Reinigung und Pflege Gerätebeschreibung Fehlersuche Betrieb Technische Daten Erste Inbetriebnahme IKEA Garantie Änderungen vorbehalten. Sicherheitsinformationen Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf.
DEUTSCH Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros – und anderen Arbeitsumfeldern Für Gäste in Hotels, Motels, Pensionen und anderen – wohnungsähnlichen Räumlichkeiten Achten Sie darauf, dass die Belüftungsöffnungen im Gehäuse • um das Gerät und in der Einbaunische nicht blockiert sind. Versuchen Sie nicht, den Abtauvorgang durch andere als •...
Seite 23
DEUTSCH das Öl in den Kompressor zurückfließen Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker kann. nach der Montage noch zugänglich ist. • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie von Heizkörpern, Herden, Backöfen oder das Gerät von der Stromversorgung Kochfeldern auf.
DEUTSCH • Befolgen Sie die Hinweise auf der Wasserabfluss sammelt sich das Verpackung zur Aufbewahrung Abtauwasser am Boden des Geräts an. tiefgekühlter Lebensmittel. Entsorgung Innenbeleuchtung WARNUNG! Verletzungs- und • Der in diesem Gerät verwendete Erstickungsgefahr. Lampentyp eignet sich nicht zur •...
DEUTSCH frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf Bei einigen Modellen können dem Typenschild angegebenen Funktionsstörungen auftreten, Anschlusswerten übereinstimmen. wenn sie außerhalb dieses Temperaturbereichs betrieben Das Gerät muss geerdet sein. Zu diesem werden. Der ordnungsgemäße Zweck ist der Netzstecker mit einem Betrieb wird nur innerhalb des Schutzkontakt ausgestattet.
DEUTSCH Betrieb Einschalten des Geräts ACHTUNG! Ist die Umgebungstemperatur hoch 1. Stecken Sie den Stecker in die oder das Gerät voll beladen, Netzsteckdose. dieses aber auf die niedrigste 2. Drehen Sie den Temperaturregler im Temperatur eingestellt, so kann Uhrzeigersinn auf eine mittlere Einstellung.
DEUTSCH Täglicher Gebrauch Temperaturanzeige WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Zubehör Der Thermostat muss Richtige Temperatur eingestellt werden Eierablage Eiswürfelschale Um Ihnen bei der Kontrolle Ihres Geräts zu helfen, haben wir in der kältesten Zone des Kühlschranks eine Temperaturanzeige angebracht. Die kälteste Zone des Kühlraums befindet sich in Höhe der unteren Glasablage.
Seite 28
DEUTSCH ausreichender Beleuchtung ist sie einfach Die Wände des Kühlschranks sind mit einer abzulesen. Reihe von Führungsschienen ausgestattet, die verschiedene Möglichkeiten für das Warten Sie nach jeder Einstellung des Einsetzen der Ablagen bieten. Temperaturreglers, bis sich die Temperatur im Gerät stabilisiert hat, bevor Sie prüfen, ACHTUNG! Die Glasablage über ob eine andere Einstellung benötigt wird.
DEUTSCH Einstellung, um die maximal mögliche ACHTUNG! Kam es zum Beispiel Kühlung zu erreichen. durch einen Stromausfall, der länger dauerte als der in der ACHTUNG! Unter diesen Tabelle mit den technischen Umständen kann die Temperatur Daten angegebene Wert (siehe im Kühlschrank unter 0 °C fallen. „Lagerzeit bei Störung“), zu Ist dies der Fall, drehen Sie den einem ungewollten Abtauen,...
Seite 30
DEUTSCH • Ein Surren und ein pulsierendes legen Sie diesen auf die Glasablage Geräusch vom Kompressor, wenn das über der Gemüseschublade. Kältemittel durch die Leitungen gepumpt • Bitte lagern Sie Fleisch aus wird. Sicherheitsgründen nur einen oder • Ein plötzliches Knackgeräusch aus dem maximal zwei Tage auf diese Weise.
DEUTSCH achten Sie darauf, dass die Verpackung • Vergewissern Sie sich, dass die so wenig Luft wie möglich enthält. gefrorenen Lebensmittel vom Händler • Achten Sie beim Hineinlegen von angemessen gelagert wurden. frischen, noch ungefrorenen • Achten Sie unbedingt darauf, die Lebensmitteln darauf, dass sie keinen eingekauften gefrorenen Lebensmittel in Kontakt mit Gefriergut bekommen, da...
Seite 32
DEUTSCH Oberflächen gründlich ab und setzen ACHTUNG! Wenn Sie das Gerät Sie den Stopfen wieder ein. verschieben möchten, heben Sie 5. Schalten Sie das Gerät ein. es bitte an der Vorderkante an, 6. Drehen Sie den Temperaturregler auf um den Fußboden nicht zu eine höhere Einstellung, um die maximal verkratzen.
DEUTSCH an der Rückseite des Geräts über dem WARNUNG! Möchten Sie bei Kompressor, wo es verdampft. einer längeren Abwesenheit das Gerät weiterlaufen lassen, bitten Reinigen Sie deshalb regelmäßig die Sie jemanden, gelegentlich die Abflussöffnung in der Mitte der Temperatur zu prüfen, damit das Auffangrinne an der Rückwand des Kühlgut bei einem möglichen Kühlraums, damit das Tauwasser nicht...
Seite 34
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät ist zu laut. Unebenheiten im Boden Kontrollieren Sie, ob das Ger- wurden nicht ausgegli- ät stabil steht. chen. Die Lampe funktioniert nicht. Die Lampe befindet sich im Schließen und öffnen Sie die Standby-Modus. Tür.
Seite 35
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Die Tür wurde nicht richtig Siehe hierzu „Schließen der geschlossen. Tür“. Die Temperatur der zu Lassen Sie die Lebensmittel kühlenden Lebensmittel ist auf Raumtemperatur abküh- zu hoch. len, bevor Sie sie in das Gerät stellen. Es wurden zu viele Leben- Legen Sie weniger Lebensmit- smittel gleichzeitig einge-...
DEUTSCH Schließen der Tür 1. Reinigen Sie die Türdichtungen. 2. Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein. Siehe die Montageanleitung. 3. Ersetzen Sie die defekten Türdichtungen, falls erforderlich. Kontaktieren Sie den Kundendienst. Technische Daten Technische Daten Geräteabmessungen Höhe 873 mm Breite 540 mm Tiefe...
Vorschriften. Teile, die ersetzt wurden, gehen in das Die Geräte-Serie LAGAN und alle Geräte, Eigentum von IKEA über. die vor dem 1. August 2007 bei IKEA gekauft wurden. Was wird IKEA zur Lösung des Problems tun? Wer übernimmt den Kundendienst?
Seite 38
Produkt nach Hause oder an eine durch den Anschluss an eine falsche andere Adresse transportiert, haftet Spannung, sowie Schäden, die durch IKEA nicht für Schäden, die während eine chemische oder elektrochemische dieses Transports entstehen. Liefert IKEA Reaktion (Rost, Korrosion oder das Produkt an die Lieferadresse des Wasserschäden eingeschlossen - aber...
Seite 39
Telefonnummern, die in der IKEA Geräte: Broschüre zu dem jeweiligen Gerät aufgelistet sind, zu dem Bitte zögern Sie nicht, den speziellen IKEA Sie Fragen haben. Bevor Sie uns Kundendienst (Service) zu kontaktieren für: anrufen, sollten Sie die IKEA- 1. einen Anspruch unter dieser Garantie;...
Seite 40
DEUTSCH UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte mit dem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt.