In diesem Dokument verwendete Marken: Dell , das DELL-Logo , Inspiron , YOURS IS HERE , WiFi-Catcher und DellConnect sind Marken von Dell Inc.; Intel , Pentium und Celeron sind eingetragene Marken und Core ist eine Marke der Intel Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern;...
Seite 4
Neuinstallation des Betriebssystems ..42 Windows XP: Verwenden von Dell™ PC Restore ....43 Windows Vista: Dell Factory Image Restore. . . 45 Neuinstallieren des Betriebssystems .
Einrichten Ihres Inspiron Laptop-Computers In diesem Abschnitt finden Sie Informationen Eingeschränkte Luftzirkulation um den Inspiron zum Einrichten Ihres Inspiron 1525/1526 Computer kann zu seiner Überhitzung führen. Laptop-Computers und zum Anschließen von Um einer Überhitzung vorzubeugen, sollten Sie Peripheriegeräten. auf die Einhaltung eines Mindestabstands von 10,2 cm an der Rückseite und 5,1 cm an den Vor dem Einrichten des Computers übrigen Seiten des Computers achten.
Einrichten Ihres Inspiron Laptop-Computers Netzadapter anschließen Wireless-Schalter überprüfen Verbinden Sie den Netzadapter mit dem Computer Wenn Sie mit kabellosen Netzwerkverbindungen und dann mit einer Steckdose oder einem Über- arbeiten möchten, vergewissern Sie sich, dass spannungsschutzgerät. sich der Wireless-Schalter in der Position „Ein“ befindet.
Einrichten Ihres Inspiron Laptop-Computers Netzwerkkabel anschließen Betriebsschalter drücken (optional) Wenn Sie eine kabelgebundene Netzwerkverbindung verwenden möchten, schließen Sie das Netzwerkkabel an.
Setup Stellen Sie eine Verbindung zum ® ® Internet (optional) her Ihr Dell Computer ist mit dem Microsoft Windows Betriebssystem vorkonfiguriert. Wenn ANMERKUNG: Das Spektrum an Internetdi- Sie Windows erstmalig installieren, folgen Sie enstanbietern und Internetdienstleistungen den Anweisungen auf dem Bildschirm. Diese ist abhängig vom jeweiligen Land.
Seite 9
Einrichten Ihres Inspiron Laptop-Computers Einrichten einer kabellosen Internetverbindung Doppelklicken Sie auf das Internetdienstanbieter-Symbol auf dem Bevor Sie die kabellose Internetverbindung Microsoft Windows -Desktop. ® ® nutzen können, müssen Sie eine Verbindung zu Ihrem WLAN-Router herstellen. So richten Sie Folgen Sie den Anweisungen auf dem eine Verbindung zu einem WLAN-Router ein: Bildschirm, um das Einrichten der Verbindung abzuschließen.
Seite 10
Einrichten Ihres Inspiron Laptop-Computers ANMERKUNG: Halten Sie die notwendigen Wählen Sie Wählverbindung, wenn Sie Informationen für den Internetdienstanbieter eine gewöhnliche Modem- oder ISDN- bereit. Wenn Sie über keinen Anbieter Verbindung nutzen möchten. verfügen, kann Ihnen der Assistent für das ANMERKUNG: Falls Sie sich nicht sicher Einrichten einer Internetverbindung dabei sind, welche Verbindungsart Sie auswählen helfen, einen Anbieter zu finden.
Seite 11
Einrichten Ihres Inspiron Laptop-Computers ANMERKUNG: Falls Sie sich nicht Klicken Sie im nächsten Fenster auf die geeignete Option: sicher sind, welche Verbindungsart Sie auswählen sollen, wenden Sie sich an – Klicken Sie auf „Einen Ihren Internetdienstanbieter. Internetdienstanbieter aus einer Liste auswählen“, wenn Sie keinen Klicken Sie auf die geeignete Option unter Internetdienstanbieter haben und einen Wie soll die Internetverbindung hergestellt...
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer Der Inspiron 1525/1526 verfügt über mehrere Betriebsanzeige – Leuchtet, wenn Anzeigeeelemente, Tasten und Ausstattungs- Sie den Computer einschalten und blinkt, merkmale, die übersichtliche Statusinforma- wenn der tionen und zeitsparende Abkürzungen für häufig auftretende Aufgaben bereitstellen. sich der Computer im Energieverwaltungs- modus befindet.
Seite 13
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer WiFi-Statusanzeige – Leuchtet, Bluetooth -Statusanzeige ® wenn das Wireless-Netzwerk aktiviert ist. – Leuchtet, wenn eine Karte mit Bluetooth Wireless-Technologie aktiviert ist. Verwenden Sie den Wireless-Schalter rechts am Computer, um sämtliche ANMERKUNG: Die Karte mit Bluetooth Wireless-Kommunikation rasch ein- und Wireless-Technologie ist ein optionales auszuschalten.
Sie ihn in Richtung der Rückseite des Computers, bis er einrastet. - Ein - Aus - Scan“ ANMERKUNG: Dieser Schalter kann über Dell QuickSet oder das BIOS (System-Setup-Programm) deaktiviert werden. Aus - Deaktiviert Wireless-Geräte Ein - Aktiviert Wireless-Geräte Scan - Sucht nach WLAN-Netzwerken...
Seite 15
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer 5 Auswurftaste – Drücken Sie die 2 Wi-Fi Catcher™-Anzeige – Auswurftaste, um das optische Laufwerk Die Leuchtanzeige signalisiert folgende zu öffnen. Zustände: 6 S-Video-TV-Ausgang – Über diesen Blau blinkend: Das System sucht nach Anschluss können Sie den Computer Netzwerken.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer Ausstattungsmerkmale - Linke 1 Sicherheitskabeleinschub – Dient zum Seite Anschließen einer handelsüblichen Dieb- stahlschutzvorrichtung an den Computer. ANMERKUNG: Vor dem Kauf einer Diebstahlschutzvorrichtung sollten Sie prüfen, ob diese mit dem Sicherheitskabeleinschub an Ihrem Computer kompatibel ist. Netzadapteranschluss –...
Seite 17
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer Netzwerkanschluss – Bei IEEE 1394-Anschluss – Dient zum kabelgebundener Vernetzung wird Anschließen von Multimedia-Geräten für der Computer über diesen Anschluss serielle Hochgeschwindigkeitsübertragun- mit einem Netzwerk- oder DSL-Gerät gen verfügen, wie zum Beispiel Digicams. verbunden. 9 Festplattenlaufwerk – Dient zum Speichern von Software und Daten.
2 Touchpad-Tasten – Bieten Funktionen zum Links- und Rechts-Klicken wie die Tasten einer Maus 3 Consumer IR – Infrarotsensor für die Verwendung der Dell-Fernbedienung. Audio Out/ Kopfhöreranschlüsse (2) – Für den Anschluss eines Kopfhörerpaars oder die Ausgabe von Audiosignalen an ein externes Lautsprecher- oder Soundsystem.
Karte • Multi Media Card (MMC) 1 Tastatur– Die Einstellungen für diese • Memory Stick Tastatur lassen sich mithilfe von Dell • Memory Stick PRO QuickSet anpassen. Weitere Informationen • xD-Picture Card (Typ - M und Typ - H) finden Sie im Dell Technologiehandbuch.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer Mediensteuerung Um die Mediensteuerung zu verwenden, betätigen Sie diese Taste und lassen Sie die wieder los. Vorherigen Titel bzw. vorheriges Kapitel Ton stummschalten wiedergeben Lautstärke verringern Stopp Lautstärke erhöhen Wiedergabe oder Pause Nächsten Titel bzw. nächstes Kapitel wiedergeben...
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer Ausstattungsmerkmale - Bildschirm 1 Linkes Digital Array-Mikrofon – Bietet in Verbindung mit dem rechten Digital Array- Im Bildschirmrahmen ist Platz für eine optionale Mikrofon qualitativ hochwertigen Sound für Kamera und das zugehörigen Doppelmikrofon Video-Chatting und Sprechaufnahmen. vorgesehen.
VORSICHT: Bei Verwendung ungeeigneter Akkus besteht Brand- oder Explosions- gefahr. Sie sollten in diesem Computer ausschließlich einen von Dell erworbenen Um den Akku auszutauschen, schieben Sie den Akku verwenden. Setzen Sie keine Akkus neuen Akku in den Schacht, bis er einrastet.
Abschnitt beschriebenen Themen sowie Musik und Sendungen von Internet- finden Sie im Dell Technologiehandbuch auf Radiostationen hören. Das optische Laufwerk Ihrer Festplatte oder auf der Dell Support- des Computers unterstützt verschiedene Datenträgerformate einschließlich CDs und DVDs. Website unter support.dell.com.
Seite 24
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer So greifen Sie auf das Fenster mit den Anpassen der Energieverwaltungseinstellungen Anzeigeeigenschaften zu: Mithilfe der Energieoptionen Ihres Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Betriebssystems können Sie Einstellungen einen freien Desktopbereich. der Stromversorgung auf Ihrem Computer konfigurieren.
Seite 25
Arbeiten mit Ihrem Inspiron Laptop-Computer Sichern der Daten unter Windows Vista Ihrem Computer erstellen. So erstellen Sie Sicherungskopien von Dateien: Es wird empfohlen, dass Sie regelmäßig Sicherungskopien der Dateien und Ordner auf Klicken Sie auf Start→ Alle Programme→ Ihrem Computer erstellen. So erstellen Sie Zubehör→...
Sie den Abschnitt „Verwenden von wurde — Support-Werkzeugen“ auf Seite 34 oder Der Wireless-Schalter befindet sich „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 56. möglicherweise in „Aus“-Stellung. Um den VORSICHT: Die Computerabdeckung sollte Wireless-Schalter einzuschalten, schieben Sie nur von geschultem Servicemitarbeitern ihn von hinten in Richtung der Vorderseite des entfernt werden.
Seite 27
Beheben von Störungen Der WLAN-Router ist offline oder die WLAN- Kabelgebundene Netzwerkverbindungen Funktionen des Computers sind deaktiviert Wenn die Netzwerkverbindung abgebrochen worden. wurde — Das Netzwerkkabel ist lose oder beschädigt. • Überprüfen Sie den WLAN-Router, um sicherzustellen, dass er mit Strom versorgt •...
Beheben von Störungen • Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom ANMERKUNG: Die Verbindungsintegrität- sanzeige auf dem Netzwerkanschluss gilt liefert, indem Sie probeweise ein anderes nur für die kabelgebundene Netzwerk- Elektroprodukt wie eine Lampe anschließen. verbindung. Sie liefert keine Informationen •...
Beheben von Störungen Probleme mit dem Speicher internen Geräts. Wenden Sie sich ggf. an Dell, um Hilfe anzufordern (siehe „Kontaktaufnahme Wenn Sie eine Meldung über unzureichenden mit Dell“ auf Seite 56). Arbeitsspeicher erhalten — Die Betriebsanzeige blinkt mit gelbem Licht —...
Sie im Abschnitt „Grundlegende Wählen Sie das Programm aus, das nicht technische Daten“ auf Seite 60. mehr reagiert. • Führen Sie Dell Diagnostics aus (siehe „Dell Klicken Sie auf Task beenden. Diagnostics“ auf Seite 37). • Setzen Sie die Speichermodule neu ein (siehe Service-Handbuch auf der Dell Support-Website unter support.dell.com),...
Seite 31
Beheben von Störungen Ein Programm stürzt wiederholt ab — Lesen Ein Anwendungsprogramm wurde für eine frühere Sie die entsprechenden Informationen in der Version des Betriebssystems Microsoft Windows ® ® Dokumentation zur Software. Gegebenenfalls entwickelt — müssen Sie das Programm deinstallieren und Führen Sie den Programmkompatibilitäts- neu installieren.
