Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dell Inspiron 1721 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dell Anleitungen
  4. Notebooks
  5. Inspiron 1721
  6. Benutzerhandbuch
Dell Inspiron 1721 Benutzerhandbuch

Dell Inspiron 1721 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Inspiron 1721:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Dell™ Inspiron™ 1721 –
Benutzerhandbuch
Modell PP22X
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dell Inspiron 1721

Inhaltszusammenfassung für Dell Inspiron 1721

  • Seite 1 Dell™ Inspiron™ 1721 – Benutzerhandbuch Modell PP22X w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...

  • Seite 2: Anmerkungen, Hinweise Und Vorsichtshinweise

    Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. sind strengstens untersagt. In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL-Logo, Yours is here, Inspiron , Wi-Fi Catcher und Dell MediaDirect sind Marken von Dell Inc.; AMD, AMD Turion, HyperMemory, AMD Radeon und Kombinationen davon, sind Marken von Advanced Micro Devices, Inc.;...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Informationsquellen ....Wissenswertes über Ihren Computer . . . Bestimmen der Konfiguration Ihres Computers ..Vorderseite ..... . . Seitenansicht (links) .
  • Seite 4 Energieverwaltung ....Funktionen der Microsoft® Windows®-Taste Dell™ QuickSet-Tastenkombinationen ..Anpassen der Tastatureinstellungen ..
  • Seite 5 ....Anpassen des Bildes ....Verwenden von Dell MediaDirect™ ..Inhalt...
  • Seite 6 Anschließen des Computers an ein Fernseh- oder Audiogerät ....S-Video und Standard-Audio ... . S-Video und S/PDIF-Digital-Audio .
  • Seite 7 ..11 Beheben von Störungen ... . Technischer Update Service von Dell ..Dell Diagnostics .
  • Seite 8 ..Ein blauer Bildschirm wird angezeigt ..Probleme mit Dell MediaDirect ..Andere Probleme mit der Software ..
  • Seite 9 Probleme mit dem Drucker ....Probleme mit dem Scanner ....Probleme mit Ton und Lautsprecher .
  • Seite 10 ... Austauschen der Festplatte ... . Eine Festplatte an Dell zurückschicken ..Optisches Laufwerk ....
  • Seite 11 ..Austauschen der Knopfzellenbatterie ..13 Funktionen von Dell™ QuickSet ..14 Reisen mit dem Computer ...
  • Seite 12 Datenträger ..... Technischer Support von Dell (nur USA) ..Definition für „von Dell installierte“...

  • Seite 13: Informationsquellen

    Treiber neu zu installieren (siehe • Notebook-System-Software (NSS) „Neu Installieren von Treibern und Dienstprogrammen” auf Seite 141) oder um Dell Diagnostics auszuführen (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 105). Möglicherweise finden Sie auf dem Driver and Utilities-Datenträger Readme-Dateien. Diese Dateien enthalten Angaben zu den neuesten technischen Änderungen bzw.
  • Seite 14 Welche Informationen benötigen Sie? Hier finden Sie das Gesuchte: • Garantieinformationen Dell™ Produktinformationshandbuch • Verkaufs- und Lieferbedingungen (nur für die USA) • Sicherheitshinweise • Zulassungsinformationen • Informationen zur Ergonomie • Endbenutzer-Lizenzvereinbarung • Anleitungen zum Einrichten des Setup-Übersicht Computers Informationsquellen...
  • Seite 15 Product Key Die Aufkleber befinden sich an der Seite Ihres Computers. • Geben Sie die Service-Tag-Nummer auf der Website support.dell.com oder beim Anruf beim Support an, um den Computer zu identifizieren. • Geben Sie beim Anruf beim Technischen Support den Express-Servicecode an, um zum geeigneten Ansprechpartner weiter- geleitet zu werden.
  • Seite 16 • Service und Support – Status von Serviceanfragen und Support- Verlauf, Servicekontakt sowie Online-Diskussionen mit dem technischen Support • Technischer Update Service von Dell – Stellt proaktive E-Mail- Benachrichtigungen über Software- und Hardware-Aktualisierungen für Ihren Computer bereit. • Referenz – Computerdokumentation, Einzel- heiten über die Computerkonfigu-...
  • Seite 17 Dieses Support-Dienstpro- Computersystems gramm bietet Zustandserfassungen Ihrer Rechnerumgebung, Sofware-Aktualisierun- gen und relevante Informationen zur Selbst- hilfe in Echtzeit. Rufen Sie das Dell Support- Dienstprogramm über das Symbol der Taskleiste auf. Weitere Informationen finden Sie unter „Dell Support Center” auf Seite 110.
  • Seite 18 Befolgen Sie die Anleitungen auf dem Bild- schirm. • Informationen zur Netzwerk- Dell QuickSet-Hilfe aktivität, dem Assistenten für die Klicken Sie zur Anzeige der Dell QuickSet- Energieverwaltung, Schnelltasten Hilfe auf das Dell QuickSet-Symbol im und anderen von Dell QuickSet Windows-Infobereich.
  • Seite 19 Betriebszustand Ihres Computers wieder her, was jedoch keinen Einfluss auf Datendateien hat. • Dell PC Restore – Dell PC Restore führt Ihren Computer auf den ursprünglichen Betriebszustand zurück. Dell PC Restore wird möglicherweise nicht zusammen mit Ihrem Computer geliefert.
  • Seite 20 Welche Informationen benötigen Sie? Hier finden Sie das Gesuchte: Nach der Neuinstallation Ihres Betriebssystem können Sie den Drivers and Utilities-Daten- träger verwenden, um Treiber für die Geräte zu installieren, die im Lieferumfang Ihres Computers enthalten waren. Das Etikett mit dem Product Key des Betriebssystems finden Sie am Computer.

  • Seite 21: Wissenswertes Über Ihren Computer

    Wissenswertes über Ihren Computer Bestimmen der Konfiguration Ihres Computers Je nach Ihrer Auswahl beim Kauf des Computers verfügt Ihr Computer über eine bestimmte Konfiguration aus einer Reihe von möglichen Video- Controller-Konfigurationen. Um die Konfiguration des Video-Controllers Ihres Computers zu bestimmen, gehen Sie folgendermaßen vor: 1 Klicken Sie auf Start und anschließend auf Help and Support (Hilfe und Support).

  • Seite 22: Vorderseite

    Vorderseite Wissenswertes über Ihren Computer...
  • Seite 23 Gerätestatusanzeigen Touchpad Consumer-IR Tasten zur Mediensteuerung Touchpad-Tasten Dell™-MediaDirect™-Taste Tastaturstatusanzeigen digitale Array-Mikrofone A M E R A A N Z E I G E – Zeigt an, dass die Kamera eingeschaltet ist. Entsprechend den Konfigurationsoptionen, die Sie während des Bestellprozesses ausgewählt haben, ist Ihr Computer möglicherweise nicht mit einer Kamera ausgestattet.
  • Seite 24 E R Ä T E S T A T U S A N Z E I G E N Die blauen Anzeigeleuchten auf der rechten Seite der Tastatur haben die folgenden Funktionen: Betriebsanzeige – Leuchtet auf, sobald Sie Ihren Computer einschalten und blinkt, wenn sich der Computer in einem Energiesparmodus befindet.
  • Seite 25 ® Bluetooth -Statusanzeige – Leuchtet, wenn eine Karte mit Bluetooth- Wireless-Technologie aktiviert wurde. ANMERKUNG: Die Karte mit Bluetooth-Wireless-Technologie ist optional. Die Anzeige leuchtet nur dann, wenn Sie die Karte bei Bestellung Ihres Computers geordert haben. Nähere Informationen finden Sie in der Doku- mentation der Karte.
  • Seite 26 – Drücken Sie die Dell MediaDirect-Taste, um Dell MediaDirect zu starten (siehe „Verwenden von Dell MediaDirect™” auf Seite 64). A S T A T U R S T A T U S A N Z E I G E N Die blauen Anzeigen über der Tastatur haben die folgenden Funktionen:...

  • Seite 27: Seitenansicht (Links)

    Sie über diesen Schalter nach einem lokalen Funknetzwerk (WLAN) in Ihrer Um- gebung suchen. Sie können diesen Schalter auch dazu verwenden, Wireless-Geräte, wie z. B. WLAN-Karten und interne Karten mit Bluetooth-Wireless-Technologie, schnell ein- und auszuschalten (siehe „Dell Wi-Fi Catcher™ Netzwerk-Locator” auf Seite 99). Wissenswertes über Ihren Computer...

  • Seite 28: Seitenansicht (Rechts)

    Deaktiviert die verfügbaren Wireless-Geräte. EIN-Position Aktiviert die verfügbaren Wireless-Geräte. Aktuelle Position Sucht nach verfügbaren WLAN-Netzwerken (siehe „Dell Wi-Fi Catcher™ Netzwerk-Locator” auf Seite 99). WiFi-Catcher-Anzeige • Grün blinkend: Suche nach Netzwerken • Stetig grün leuchtend: Starkes Netzwerk gefunden • Stetig gelb leuchtend: Schwaches Netzwerk gefun- •...
  • Seite 29 Akkustatusanzeige Festplatten-Aktivitätsleuchte Stromversorgungslicht USB-Anschlüsse (2) Netzwerkanschluss (RJ-45) Monitoranschluss IEEE 1394-Anschluss 8-in-1-Speicherkartenlaufwerk Auswurftaste Optisches Laufwerk Audioanschlüsse U D I O A N S C H L Ü S S E Schließen Sie Kopfhörer am -Anschluss an. Schließen Sie ein Mikrofon an den -Anschluss an.
  • Seite 30 • SD (Secure Digital) • SDIO (Secure Digital Input/Output) • MMC (MultiMediaCard) • Memory Stick • Memory Stick PRO • xD-Picture-Karte • Hi-Speed-SD-Karte • Hi-Density-SD-Karte N S C H L U S S IEEE 1394-A – Anschluss für IEEE 1394-kompatible Geräte für Hoch- geschwindigkeitsübertragungen, beispielsweise manche digitale Videokameras.

  • Seite 31: Rückansicht

    Rückansicht S-Video-Fernsehausgangsanschluss USB-Anschlüsse (2) Netzteilanschluss Modemanschluss (RJ-11) USB-Anschluss I D E O E R N S E H A U S G A N G S A N S C H L U S S Über diesen Anschluss können Sie den Computer mit einem Fernsehgerät verbinden.
  • Seite 32 VORSICHT: Das Netzteil funktioniert mit allen Steckdosen weltweit. Die Stecker oder Steckdosenleisten können jedoch unterschiedlich sein. Wird ein falsches Kabel verwendet oder dieses nicht ordnungsgemäß an die Steckerleiste oder die Steckdose angeschlossen, können ein Brand oder Schäden im System verursacht werden.

  • Seite 33: Unterseite

    Lautsprecher die Tasten zur Lautstärkeregelung oder die Stummtaste. O N S U M E R -IR – Ein Sensor an der Vorderseite des Computers, über den bestimmte Software-Anwendungen mit der Dell Travel Remote-Fernbedienung ferngesteuert werden können. Wissenswertes über Ihren Computer...
  • Seite 34 B D E C K U N G F Ü R P E I C H E R M O D U L U N D N O P F Z E L L E N B A T T E R I E –...

  • Seite 35: Einrichten Des Computers

    Einrichten des Computers Verbindung zum Internet ANMERKUNG: Das Spektrum an Internetdienstanbietern (Internet Service Provider = ISP) und Internetdienstleistungen ist abhängig vom jeweiligen Land. Für die Verbindung mit dem Internet benötigen Sie ein Modem bzw. eine Netzwerkverbindung und einen Internetdienstanbieter (ISP). Der Anbieter stellt Ihnen eine oder mehrere der folgenden Möglichkeiten zur Verbindung mit dem Internet zur Verfügung: •...

  • Seite 36: Einrichten Der Internetverbindung

    Einrichten der Internetverbindung So richten Sie eine Internetverbindung mit einer Desktop-Verknüpfung Ihres ISP ein: 1 Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, und beenden Sie alle geöffneten Programme. ® 2 Doppelklicken Sie auf das ISP-Symbol auf dem Desktop von Microsoft ®...

