Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dell PowerEdge SC 430 Installationsanleitung
Dell PowerEdge SC 430 Installationsanleitung

Dell PowerEdge SC 430 Installationsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PowerEdge SC 430:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund
Fehlerbehebung
Einführung
Anzeigen, Meldungen und Codes
Ausführen der Systemdiagnose
Fehlerbehebung beim System
Installieren von Systemoptionen
Installation von Laufwerken
Anweisungen zum Teileaustausch – nur für Service
Hilfestellung
Jumper und Anschlüsse
E/A-Anschlüsse
Anmerkungen, Hinweise und Warnungen
ANMERKUNG:
Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, die die Arbeit mit dem Computer erleichtern.
HINWEIS:
Ein HINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden 
werden können. 
VORSICHT:
VORSICHT weist auf eine potentiell gefährliche Situation hin, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen könnte. 
Abkürzungen und Akronyme
Eine vollständige Liste der verwendeten Abkürzungen und Akronyme finden Sie User's Guide (Benutzerhandbuch) unter Glossar.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
© 2005 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Die Reproduktion dieses Dokuments in jeglicher Form ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist streng untersagt.
Marken in diesem Text: Dell, das DELL Logo, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerConnect, DellNet und PowerApp sind Marken von Dell
Inc.; Microsoft und Windows sind eingetragene Marken
und Windows Server ist eine Marke von Microsoft Corporation.; EMC ist eine eingetragene Marke von EMC Corporation.
Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller und Firmen. Dell Inc. erhebt keinen Anspruch auf
Marken und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen.
Erstveröffentlichung: 13 Apr 2005

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge SC 430

  • Seite 1 Die Reproduktion dieses Dokuments in jeglicher Form ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist streng untersagt. Marken in diesem Text: Dell, das DELL Logo, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerConnect, DellNet und PowerApp sind Marken von Dell Inc.;...
  • Seite 2: Jumper Und Anschlüsse

    Zurück zum Inhalt   Jumper und Anschlüsse  Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung   Grundsätzliches zu Jumpern    Jumper auf der Systemplatine   Systemplatinenanschlüsse    Deaktivieren eines vergessenen Kennworts Dieser Abschnitt enthält spezifische Informationen über die Jumper des Systems. Darüber hinaus werden grundlegende Informationen zu Jumpern und  Schaltern gegeben und die Anschlüsse auf den verschiedenen Platinen im System beschrieben.  Grundsätzliches zu Jumpern  Mit Jumpern lassen sich die Schaltkreise auf einer gedruckten Leiterplatine einfach und umkehrbar neu konfigurieren. Bei einer Neukonfiguration des Systems kann es erforderlich sein, die Einstellung von Jumpern auf Platinen oder Laufwerken zu ändern.
  • Seite 3: Systemplatinenanschlüsse

          Jumper Stellung Beschreibung PSWD Die Kennwortfunktion ist aktiviert.    (Standardeinstellung) Die Kennwortfunktion ist deaktiviert. RTCRST Die Konfigurationseinstellungen im NVRAM bleiben beim Systemstart erhalten.   (Standardeinstellung) Die Konfigurationseinstellungen im NVRAM werden beim nächsten Systemstart gelöscht.  Systemplatinenanschlüsse  Die Lage und eine Beschreibung der Systemplatinenanschlüsse können Sie Abbildung A-3 Tabelle A-2 entnehmen. In Abbildung A-3 sind ebenfalls die Erweiterungssteckplätze und Bus-Betriebstaktraten abgebildet.   Abbildung A-3. Systemplatinenanschlüsse   Tabelle A-2. Anschlüsse der Systemplatine   ...
  • Seite 4: Deaktivieren Eines Vergessenen Kennworts

     Deaktivieren eines vergessenen Kennworts Zu den Sicherheitsfunktionen der Systemsoftware gehören ein Systemkennwort und ein Administratorkennwort. Diese sind ausführlich im User's Guide (Benutzerhandbuch) unter Verwenden des System-Setup-Programms beschrieben. Der Kennwort-Jumper aktiviert bzw. deaktiviert diese Kennwortfunktionen und löscht alle zurzeit benutzten Kennwörter.   VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu  warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und  zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind.   1. Schalten Sie das System und die Peripheriegeräte aus, und trennen Sie das System vom Stromnetz.    2. Öffnen Sie das System. Siehe Öffnen des Systems im Abschnitt Fehlerbehebung beim System.    3. Stecken Sie den PSWD-Jumper auf die deaktivierte Position. Siehe Abbildung A-2 und Tabelle A-1.
  • Seite 5 Zurück zum Inhalt   E/A-Anschlüsse  Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung   E/A-Anschlüsse    Bildschirmanschluss   USB-Anschluss   Anschluss des integrierten NICs   Anforderungen für Netzwerkkabel   E/A-Anschlüsse  E/A-Anschlüsse sind die Schnittstellen, über die das System mit externen Geräten kommuniziert, wie z. B. Tastatur, Maus, Drucker oder Monitor. In diesem  Abschnitt sind die verschiedenen Anschlüsse des Systems beschrieben. Bei einer Neukonfiguration der mit dem System verbundenen Hardware benötigen Sie  möglicherweise auch die Pin-Nummern und Signalinformationen für diese Anschlüsse. Abbildung B-1 zeigt die Anschlüsse auf der Rückseite des Systems.   Abbildung B-1. E/A-Anschlüsse auf der Rückseite Tabelle B-1 sind die Symbole aufgeführt, mit denen die Anschlüsse am Systems gekennzeichnet sind.   Tabelle B-1. E/A-Anschlusssymbole     Symbol Anschluss Bildschirmanschluss Serieller Anschluss USB-Anschluss NIC-Anschluss  Bildschirmanschluss...
  • Seite 6: Usb-Anschluss

    – – Keine Verbindung DDC data out A Monitor detect data HSYNC Horizontale Synchronisation VSYNC Vertikale Synchronisation – Keine Verbindung  USB-Anschluss Der USB-Anschluss des Systems unterstützt USB-konforme Peripheriegeräte, wie z. B. Tastaturen, Mausgeräte und Drucker und gegebenenfalls auch andere  USB-Geräte wie z. B. Disketten- und CD- und Compact-Flash-Laufwerke. Abbildung B-3 zeigt die Pin-Nummern des USB-Anschlusses, und Tabelle B-3 enthält  die entsprechende Pin-Belegung. ANMERKUNG: Das System ist mit fünf USB-Anschlüssen auf der Rückseite und mit zwei USB-Anschlüssen auf der Vorderseite ausgestattet.
  • Seite 7 Der NIC unterstützt ein UTP-Ethernet-Kabel mit einem RJ45-kompatiblen Standardstecker. Beachten Sie folgende Einschränkungen für die Verkabelung. HINWEIS: Um Leitungsinterferenzen zu vermeiden, müssen Sprach- und Datenleitungen in separaten Mänteln geführt werden.  Verwenden Sie Leitungen und Anschlüsse der Kategorie 5 oder höher.  Die maximale Kabellänge (von einer Workstation zum Hub) beträgt 100 m. Genaue Betriebsrichtlinien für Netzwerke finden Sie im Dokument Systems Considerations of Multi-Segment Networks der IEEE 802.3-Norm. Zurück zum Inhalt  ...
  • Seite 8: Weitere Nützliche Informationen

