Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Consignes de Sécurité
  • Données Techniques
  • Utilisation Conforme à Lʼaffectation
  • Protection Contre les Surcharges
  • Nettoyage, Maintenance et Commande de Pièces de Rechange
  • Mise au Rebut et Recyclage
  • Consignes de Dépannage
  • Avvertenze Sulla Sicurezza
  • Caratteristiche Tecniche
  • Utilizzo Proprio
  • Protezione da Sovraccarico
  • Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  • Smaltimento E Riciclaggio
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Technische Gegevens
  • Reglementair Gebruik
  • Beveiliging Tegen Overbelasting
  • Onderhoud Van de Batterij
  • Reiniging, Onderhoud en Bestellen Van Wisselstukken
  • Afvalbeheer en Recyclage
  • Aanwijzingen Omtrent Het Verhelpen Van Fouten
  • Instrucciones de Seguridad
  • Características Técnicas
  • Protección contra Sobrecarga
  • Mantenimiento, Limpieza y Pedido de Piezas de Repuesto
  • Eliminación y Reciclaje
  • Indicaciones para la Eliminación de Fallos
  • Instruções de Segurança
  • Dados Técnicos
  • Protecção contra Sobrecarga
  • Limpeza, Manutenção E Encomenda de Peças Sobressalentes
  • Eliminação E Reciclagem
  • Konformitätserklärung
  • Bulletin de Garantie
  • Certificado de Garantía
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_
Bedienungsanleitung
Batterie-Ladegerät
Mode dʼemploi
p
Chargeur de batterie
Istruzioni per lʼuso
C
Carica batteria
Handleiding
N
Batterijlader
Manual de instrucciones
m
Cargador de batería
Manual de instruções
O
Carregador de bateria
Art.-Nr.: 10.231.10
09.04.2008
10:14 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01027
8
BT-BC
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL BT-BC 8

  • Seite 1 Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:14 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Batterie-Ladegerät Mode dʼemploi Chargeur de batterie Istruzioni per lʼuso Carica batteria Handleiding Batterijlader Manual de instrucciones Cargador de batería Manual de instruções Carregador de bateria BT-BC Art.-Nr.: 10.231.10 I.-Nr.: 01027...
  • Seite 2 Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:14 Uhr Seite 2 O dest. 1 cm...
  • Seite 3 Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:14 Uhr Seite 3 6V / 12 V 3 Ah 6 Ah 11 h 12 Ah 22 h 36 Ah 55 Ah 11 h 80 Ah 16 h...
  • Seite 4 Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:14 Uhr Seite 4 kg/l (20° C) 1,28 1,21 1,16...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:14 Uhr Seite 5 zum Batterieladen beachten. Achtung! Laden Sie nicht mehrere Batterien gleichzeitig Beim Benutzen von Geräten müssen einige Schließen Sie die Ladezangen nicht kurz. Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Das Netzanschlusskabel und die Ladeleitungen Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie müssen in einwandfreien Zustand sein diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise Halten Sie die Kinder von der Batterie und dem...
  • Seite 6: Technische Daten

    Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:14 Uhr Seite 6 und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei 4. Technische Daten denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von Netzspannung: 230V ~ 50Hz ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Nenn - Eingangsstrom: 0,45 A Kinder sollten beaufsichtigt werden, um...
  • Seite 7 Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:14 Uhr Seite 7 Bild 5: Bild 10: Schließen Sie zuerst das rote Ladekabel an den Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Pluspol der Batterie an. Bild 11: Bild 6: Lösen Sie zuerst das schwarze Ladekabel von der Anschließend wird das schwarze Ladekabel entfernt Karrosserie.
  • Seite 8: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung

    Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:14 Uhr Seite 8 8. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung Ziehen Sie vor allen Reinigungsarbeiten den Netzstecker. 8.1 Reinigung Halten Sie Schutzvorrichtungen, Luftschlitze und Gehäuse so staub- und schmutzfrei wie möglich. Reiben Sie das Gerät mit einem sauberen Tuch ab oder blasen Sie es mit Druckluft bei niedrigem Druck aus.
  • Seite 9 Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:14 Uhr Seite 9 10. Hinweise zur Fehlerbeseitigung Wird das Gerät richtig betrieben, dürften keine Störungen auftreten. Bei Störungen prüfen Sie die folgenden Möglichkeiten, bevor Sie den Kundendienst verständigen. Störung mögliche Ursache Abhilfe Überlastungsschutz löst aus - Ladezangen falsch - rote Ladezange an Pluspol, angeschlossen schwarze Ladezange an...
  • Seite 36 Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:15 Uhr Seite 36 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Seite 38 Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:15 Uhr Seite 38 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents dʼaccompagnement des produits, même incomplète, nʼest autorisée quʼavec lʼagrément exprès de lʼentreprise ISC GmbH.
  • Seite 39 Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:15 Uhr Seite 39 Technische Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications Con riserva di apportare modifiche tecniche Technische wijzigingen voorbehouden Salvo modificaciones técnicas Salvaguardem-se alterações técnicas...
  • Seite 40 Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:15 Uhr Seite 40...
  • Seite 41 Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:15 Uhr Seite 41...
  • Seite 47 Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:15 Uhr Seite 47 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
  • Seite 48 Anleitung_BT_BC_8_SPK2:_ 09.04.2008 10:15 Uhr Seite 48 EH 04/2008...

Inhaltsverzeichnis