  • Seite 37: Übertragen Von Daten Auf Einen Neuen Computer

    ANMERKUNG: Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Verbindungsart Sie wählen sollen, klicken Sie auf Help me choose (Hilfe bei der Auswahl), oder setzen Sie sich mit Ihrem Internetdienstanbieter in Verbindung. 5 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, und verwenden Sie die Setup-Informationen Ihres Internetdienstanbieters, um das Setup abzu- schließen.

  • Seite 38: Einrichten Eines Druckers

    Einrichten eines Druckers HINWEIS: Vor dem Anschließen eines Druckers an den Computer muss das Betriebssystem vollständig installiert sein. Informationen zum Einrichten eines Druckers finden Sie in der beiliegenden Dokumentation, unter anderem zu folgenden Themen: • Aktualisierte Treiber beschaffen und installieren. •...
  • Seite 39 USB-Anschluss am Computer USB-Anschluss am Drucker USB-Druckerkabel 3 Schalten Sie zuerst den Drucker und danach den Computer ein. Falls das Fenster Add New Hardware Wizard (Hardware-Assistent) ange- zeigt wird, klicken Sie auf Abbrechen. 4 Klicken Sie auf Start und anschließend auf Network (Netzwerk). 5 Klicken Sie auf Add a printer (Drucker hinzufügen), um den Assistenten zum Hinzufügen eines neuen Druckers aufzurufen.

  • Seite 40: Überspannungsschutzgeräte

    Überspannungsschutzgeräte Es sind verschiedene Geräte erhältlich, die vor Schwankungen und Ausfällen der Stromversorgung schützen: • Überspannungsschutz • Leitungsfilter • Unterbrechungsfreie Stromversorgungen (USV) Überspannungsschutz Überspannungsschutzgeräte sowie Steckerleisten mit Überspannungsschutz schützen den Computer vor Schäden durch Spannungsspitzen, die während Gewittern oder als Folge von Stromausfällen auftreten können. Einige Her- steller von Überspannungsschutzgeräten gewähren darüber hinaus Garantien für bestimmte Schäden.

  • Seite 41: Unterbrechungsfreie Stromversorgung

    Unterbrechungsfreie Stromversorgung HINWEIS: Eine Unterbrechung der Stromversorgung, während Daten auf der Fest- platte gespeichert werden, kann zu Datenverlust oder Schäden an Dateien führen. ANMERKUNG: Um eine maximale Betriebsdauer zu gewährleisten, sollten Sie nur den Computer an die USV anschließen. Schließen Sie andere Geräte wie Drucker an eine getrennte Steckerleiste mit Überspannungsschutz an.
  • Seite 42 Einrichten des Computers...

  • Seite 43: Verwenden Des Bildschirms

    Verwenden des Bildschirms Einstellen der Helligkeit Wenn ein Dell™-Computer mit Akkustrom betrieben wird, können Sie Ener- gie sparen, indem Sie die Bildschirmhelligkeit auf die niedrigste Stufe ein- stellen, bei der noch ein angenehmes Ablesen der Anzeige möglich ist. • Drücken Sie <Fn> und die Nach-oben-Taste, um nur die Helligkeit des integrierten Bildschirms (nicht eines externen Monitors) zu erhöhen.

  • Seite 44: Einstellen Der Bildschirmauflösung Und Bild-Wiederholfrequenz

    Videotreiber müssen installiert sein. ANMERKUNG: Verwenden Sie ausschließlich die von Dell installierten Video- treiber, da diese für das von Dell vorinstallierte Betriebssystem optimiert sind und bestmögliche Anzeigequalität liefern. Wenn Sie eine Auflösung oder eine Farbpalette wählen, die höher als die vom Bildschirm unterstützte Auflösung ist, werden die Einstellungen automatisch...

  • Seite 45: Verwenden Von Tastatur Und Touchpad

    Verwenden von Tastatur und Touchpad Numerischer Tastenblock Der numerische Tastenblock funktioniert genauso wie der numerische Tastenblock auf einer externen Tastatur. • Drücken Sie auf <Num>, um den numerischen Tastenblock zu akti- vieren. Wenn die -Anzeige leuchtet, ist der numerische Tastenblock aktiviert.

  • Seite 46: Akku

    Akku <Fn><F3> Zeigt die Dell™ QuickSet-Akkuanzeige an (siehe „Dell QuickSet-Akkuanzeige” auf Seite 51). Energieverwaltung <Fn><Esc> Aktiviert den Energieverwaltungsmodus. Sie können diese Tastenkombination auf der Registerkarte Advanced (Erweitert) im Fenster Power Options Properties (Eigen- schaften von Energieoptionen) so program- mieren, dass ein anderer Energieverwaltungs- modus aktiviert wird (siehe „Konfigurieren der...

  • Seite 47: Dell™ Quickset-Tastenkombinationen

    Dell™ QuickSet-Tastenkombinationen Wenn Dell QuickSet installiert ist, können Sie andere Tastaturbefehle für Funktionen verwenden, so z. B. für die Akkuanzeige oder für das Aktivieren der Energieverwaltungsmodi. Klicken Sie für weitere Informationen zu den Dell QuickSet-Tastenkombinationen mit der rechten Maustaste auf das QuickSet-Symbol im Infobereich und anschließend auf Hilfe.

  • Seite 48: Anpassen Des Touchpads

    • Um den Cursor zu bewegen, lassen Sie den Finger leicht über das Touchpad gleiten. • Tippen Sie zum Auswählen eines Objekts einmal leicht auf die Oberfläche des Touchpad, oder drücken Sie mit dem Daumen die linke Touchpad- Taste. • Um ein Objekt auszuwählen und zu verschieben (zu ziehen), bewegen Sie den Cursor auf das Objekt und tippen zweimal auf das Touchpad.

  • Seite 49: Verwenden Des Akkus

    Produktinformationshandbuch oder auf dem separaten Garantiedokument, das im Lieferumfang des Computers enthalten ist. Für eine optimale Leistung des Computers und zur Beibehaltung der BIOS- Einstellungen müssen Sie für Ihr Notebook von Dell™ immer den Hauptakku verwenden. Bei Auslieferung ist standardmäßig bereits ein Akku im Akkufach installiert.

