Sony Handycam CCD-TR973E Bedienungsanleitung Seite 4

Italiano
Indice
Controllo degli accessori in dotazione ................. 5
Guida rapida all'uso .............................................. 8
Preparativi
Uso del manuale .................................................... 10
Punto 1 Preparazione della fonte di
alimentazione ...................................................... 12
Installazione del blocco batteria ....................... 12
Carica del blocco batteria .................................. 13
Collegamento alla rete elettrica ........................ 17
Punto 2 Inserimento di una cassetta .................. 18
Registrazione - Operazioni basilari
Registrazione di immagini ................................... 19
Ripresa di soggetti in controluce
(BACK LIGHT) ................................................. 24
Riprese al buio (NightShot) ............................... 25
Sovrimpressione di data e ora sulle immagini
............................................................................ 27
Controllo della registrazione - EDITSEARCH/
Revisione della registrazione ............................ 28
Riproduzione - Operazioni basilari
Collegamenti per la riproduzione ....................... 29
Riproduzione di un nastro ................................... 32
Operazioni di registrazione avanzate
Registrazione di foto ............................................. 35
Uso del modo ampio ............................................. 37
Uso della funzione di dissolvenza ...................... 39
Uso degli effetti speciali
- Effetto immagine ............................................. 42
Uso degli effetti speciali
- Effetto digitale .................................................. 44
Uso della funzione PROGRAM AE .................... 47
Regolazione manuale dell'esposizione .............. 50
Messa a fuoco manuale ......................................... 51
Sovrimpressione di un titolo ................................ 53
Creazione di titoli personali ................................. 55
Uso della lampada incorporata ........................... 57
4
Operazioni di riproduzione avanzate
Riproduzione di un nastro con effetti digitali ... 60
Montaggio su altri apparecchi
Duplicazione di nastri ........................................... 62
Personalizzazione della videocamera
Cambiamento delle impostazioni MENU .......... 64
Regolazione di data e ora ..................................... 73
Altre informazioni
Cassette utilizzabili e modi di riproduzione ..... 75
Sostituzione della pila al litio nella videocamera
............................................................................ 78
Soluzione di problemi ........................................... 85
Indicazioni di autodiagnostica ............................ 88
Indicatori e messaggi di avvertimento ............... 89
Uso della videocamera all'estero ......................... 90
Informazioni per la manutenzione e precauzioni
............................................................................ 91
Caratteristiche tecniche ......................................... 97
Riferimento rapido
Identificazione delle parti e dei comandi ........... 98
Guida rapida alle funzioni ................................. 108
Indice analitico ..................................................... 110