Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
JVC KD-X330BT Bedienungsanleitung

JVC KD-X330BT Bedienungsanleitung

Digital-media-receiver

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

KD-X330BT / KD-X33MBT
DIGITAL MEDIA RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
RÉCEPTEUR MULTIMÉDIA NUMÉRIQUE
MANUEL D'INSTRUCTIONS
DIGITAL-MEDIA-RECEIVER
BEDIENUNGSANLEITUNG
ЦИФРОВОЙ МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ РЕСИВЕР
ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
РУCCKИЙ
B5A-0825-00 [E]

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für JVC KD-X330BT

  • Seite 2 Срок службы (годности), кроме срока хранения дополнительных косметических материалов, упомянутых в предыдущих двух пунктах, не затрагивает никаких других прав потребителя, в частности, гарантийного свидетельства JVC, которое он может получить в соответствии с законом о правах потребителя или других законов, связанных...
  • Seite 58: Xx]

    EINBAU / ANSCHLUSS Sie gebrauchte Batterien umgehend. Bei Verschlucken der Batterie sofort einen Arzt aufsuchen. Wie Sie diese Anleitung lesen KD-X330BT • Die Bedienung wird im Wesentlichen anhand der Tasten auf der Frontblende des erläutert. • Englischsprachige Anzeigen werden zur Erklärung verwendet. Sie können die Anzeigesprache im Menü wählen. ( [XX] •...
  • Seite 59: Grundlagen

    GRUNDLAGEN Frontblende Fernbedienung (RM-RK52) Anbringen KD-X33MBT kann mit einem getrennt erhältlichen Fernbedienungsteil ferngesteuert werden. Fernbedienungssensor (Nicht hellem Lautstärke-Regler Displayfenster Sonnenlicht aussetzen.) Abnehmen Rücksetzen Bei der ersten Verwendung ziehen Abnehmen-Taste Sie das Schutzblatt heraus. Ersetzen der Batterie Drücken Sie den Schalter zweimal innerhalb von 5 Sekunden nach dem Abnehmen der Frontblende.
  • Seite 60: Erste Schritte

    : Startet die Aktualisierung der Firmware. ; : Hebt auf (Aktualisierung wird nicht ausgeführt). drücken Sie dann den Regler. Einzelheiten darüber, wie Sie die Firmware aktualisieren können, siehe: <http://www.jvc.net/cs/car/>. Drehen Sie den Lautstärke-Regler, um die Einstellungen FACTORY RST : Setzt die Einstellungen auf Standardwerte zurück (ausgenommen gespeicherte Sender). ;...
  • Seite 61: Radio

    RADIO Andere Einstellungen Halten Sie gedrückt. Drehen Sie den Lautstärke-Regler zum Wählen von [ TUNER und drücken Sie dann den Regler. Drehen Sie den Lautstärke-Regler, um einen Gegenstand zu treffen siehe folgende Tabelle , und drücken Sie dann den Regler. Wiederholen Sie Schritt , bis der gewünschte Gegenstand “ST”...
  • Seite 62: Aux

    RADIO Standard: Verwendung eines tragbaren Audioplayers LOCAL SEEK : Sucht nur FM (UKW)-Sender mit gutem Empfang. ; : Hebt auf. Schließen Sie einen tragbaren Audioplayer (im Handel erhältlich) an. • Die vorgenommenen Einstellungen gelten nur für die gewählte Quelle/den gewählten 3,5-mm-Stereo-Ministecker mit “L”-förmigem Anschluss Sender.
  • Seite 63: Usb / Ipod / Android

    Lassen Sie bei Nichtgebrauch nicht das Kabel im Auto liegen. Wenn ein Android-Gerät angeschlossen wird, wird “Press [VIEW] to install JVC MUSIC PLAY APP” angezeigt. Gehen Sie zur Installation der Anwendung gemäß den Anweisungen vor. Sie können auch vor dem Verbinden die neueste Version der JVC MUSIC PLAY-Anwendung auf Ihrem Android-Gerät installieren.
  • Seite 64 AUTO MODE Steuern Sie das Android-Gerät von dieser Einheit über die im Android-Gerät Drehen Sie den Lautstärke-Regler schnell, um die Liste schnell zu installierte Anwendung JVC MUSIC PLAY. durchsuchen. AUDIO MODE : Steuern Sie das Android-Gerät vom Android-Gerät selber über andere im –...
  • Seite 65: Bluetooth

    Unterstützte Bluetooth-Profile Drücken Sie , um die Einheit einzuschalten. – Hands-Free Profile (HFP) Suchen und wählen Sie “JVC UNIT” am Bluetooth-Gerät. – Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) “BT PAIRING” blinkt im Display. – Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP) • Bei einigen Bluetooth-Geräten müssen Sie möglicherweise den PIN-Code (Personal Identification Number) –...
  • Seite 66: Empfangen Sie Einen Ruf