  • Seite 50: Prüfen Des Akkuladezustands

    Bei Verwendung eines ungeeigneten Akkus besteht Brand- oder Explosionsgefahr. Ersetzen Sie die Akkus nur mit einem kompatiblen Akku von Dell. Der Akku ist für den Einsatz in Ihrem Dell Computer vorgesehen. Verwenden Sie keine aus anderen Computern stammenden Akkus für diesen Computer.

  • Seite 51: Dell Quickset-Akkuanzeige

    Dell QuickSet-Akkuanzeige So rufen Sie die Akkuanzeige von Dell QuickSet auf: • Doppelklicken Sie auf das Dell QuickSet-Symbol in der Taskleiste, und klicken Sie anschließend auf Battery Meter (Akkuanzeige) oder • Drücken Sie<Fn><F3> In der Akkuanzeige werden Status, Akkuzustand, Ladestand und Ladedauer des Akkus im Computer angezeigt.

  • Seite 52: Warnung „Akku Niedrig

    Sie können den Akkuzustand auf zwei verschiedene Weisen prü- fen: durch Kontrollieren der Ladestandanzeige auf dem Akku, wie nachstehend beschrieben, und durch Kontrolle der Akkuanzeige in Dell QuickSet. Klicken Sie für weitere Informationen über QuickSet mit der rechten Maustaste auf das QuickSet- Symbol im Infobereich, und klicken Sie anschließend auf Help (Hilfe).

  • Seite 53: Konfigurieren Der Energieverwaltungseinstellungen

    • Stellen Sie die Energieverwaltungseinstellungen entweder in Dell QuickSet oder den Microsoft Windows-Energieoptionen ein, um den Energieverbrauch Ihres Computers zu optimieren (siehe „Konfigurieren der Energieverwaltungseinstellungen” auf Seite 53). • Schalten Sie den Computer in den Ruhemodus, wenn Sie den Computer für längere Zeit nicht verwenden (siehe „Verwenden des Ruhemodus”...

  • Seite 54: Aufladen Des Akkus

    , anschließend auf das Symbol und zuletzt auf Sleep (Ruhemodus). oder • Je nachdem, wie die Energieverwaltungsoptionen in den Microsoft -Ener- gieoptionen oder in Dell QuickSet eingestellt wurden, können Sie eines der folgenden Verfahren anwenden: • Den Netzschalter drücken. • Den Bildschirm schließen.

  • Seite 55: Austauschen Des Akkus

    Bei Verwendung eines ungeeigneten Akkus besteht Brand- oder Ex- plosionsgefahr. Ersetzen Sie die Akkus nur mit einem kompatiblen Akku von Dell. Der Akku ist für den Einsatz in Ihrem Dell Computer vorgesehen. Verwenden Sie keine aus anderen Computern stammenden Akkus für diesen Computer.

  • Seite 56: Lagern Eines Akkus

    Um den Akku wieder einzusetzen, gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge wie beim Herausnehmen vor. Lagern eines Akkus Entfernen Sie den Akku, wenn Sie den Computer für längere Zeit lagern möchten. Akkus entladen sich während einer längeren Lagerzeit. Nach einer längeren Lagerung sollten Sie den Akku vor Benutzung vollständig aufladen (siehe „Aufladen des Akkus”...

  • Seite 57: Verwenden Von Multimedia

    Verwenden von Multimedia Datenträger abspielen HINWEIS: Drücken Sie den Schacht für das optische Laufwerk während des Öff- nens und Schließens nicht nach unten. Das Laufwerk sollte stets geschlossen sein, wenn Sie es nicht verwenden. HINWEIS: Bewegen Sie den Computer nicht, während Medien abgespielt werden. 1 Drücken Sie auf die Auswurftaste auf der Laufwerkvorderseite.
  • Seite 58 In der Datenträger-Software, die im Lieferumfang Ihres Computers enthal- ten war, finden Sie Anweisungen zum Formatierungen von Datenträgern, um diese zum Speichern oder Kopieren von Daten zu verwenden. ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass Sie beim Erstellen von Datenträgern keine Urheberrechtsgesetze verletzen. Die CD-Wiedergabe-Software verfügt über folgende Schaltflächen: Wiedergabe Zurück...

  • Seite 59: Wiedergeben Von Medien Mit Der Dell Travel Remote-Fernbedienung

    Computern verwendet werden. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Dell Support-Website support.dell.com. So geben Sie Medien mit der Dell Travel Remote-Fernbedienung wieder: 1 Installieren Sie die CR2106-Knopfzellenbatterie in der Fernbedienung. 2 Starten Sie Windows Vista Media Center und klicken Sie anschließend auf →...

  • Seite 60: Kopieren Von Cds Und Dvds

    Stellen Sie sicher, dass Sie beim Kopieren von Medien alle urheberrechtlichen Bestimmungen einhalten. ANMERKUNG: Die Arten der von Dell angebotenen optischen Laufwerke sind möglicherweise je nach Land unterschiedlich. Die folgenden Anweisungen erläutern das Anfertigen einer exakten Kopie einer CD oder DVD mit Roxio Creator. Sie können Roxio Creator Plus aber auch zu anderen Zwecken, wie zum Beispiel zum Erstellen von Musik-CDs aus Audiodateien oder zur Datensicherung, verwenden.

  • Seite 61: Leere Cds And Dvds Verwenden

    3 So kopieren Sie die CD oder DVD: Wenn Sie über ein einzelnes optisches Laufwerk verfügen, legen Sie die • Quelldisc in das Laufwerk ein, stellen Sie sicher, dass die Einstellun- gen korrekt sind, und klicken Sie zum Fortfahren anschließend auf die Schaltfläche Disc kopieren.

  • Seite 62: Nützliche Tipps

    DVD-schreibfähiges Laufwerk Datenträger-Typ Lesen Schreiben Wiederbeschreibbar CD-R Nein CD-RW DVD+R Nein DVD-R Nein DVD+RW DVD-RW DVD+R DL Nein DVD-R DL Nein Nein Nützliche Tipps ® ® • Verwenden Sie den Microsoft Windows Explorer erst dann zum Zie- hen und Ablegen von Dateien auf einer CD-R oder CD-RW, wenn Sie Roxio Creator zuvor bereits gestartet und ein Creator-Projekt geöffnet haben.

