Trafic En Rtty (Fsk); D Informations Sur Le Mode Rtty Inverse; D Filtre Double Crête - Icom IC-7300 Bedienungsanleitung

4
ÉMISSION ET RÉCEPTION

Trafic en RTTY (FSK)

Avec le décodeur RTTY intégré et le contenu installé
sur la mémoire RTTY TX, il est possible d'utiliser les
opérations RTTY de base sans utiliser de périphérique
externe.
L En cas d'utilisation du logiciel PSK, consulter le manuel du
logiciel.
1. Sélectionner le mode RTTY.
2. Ouvrir l'écran RTTY DECODE.
» DECODE
MENU
L Il est possible de sélectionner [DECODE] sur l'écran
MENU uniquement en mode RTTY.
Écran RTTY DECODE
3. Tourner MAIN DIAL
Informations
L
• Viser une forme d'onde symétrique et s'assurer
que les valeurs maximales sont sur les lignes de la
fréquence Mark (2125 Hz) et de la fréquence Shift
(170 Hz) dans l'analyse FFT.
• Le Compteur S indique la force du signal reçu à
réception d'un signal.
• S'il n'est pas possible de décoder correctement,
essayer en mode RTTY-R.
• Accorder de sorte que "◄" et "►" apparaissent sur
l'indicateur d'accord.
4. Émettre la mémoire RTTY.
• L'indicateur d'état TX s'allume en rouge et le compteur
Po oscille.
S'allume en
S'allume en
rouge
rouge
Le contenu émis s'affiche.
(Exemple : émission de la mémoire TX du RT1)
pour accorder le signal désiré
Analyse FFT
Indicateur
d'accord

D Informations sur le mode RTTY inverse

En cas de réception d'un signal RTTY mais qu'il n'est
pas possible de le décoder correctement, essayer en
mode RTTY-R (inverse).
Sélectionner le mode RTTY-R en touchant [RTTY] sur
l'écran MODE.
L Une pression sur [RTTY] permet de basculer entre le
mode RTTY et le mode RTTY-R.
Mode RTTY Normal
170 Hz 2125 Hz
Espace Marque
D Filtre double crête
Le filtre double crête (TPF) modifie la réponse de
fréquence audio en amplifiant les fréquences de
.
marque et d'espace pour une meilleure copie des
signaux RTTY, ou pour décoder la sortie AF externe
sur un PC.
1. En mode RTTY, afficher le menu Multifonctions.
2. Toucher [TPF].
L Une pression sur [TPF] permet d'activer ou de
désactiver la fonction.
3. Pour fermer le menu Multifonctions, appuyer sur
.
EXIT
NOTE : En réception, le signal audio peut augmenter
lorsque le filtre double crête est activé. Il ne s'agit pas d'un
dysfonctionnement.
4-15
Mode RTTY-R
2125 Hz
BFO BFO Espace Marque
S'allume lorsque le TPF est activé.
170 Hz
Pousser