Seite 32
Beheben von Störungen Windows XP • Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien oder Programme, und fahren Sie Klicken Sie auf Start→ Alle Programme→ Ihren Computer über das Start menü herunter. Zubehör→ Programkompatibilitäts-Assistent • Lesen Sie die Dokumentation zu dem Klicken Sie auf der Startseite auf Weiter.
Seite 33
Beheben von Störungen – Deinstallieren Sie gegebenenfalls das Programm und installieren Sie es anschließend erneut.
Verwenden von Support-Werkzeugen Dell Support Center • Alerts (Warnmeldungen des technischen Supports, die sich auf Ihren Computer Das Dell Support Center hilft Ihnen beim beziehen) Auffinden der benötigten service-, support- • Assistance from Dell (Technischer Support und systembezogenen Informationen. Weitere...
Versuchen aufgrund desselben Fehlers nicht abschließen Wenn der Computer ein Problem oder einen Fehler (unter „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 56 identifiziert, zeigt er ggf. eine Systemmeldung an, erfahren Sie, wie Sie Hilfe erhalten können). die Ihnen dabei hilft, die Ursache des Problems CMOS checksum error (CMOS-Prüfsummenfehler) —...
Seite 36
Festplattentests beim Start- weise ist ein Chip auf der Systemplatine oder die Hauptplatine fehlerhaft (siehe Service- en. Unter „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 56 Handbuch auf der Dell Support-Website unter erfahren Sie, wie Sie Hilfe von Dell anfordern.
Sie die unter „Probleme mit Absturz und Seite 56 erfahren Sie, wie Sie weitere Hilfe Software“ auf Seite 30 aufgeführten Maßnahmen erhalten). durch und führen Sie das Programm Dell Hardware-Problembehandlung Diagnostics aus, bevor Sie von Dell technische Unterstützung anfordern.
Seite 38
System-Setup angezeigt wird und Sie die <Eingabetaste>. aktiv ist. ANMERKUNG: Wird das Betriebssystem- Starten Sie Dell Diagnostics von der Festplatte Logo angezeigt, haben Sie vermutlich zu oder von dem Drivers and Utilities -Datenträger. spät gedrückt. Warten Sie in diesem Fall,...
Seite 39
Sie die <Eingabetaste>, um ANMERKUNG: Wird das Betriebssystem- fortzufahren. Logo angezeigt, haben Sie vermutlich zu Wählen Sie aus der nummerierten Liste spät gedrückt. Warten Sie in diesem Fall, the 32 Bit Dell Diagnostics (Dell Diagnostics, bis der Microsoft Windows -Desktop ® ®...
Betriebssystems und gleichzeitigem Erhalten Systemwiederherstellung nicht behoben bestehender Arbeitsdateien. werden konnte. • Dell Factory Image Restore und Dell PC Restore setzen Ihre Festplatte wieder auf Systemwiederherstellung den ursprünglichen Betriebszustand, zum Das Betriebssystem Microsoft Windows bietet Zeitpunkt der Lieferung des Computers, die Möglichkeit der Systemwiederherstellung,...
Seite 41
Verwenden von Support-Werkzeugen Betriebszustand gelassen haben. Alle von der Systemwiederherstellung am Computer vorgenommenen Änderungen sind vollständig reversibel. HINWEIS: Erstellen Sie von allen Arbeits- dateien regelmäßig Sicherungskopien. Ihre Arbeitsdateien können durch die System- wiederherstellung nicht überwacht oder wiederhergestellt werden.
Weiter und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. beschriebenen Vorgänge gelten für die Windows-Standardansicht. Wenn Sie Falls sich das Problem mit der auf Ihrem Dell -Computer die klassische ™ Systemwiederherstellung nicht beheben Windows-Ansicht verwenden, treffen die ließ, können Sie die zuletzt durchgeführte Beschreibungen möglicherweise nicht zu.