    Zurück zum Inhalt   Einführung  Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung   Weitere nützliche Informationen  Die folgenden Upgrade-Optionen sind für das System erhältlich:  Prozessor  Arbeitsspeicher  PCI- oder PCIe-Erweiterungskarten  SATA-Festplatten  SCSI-Festplatten  SCSI-Controller  Optisches Laufwerk  Bandsicherungslaufwerk  Diskettenlaufwerk Das System ist außerdem mit einer Systemdiagnose ausgestattet, die es auf Hardwareprobleme überprüft (falls das System gestartet werden kann).  Weitere nützliche Informationen    Das Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) enthält wichtige Informationen zu Sicherheits- und Betriebsbestimmungen. Garantiebestimmungen können als separates Dokument beigelegt sein.   Im Dokument Getting Started Guide (Erste Schritte) finden Sie eine Übersicht  über die erste Einrichtung des Systems.  Das User's Guide (Benutzerhandbuch) enthält Informationen über Systemmerkmale und technische Daten.
  • Seite 9: Anzeigen, Meldungen Und Codes

    Zurück zum Inhalt   Anzeigen, Meldungen und Codes Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung   Anzeigen und Merkmale des vorderen Bedienfelds   Anzeigen und Merkmale der Rückseite    NIC-Anzeigecodes   Merkmale des Netzteils   Systemmeldungen   Signaltoncodes des Systems   Warnmeldungen   Diagnosemeldungen   Alarmmeldungen Auftretende Probleme können vom System, den Anwendungen und dem Betriebssystem festgestellt und gemeldet werden. Die folgenden Ereignisse zeigen  an, dass das System nicht ordnungsgemäß funktioniert:  Systemanzeigen  Systemmeldungen  Signaltoncodes  Warnmeldungen  Diagnosemeldungen  Alarmmeldungen Dieser Abschnitt befasst sich mit den genannten Meldungstypen und führt mögliche Ursachen sowie Maßnahmen zur Fehlerbehebung auf. Die Systemanzeigen  und -funktionen sind in diesem Abschnitt dargestellt.
  • Seite 10: Anzeigen Und Merkmale Der Rückseite

    ein bestimmtes Problem erkannt wurde. Siehe Tabelle 2-2. Diskettenlaufwerk Grün blinkend Zeigt Diskettenlaufwerksaktivität an. Festplattenlaufwerk Grün blinkend Zeigt Festplattenlaufwerksaktivität an. LAN-Verbindung Grün leuchtend Zeigt eine bestehende Netzwerkverbindung an. Auf der Vorderseite befinden sich darüber hinaus über zwei USB 2.0-Anschlüsse. Siehe Abbildung 2-1.   Diagnoseanzeigecodes Die vier Diagnoseanzeigen auf dem vorderen Systembedienfeld zeigen Fehlercodes beim System-start an. Tabelle 2-2 enthält die entsprechenden Ursachen  und möglichen Maßnahmen zur Fehlerbehebung. Ein ausgefüllter Kreis bedeutet, dass die Anzeige LEUCHTET; ein leerer Kreis bedeutet, dass die Anzeige AUS  ist. ANMERKUNG: Nach Abschluss des Einschaltselbsttests (POST) sind alle Diagnoseanzeigen AUS.  ...
  • Seite 11: Nic-Anzeigecodes

    Abbildung 2-2 zeigt die Anzeigen und Merkmale auf der Rückseite. Abbildung 2-3 zeigt die Anzeigen des integrierten Netzwerkadapters, und Tabelle 2-4 enthält die entsprechenden Bedeutungen.   Abbildung 2-2. Anzeigen und Merkmale der Rückseite  NIC-Anzeigecodes   Abbildung 2-3. NIC-Anzeigen   Tabelle 2-3. NIC-Anzeigen       Anzeigetyp Anzeigecode Beschreibung Aktivität Wenn weder diese Anzeige noch die Verbindungsanzeige leuchtet, ist der NIC nicht mit dem Netzwerk verbunden oder der NIC ist im System-Setup-Programm deaktiviert.
  • Seite 12 Alert! Previous attempts at booting aufeinanderfolgenden Versuchen aufgrund this system have failed at checkpoint desselben Fehlers nicht abschließen.  [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support Der Prozessor war überhitzt, als Sie den Computer  Stellen Sie sicher, dass die Luftstromöffnungen nicht  Alert! Previous Processor Thermal das letzte Mal verwendet haben. blockiert sind und dass alle Lüfter korrekt installiert sind ...
  • Seite 13 Systemoptionen. Ein oder mehrere Speichermodule sind vielleicht  Siehe Fehlerbehebung beim Systemspeicher Alert! Uncorrectable Memory Error fehlerhaft oder nicht ordnungsgemäß eingesetzt,  Fehlerbehebung beim System. Previously Detected oder die Systemplatine ist fehlerhaft. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie Hilfestellung. Der Diskettenlaufwerks- oder Festplatten-Controller Siehe Fehlerbehebung bei einem Diskettenlaufwerk, Attachment failed to respond kann keine Daten an das angeschlossene Fehlerbehebung bei SATA-Festplattenlaufwerken oder Laufwerk senden.
  • Seite 14 oder PATA0-1 Systemdiagnose. Serial (or Parallel) ATA, SATA-(or PATA-)n Siehe Fehlerbehebung bei SATA-Festplattenlaufwerken Abschnitt Fehlerbehebung beim System. Das Betriebssystem versucht, Legen Sie eine startfähige Diskette oder CD ein. Insert bootable media von einer nicht startfähigen Diskette oder CD zu  starten. Die Systemkonfigurationsdaten stimmen nicht mit Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und korrigieren Invalid configuration information - der Hardwarekonfiguration überein. Sie die Systemkonfigurationsdaten. Weitere Einzelheiten please run SETUP program finden Sie im User's Guide (Benutzerhandbuch).
  • Seite 15: Signaltoncodes Des Systems

    Installieren von Laufwerken. MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its normal Wenn ein Ersatzlaufwerk nicht sofort verfügbar ist und das  operating range. Dell recommends that Laufwerk nicht das einzige startfähige Laufwerk ist, rufen  you back up your data regularly. A Sie das System-Setup-Programm auf und ändern Sie die  parameter out of range may or may not entsprechende Laufwerkeinstellung auf Off (Aus).
  • Seite 16 Code Ursache Korrekturmaßnahme 1-1-2 CPU-Registertestfehler Siehe Fehlerbehebung beim Mikroprozessor im Abschnitt Fehlerbehebung beim System. 1-1-3 CMOS-Schreib-/Lesefehler; Defekte Systemplatine. Siehe Hilfestellung. fehlerhafte Systemplatine 1-1-4 Fehlerhafte BIOS- Prüfsumme 1-2-1 Fehler des programmierbaren Intervallzeitgebers; fehlerhafte Systemplatine. 1-2-2 DMA-Initialisierungsfehler Siehe Fehlerbehebung beim Systemspeicher im Abschnitt Fehlerbehebung beim System. 1-2-3 Schreib-/Lesefehler des DMA-Seitenregisters 1-3-1 Fehler bei der Überprüfung des ...
  • Seite 17: Diagnosemeldungen

