Koppe Metric Installations- Und Bedienungsanleitung Seite 20

1.1 Le type de construction
Ce poêle-cheminée à bois est vérifié selon la norme DIN EN 13240 catégorie 1. Il doit être utilisé exclusivement foyer fermé.
1.2 Législation en matière de construction
Ce poêle-cheminée est conçu pour un fonctionnement intermittent, c'est-à-dire qu'il n'est pas adapté à une combustion en continu et
que cette dernière ne lui permet pas de remplir toutes ces propriétés.
L'appareil n'est pas un chauffage principal mais s'utilise en tant que chauffage d'appoint ou secondaire dans une seule pièce
de l'habitat. Il n'est pas destiné à chauffer des appartements complets ou une maison.
Veuillez demander conseil auprès de votre ramoneur avant d'installer le poêle. Il vous informera quant aux exigences constructives
à observer, examinera le conduit de la cheminée menant au toit ainsi que l'installation et établira l'homologation nécessaire à
l'utilisation.
Le poêle-cheminée à bois doit, conformément aux instructions, être installé en respectant les normes européennes et nationales en
vigueur ainsi que les prescriptions régionales.
Le foyer ne doit pas être modifié. Une manipulation et la falsification par des modifications techniques annulerait
l'homologation de type, marque CE, la garantie et donc la licence opérationnelle.
1.3 Calcul des besoins calorifiques
Le juste choix de la taille du poêle-cheminée adaptée à un besoin d'apport en chaleur donné et les besoins spécifiques de
l'utilisateur est indispensable au bon fonctionnement et au rendement du foyer. L'installateur doit donc effectuer un calcul du besoin
en chaleur de la pièce d'installation. Pour un volume de pièce à partir de 150 m³, l'installateur peut employer le processus de
détermination simple du besoin en chaleur des chambres individuelles, accord avec la norme DIN 18893. Pour les volumes de pièce
plus gros à partir de 200 m³, la norme DIN EN 12831 doit être appliquée, à partir de 150 m³, ces usages ne servent que de
recommandations.
1.4. Ajustement et fixation du revêtement en stéatite/céramique
Certains modèles sont livrés avec un revêtement en faïence ou en stéatite. Celui-ci est prémonté au poêle, mais nécessite un
ajustement et une fixation définitive. Au moment de la mise en place de l'appareil, l'installateur doit donc contrôler/corriger
l'ajustement du revêtement avant de le fixer.
1.5 Exigences relatives à la cheminée
Pour le raccordement de l'appareil à la cheminée, il faut mandater un professionnel ou un ramoneur. Avant la mise en place, il
convient de vérifier la section et la qualité de la cheminée conformément aux consignes locales existantes (DIN 18160, partie 1) et,
si nécessaire, de les calculer selon la norme DIN EN 13384. Le bon fonctionnement de l'appareil dépend du raccordement à la
cheminée appropriée. Il faut veiller à ce que tous les orifices débouchant dans la même cheminée, par exemple les trappes de
ramonage du poêle et de la cheminée, sont fermés.
1.6 Tirage de la cheminée
Le tirage peut être influencé sur place entre autres par une grande ou une petite section ainsi que par une faible hauteur de
cheminée. La hauteur efficace de cheminée est la distance entre l'introduction des gaz d'échappement dans la cheminée et l'arête
supérieure de la tête de cheminée. Il faut donc qu'elle soit d'au moins 5 m et il faut garantir la pression de refoulement minimum
requise indiquée.
Le fonctionnement est optimal lorsque le tirage de la cheminée présente une pression située entre 12 et 20 Pa pour un
rendement calorifique nominal de 7 KW. En cas de dépassement de la pression de refoulement max. indiquée, l'appareil est
alors endommagé par la surcharge et les émissions du foyer augmentent. En cas de dépassement de la valeur maximale de
20 Pa, il convient d'installer un limiteur de pression de refoulement répondant aux normes en vigueur !
De préférence, faire vérifier et calculer la cheminée par le ramoneur avant l'installation. La mesure du tirage sur l'appareil de
chauffage doit être effectuée à une distance max. de 10 cm après la tubulure du tube en fonte du poêle-cheminée. Conserver le
justificatif établi mécaniquement sur les données de tirage pour pouvoir certifier rapidement et sans problème le tirage spécifique de
la cheminée mentionnée ci-dessus en cas de besoin. (Voir également à ce sujet les indications du chapitre « Caractéristiques
techniques » : Donnés de dimensionnement de la cheminée).
Si la valeur min. de 12 Pa à max. 20 Pa est dépassée ou non-atteinte, le fonctionnement correct de l'appareil devient
impossible et aucune garantie n'est accordée.
1.7 Raccordement au conduit et tuyaux de poêle
Votre poêle-cheminée est équipé d'une tubulure de tuyau de fumée en haut.
Pour le raccordement de l'appareil au conduit de cheminée, veuillez respecter les exigences selon la norme DIN 18160. Il est
conseillé de faire appel à un installateur qualifié où à un ramoneur qualifié, qui seront apte à vous réaliser un raccordement dans les
normes en vigueur.
Le poêle-cheminée doit être branché à l'aide d'un conduit de fumées (en tôle d'acier de 2 mm d'épaisseur) présentant un diamètre
intérieur de 150 mm, trappe de nettoyage incluse, et une longueur verticale minimale de 60 cm. La partie horizontale débouchant
dans le conduit de cheminée ne doit pas excéder 100 cm. Le conduit de fumées doit être installé avec une pente ascendante
supérieure ou égale à 5 % (pour un conduit horizontal de 100 cm). La société spécialiste contractée doit assurer à la fois un
échappement de fumée douce du poêle dans la cheminée ainsi que d'une connexion de tuyau de cheminée professionnel et
appropriée, de sorte que la fonction le poêle est en aucune façon affectées.
Veiller à ce que tous les passages entre le foyer, la cheminée et les autres éléments de liaison du foyer menant à la cheminée
soient étanches et bien reliés. Afin que le tirage ne soit pas dégradé, le tuyau du poêle ne doit pas dépasser à l'intérieur du conduit
de cheminée et le raccord avec celui-ci doit être parfaitement étanche. Nous recommandons d'utiliser un double chemisage de
raccordement.
Dans un rayon de 20 cm par rapport à l'ouverture de raccordement, il faut que tous les matériaux de construction inflammables ou
sensibles à la température, sur et dans le mur soient enlevés et respectivement remplacés par des matériaux ininflammables.
Si le raccordement du conduit de fumées doit être effectué au dos, il convient de soulever la paroi arrière de l'appareil (A).
20