Klicken Sie auf Letzte Wiederherstellung Dell™ PC Restore rückgängig machen und anschließend auf Weiter. HINWEIS: Dell PC Restore löscht alle Zurücksetzen der letzten Systemwiederherstellung auf der Festplatte gespeicherten Daten unwiderruflich und entfernt alle nach unter Windows XP Erhalt des Computers installierten ANMERKUNG: Speichern und schließen Sie...
Seite 44
Drücken Sie unmittelbar <Strg><F11>, sobald und auf einigen Computern nicht verfügbar. die blaue Leiste angezeigt wird. Wenn Sie Verwenden Sie Dell PC Restore nur als <Strg><F11> nicht rechtzeitig drücken, letztes Mittel zur Wiederherstellung Ihres warten Sie, bis der Startvorgang des Betriebssystems.
Neuinstallation des Betriebssystems Windows Vista: Dell Factory Image Fertig stellen und warten Sie bis der Computer vollständig neu gestartet ist. Restore Klicken Sie, wenn Sie dazu aufgefordert HINWEIS: Dell Factory Image Restore werden, auf Ja. löscht alle auf der Festplatte gespeicherten Der Computer wird neu gestartet.
Seite 46
Sie dann auf OK. digitale Fotos, Musikdateien usw. Sichern Sie Klicken Sie auf Dell Factory Image Restore. nach Möglichkeit alle Daten, bevor Sie Dell Die Startseite von Dell Factory Image Factory Image Restore verwenden. Restore wird angezeigt.
Neuinstallation des Betriebssystems Neuinstallieren des HINWEIS: Wenn Sie die Ausführung von Factory Image Restore nicht fortsetzen Betriebssystems möchten, klicken Sie auf Cancel (Abbrechen). Bevor Sie beginnen Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Wenn Sie beabsichtigen, das Windows- zur Bestätigung, dass Sie das Betriebssystem neu zu installieren, um ein Festplattenlaufwerk neu formatieren und Problem mit einem neu installierten Treiber zu...
Seite 48
Windows installieren angezeigt wird. Utilities-Datenträger zum Laden aller Starten Sie den Computer neu. erforderlichen Treiber. Je nachdem, wo Wenn das DELL-ogo angezeigt wird, drücken Sie Ihren Computer erworben oder ob Sie Sie sofort <F12>. die Medien angefordert haben, sind der Dell Drivers and Utilities -Datenträger und...
Seite 49
Neuinstallation des Betriebssystems ANMERKUNG: Wird das Betriebssystem- Logo angezeigt, haben Sie vermutlich zu spät gedrückt. Warten Sie in diesem Fall, bis der Microsoft Windows -Desktop ® ® angezeigt wird. Fahren Sie anschließend den Computer herunter und versuchen Sie es erneut. ANMERKUNG: Im nächsten Schritt wird die Startreihenfolge temporär für einen Startvorgang geändert.
Schritte durchführen, um das Problem beschriebenen Schritten nicht lösen zu identifizieren und zu beheben: ließ, wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 56). Lesen Sie die Informationen und Anleitungen unter „Beheben von Problemen” auf Seite 26,...
über Produkte und Dienstleistungen von Dell computergestützte Diagnoseprogramme, um die erfahren: Fragen schnell und exakt zu beantworten. • www.dell.com Um Kontakt mit dem technischen Support von Dell • (nur für Länder in Asien www.dell.com/ap/ aufzunehmen, lesen Sie zuerst die Informationen und im Pazifikraum) unter „Vor Ihrem Anruf“...
(nur für la-techsupport@dell.com der Telefontasten das Thema auswählen, das Lateinamerika und karibische Länder) Ihre Fragen behandelt. Unter „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 56 erfahren Sie, wie Sie die • (nur für Länder in Asien apsupport@dell.com entsprechende Rufnummer für einen Anruf aus und im Pazifikraum) Ihrer Region ermitteln.