  • Seite 63: Regeln Der Lautstärke

    • In handelsüblichen Heimkino-Systemen eingebaute DVD-Player können unter Umständen nicht alle verfügbaren DVD-Formate lesen. Eine Liste der vom DVD-Player unterstützten Formate erhalten Sie in der mit Ihrem DVD-Player gelieferten Dokumentation, oder indem Sie Kontakt mit dem Hersteller aufnehmen. • Besuchen Sie die Website von Roxio untert www.sonic.com. Regeln der Lautstärke ANMERKUNG: Wenn die Lautsprecher deaktiviert sind, erfolgt keine Klang-...

  • Seite 64: Verwenden Von Dell Mediadirect

    Festplattenlaufwerk zu formatieren. Für eine Neuinstallation von Dell MediaDirect benötigen Sie die Installations-Software. Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf, um Hilfe zu erhalten (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 193). Weitere Informationen über die Verwendung von Dell MediaDirect finden Sie im Menü...

  • Seite 65: Anschließen Des Computers An Ein Fernseh- Oder Audiogerät

    Computers enthalten. Kabel und TV-/digitale Audioadapterkabel können bei Dell erworben werden. Der Computer ist mit einem S-Video-Fernsehausgangsanschluss ausgestat- tet, der es Ihnen ermöglicht den Computer zusammen mit einem von Dell erhältlichen Standard S-Videokabel, einem Mischsignal-Video-Adapterkabel, oder einem Komponente-Video-Adapterkabel an ein Fernsehgerät anzu- schließen.
  • Seite 66 Fernseh- und S-Video-Anschluss Mischsignal-Videoadapter S/PDIF-Digital-Audio-Anschluss Pr-Komponente-Video-Ausgabe- anschluss (rot) Pb-Komponente-Video-Ausgabe- Y-Komponente-Video-Ausgabe- anschluss (blau) anschluss (grün) Beim Anschließen des Computers an ein Fernseh- oder Audiogerät wird emp- fohlen, die Video- und Audiokabel in einer der folgenden Kombinationen an Ihren Computer anzuschließen: • S-Video und Standard-Audio •...

  • Seite 67: S-Video Und Standard-Audio

    S-Video und Standard-Audio Audioanschluss S-Video-Fernsehausgangsanschluss Standard S-Videokabel Standard-Audiokabel 1 Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- und Audiogeräte aus. ANMERKUNG: Wenn das Fernseh- oder Audiogerät S-Video, aber nicht S/PDIF- Digital-Audio unterstützt, kann ein S-Videokabel direkt (ohne TV/Digital-Audio- Adapterkabel) an den S-Video-Anschluss des Computers angeschlossen werden. 2 Schließen Sie das eine Ende des S-Videokabels an den S-Video-TV-Aus- gangsanschluss am Computer an.

  • Seite 68: S-Video Und S/Pdif-Digital-Audio

    4 Verbinden Sie den einzelnen Stecker des Audiokabels mit dem Kopfhörer- anschluss des Computers. 5 Verbinden Sie die beiden RCA-Stecker am anderen Ende des Audiokabels mit den Audio-Eingangsanschlüssen des Fernsehgerätes oder des Audio- gerätes. 6 Schalten Sie das Fernsehgerät und gegebenenfalls angeschlossene Audio- geräte ein, und schalten Sie dann den Computer ein.
  • Seite 69 Mischsignal-Videoadapter S-Videokabel S/PDIF-Digital-Audio-Kabel 1 Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- und Audiogeräte aus. 2 Verbinden Sie den Mischsignal-Adapter mit dem S-Video-TV-Ausgang am Computer. 3 Schließen Sie das eine Ende des S-Videokabels an den Mischsignal- Videoadapter an. Mischsignal-Videoadapter S-Videokabel 4 Schließen Sie das andere Ende des S-Videokabels an den S-Video-Ein- gangsanschluss am Fernsehgerät an.

  • Seite 70: Mischsignal-Video Und Standard-Audio

    Mischsignal-Videoadapter 2 S/PDIF-Digital-Audio-Kabel 6 Verbinden Sie das andere Ende des S/PDIF-Digital-Audiokabels mit dem Audio-Eingangsanschluss des Fernsehgerätes oder des Audiogerätes. 7 Schalten Sie das Fernsehgerät und gegebenenfalls angeschlossene Audio- geräte ein, und schalten Sie dann den Computer ein. 8 Siehe „Aktivieren der Anzeigeeinstellungen für ein Fernsehgerät” auf Seite 79, um sicherzustellen, dass der Computer das Fernsehgerät korrekt erkennt und mit diesem zusammenarbeitet.
  • Seite 71 Mischsignal-Videoadapter Mischsignal-Videokabel Standard-Audiokabel 1 Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- und Audiogeräte aus. 2 Verbinden Sie den Mischsignal-Adapter mit dem S-Video-TV-Ausgang am Computer. 3 Schließen Sie das eine Ende des Mischsignal-Videokabels an den Misch- signal-Video-Ausgabeanschluss am Mischsignal-Videoadapter an. Mischsignal-Videoadapter 2 Mischsignal-Videokabel 4 Schließen Sie das andere Ende des Mischsignalkabels an den Mischsignal-...

  • Seite 72: Mischsignal-Video Und S/Pdif-Digital-Audio

    5 Verbinden Sie den einzelnen Stecker des Audiokabels mit dem Kopfhörer- anschluss des Computers. 6 Verbinden Sie die beiden RCA-Stecker am anderen Ende des Audiokabels mit dem Audio-Eingangsanschluss des Fernsehgerätes oder des Audio- gerätes. 7 Schalten Sie das Fernsehgerät und gegebenenfalls angeschlossene Audio- geräte ein, und schalten Sie dann den Computer ein.
  • Seite 73 Mischsignal-Videoadapter 2 Mischsignal-Videokabel Standard-Audiokabel 1 Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- und Audiogeräte aus. 2 Verbinden Sie den Mischsignal-Adapter mit dem S-Video-TV-Ausgang am Computer. 3 Schließen Sie das eine Ende des S-Videokabels an den Mischsignal- Videoadapter an. Mischsignal-Videoadapter Mischsignal-Videokabel 4 Schließen Sie das andere Ende des Mischsignalkabels an den Mischsignal- Video-Eingangsanschluss am Fernsehgerät an.