     Diagnosemeldungen Bei der Ausführung der Systemdiagnose erhalten Sie unter Umständen eine Fehlermeldung. Diagnosefehlermeldungen werden in diesem Abschnitt nicht  behandelt. Notieren Sie die Meldung in einer Diagnose-Checkliste (siehe Hilfestellung), und befolgen Sie dann die Anleitungen im selben Abschnitt zum Anfordern technischer Unterstützung.  Alarmmeldungen Die Systemverwaltungssoftware erzeugt Alarmmeldungen für das System. Alarmmeldungen bestehen aus Informations-, Status-, Warn- und Fehlermeldungen zu Laufwerk-, Temperatur-, Lüfter- und Stromversorgungsbedingungen. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zur Systemverwaltungssoftware.
  • Seite 18: Ausführen Der Systemdiagnose

    Zurück zum Inhalt   Ausführen der Systemdiagnose  Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung   Server-Administrator-Diagnose verwenden   Funktionen der Systemdiagnose   Bedingungen für den Einsatz der Systemdiagnose    Ausführen der Systemdiagnose    Testoptionen der Systemdiagnose   Verwenden von benutzerdefinierten Testoptionen Bei Problemen mit dem System sollten Sie eine Diagnose durchführen, bevor Sie technische Unterstützung anfordern. Der Zweck der Diagnose ist es, die  Hardware des Systems ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko eines Datenverlusts zu überprüfen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben  können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des Problems verwenden.  Server-Administrator-Diagnose verwenden Um ein Systemproblem zu beheben, verwenden Sie zuerst die Online-Diagnose von Server-Administrator. Wenn das Problem nicht identifiziert werden kann, verwenden Sie die Systemdiagnose.
  • Seite 19: Testoptionen Der Systemdiagnose

     Testoptionen der Systemdiagnose Klicken Sie auf die Testoption im Main Menu (Hauptmenü). In Tabelle 3-1 sind die Testoptionen jeweils kurz erläutert.   Tabelle 3-1. Testoptionen der Systemdiagnose      Testoption Bedeutung Express Test Führt eine schnelle Überprüfung des Systems durch. Bei dieser Option werden Gerätetests durchgeführt, bei denen keine Eingabe durch den  Benutzer erforderlich ist. Verwenden Sie diese Option, um die Ursache eines Problems schnell zu ermitteln. Extended Führt eine genauere Überprüfung des Systems durch. Dieser Test kann eine Stunde oder länger dauern. Test Custom Test Testet ein bestimmtes Gerät.
  • Seite 20: Fehlerbehebung Beim System

    Zurück zum Inhalt   Fehlerbehebung beim System Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung   Sicherheit geht vor – Für Sie und Ihr System    Startvorgang   Überprüfen der Ausrüstung    Fehlerbehebung bei externen Verbindungen   Fehlerbehebung bei E/A-Grundfunktionen   Fehlerbehebung bei einem NIC   Öffnen des Systems    Schließen des Systems    Das Innere des Systems   Fehlerbehebung bei Feuchtigkeit im System   Fehlerbehebung bei einem beschädigten System ...
  • Seite 21: Fehlerbehebung Bei Externen Verbindungen

      Fehlerbehebung bei IRQ-Zuweisungskonflikten Die meisten PCI-Geräte können sich einen IRQ mit einem anderen Gerät teilen. Ein gleichzeitiger Zugriff ist jedoch nicht möglich. Um derartige Konflikte zu  vermeiden, beachten Sie die in den jeweiligen PCI-Gerätedokumentationen angegebenen IRQ-Anforderungen. Tabelle 4-2 enthält die IRQ-Zuweisungen.   Tabelle 4-2. IRQ-Standardzuweisungen      IRQ-Leitung Zuweisung IRQ0 Systemzeitgeber IRQ1 Tastaturcontroller IRQ2 Interruptcontroller 1, zur Aktivierung von IRQ8 bis IRQ15 IRQ3 Serielle Schnittstelle 2 (COM2 und COM4) IRQ4 Serielle Schnittstelle 1 (COM1 und COM3) IRQ5 Remote-Access-Controller IRQ6...
  • Seite 22: Fehlerbehebung Bei E/A-Grundfunktionen

      1. Führen Sie den entsprechenden Online-Diagnosetest durch. Siehe Server-Administrator- Diagnose verwenden unter Systemdiagnose ausführen.    2. Überprüfen Sie die Tastatur und die Kabel auf Anzeichen von Beschädigungen.    3. Tauschen Sie die defekte Tastatur gegen eine an anderer Stelle funktionierende Tastatur aus. Wenn sich das Problem auf diese Weise lösen lässt, muss die defekte Tastatur ersetzt werden. Siehe Hilfestellung.   4. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und stellen Sie sicher, dass die USB-Anschlüsse aktiviert sind. Weitere Informationen finden Sie im User's Guide (Benutzerhandbuch) unter Verwenden des System-Setup-Programms.
  • Seite 23: Fehlerbehebung Bei Einem Nic

    Fehlerbehebung bei einem USB-Gerät    Problem  Eine Systemmeldung weist auf ein Problem mit einem USB-Gerät hin.  Das Gerät an einem USB-Anschluss funktioniert nicht ordnungsgemäß.   Vorgang   1. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und stellen Sie sicher, dass die USB-Anschlüsse aktiviert sind. Weitere Informationen finden Sie im User's Guide (Benutzerhandbuch) unter Verwenden des System-Setup-Programms.   2. Schalten Sie das System und alle USB-Geräte aus.   ...
  • Seite 24: Öffnen Des Systems

    Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie Hilfestellung.  Öffnen des Systems    VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu  warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und  zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind.   1. Schalten Sie das System sowie die angeschlossenen Peripheriegeräte aus, und unterbrechen Sie die Stromzufuhr.    2. Betätigen Sie den Netzschalter, um die Systemplatine zu erden.    3. Wenn ein Vorhängeschloss am halbringförmigen Bügel an der Rückseite angebracht wurde, entfernen Sie es.    4. Legen Sie das System auf die Seite wie in Abbildung 4-1 gezeigt.
  • Seite 25: Das Innere Des Systems

     Das Innere des Systems Abbildung 4-2 wurde die Systemabdeckung geöffnet, so dass das System von innen zu sehen ist.   Abbildung 4-2. Das Innere des Systems Die Systemplatine ist zur Aufnahme folgender Komponenten ausgelegt: ein Prozessor, fünf Erweiterungskarten (zweimal PCI mit halber Baulänge, 5 V, 32 Bit,  33-MHz, einmal PCIe [x1] mit 2,5-Gb/s, einmal PCIe [x4] mit 2,5-Gb/s und einmal PCIe [x8] mit 2,5-Gb/s) und vier ungepufferte Einzel- oder Dual- Speichermodule (533 MHz, DDR II und ECC). Die Laufwerkschächte bieten Platz für bis zu zwei 1-Zoll-SATA-Festplattenlaufwerke mit dem integrierten SATA-Controller oder zwei SCSI-Festplattenlaufwerke.
  • Seite 26: Fehlerbehebung Bei Feuchtigkeit Im System

      Entfernen und Installieren des Laufwerkblendeneinsatzes   1. Um einen Laufwerkblendeneinsatz zu entfernen, drücken Sie die Verriegelung an der Blende zusammen und heben Sie den Einsatz ab.    2. Um den Laufwerkblendeneinsatz wieder zu installieren, führen Sie die obenstehenden Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch und lassen Sie den  Einsatz einrasten.   Abbildung 4-4. Laufwerkblendeneinsatz entfernen und installieren  Fehlerbehebung bei Feuchtigkeit im System   Problem  Flüssigkeit ist in das System eingedrungen.  Außergewöhnliche Luftfeuchtigkeit   Vorgang   VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu  warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und  zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind.  ...
  • Seite 27: Fehlerbehebung Bei Einem Beschädigten System

      6. Schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an, und schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein.  Wenn das System nicht ordnungsgemäß startet, lesen Sie den Abschnitt Hilfestellung.   7. Wenn das System korrekt startet, fahren Sie es herunter, und installieren Sie alle entfernten Erweiterungskarten neu. Siehe Installation einer Erweiterungskarte unter Installieren von Systemoptionen.   8. Führen Sie den entsprechenden Online-Diagnosetest durch. Siehe Server-Administrator- Diagnose verwenden unter Systemdiagnose ausführen.  Wenn die Tests fehlschlagen, lesen Sie den Abschnitt Hilfestellung.  Fehlerbehebung bei einem beschädigten System ...
  • Seite 28: Fehlerbehebung Bei Netzteilen

    Battery voltage is low Sie können auch ohne Batterie mit dem Computer arbeiten; bei jedem Ausschalten des Systems bzw. beim Trennen vom Stromnetz gehen jedoch die  Konfigurationsdaten verloren. In diesem Fall müssen Sie das System-Setup-Programm aufrufen und die Konfigurationsoptionen neu festlegen.   VORSICHT: Bei falschem Einbau der neuen Batterie besteht Explosionsgefahr. Tauschen Sie die Batterie nur gegen eine Batterie des selben oder eines gleichwertigen, vom Hersteller empfohlenen Typs aus. Die verbrauchte Batterie entsprechend den Anleitungen des Herstellers entsorgen.  ...
  • Seite 29: Fehlerbehebung Bei Der Systemkühlung

    Wenn das Problem weiter besteht, entfernen Sie das fehlerhafte Netzteil. Siehe Ausbau des Netzteils unter Installieren von Systemoptionen.   7. Installieren Sie ein neues Netzteil. Siehe Einbau des Netzteils unter Installieren von Systemoptionen.  Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie Hilfestellung.  Fehlerbehebung bei der Systemkühlung    Problem  Systemmeldung zeigt einen Lüfterfehler an.   Vorgang Stellen Sie sicher, dass keine der folgenden Bedingungen zutrifft:  Umgebungstemperatur ist zu hoch. Den für das System zulässigen Temperaturbereich können Sie dem User's Guide (Benutzerhandbuch) entnehmen.
  • Seite 30: Fehlerbehebung Bei Einem Diskettenlaufwerk

     Diagnoseanzeigen oder Systemmeldungen zeigen einen Speicherfehler an.   Vorgang   VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu  warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und  zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind.   1. Führen Sie den entsprechenden Online-Diagnosetest durch. Siehe Server-Administrator- Diagnose verwenden unter Systemdiagnose ausführen.    2. Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein.    3. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und überprüfen Sie die Einstellung für den Systemspeicher. Weitere Informationen finden Sie im User's Guide (Benutzerhandbuch) unter Verwenden des System-Setup-Programms.  ...
  • Seite 31: Fehlerbehebung Bei Einem Cd-Laufwerk

    VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu  warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und  zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind.   1. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und überprüfen Sie, ob das Diskettenlaufwerk richtig konfiguriert ist. Weitere Informationen finden Sie im  User's Guide (Benutzerhandbuch) unter Verwenden des System-Setup-Programms.   2. Führen Sie den entsprechenden Online-Diagnosetest durch. Siehe Server-Administrator- Diagnose verwenden unter Systemdiagnose ausführen.    3. Schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte aus, und unterbrechen Sie die Stromzufuhr.    4. Öffnen Sie das System. Siehe Öffnen des Systems.   5. Stellen Sie sicher, dass das Diskettenlaufwerk-Schnittstellenkabel sicher mit dem Diskettenlaufwerk und der Systemplatine verbunden ist.  ...
  • Seite 32  Die Anzeige des CD-Laufwerks (falls zutreffend) blinkt während des Systemstarts nicht.  Im Fenster Eigenschaften des CD-R/RW-Laufwerks (falls zutreffend) wird keine Registerkarte Recording (Beschreiben) angezeigt.  Es lassen sich keine Dateien auf das CD-R/RW-Laufwerk (falls zutreffend) kopieren. ANMERKUNG: Wenn Sie ein CD-R/RW-Laufwerk mit dem Betriebssystem Microsoft® Windows Server™ 2003 verwenden, müssen Sie die  betriebssystemeigenen CD-R/RW-Schreibfunktionen aktivieren. Siehe Aktivieren der CD-R/RW-Brennfunktionen beim Betriebssystem Microsoft Windows Server 2003.
  • Seite 33: Fehlerbehebung Bei Einem Ide-Bandlaufwerk

      12. Klicken Sie auf OK, um das Fenster zu schließen.  ANMERKUNG: Weitere Informationen über die betriebssystemeigenen CD-R/RW-Brennfunktionen erhalten Sie unter support.microsoft.com.  Fehlerbehebung bei einem IDE-Bandlaufwerk   Problem  System kann von einem Band in einem IDE-Bandlaufwerk keine Daten lesen.  Diagnoseanzeigen oder Systemmeldungen zeigen ein Problem mit dem Bandlaufwerk an.  Die Anzeige des Bandlaufwerks (falls zutreffend) blinkt während des Systemstarts nicht.  ...
  • Seite 34: Fehlerbehebung Bei Scsi-Festplatten

      1. Legen Sie anstelle der Bandkassette, die beim Auftreten des Fehlers eingelegt war, eine Bandkassette ein, die nachweislich funktioniert.    2. Stellen Sie sicher, dass die SCSI-Gerätetreiber für das Bandlaufwerk und der SCSI-Controller installiert und korrekt konfiguriert sind. Siehe Allgemeine Installationsrichtlinien unter Installieren von Laufwerken.   3. Installieren Sie die Bandsicherungs-Software neu, wie in der Dokumentation der Bandsicherungs-Software beschrieben.   4. Stellen Sie sicher, dass das Bandlaufwerk mit einer eindeutigen SCSI-ID-Nummer konfiguriert ist und das Bandlaufwerk je nach verwendetem Schnittstellenkabel mit oder ohne Abschlusswiderstand betrieben wird. ...
  • Seite 35: Fehlerbehebung Bei Sata-Festplattenlaufwerken

    5. Schalten Sie das System sowie die angeschlossenen Peripheriegeräte aus, und unterbrechen Sie die Stromzufuhr.    6. Öffnen Sie das System. Siehe Öffnen des Systems.   7. Stellen Sie sicher, dass das Festplattenlaufwerk-Schnittstellenkabel korrekt am Laufwerk und an der Systemplatine bzw. Controllerkarte angeschlossen ist. Weitere Informationen enthält die Dokumentation zur Controllerkarte.    8. Falls es sich bei dem Festplattenlaufwerk um das Startlaufwerk handelt, muss es korrekt konfiguriert und angeschlossen sein. Siehe Konfiguration des Startgeräts unter Installieren von Laufwerken.
  • Seite 36: Fehlerbehebung Bei Erweiterungskarten