Möchten Sie Artikel zur Reparatur oder für eine Rechnung), setzen Sie sich mit dem Kundendienst Gutschrift zurücksenden, gehen Sie wie folgt vor: von Dell in Verbindung. Halten Sie beim Anruf Lieferschein oder Packzettel bereit. Unter Rufen Sie bei Dell an, um eine „Kontaktaufnahme mit Dell“...
Wie Sie Hilfe bekommen Rücksendungen, die diese Bedingungen Legen Sie eine Kopie des Lieferscheins und ein Begleitschreiben bei, in dem Sie den nicht erfüllen, werden von Dell nicht Grund für die Rücksendung erläutern. angenommen und die Geräte werden an Sie zurückgeschickt.
Rück- oder Unterseite des Computers): Fehlerbeseitigung: • Express-Servicecode: Kontaktaufnahme mit Dell • Rücksendegenehmigungsnummer (falls von einem Dell-Mitarbeiter ausgegeben): Kunden in den USA 800-können Dell unter der Rufnummer • Betriebssystem und Version: 800-WWW.DELLL (800-999-3355) erreichen. • Geräte: ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine • Erweiterungskarten: aktive Internetverbindung verfügen, können...
Seite 56
Land und Produkt variiert, stehen einige Services möglicherweise in Ihrer Region nicht zur Verfügung. Gehen Sie wie folgt vor, um sich mit Dell in Verbindung zu setzen und Fragen zu übermitteln, die den Vertrieb, den technischen Support oder den Kundendienst betreffen: Besu chen Sie die Website support.dell.com.
Ausführen eines Diagnoseprogramms für Drivers and Utilities -Datenträger Ihren Computer, Neuinstallieren der Notebook- ANMERKUNG: Treiber und Dokumentation- Systemsoftware, Aktualisieren von Treibern für saktualisierungen finden Sie auf der Dell ™ den Computer und Readme-Dateien. Support-Website unter support.dell.com. Zugriff auf grundlegende Informationen zu...
Seite 59
Lizenzvereinbarung. Rück- und Unterseite Ihres Computers Ermitteln der Service-Tag-Nummer oder des Express-Servicecode – Die Service-Tag-Nummer benötigen Sie zum Identifizieren Ihres Computers auf der Support-Website support.dell.com oder für die Kontaktaufnahme mit dem technischen Support. Suche nach Treibern und Downloads. Dell Support-Website unter support.dell.com.
Aufrüsten des Computers oder beim Technology Aktualisieren von Treibern benötigen. Intel Celeron™ ® Ausführlichere Informationen finden Sie im Intel Core™ Duo ® Service-Handbuch auf der Dell Support- Website unter support.dell.com. Intel Core™ 2 Duo ® ANMERKUNG: Die angebotenen Intel Pentium Dual-Core ®...
Seite 61
Unterstützte Karten ExpressCard/34 (mit ANMERKUNG: Anleitungen zum einer Breite von Aufrüsten des Speichers finden Sie im 34 mm) Service-Handbuch auf der Dell Support- ExpressCard/54 (mit Website unter support.dell.com. einer Breite von ANMERKUNG: Um die Dual-Channel-Fähigkeit 54 mm) des Systems und die damit mögliche höhere 1,5 V und 3,3 V Bandbreite nutzen zu können, müssen beide...
Seite 62
Grundlegende Technische Daten Systeminformationen Kommunikation System-Chipsatz AMD M690T-Chipset Modemtyp v.92 56K Daten-/FAX- mit ATI™ Radeon ® X1270-Grafik Modem-Controller Softmodem oder Modemschnittstelle Intel High-Definition- Mobile Intel Express Audio GM 965 Netzwerkkartenan- 10/100 Ethernet-LAN Datenbusbreite 64 Bit schluss auf Systemplatine DRAM-Busbreite Dual-Channel (2) Wireless Interne WLAN-, 64-Bit-Busse...