  • Seite 74: Komponente-Video Und Standard-Audio

    Mischsignal-Videoadapter S/PDIF-Digital-Audio-Kabel 6 Verbinden Sie das andere Ende des S/PDIF-Digital-Audiokabels mit dem Audio-Eingangsanschluss des Fernsehgerätes oder anderen Audiogerätes. 7 Schalten Sie das Fernsehgerät und gegebenenfalls angeschlossene Audio- geräte ein, und schalten Sie dann den Computer ein. 8 Siehe „Aktivieren der Anzeigeeinstellungen für ein Fernsehgerät” auf Seite 79, um sicherzustellen, dass der Computer das Fernsehgerät korrekt erkennt und mit diesem zusammenarbeitet.
  • Seite 75 Komponente-Videoadapter Komponente-Videoadapter Standard-Audiokabel 1 Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- und Audiogeräte aus. 2 Verbinden Sie den Komponente-Videoadapter mit dem S-Video-TV-Aus- gang am Computer. 3 Stecken Sie alle drei Enden des Komponente-Videokabels in die Video- Ausgabeanschlüsse des Komponente-Videoadapters. Vergewissern Sie sich, dass die roten, grünen und blauen Farbmarkierungen am Kabel den Markierungen an den Adapteranschlüssen entsprechen.

  • Seite 76: Mischsignal-Video Und S/Pdif-Digital-Audio

    4 Stecken Sie alle Stecker am anderen Ende des Komponente-Videokabels in die Video-Eingangsanschlüsse am Fernsehgerät. Vergewissern Sie sich, dass die roten, grünen und blauen Farbmarkierungen am Kabel den Markierungen an den TV-Eingangsanschlüssen entsprechen. 5 Verbinden Sie den einzelnen Stecker des Audiokabels mit dem Kopfhörer- anschluss des Computers.
  • Seite 77 Komponente-Videoadapter Mischsignal-Videokabel Standard-Audiokabel 1 Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- und Audiogeräte aus. 2 Verbinden Sie den Komponente-Videoadapter mit dem S-Video-TV- Ausgang am Computer. 3 Stecken Sie alle drei Enden des Komponente-Videokabels in die Video- Ausgabeanschlüsse des Komponente-Videoadapters. Vergewissern Sie sich, dass die roten, grünen und blauen Farbmarkierungen am Kabel den Markierungen an den Adapteranschlüssen entsprechen.
  • Seite 78 Komponente-Videoadapter Komponente-Video-Ausgabe-anschluss Komponente-Videokabel 4 Stecken Sie alle Stecker am anderen Ende des Komponente-Videokabels in die Video-Eingangsanschlüsse am Fernsehgerät. Vergewissern Sie sich, dass die roten, grünen und blauen Farbmarkierungen am Kabel den Mar- kierungen an den TV-Eingangsanschlüssen entsprechen. 5 Verbinden Sie ein Ende des S/PDIF-Digital-Audiokabels mit dem S/PDIF- Audioanschluss des Komponente-Videoadapters.

  • Seite 79: Aktivieren Der Anzeigeeinstellungen Für Ein Fernsehgerät

    Aktivieren von S/PDIF-Digital-Audio 1 Doppelklicken Sie im Windows-Nachrichtenbereich auf das Lautsprecher- symbol. 2 Klicken Sie auf das Menü Optionen und anschließend auf Erweiterte Einstellungen. 3 Klicken Sie auf Erweitert. 4 Klicken Sie auf S/PDIF-Schnittstelle. 5 Klicken Sie anschließend auf Schließen. 6 Klicken Sie auf OK.
  • Seite 80 Verwenden von Multimedia...

  • Seite 81: Verwenden Von Expresscards

    Verwenden von ExpressCards ExpressCards bieten zusätzlichen Speicherplatz, kabelgebundene und Wireless-Kommunikation sowie Multimedia- und Sicherheitsfunktionen. Sie können beispielsweise eine ExpressCard hinzufügen, um WWAN-Konnek- tivität auf Ihrem Computer zu aktivieren. ExpressCards unterstützen zwei Formen: • ExpressCard/34 (34 mm breit) • ExpressCard/54 (54 mm breit in L-Form mit einem 34 mm-Anschluss) Die 34er-Karten passen sowohl in 34 mm- als auch in 54 mm-Kartensteckplätze.

  • Seite 82: Installieren Einer Expresscard

    Entfernen Sie vor dem Installieren der ExpressCard zunächst die Platzhalter- karte. Hinweise zum Entfernen der Platzhalterkarte finden Sie unter „Entfernen einer ExpressCard oder einer Platz-halterkarte” auf Seite 83. Installieren einer ExpressCard ExpressCards können bei laufendem Computer installiert werden. Karten werden automatisch vom Computer erkannt. ExpressCards sind im Allgemeinen durch ein Symbol (ein Dreieck oder einen Pfeil) oder ein Etikett gekennzeichnet, das angibt, welche Kartenseite in den Steckplatz einzusetzen ist.

  • Seite 83: Entfernen Einer Expresscard Oder Einer Platz-Halterkarte

    Der Computer erkennt die ExpressCard und lädt automatisch die entspre- chenden Gerätetreiber. Verwenden Sie den mit Ihrer ExpressCard gelieferten Datenträger, wenn das Konfigurationsprogramm Sie auffordert, die Treiber des Herstellers zu laden. Entfernen einer ExpressCard oder einer Platz- halterkarte VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Kom- ponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinfor- mationshandbuch.
  • Seite 84 Verwenden von ExpressCards...

  • Seite 85: Verwenden Des Speicherkartenlaufwerks

    Verwenden des Speicherkartenlaufwerks Mit dem Speicherkartenleser können Sie schnell und komfortabel auf einer Speicherkarte gespeicherte digitale Fotos, Musikdateien und Videos anzeigen und weitergeben. ANMERKUNG: Eine Speicherkarte ist keine startfähige Komponente. Der 8-in-1-Speicherkartenleser kann die folgenden Speicherkarten lesen: • SD (Secure-Digital) •...

  • Seite 86: Installieren Einer Speicherkarte

    Installieren einer Speicherkarte Sie können eine Speicherkarte bei laufendem Computer einbauen. Karten werden automatisch vom Computer erkannt. Speicherkarten sind im Allgemeinen durch ein Symbol (ein Dreieck oder einen Pfeil) oder ein Etikett gekennzeichnet, das angibt, welche Kartenseite in den Steckplatz einzusetzen ist. Die Karten sind kodiert, um eine falsche Installation zu verhindern.