      10. Partitionieren und formatieren Sie das Festplattenlaufwerk. Näheres erfahren Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem.    11. Stellen Sie, falls möglich, die Dateien auf dem Laufwerk wieder her.  Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie Hilfestellung.  Fehlerbehebung bei Erweiterungskarten ANMERKUNG: Hinweise zur Lösung von Problemen mit Erweiterungskarten erhalten Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem und zu der  betreffenden Erweiterungskarte.   Problem  Eine Fehlermeldung weist auf ein Problem mit einer Erweiterungskarte hin.  Eine Erweiterungskarte funktioniert nicht ordnungsgemäß oder überhaupt nicht.   Vorgang   VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu  warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und  zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind.
  • Seite 37   Problem  Eine Fehlermeldung weist auf ein Prozessorproblem hin.  Am Prozessor ist kein Kühlkörper installiert.   Vorgang   VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu  warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und  zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind.   1. Führen Sie den entsprechenden Online-Diagnosetest durch. Siehe Server-Administrator- Diagnose verwenden unter Systemdiagnose ausführen.    2. Schalten Sie das System sowie die angeschlossenen Peripheriegeräte aus, und unterbrechen Sie die Stromzufuhr.    3. Öffnen Sie das System. Siehe Öffnen des Systems.   Stellen Sie sicher, dass der Prozessor und die Kühlkörperbaugruppe ordnungsgemäß installiert sind. Siehe Ausbau des Prozessors unter Installieren von Systemoptionen.
  • Seite 38: Installieren Von Systemoptionen

    Frontside-Bus-Geschwindigkeit betrieben. HINWEIS: Wenn Sie während einer Speicheraufrüstung die Original-Speichermodule aus dem System entfernen, bewahren Sie sie nicht zusammen mit neuen Modulen auf, auch wenn Sie die neuen Module von Dell erworben haben. Verwenden Sie nur unregistrierte oder ungepufferte DDR-II- Speichermodule mit ECC. Tabelle 5-1 sind die Richtlinien zur Speicherkonfiguration veranschaulicht. Um maximale Systemleistung zu erreichen, sollten die aufgeführten ...
  • Seite 39 3 GB 1 GB 1 GB 512 MB 512 MB 4 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB   Adressieren von Speicher bei 4-GB-Konfigurationen (nur Betriebssystem ® ® Microsoft  Windows Das System unterstützt maximal 4 GB Speicher über vier 1-GB-Speichermodule. Moderne Betriebssysteme können einen Speicheradressbereich von maximal 4  GB verwenden; dem Betriebssystem stehen jedoch etwas weniger als 4 GB zur Verfügung.  ANMERKUNG: Abhängig von den in Ihrem System installierten PCI/PCIe-Erweiterungskartentypen unterstützt das System möglicherweise nur maximal  3,4 GB Arbeitsspeicher oder weniger. Folgende Komponenten benötigen einen Adressbereich:  System-ROM  Erweiterte programmierbare Interrupt-Controller (APIC)  Integrierte PCI-Geräte (z. B. NICs) und SCSI-Controller  PCI-Erweiterungskarten Das BIOS identifiziert beim Systemstart die Komponenten, die einen Adressbereich benötigen. Das bedeutet, das BIOS berechnet dynamisch die Größe des ...
  • Seite 40 8. Schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an, und schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein.  Das System stellt fest, dass die neue Speichergröße nicht mit den vorhandenen Konfigurationsdaten übereinstimmt und zeigt die folgende Meldung an: The amount of system memory has changed. Strike the F1 key to continue, F2 to run the setup utility   9. Drücken Sie <F2>, um das System-Setup-Programm aufzurufen und den Wert für Memory Info (Speicherinformationen) zu überprüfen. Weitere  Einzelheiten finden Sie im User's Guide (Benutzerhandbuch). Das System sollte den Wert für die Memory Info (Speicherinformationen) entsprechend des neu installierten Speichers geändert haben. Überprüfen Sie  den neuen Wert. Ist der Eintrag richtig, fahren Sie mit Schritt 13 fort.
  • Seite 41: Einsetzen Des Prozessors

      Abbildung 5-2. Kühlungsbaugruppe des Prozessors entfernen   5. Öffnen Sie die Prozessorabdeckung, indem Sie den Freigabehebel unter dem Sockel aus der Verriegelung lösen. Ziehen Sie dann den Hebel nach hinten,  um den Prozessor freizugeben. Siehe Abbildung 5-3.   Abbildung 5-3. Prozessor entfernen HINWEIS: Die Halteklemme ist federbelastet. Achten Sie darauf, dass die Halteklemme nicht plötzlich aufspringt und den Prozessor oder die  Systemplatine trifft.   6. Drehen Sie die Halteklemme vorsichtig vom Prozessor weg. HINWEIS: Der Prozessor darf nicht an einer einzelnen Kante aus dem Sockel herausgehebelt werden. Dadurch könnten die empfindlichen  Anschlussstifte des Prozessors beschädigt werden. HINWEIS: Achten Sie sorgfältig darauf, den Sockel mit seinen Anschlüssen weder zu berühren noch Fremdkörper darauf gelangen zu lassen.   7. Heben Sie den Prozessor gerade nach oben aus dem Sockel heraus. Belassen Sie den Entriegelungshebel und die Halteklemme in der entriegelten Position, so dass der Sockel auf den Einbau des neuen Prozessors ...
  • Seite 42: Erweiterungskarten

    HINWEIS: Tragen Sie auf jeden Fall frische Wärmeleitpaste auf. Dies gewährleistet eine ordnungsgemäße thermische Verbindung und damit optimalen  Prozessorbetrieb.   6. Tragen Sie frische Wärmeleitpaste auf der Oberseite des Prozessors auf.    7. Setzen Sie die Kühlkörperbaugruppe in die entsprechende Halteklammer ein, und kippen Sie die Baugruppe nach unten zur Systemplatine hin. Siehe  Abbildung 5-2.   8. Richten Sie die zwei Sicherungsschrauben korrekt mit der Systemplatine aus, und sichern Sie damit die Kühlkörperbaugruppe an der Systemplatine.    Schließen Sie das System. Siehe Schließen des Systems im Abschnitt Fehlerbehebung beim System.   10. Schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an, und schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein.   Erweiterungskarten Die Systemplatine ist zur Aufnahme von fünf Erweiterungskarten ausgelegt: zweimal PCI mit halber Baulänge (5 V, 32 Bit, 33-MHz), einmal PCIe mit x1- Bandbreite (2,5 Gb/s), einmal PCIe mit x4-Bandbreite (2,5 Gb/s) und einmal PCIe mit x8-Bandbreite (2,5 Gb/s). Die Position der Erweiterungskartensteckplätze  geht aus Abbildung A-3 hervor.
  • Seite 43: Entfernen Von Erweiterungskarten

