Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Powerfix 103749-14-01A Bedienungsanleitung

Powerfix 103749-14-01A Bedienungsanleitung

Spann- und zurrgurt-set
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Set de SanGLeS de SerraGe et
d'arrIMaGe
Set de SanGLeS de
SerraGe et d'arrIMaGe
Instructions d'utilisation et consignes
de sécurité
Spann- und ZurrGurt-Set
Bedienungs- und
Sicherheitshinweise
IAN 103749
SpanrIeMenSet
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Powerfix 103749-14-01A

  • Seite 1 Set de SanGLeS de SerraGe et d‘arrIMaGe Set de SanGLeS de SpanrIeMenSet SerraGe et d‘arrIMaGe Bedienings- en veiligheidsinstructies Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Spann- und ZurrGurt-Set Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 103749...
  • Seite 2 FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 16 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
  • Seite 27: Einleitung

    einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung ..............Seite 28 Teilebeschreibung ....................Seite 28 Technische Daten ....................Seite 29 Lieferumfang ....................... Seite 29 Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise ................ Seite 29 Sicherheitshinweise für Zurrgurte ..............Seite 30 Praktische hinweise zur Benutzung und Pflege von Zurrgurten ............. Seite 32 Bedienung .....................
  • Seite 28: Spann- Und Zurrgurt-Set

    Spann- und Zurrgurt-Set einleitung Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche.
  • Seite 29: Technische Daten

    technische Daten Länge: LGF (Länge Festende): 0,35 m LGL (Länge Losende): 4,65 m Zulässige Kraft (LC): 125 daN (1250 N = Newton / 125 kg (m / s )) / S : 25 daN Material: Polypropylen (PP) Lieferumfang Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwandfreien Zustand des Produkts und aller Teile.
  • Seite 30: Sicherheitshinweise Für Zurrgurte

    Kontrollieren Sie, ob alle Teile sachgerecht montiert sind. Bei unsachgemäßer Montage besteht Verletzungsgefahr. Sicherheitshinweise für Zurrgurte Überprüfen Sie den Zurrgurt vor jedem Gebrauch auf mögliche Beschädigungen. Verwenden Sie den Zurrgurt keinesfalls bei Bandschäden. Prüfen Sie mit aggressiven oder sonstigen die Verwendung gefährdenden Stoffen behaftete oder verschmutzte Zurrgurte sorgfältig.
  • Seite 31 Belasten Sie den Zurrgurt niemals über die auf dem Etikett angegebene zulässige Zugkraft (siehe auch „Technische Daten“). Wählen Sie entsprechend der vorgesehenen Verzurrart, Zugkraft und Ladeoberfläche den geeigneten Zurrgurt aus (siehe Kennzeichnungs-Etikett). vOrSICht! UNFALLGeFAhr! Wählen Sie stets geeignete Zurrgurte, Zurrpunkte und Zurrmethode aus. Die Größe, die Form und das Gewicht der Ladung bestimmen die richtige Auswahl, aber auch die beabsichtigte Verwendungsart, die Transportumgebung und die Art der Ladung.
  • Seite 32: Praktische Hinweise Zur Benutzung Und Pflege Von Zurrgurten

    Gurtbandes auf die Ratsche aufgebracht werden. Spannen Sie das Gurtband per Hand bereits soweit vor, dass nicht mehr als 3 Bandwindungen auf die Ratsche, aufgebracht werden müssen, um die Ladung zu spannen. Überschreiten Sie bei Dachlast keinesfalls die Herstellerangaben. vOrSICht! UNFALLGeFAhr! Beachten Sie beim Niederzurren die erforderliche Vorspannkraft.
  • Seite 33 Herunterfallen gefährdet. Falls nötig, sind die für den weiteren Transport vorgesehenen Anschlagmittel bereits vorher an der Ladung anzubringen, um ein Herunterfallen und / oder Kippen der Ladung zu verhindern. Dies trifft auch zu, wenn man Spannelemente verwendet, die ein sicheres Entfernen ermöglichen. 5.
  • Seite 34: Bedienung

    - bei Gurtbändern (die außer Betrieb zu nehmen sind): Rissen, Schnitte, Einkerbungen und Brüche in lasttragenden Fasern und Nähten, Verformungen durch Wärmeeinwirkung; - bei Endbeschlagteilen und Spannelementen, Verformungen, Risse, starke Anzeichen von Verschleiß und Korrosion. Es dürfen nur Zurrgurte instand gesetzt werden, die Etiketten zu ihrer Identifizierung aufweisen.
  • Seite 35: Zurrgurt Anlegen

    (siehe Abb. C II). Zurrgurt anlegen Der ausgewählte Zurrgurt muss für den Verwendungszweck sowohl stark als auch lang genug sein und hinsichtlich der Zurrart die richtige Länge aufweisen. Es ist immer gute Zurrpraxis zu berücksichtigen: Das Anbringen und das Entfernen der Zurrgurte sind vor dem Beginn der Fahrt zu planen.
  • Seite 36: Reinigung Und Pflege

    herunterfallen kann. vOrSICht! verLetZUNGSGeFAhr! Achten Sie darauf, dass sich keine Personen in der Nähe der Ladung befinden, wenn Sie den Zurrgurt lösen. Herunterfallende Teile können zu Verletzungen führen. vOrSICht! verLetZUNGSGeFAhr! Beim Öffnen der Verzurrung wird die Vorspannkraft mit einem Schlag freigegeben. Öffnen Sie den Zurrgurt daher mit äußerster Vorsicht.
  • Seite 37: Entsorgung

    entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. DE/AT/CH...
  • Seite 38 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model No.: 103749-14-01A Version: 10/2014 IAN 91990 IAN 103749...

Inhaltsverzeichnis