Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für IKEA Svalina
Inhaltszusammenfassung für IKEA Svalina
- Seite 1 SVALNA...
- Seite 3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO...
-
Seite 19: Sicherheitsinformationen
Reinigung und Pflege Gerätebeschreibung Fehlersuche Betrieb Technische Daten Erste Inbetriebnahme IKEA Garantie Änderungen vorbehalten. Sicherheitsinformationen Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. -
Seite 20: Sicherheitsanweisungen
DEUTSCH Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros – und anderen Arbeitsumfeldern Für Gäste in Hotels, Motels, Pensionen und anderen – wohnungsähnlichen Räumlichkeiten Achten Sie darauf, dass die Belüftungsöffnungen im Gehäuse • um das Gerät und in der Einbaunische nicht blockiert sind. Versuchen Sie nicht, den Abtauvorgang durch andere als •... - Seite 21 DEUTSCH das Öl in den Kompressor zurückfließen Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker kann. nach der Montage noch zugänglich ist. • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie von Heizkörpern, Herden, Backöfen oder das Gerät von der Stromversorgung Kochfeldern auf.
-
Seite 22: Montage
DEUTSCH • Trennen Sie das Gerät von der Reinigung und Pflege Stromversorgung. WARNUNG! Verletzungsgefahr • Schneiden Sie das Netzkabel ab, und sowie Risiko von Schäden am entsorgen Sie es. Gerät. • Entfernen Sie die Tür, um zu verhindern, dass sich Kinder oder Haustiere in dem •... -
Seite 23: Gerätebeschreibung
DEUTSCH frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf Bei einigen Modellen können dem Typenschild angegebenen Funktionsstörungen auftreten, Anschlusswerten übereinstimmen. wenn sie außerhalb dieses Temperaturbereichs betrieben Das Gerät muss geerdet sein. Zu diesem werden. Der ordnungsgemäße Zweck ist der Netzstecker mit einem Betrieb wird nur innerhalb des Schutzkontakt ausgestattet. -
Seite 24: Betrieb
DEUTSCH Betrieb Einschalten des Geräts ACHTUNG! Ist die Umgebungstemperatur hoch 1. Stecken Sie den Stecker in die oder das Gerät voll beladen, Netzsteckdose. dieses aber auf die niedrigste 2. Drehen Sie den Temperaturregler im Temperatur eingestellt, so kann Uhrzeigersinn auf eine mittlere Einstellung. -
Seite 25: Täglicher Gebrauch
DEUTSCH Täglicher Gebrauch Der Bereich direkt über der Glasablage der WARNUNG! Siehe Kapitel Obst- und Gemüseschublade ist die kälteste Sicherheitshinweise. Zone des Kühlraums. Sie wird durch die Ablage oder den Aufkleber an der Zubehör Gerätewand angezeigt. Eierablage Für die richtige Lagerung der Lebensmittel in Ihrem Kühlschrank und besonders in der kältesten Zone, vergewissern Sie sich, dass die Temperaturanzeige „OK“... -
Seite 26: Tipps Und Hinweise
DEUTSCH niedrigere Einstellung, so dass der Positionierung der Türablagen Kompressor zwischendurch anhält. Die Eisschicht bildet sich, wenn das Gerät zu voll ist, die Umgebungstemperatur zu hoch ist, der Temperaturregler zu hoch eingestellt ist oder die Tür häufig geöffnet wird. Der automatische Abtauvorgang des Kühlraums funktioniert nicht ordnungsgemäß, wenn der Kompressor sich nicht gelegentlich... -
Seite 27: Reinigung Und Pflege
DEUTSCH niedrige Temperatur eingestellt und das • Fleisch (alle Sorten): Verpacken Sie Gerät voll beladen ist, kann es zu Fleisch in einem Frischhaltebeutel und andauerndem Betrieb des Kompressors legen Sie diesen auf die Glasablage und damit zu Reif- oder Eisbildung am über der Gemüseschublade. -
Seite 28: Fehlersuche
DEUTSCH Bei normalem Betrieb wird Reif bei jedem ACHTUNG! Wenn Sie das Gerät Anhalten des Kompressors automatisch vom verschieben möchten, heben Sie Verdampfer des Kühlschranks entfernt. Das es bitte an der Vorderkante an, Tauwasser sammelt sich in einer um den Fußboden nicht zu Auffangrinne und läuft durch eine verkratzen. - Seite 29 DEUTSCH Was tun, wenn ... Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniert über- Das Gerät ist ausgeschal- Schalten Sie das Gerät ein. haupt nicht. tet. Der Netzstecker wurde Stecken Sie den Netzstecker nicht richtig in die Steck- richtig in die Steckdose. dose gesteckt.
- Seite 30 DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Die eingelagerten Leben- Stellen Sie sicher, dass die smittel verhindern, dass Lebensmittel nicht die Rück- das Wasser zum Wasser- wand berühren. sammler fließt. Die Temperatur im Gerät ist Der Temperaturregler ist Stellen Sie eine höhere/niedri- zu hoch/niedrig.
-
Seite 31: Technische Daten
DEUTSCH und Form, die speziell für Prüfen Sie, ob die Lampe brennt. Haushaltsgeräte vorgesehen ist. Schließen der Tür (Die maximal zulässige Leistung finden Sie auf der Lampenabdeckung.) 1. Reinigen Sie die Türdichtungen. Weißglühende Glühlampen 2. Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein. dürfen nicht verwendet Siehe die Montageanleitung. -
Seite 32: Ikea Garantie
Vorschriften. Teile, die ersetzt wurden, gehen in das Die Geräte-Serie LAGAN und alle Geräte, Eigentum von IKEA über. die vor dem 1. August 2007 bei IKEA gekauft wurden. Was wird IKEA zur Lösung des Problems tun? Wer übernimmt den Kundendienst? - Seite 33 Produkt nach Hause oder an eine durch den Anschluss an eine falsche andere Adresse transportiert, haftet Spannung, sowie Schäden, die durch IKEA nicht für Schäden, die während eine chemische oder elektrochemische dieses Transports entstehen. Liefert IKEA Reaktion (Rost, Korrosion oder das Produkt an die Lieferadresse des Wasserschäden eingeschlossen - aber...
- Seite 34 Telefonnummern, die in der IKEA Geräte: Broschüre zu dem jeweiligen Gerät aufgelistet sind, zu dem Bitte zögern Sie nicht, den speziellen IKEA Sie Fragen haben. Bevor Sie uns Kundendienst (Service) zu kontaktieren für: anrufen, sollten Sie die IKEA- 1. einen Anspruch unter dieser Garantie;...
- Seite 35 DEUTSCH UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte mit dem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt.
- Seite 76 ITALIANO...
- Seite 77 ITALIANO...
- Seite 78 ITALIANO...
- Seite 79 ITALIANO...
- Seite 80 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2014 AA-1082379-1...