    ] auf eine gewählte Zeit gestellt ist. (   AUTO CNNT – [ ] auf [ ] gestellt ist. ( Während eines Rufs: – Die JVC MUSIC PLAY-Anwendung wird auf dem • Die Tasten hören zu blinken auf. AUTO MODE Android-Gerät ( ) installiert, und [ ] wird •...
  • Seite 67 BLUETOOTH® Standard: Auf der Frontblende An der Fernbedienung MIC LEVEL –10  —   ( –4 ): Die Empfindlichkeit des Mikrofons nimmt mit höherer Während des Sprechens beim ersten ankommenden Anruf... Zahl zu. Einen anderen ( Nicht verfügbar ) Drücken oder den NOISE RDCT –5  — ...
  • Seite 68 BLUETOOTH® Einen Ruf mit Spracherkennung tätigen Tätigen Sie einen Ruf Halten Sie gedrückt, um das angeschlossene Telefon zu Sie können einen Ruf von der Ruf-Historie, dem Telefonbuch oder durch Wählen der aktivieren. Telefonnummer tätigen. Ruf durch Sprachbefehl ist auch möglich, wenn Ihr Handy dieses Sprechen Sie den Namen des anzurufenden Kontakts oder den Merkmal hat.
  • Seite 69 Stromversorgung erneut ein. Sie können maximal zwei Bluetooth-Telefone und ein Bluetooth-Audiogerät zur Zeit anschließen. JVC Smart Music Control ist darauf ausgelegt, den JVC Autostereo-Status zu betrachten und einfache Steuervorgänge auf Android- Smartphones auszuführen. Für JVC Smart Music Control Bedienvorgänge besuchen Sie die JVC-Website: <http://www.jvc.net/cs/car/>.
  • Seite 70: Audioeinstellungen

    AUDIOEINSTELLUNGEN BLUETOOTH® BLUETOOTH — Audio Wählen Sie einen Vorwahl-Equalizer Audioplayer über Bluetooth Drücken Sie wiederholt. Drücken Sie wiederholt, um BT AUDIO zu wählen (oder drücken Sie (oder) SOURCE am RM-RK52). Drücken Sie , und drehen Sie dann den Lautstärke-Regler Bedienen Sie den Bluetooth-Audioplayer zum Starten der Wiedergabe. innerhalb von 5 Sekunden.
  • Seite 71 AUDIOEINSTELLUNGEN Standard: SUB.W LEVEL * SPK-OUT * (Nicht anwendbar, wenn 3-Wege-Übergang gewählt ist.)  bis   ( ): Stellt den Ausgangspegel des über EQ SETTING Lautsprecherleitung angeschlossenen Subwoofers ein. (   EQ PRESET USER Wählt einen Vorwahl-Equalizer, der für das Musikgenre geeignet ist. (Wählen Sie [ PRE-OUT * –50  bis ...
  • Seite 72: Anschluss Über Lautsprecherkabel

    ] ist in [ FADER ] gewählt, und der Wahlbereich ist [ ] bis [ Anschluss über Line-Out-Buchsen (   Für Verbindungen über einen externen Verstärker. (Für KD-X330BT Audiosignal über Line-Out-Anschluss Einstellung auf SPK/PRE OUT FRONT REAR/SW REAR/REAR Vorderer Lautsprecherausgang Hinterer Lautsprecherausgang REAR/SUB.W...
  • Seite 73   ] auf [ REAR/REAR ] oder [ REAR/SUB.W ] gestellt ist. (   Passt die Ausgangslautstärke des gewählten Lautsprechers an. Für KD-X330BT : Wird nur angezeigt, wenn [ SPK/PRE   ] auf [ REAR/SUB.W ] oder [ SUB.W/SUB.W gestellt ist. (  ...
  • Seite 74: Display-Einstellungen

    DISPLAY-EINSTELLUNGEN AUDIOEINSTELLUNGEN Einstellpunkte für 3-Wege-Übergang SPK SIZE TWEETER SML/ MID/ LRG MID RANGE 10CM 12CM 13CM 16CM 17CM 18CM 4×6" 5×7" 6×8" 6×9" Halten Sie gedrückt. WOOFER * 16CM 20CM 25CM 30CM 38CM OVER NONE (nicht angeschlossen) Drehen Sie den Lautstärke-Regler, um einen Gegenstand zu treffen (siehe folgende Tabelle), und drücken Sie dann den Regler.
  • Seite 75: Zur Bezugnahme