    vollständig im Steckplatz sitzt und dass alle Karten und Abdeckbleche mit der Führungsleiste abschließen.    7. Schließen Sie die Kartenhalterung, um die Karten im System zu sichern.  HINWEIS: Führen Sie keine Kartenkabel über oder hinter die Karten. Kabel, die über die Karten führen, können das ordnungsgemäße Schließen der  Systemabdeckung verhindern und Schäden an den Komponenten verursachen.   8. Schließen Sie alle erforderlichen Kabel an der Karte an.  Informationen zu den Kabelverbindungen der Karte finden Sie in der Dokumentation zur Karte.   Schließen Sie das System. Siehe Schließen des Systems im Abschnitt Fehlerbehebung beim System.   10. Schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an, und schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein.    11. Installieren Sie alle erforderlichen Gerätetreiber für die Karte, wie in der Dokumentation der Karte beschrieben.    Entfernen von Erweiterungskarten   VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu  warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und  zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind.   1. Schalten Sie das System sowie die angeschlossenen Peripheriegeräte aus, und unterbrechen Sie die Stromzufuhr.    Öffnen Sie das System. Siehe Öffnen des Systems im Abschnitt Fehlerbehebung beim System.
  • Seite 44  Anschlüsse P1 und P2 zur Systemplatine  Anschlüsse P3 und P5 zu den SATA-Laufwerken (falls vorhanden)  Anschluss P11 zu den SCSI-Laufwerken (falls vorhanden)  Anschluss P7 zum Diskettenlaufwerk (falls vorhanden)  Anschlüsse P8 und P9 zum optischen und Bandlaufwerk (falls vorhanden) ANMERKUNG: Merken Sie sich, wie die Gleichstromversorgungskabel im Systemrahmen geführt sind, wenn Sie die Kabel von der Systemplatine  und den Laufwerken abnehmen. Diese Kabel müssen beim Wiederanbringen korrekt geführt werden, um Einklemmen zu verhindern.   5. Entfernen Sie die IDE-, E/A-Platinen- und SATA-Kabel, die an den Führungsklemmen auf der Seite des Netzteils befestigt sind.    6. Entfernen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher der Größe 2 die vier Kreuzschlitzschrauben, mit denen das Netzteil an der Systemrückseite  befestigt ist.   7. Drücken Sie die Freigabeklinke des Netzteils nach unten, schieben Sie das Netzteil zur Systemvorderseite, und heben Sie es dann aus dem  Systemgehäuse heraus. Siehe Abbildung 5-5.  ...
  • Seite 45: Ersetzen Der Lüfter

    Das System enthält zwei Lüfter, und zwar einen für den Prozessor und einen für den Kartenträger. Jeder Lüfter bildet zusammen mit einem Luftleitblech eine  Baugruppe. Lüfter und Luftleitblech werden jeweils als Einheit ersetzt. ANMERKUNG: Zum Entfernen des größeren Prozessorlüfters müssen Sie zunächst die Kühlkörper-/ Lufleitblecheinheit herausnehmen. Siehe Ausbau des Prozessors Abbildung 5-2.   Ersetzen der Lüfter   VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu  warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und  zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind.   1. Schalten Sie das System sowie die angeschlossenen Peripheriegeräte aus, und unterbrechen Sie die Stromzufuhr.    2. Öffnen Sie das System. Siehe Öffnen des Systems im Abschnitt Fehlerbehebung beim System.    Trennen Sie das Stromversorgungskabel des Lüfters von der Systemplatine. Siehe Abbildung A-3.   4. Abhängig davon, welchen Lüfter Sie entfernen:  a.  Zum Entfernen des kleineren Kartenträgerlüfters drücken Sie auf die einzelne Freigabeklinke, die den Lüfter am Gehäuse hält, und schieben Sie  den Lüfter in Richtung der Systemrückseite. Danach lässt sich der Lüfter herausheben.  b.  Zum Entfernen des größeren Prozessorlüfters müssen Sie zunächst die Kühlkörper- /Lufleitblecheinheit herausnehmen. Siehe Ausbau des Prozessors. Wenn die Kühlkörper-/Lufleitblecheinheit entfernt ist, drücken Sie auf die Freigabeklinke, die den Prozessorlüfter am Gehäuse hält, ...
  • Seite 46 beschädigt werden.   5. Entfernen Sie die Batterie durch Druck auf die Klammer. Siehe Abbildung 5-6.   Abbildung 5-6. Batterie austauschen   6. Setzen Sie die neue Batterie in den Sockel ein, wobei die mit + beschriftete Seite nach oben zeigen muss, und lassen Sie die Batterie einrasten.  ...
  • Seite 47: Installation Von Laufwerken

    Zurück zum Inhalt   Installation von Laufwerken Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung   Allgemeine Installationsrichtlinien   Installation von SATA- oder SCSI-Festplatten   Installation einer SCSI-Controllerkarte   Installation eines Diskettenlaufwerks   Installation von optischen Laufwerken und Bandlaufwerken (5,25-Zoll) Die Laufwerkschächte des Systems bieten Platz für bis zu zwei SATA- oder SCSI-Festplatten, zwei 5,25-Zoll-Laufwerke und ein optionales Diskettenlaufwerk. Siehe Abbildung 6-1.
  • Seite 48: Konfiguration Des Startgeräts

    Für den SCSI-Betrieb ist es erforderlich, dass bei den beiden Geräten am jeweiligen Ende der SCSI-Kette die Terminierung aktiviert und bei allen Geräten  dazwischen deaktiviert ist. Für interne SCSI-Geräte wird die Terminierung automatisch konfiguriert. Informationen zur Deaktivierung der Terminierung finden  Sie in der Dokumentation, die mit jedem optional erworbenen SCSI-Gerät geliefert wird.   Konfiguration des Startgeräts Das Laufwerk oder Gerät, von dem das System startet, wird durch die im System-Setup-Programm festgelegte Startreihenfolge bestimmt. Weitere Informationen finden Sie im User's Guide (Benutzerhandbuch) unter Verwenden des System-Setup-Programms. Zum Systemstart von einer Festplatte oder einem Laufwerkarray müssen die betreffenden Laufwerke am entsprechenden Controller angeschlossen sein. Um von einem SCSI-Festplattenlaufwerk zu starten, muss das Laufwerk an die optionale SCSI-Controllerkarte angeschlossen werden. Weitere Informationen dazu können Sie auch der Dokumentation entnehmen, die mit der Controllerkarte geliefert wurde.
  • Seite 49   4. Drücken Sie die Klammern auf beiden Seiten der Laufwerkhalterung zusammen, und ziehen Sie die Halterung nach oben aus dem Laufwerkschacht  heraus. ANMERKUNG: Wenn Sie das Laufwerk nicht ersetzen wollen, wird nachdrücklich empfohlen, das Laufwerk aus der Halterung zu entfernen (siehe  Abbildung 6-4) und die leere Halterung wieder im Laufwerkschacht einzusetzen. Dadurch wird sichergestellt, dass die leere Halterung am Ort des Einsatzes zur Verfügung steht und nicht beschädigt wird.   Schließen Sie das System. Siehe Schließen des Systems im Abschnitt Fehlerbehebung beim System.   6. Schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an, und schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein.    Installation eines Festplattenlaufwerks  ...
  • Seite 50: Installation Einer Scsi-Controllerkarte

