmen und 2 Jahre Garantie für die Gabel eines Gewährleistungs- oder Garantiefalles ersichtliche Schäden. (soweit es sich bei der Gabel um ein SCOTT Produkt zusammen mit dem defekten Rad oder Bauteil vor- handelt. Ansonsten gelten die Bestimmungen des gewiesen werden.
- Seite 8 A5 bike_manual 26.09.2003 16:36 Uhr Seite 16 KIDS BIKE Félicitations pour l’achat de votre nouveau vélo SCOTT USA! ’ MANUEL D UTILISATEUR Sommaire > Introduction générale S. 2 > Sécurité S. 2-3 A lire attentivement avant la première utilisation ! >...
- Seite 9 Au commencement, la selle doit être ajustée de équipé) répond à toutes les exigences des standards du SCOTT USA ainsi que le choix des composants sont du crépuscule. Pour mettre en marche la dynamo, façon à ce que votre enfant puisse poser les deux code de la route et peut être utilisé...
- Seite 10 équipés des meilleurs composants sur le marché. une copie après acceptation et signature par le consom- Cela permet à SCOTT USA d’offrir sur les cadres rigides mateur. une garantie de 3 ans contre tout défaut de matériel La présentation de ce document ainsi que de la...