      Weitere Informationen Manche Zeichen oder Symbole werden nicht richtig angezeigt (oder werden ausgeblendet). Besuchen Sie die folgende Website <http://www.jvc.net/cs/car/> für: – Neuste Firmware-Aktualisierungen und eine Liste der neuesten kompatiblen Artikel – Android™-Anwendung JVC MUSIC PLAY – Jegliche neuesten Informationen Allgemeines •...
  • Seite 76: Über Bluetooth

    ZUR BEZUGNAHME Wissenswertes über iPod/iPhone Ändern der Display-Information Made for Jedesmal, wenn Sie drücken, wechselt die Anzeige-Information. - iPod touch (2nd, 3rd, 4th und 5th generation) • Wenn die Information nicht verfügbar oder nicht aufgezeichnet ist, erscheint “NO TEXT”, “NO NAME” oder andere - iPod classic Information (z.B.
  • Seite 77: Fehlersuche

    • Der Radioempfang ist Schließen Sie das Antennenkabel fest an. Bei [ AUTO MODE ] ist • Stellen Sie sicher, dass JVC MUSIC PLAY APP im Android-Gerät installiert schlecht. Wiedergabe unmöglich. ist. ( • Statikrauschen beim • Schließen Sie das Android-Gerät erneut an und wählen Sie den Radiohören.
  • Seite 78 FEHLERSUCHE Symptom Abhilfe Symptom Abhilfe Kein Bluetooth-Gerät ist erkannt. • Suchen Sie erneut vom Bluetooth-Gerät. “PAIRING FULL” Die Anzahl registrierter Geräte hat den Höchstwert erreicht. Löschen Sie ( 3) ( 13, DELETE • Setzen Sie das Gerät zurück. unbenötigte Geräte und wiederholen Sie den Vorgang. PAIR) Pairing kann nicht ausgeführt •...
  • Seite 79: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Frequenzbereich 87,5 MHz — 108,0 MHz (50-kHz-Raster) Frequenzgang (±3 dB) 20 Hz — 20 kHz Empfindlichkeit 0,71 μV/75 Ω Maximaler Spannungseingang 1 000 mV (Rauschabstand = 26 dB) Eingangsimpedanz 30 kΩ Empfindlichkeitsschwelle 2,0 μV/75 Ω (DIN S/N = 46 dB) Version Bluetooth Ver.2.1+EDR/ Bluetooth 3.0 Frequenzgang (±3 dB) 30 Hz —...
  • Seite 80: Einbau / Anschluss

    EINBAU / ANSCHLUSS TECHNISCHE DATEN Warnung Maximale Ausgangsleistung 50 W × 4 oder • Das Gerät kann nur bei 12 V DC-Versorgung mit negativer Masse eingebaut werden. 50 W × 2 + 50 W × 1 (Subwoofer = 4 Ω) • Trennen Sie den negativen Batterieanschluss vor der Verkabelung und Befestigung ab. Volle Bandbreitenleistung 22 W × 4 •...
  • Seite 81: Einbau Der Einheit (Einbau Im Armaturenbrett)

    Ihres Autos vor dem Anbringen aus, wie in der Abbildung gezeigt. Die geeigneten Zapfen biegen, um die Manschette sicher festzuhalten. Kabelbaum Kabelbaum KD-X330BT KD-X33MBT (für (für Beim Einbau des Geräts ohne Einbauhalterung Entfernen der Einheit Nehmen Sie die Einbauhalterung und den Frontrahmen vom Gerät ab.
  • Seite 82: Wenn Ihr Fahrzeug Keinen Iso-Anschluss Hat

    Verdrahtungsanschluss KD-X330BT (für Vorderer/ Hinterer/ Subwoofer-Ausgang Bei Anschluss an einen externen Verstärker schließen Sie dessen Massedraht Für 3-Wege-Übergang: Mitteltöner/ Tieftöner-Ausgang an der Autokarosserie an, um Beschädigung des Geräts zu vermeiden. Sicherung (10 A) Antennenanschluss ( 9) Mikrofoneingangsbuchse Anschluss des ISO-Anschlusses an manche Falls kein Anschluss durchgeführt wird, lassen Sie den Draht...
  • Seite 83 Ihr Fahrzeug ausgelegten Kabelbaum zu installieren und diese mitgeliefert) Hinterer / Vorderer / Subwoofer-Ausgang Arbeit zur Ihrer eigenen Sicherheit von qualifizierten Fachleuten JVC Verstärker * Für 3-Wege-Übergang: Hochtöner/ Mitteltöner/ Tieftöner-Ausgang ausführen zu lassen. Lassen Sie sich von Ihrem Autoradiohändler beraten.

Diese Anleitung auch für:

Kd-x33mbt

Inhaltsverzeichnis