      Schließen Sie das System. Siehe Schließen des Systems im Abschnitt Fehlerbehebung beim System.   10. Schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an, und schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein.    11. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und stellen Sie sicher, dass der Laufwerkcontroller aktiviert ist. Weitere Informationen finden Sie im User's Guide (Benutzerhandbuch) unter Verwenden des System-Setup-Programms.   12. Bevor Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren, partitionieren und formatieren Sie das Laufwerk logisch.  Anleitungen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem.
  • Seite 51   Öffnen Sie das System. Siehe Öffnen des Systems im Abschnitt Fehlerbehebung beim System.   3. Packen Sie das Austausch-Diskettenlaufwerk aus, und bereiten Sie es für die Installation vor.    4. Prüfen Sie in der Dokumentation zum Laufwerk, ob das Laufwerk richtig für den Computer konfiguriert ist.    5. Befestigen Sie die vier Ansatzschrauben am Laufwerk, wie in Abbildung 6-5 dargestellt. ANMERKUNG: Zusätzliche Ansatzschrauben sind auf der Innenseite der Laufwerkfrontblende befestigt.    6. Entfernen Sie die Laufwerkfrontblende. Siehe Entfernen und Aufsetzen der vorderen Laufwerkblende im Abschnitt Fehlerbehebung beim System.
  • Seite 52: Installation Von Optischen Laufwerken Und Bandlaufwerken (5,25-Zoll)

     Installation von optischen Laufwerken und Bandlaufwerken (5,25-Zoll) Im zweiten 5,25-Zoll-Laufwerkschacht können Sie ein zusätzliches 5,25-Zoll-Laufwerk Ihrer Wahl installieren. Siehe Abbildung 6-1. Ein Bandsicherungslaufwerk muss gegebenenfalls im zweiten Laufwerkschacht installiert werden.   Installation eines 5,25-Zoll-Laufwerks   VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu  warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und  zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind.   1.
  • Seite 53   11. Bringen Sie die Frontblende wieder an. Siehe Entfernen und Aufsetzen der vorderen Laufwerkblende im Abschnitt Fehlerbehebung beim System.   12. Schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an, und schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein.    13. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und stellen Sie sicher, dass der IDE-Controller des Laufwerks aktiviert ist. Weitere Informationen finden Sie im User's Guide (Benutzerhandbuch) unter Verwenden des System-Setup-Programms.
  • Seite 54 Zurück zum Inhalt   Anweisungen zum Teileaustausch – nur für Service  Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung   Bevor Sie beginnen   Empfohlene Werkzeuge   Abnehmen und Aufsetzen der Frontblende   E/A-Platine   Gehäuseeingriffschalter    Systemplatine  Bevor Sie beginnen   VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu  warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und  zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind.  Empfohlene Werkzeuge Für die Vorgänge in diesem Abschnitt benötigen Sie gegebenenfalls folgende Werkzeuge:...
  • Seite 55   Aufsetzen der Frontblende   1. Richten Sie die Blende mit dem Gehäuserahmen aus und schieben Sie sie nach unten in ihren Sitz.    Befestigen Sie die drei Sicherungsschrauben, um die Frontblende am Systemgehäuse zu sichern. Siehe Abbildung 7-1.   3. Installieren Sie die E/A-Platine wieder, wie beschrieben in Schritt 6 Schritt 8 im Abschnitt Einsetzen der E/A-Platine.   4. Installieren Sie den Prozessorlüfter. Siehe Ersetzen der Lüfter unter Installieren von Systemoptionen.    5. Installieren die Kühlkörper-/Luftleitblecheinheit des Prozessors. Siehe Einsetzen des Prozessors unter Installieren von Systemoptionen.  ...
  • Seite 56: Gehäuseeingriffschalter

      Einsetzen der E/A-Platine   VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu  warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und  zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind.   1. Wenn das System eingeschaltet ist, schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte aus, und trennen Sie das System vom  Stromnetz.   2. Entfernen Sie die Systemabdeckung. Siehe Öffnen des Systems im Abschnitt Fehlerbehebung beim System.   3. Entfernen Sie die Kühlkörper-/Luftleitblecheinheit. Siehe Ausbau des Prozessors unter Installieren von Systemoptionen.    Entfernen Sie den großen Prozessorlüfter. Siehe Installieren von Systemoptionen im Abschnitt Ersetzen der Lüfter.
  • Seite 57: Installation Des Gehäuseeingriffschalters

      Öffnen Sie das System. Siehe Öffnen des Systems unter Fehlerbehebung beim System.   Trennen Sie das Kabel des Gehäuseeingriffschalters vom Anschluss INTRUDER auf der Systemplatine. Siehe Abbildung 7-3.   Entfernen Sie den Gehäuseeingriffschalter aus seiner Halterung. Siehe Abbildung 7-3.   Abbildung 7-3. Gehäuseeingriffschalter entfernen und installieren   5. Entfernen Sie den Schalter mit dem Kabel aus dem System.   Installation des Gehäuseeingriffschalters   Richten Sie den Gehäuseeingriffschalter mit seiner Halterung aus. Siehe Abbildung 7-3.   2. Schieben Sie den Schalter in die Halterung.  ...
  • Seite 58  5,25-Zoll-Gerätedatenkabel vom Anschluss IDE  Prozessorlüfterkabel vom Anschluss FAN_CPU  Kartenträgerlüfterkabel vom Anschluss CARD CAGE COOLING FAN  SATA-Festplattendatenkabel von den SATA-Anschlüssen (falls zutreffend)   4. Entfernen Sie alle Erweiterungskarten und daran angeschlossene Kabel. Siehe Entfernen von Erweiterungskarten unter Installieren von Systemoptionen.   5. Entfernen Sie alle Speichermodule. Siehe Installieren von Systemoptionen im Abschnitt Entfernen eines Speichermoduls. ANMERKUNG: Notieren Sie sich die jeweilige Position der Speichermodule, damit diese wieder korrekt eingesetzt werden können.  ...
  • Seite 59   Schließen Sie die folgenden Kabel an, die Sie im Abschnitt Entfernen der Systemplatine abgenommen haben. Siehe Abbildung A-3.  Zwei Stromversorgungskabel zu den Anschlüssen POWER P1 und POWER P2  Diskettendatenkabel zum Anschluss FLOPPY (falls zutreffend)  E/A-Platinenkabel zum Anschluss FRONT PANEL  5,25-Zoll-Gerätedatenkabel zum Anschluss IDE  Prozessorlüfterkabel zum Anschluss FAN_CPU  Kartenträgerlüfterkabel zum Anschluss CARD CAGE COOLING FAN  SATA-Festplattendatenkabel zu den SATA-Anschlüssen (falls zutreffend)   Schließen Sie das System. Siehe Fehlerbehebung beim System im Abschnitt Schließen des Systems.   9. Schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an und schalten Sie es ein.  Zurück zum Inhalt  ...
  • Seite 60: Technische Unterstützung

    2. Führen Sie die Systemdiagnose aus und halten Sie die ausgegebenen Informationen fest.    3. Erstellen Sie eine Kopie der Diagnose-Checkliste und füllen Sie diese aus.    4. Ziehen Sie die umfangreichen Onlinedienste auf der Support-Website von Dell (support.dell.com) zu Rate, falls Sie Fragen zu Vorgehensweisen bei der Installation und der Problembehandlung haben.  Weitere Informationen finden Sie unter Onlinedienste.  ...
  • Seite 61: Dell Unternehmenstraining Und Zertifizierung