  • Seite 87: Entfernen Einer Speicherkarte Oder Einer Platz-Halterkarte

    Der Computer erkennt die Speicherkarte und lädt automatisch den entspre- chenden Gerätetreiber. Verwenden Sie den mit Ihrer Media-Speicherkarte gelieferten Datenträger, wenn das Konfigurationsprogramm Sie auffordert, die Treiber des Herstellers zu laden. Entfernen einer Speicherkarte oder einer Platz- halterkarte VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Kom- ponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinforma- tionshandbuch.
  • Seite 88 Verwenden des Speicherkartenlaufwerks...

  • Seite 89: Aufbau Und Verwenden Von Netzwerken

    Aufbau und Verwenden von Netzwerken Durch den Aufbau eines Computer-Netzwerkes wird eine Verbindung zwi- schen Ihrem Computer und dem Internet, einem anderen Computer oder einem Netzwerk hergestellt. So können Sie beispielsweise mit einem Net- zwerk zu Hause oder in einem kleinen Büro Druckaufträge an einen gemein- samen Drucker senden, auf Laufwerke und Dateien auf anderen Computern zugreifen, Netzwerke durchsuchen oder eine Verbindung mit dem Internet herstellen.

  • Seite 90: Einrichten Eines Netzwerks

    Einrichten eines Netzwerks 1 Klicken Sie auf Start und anschließend auf Connect To (Verbinden mit). 2 Klicken Sie auf Set up a connection or network (Verbindung oder Netz- werk einrichten). 3 Wählen Sie eine Option unter Choose a connection option (Verbin- dungsoption auswählen) aus.

  • Seite 91: Erforderliche Komponenten Zum Aufbau Einer Wlan-Verbindung

    Erforderliche Komponenten zum Aufbau einer WLAN-Verbindung Bevor Sie ein WLAN einrichten können, benötigen Sie Folgendes: • Hochgeschwindigkeits- (Breitband-) Internetzugang (wie Kabel oder DSL) • Ein Breitbandmodem, das angeschlossen ist und funktioniert • Einen Wireless-Router oder Access Point • Eine Wireless-Netzwerkkarte für jeden Computer, der an das WLAN angeschlossen werden soll.

  • Seite 92: Einrichten Eines Neuen Wlan Über Einen Wireless-Router Und Ein Breitbandmodem

    Wenn ein Netzwerkadapter angezeigt wird, verfügen Sie über eine Wireless- Netzwerkkarte. Um nähere Informationen über Ihre Wireless-Netzwerkkarte zu betrachten, gehen Sie folgendermaßen vor: 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen des Netzwerk- adapters. 2 Klicken Sie auf Eigenschaften. Die Auftragsbestätigung für Ihren Computer Die Auftragsbestätigung, die Sie auf Grund Ihrer Computerbestellung erhal- ten haben, enthält eine Liste der im Lieferumfang Ihres Computers enthalte-...
  • Seite 93 8 Stecken Sie ein Netzwerkkabel in den Netzwerkanschluss (RJ-45) des nicht unter Strom stehenden Breitbandmodems. 9 Schließen Sie ein Ende des Netzwerkkabels in den RJ-45-Internetanschluss des von der Stromversorgung abgekoppelten Wireless-Routers. 10 Stellen Sie sicher, dass keine Netzwerk- oder USB-Kabel, außer dem Netz- werkkabel, das Breitbandmodem und Wireless-Router miteinander ver- bindet, an das Breitbandmodem ansgeschlossen sind.

  • Seite 94: Verbinden Mit Einem Wlan

    Anweisungen in der Dokumentation für Ihre Wireless-Netzwerkkarte. Über- prüfen Sie den Typ der auf Ihrem Computer installierten Wireless-Netzwerkkarte und suchen den entsprechenden Namen auf der Dell™ Support-Website unter support.dell.com. Für Informationen zum Typ der Wireless-Netzwerkkarte, die auf Ihrem Computer installiert ist, siehe „Überprüfen Ihrer Wireless-Netzwerkkarte”...
  • Seite 95 ANMERKUNG: Wenn Sie ein sicheres Netzwerk auswählen, müssen Sie einen WEP- oder WPA-Schlüssel eingeben, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Jedes Netzwerk besitzt individuelle Sicherheitseinstellungen. Dell kann Ihnen diese Infor- mationen nicht liefern. ANMERKUNG: Es kann bis zu einer Minute dauern, bis der Computer die Verbin- dung zum Netzwerk hergestellt hat.

  • Seite 96: Mobile Broadband (Oder Wireless-Wan)

    Datenträger, wenn Sie sie separat von Ihrem Computer erworben haben) Wenn das Dienstprogramm beschädigt ist oder von Ihrem Computer gelöscht wurde, finden Sie weitere Informationen im Benutzerhandbuch für die Dell Mobile Broadband-Karte unter Windows Help and Support (Windows Hilfe und Support) (klicken Sie auf Start und dann auf Help and Support (Hilfe und Support)) oder auf dem im Lieferumfang Ihrer Karte enthaltenen Datenträger, wenn Sie die Karte getrennt von...

  • Seite 97: Überprüfen Ihrer Mobile Broadband-Karte

    Mobile Broadband-Service über Ihren Mobiltelefon-Dienstanbieter aktivieren. Wei- tere Anweisungen und zusätzliche Informationen zur Verwendung des Dienstpro- gramms für die Dell Mobile Broadband-Karte finden Sie in der zugehörigen Bedie- nungsanleitung, die Sie über Windows Help and Support (Windows Hilfe und Support) aufrufen können (klicken Sie auf Start und dann auf Help and Support (Hilfe und Support).

  • Seite 98: Aktivieren/Deaktivieren Der Dell Mobile Broadband-Karte

    Oder 1 Klicken Sie auf Start → All Programs (Alle Programme)→ Dell Wireless. 2 Klicken Sie auf Dell Wireless Broadband und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Aktivieren/Deaktivieren der Dell Mobile Broadband-Karte ANMERKUNG: Wenn sich keine Verbindung zu einem Mobile Broadband-Netz- werk herstellen lässt, stellen Sie sicher, dass Sie über alle für den Aufbau einer...