Seite 63
Grundlegende Technische Daten Video Kamera (optional) Controller ATI Radeon X1270 Pixel 2,0 Megapixel ® integrierter Grafik- Videoauflösung 640 x 480 bei 30 fps Controller Diagonaler 66° (AMD) Betrachtungswinkel oder Intel 965 GM (Intel) Audio Speicher dynamisch, basierend High-Definition-Audio auf der Kapazität des für 2-Mehrkanal- Systemspeichers Tonsysteme...
Seite 64
Grundlegende Technische Daten Audio Anschlüsse und Steckplätze Lautsprecher zwei 4-Ohm- Netzwerkkarten- RJ-45-Anschluss Lautsprecher anschluss Interner Verstärker 1 Watt pro Kanal bei Video 15-poliger Anschluss 4 Ohm HDMI Ein 29-poliger Type B HDMI-Anschluss. Lautstärkeregler Programmmenüs, Tasten zur Mediensteuerung Bildschirm Anschlüsse und Steckplätze Typ (Aktivmatrix-TFT) 15,4-Zoll WXGA 15,4-Zoll WXGA mit...
Seite 65
Grundlegende Technische Daten Bildschirm Bildschirm Maximale Auflösung 1 280 × 800 bei Betrachtungswinkel: 262 144 Farben Horizontal ±40° (WXGA, WXGA (WXGA und mit TrueLife) WXGA mit TrueLife), 1 440 x 900 bei ±55° (WXGA+ mit 262 144 Farben TrueLife) (WXGA+ mit TrueLife), ±60°...
Seite 66
Regler Die Helligkeit kann mit X/Y-Positionsauflö- 240 CPI Tastenkombinationen sung (Grafiktabel- der Tastatur gesteuert lenmodus) werden (für Details, Größe: siehe Dell Technolo- giehandbuch .) Breite 73,7 mm sensoraktiver Bereich Tastatur Höhe 34,0-mm-Rechteck Anzahl der Tasten 87 (USA und Kanada); 88 (Europa); 91 (Japan)
Seite 67
Gewicht 0,35 kg (6-Zellen-Akku) tensiven Bedingungen wesentlich kürzer sein. Spannung 11,1 V Gleichspannung Weitere Informationen Ladezeit bei 4 Stunden finden Sie im Dell Raumtemperatur Technologiehandbuch . (ca.): Lebensdauer (ca.) 300 Entlade-/ Bei ausgeschaltetem Aufladezyklen Computer Temperaturbereich: Betrieb 0 °C bis 35 °C...
Seite 68
Grundlegende Technische Daten Netzadapter Netzadapter Eingangsspannung 100–240 V Gewicht (mit Kabeln) 0,4 kg Wechselspannung Temperaturbereich: Eingangsstrom 1,5 A/1,6 A Betrieb 0 °C bis 35 °C (maximal) Bei Lagerung 40 °C bis 65 °C – Eingangsfrequenz 50–60 Hz Ausgangsleistung 65 W oder 90 W Ausgangsstrom (65 W) 3,34 A (Dauerstrom) Abmessungen und Gewicht...
Seite 69
Grundlegende Technische Daten Umgebung Umgebung Zulässige Stoßeinwirkung (gemessen mit Temperaturbereich: Festplatte in Parkposition und 2-ms-Halbsinus- Betrieb 0 °C bis 35 °C Puls): Bei Lagerung 40 °C bis 65 °C – Betrieb 110 g Relative Luftfeuchtigkeit (max.): Bei Lagerung 163 g Betrieb 10% bis 90% (nicht- Höhe über NN...
Seite 73
Stichwortverzeichnis Weitere Informationsquellen 58 Wiederherstellen des werkseitigen Festplattenzustands 45 Windows, Neuinstallieren 40 Windows Vista ® Neuinstallieren 48 Programmkompatibilitäts-Assistent 31 Setup 8 Windows XP 32 Wireless-Schalter 6, 13, 26 Zurücksenden von Produkten Zur Reklamation oder Reparatur 53...