     Probleme mit der Bestellung Sollten sich Probleme mit der Bestellung ergeben (fehlende oder falsche Teile, fehlerhafte Abrechnung), setzen Sie sich mit dem Kundendienst von Dell in Verbindung. Halten Sie beim Anruf Lieferschein oder Packzettel bereit. Lesen Sie dazu die Kontaktinformationen zu Ihrer Region.
  • Seite 62: Vor Dem Anruf

    Rücksendungen, die diesen Anforderungen nicht entsprechen, werden von der Annahmestelle verweigert und an den Absender zurückgeschickt.  Vor dem Anruf ANMERKUNG: Halten Sie beim Anruf den Express-Servicecode griffbereit. Mit diesem Code kann das automatische Support-Telefonsystem den Anruf schnellstmöglich weiterleiten. Vergessen Sie nicht, die Diagnose-Checkliste auszufüllen. Schalten Sie das System nach Möglichkeit vor dem Anruf bei Dell ein, und benutzen Sie ein Telefon in  der Nähe des Computers. Eventuell werden Sie dazu aufgefordert, mit der Tastatur Befehle einzugeben, Informationen weiterzugeben oder  Fehlerbehebungsschritte durchzuführen, die nur am Computersystem selbst möglich sind. Die Systemdokumentation sollte immer griffbereit liegen.    VORSICHT: Lesen Sie die wichtigen Sicherheitshinweise im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch), bevor Sie Komponenten im Innern des Computers warten.
  • Seite 63 Ortsvorwahl: 11 Kundenbetreuung gebührenfrei: 0-800-444-0730 Technischer Support gebührenfrei: 0-800-444-0733 Technische Support-Dienste gebührenfrei: 0-800-444-0724 Verkauf 0-810-444-3355 Aruba Allgemeiner Support gebührenfrei: 800-1578 Australien (Sydney) E-Mail (Australien): au_tech_support@dell.com     E-Mail (Neuseeland): nz_tech_support@dell.com     Internationale Vorwahl: 0011 Privatkunden und Kleinbetriebe 1-300-655-533 Behörden und Unternehmen gebührenfrei: 1-800-633-559 Landesvorwahl: 61 Vorzugskundenabteilung (PAD) gebührenfrei: 1-800-060-889...
  • Seite 64 (Fortsetzung) Großkunden – Ost, Regierungsbehörden und Bildungswesen gebührenfrei: 800 858 2669 Großkunden – Queue-Team gebührenfrei: 800 858 2572 Großkunden – Süd gebührenfrei: 800 858 2355 Großkunden – West gebührenfrei: 800 858 2811  Kolumbien Allgemeiner Support 980-9-15-3978 Dänemark (Kopenhagen) Website: support.euro.dell.com     E-Mail: support.euro.dell.com/dk/da/emaildell/    Internationale Vorwahl: 00 Technischer Support nur für Inspiron XPS-Computer 7010 0074 Landesvorwahl: 45 Technischer Support für alle anderen Dell Computer 7023 0182 Kundenbetreuung (Stammkunden) 7023 0184 Privatkunden/Kleinbetriebe – Kundenbetreuung 3287 5505...
  • Seite 65 Guyana Allgemeiner Support gebührenfrei: 1-877-270-4609 Hongkong Website: support.ap.dell.com    E-Mail für technischen Support: apsupport@dell.com    Internationale Vorwahl: Technischer Support (Dimension und Inspiron) 2969 3188 Technischer Support (OptiPlex, Latitude und Dell Precision) 2969 3191 Landesvorwahl: 852 Technischer Support (PowerApp™, PowerEdge™, PowerConnect™ und  2969 3196 PowerVault™) Kundenbetreuung 3416 0910 Großkunden 3416 0907 Internationale Kunden - Programme 3416 0908 Abteilung für mittelständische Unternehmen...
  • Seite 66 81-44-556-4162 Technischer Support (Dimension und Inspiron) gebührenfrei: 0120-198-226 Landesvorwahl: 81 Technischer Support außerhalb von Japan (Dimension und Inspiron) 81-44-520-1435 Ortsvorwahl: 44 Technischer Support gebührenfrei: 0120-198-433 (Dell Precision, OptiPlex und Latitude) Technischer Support außerhalb von Japan 81-44-556-3894 (Dell Precision, OptiPlex und Latitude) Technischer Support gebührenfrei: 0120-981-690 (PDAs, Projektoren, Drucker, Router) Technischer Support außerhalb Japans  81-44-556-3468 (PDAs, Projektoren, Drucker, Router)
  • Seite 67 Kundenbetreuung (Xiamen, China) 34 160 910 Landesvorwahl: 853 Vertrieb (allgemein) (Xiamen, China) 29 693 115 Malaysia (Penang) Website: support.ap.dell.com   Technischer Support (Dell Precision, OptiPlex und Latitude) gebührenfrei: 1 800 88 0193 Internationale Vorwahl: 00 Technischer Support (Dimension, Inspiron sowie elektronische Geräte und  gebührenfrei: 1 800 88 1306 Zubehör) Landesvorwahl: 60 Technischer Support (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect und gebührenfrei: 1800 88 1386...
  • Seite 68 Verkauf 0800 441 567 0800 441 566 Nicaragua Allgemeiner Support 001-800-220-1006 Niederlande (Amsterdam) Website: support.euro.dell.com   Technischer Support nur 020 674 45 94 Internationale Vorwahl: 00 für Inspiron XPS-Computer Technischer Support 020 674 45 00 Landesvorwahl: 31 für alle anderen Dell Computer Ortsvorwahl: 20 Technischer Support – Fax 020 674 47 66 Privatkunden/Kleinbetriebe – Kundenbetreuung 020 674 42 00 Stammkundenbetreuung 020 674 4325 Privatkunden/Kleinbetriebe – Verkauf 020 674 55 00...
  • Seite 69 022 799 01 01 Singapur (Singapur) Website: support.ap.dell.com   Technischer Support (Dimension, Inspiron sowie elektronische Geräte und  gebührenfrei: 1800 394 7430 Internationale Vorwahl: Zubehör) Technischer Support gebührenfrei: 1800 394 7488 (OptiPlex, Latitude und Dell Precision) Landesvorwahl: 65 Technischer Support (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect und gebührenfrei: 1800 394 7478   PowerVault) Kundendienst (Penang, Malaysia) 604 633 4949 Vertrieb (allgemein) gebührenfrei:  1 800 394 7412 Firmenkunden – Verkauf gebührenfrei: 1 800 394 7419...
  • Seite 70 Firmenkunden – Verkauf gebührenfrei: 00801 651 227 Thailand Website: support.ap.dell.com   Technischer Support gebührenfrei: 1800 0060 07 Internationale Vorwahl: (OptiPlex, Latitude und Dell Precision) Technischer Support (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect und gebührenfrei: 1800 0600 09 PowerVault) Landesvorwahl: 66 Kundendienst (Penang, Malaysia) 604 633 4949 Firmenkunden – Verkauf gebührenfrei: 1800 006 009 Vertrieb (allgemein) gebührenfrei: 1800 006 006 Trinidad und Tobago...

Inhaltsverzeichnis