  • Seite 99: Dell Wi-Fi Catcher™ Netzwerk-Locator

    Schalter die WiFi-Netzwerkanschlüsse steuert. Klicken Sie für weitere Infor- mationen über the Wi-Fi Catcher Netzwerk-Locator und die Aktivierung dieser Funktion mithilfe von Dell QuickSet mit der rechten Maustaste auf das QuickSet-Symbol im Infobereich, und wählen Sie dort Help (Hilfe) aus.
  • Seite 100 Aufbau und Verwenden von Netzwerken...

  • Seite 101: Sichern Des Computers

    Ihr Computer wird nicht mit einem Sicherheitskabelverschluss geliefert. Ein Sicherheitskabelverschluss ist ein im Handel erhältlicher Diebstahl- schutz. Diese Verriegelung wird am Sicherheitskabeleinschub des Dell Computers angeschlossen. Weitere Informationen können Sie den Anwei- sungen entnehmen, die im Lieferumfang der Komponente enthalten sind.

  • Seite 102: Kennwörter

    Weitere Informationen finden Sie in Ihrer Windows-Dokumenta- tion. Wenn Sie ein Kennwort vergessen haben, nehmen Sie Kontakt mit Dell auf (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 193). Zu Ihrem Schutz fragen die Mitarbeiter des technischen Supports von Dell Sie nach Ihren persön- lichen Daten, um sicherzustellen, dass nur befugte Personen den Computer verwenden können.

  • Seite 103: Verlust Oder Diebstahl Ihres Computers

    Falls der Computer Firmeneigentum ist, benachrichtigen Sie den Sicher- heitsdienst des Unternehmens. • Wenden Sie sich an den Kundendienst von Dell, und melden Sie den Ver- lust des Computers. Geben Sie die Service-Tag-Nummer des Computers, das Aktenzeichen sowie Name, Adresse und Telefonnummer der Polizei- dienststelle an, bei der Sie den Verlust des Computers gemeldet haben.
  • Seite 104 Sichern des Computers...

  • Seite 105: Beheben Von Störungen

    Wenn Probleme mit dem Computer auftreten, führen Sie die unter „Probleme mit Absturz und Software” auf Seite 127 aufgeführten Maß- nahmen durch und führen Sie Dell Diagnostics aus, bevor Sie von Dell technische Unterstützung anfordern. Wir empfehlen Ihnen, diese Anweisungen vor Beginn der Arbeiten auszu- drucken.
  • Seite 106 Dell Diagnostics befindet sich auf der Festplatte auf einer verborgenen Partition. ANMERKUNG: Wenn der Computer nicht in der Lage ist, ein Bildschirm-Image anzuzeigen, setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 193). ANMERKUNG: Falls der Computer mit einem Docking-Gerät verbunden ist, tren- nen Sie die Verbindung.
  • Seite 107 Partition des Programms „Dell Diagnostics“ wird gestartet. Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.) 4 Drücken Sie eine beliebige Taste, um Dell Diagnostics von der Diagnostics-Dienstprogrammpartition auf der Festplatte zu starten. Starten von Dell Diagnostics über den Drivers and Utilities-Datenträger 1 Legen Sie den Drivers and Utilities-Datenträger ein.
  • Seite 108 8 Wählen Sie im Hauptmenü von Dell Diagnostics den Test aus, den Sie ausführen möchten. ANMERKUNG: Machen Sie genaue Notizen von allen Fehlercodes und Problembeschreibungen, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bild- schirm. 9 Schließen Sie nach Abschluss aller Tests das Testfenster, um zum Dell Diagnostics-Hauptmenü...
  • Seite 109 Sie den Fehlercode, geben Sie an, wie der Fehler aufgetreten ist, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Wenn Sie das Problem nicht lösen können, setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 193).

  • Seite 110: Dell Support Center

    Support-Hilfsmittel finden Sie auf der Dell Service-Webseite unter www.dell.com/services. Auf Systemen, die ab dem 26. Juni 2007 gekauft wurden, ist das Dell Support Center bereits vorinstalliert. Für Systeme, die vor dem 26. Juni 2007 gekauft wurden, erhalten Sie das Dell Support Center, indem Sie das Programm von der Webseite www.support.dell.com/dellsupportcenter downloaden.

  • Seite 111: Dell Support 3

    → Alle Programme→ Dell Support 3→ Einstel- • Klicken Sie auf Start lungen für Dell Support. Stellen Sie sicher, dass die Option Symbol in der Taskleiste anzeigen markiert ist. ANMERKUNG: Wenn Dell Support 3 nicht über das Menü Start verfügbar sein sollte, rufen Sie support.dell.com auf und laden die Software herunter.

  • Seite 112: Dellconnect

    Um DellConnect zu nutzen, erhalten Sie Anweisungen von einem Dell- Techniker. So starten Sie eine Live-Sitzung mit einem Dell-Techniker: Wählen Sie in der Startseite von Dell Support Center auf Ihrem Desktop die Option Assistance From Dell (Hilfe von Dell)→ Technical Support (Tech- nischer Support)→...

  • Seite 113: Pc Tuneup

    Ihre Hardware einwandfrei arbeitet und repariert häufig vorkommende Konfigurationsprobleme automatisch. Dell empfiehlt, PC CheckUp regel- mäßig und bevor Sie sich wegen eines Problems an Dell wenden, auszu- führen. Die Anwendung erstellt einen detaillierten Bericht, der Dell-Techni- kern dabei hilft, Ihr Problem schnell zu lösen.

  • Seite 114: Probleme Mit Optischem Laufwerk

    – von Software- und Hardware-Problemen im Betriebssystem Windows Vista™” auf Seite 144. Siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 105 E L L I A G N O S T I C S A U S F Ü H R E N –...

  • Seite 115: Probleme Mit Der Festplatte

    Das Laufwerkfach kann nicht geöffnet werden: 1 Stellen Sie sicher, dass der Computer heruntergefahren ist. 2 Biegen Sie eine Büroklammer gerade, und führen Sie eines ihrer Enden in die Auswurföffnung an der Laufwerkfrontblende ein. Drücken Sie, bis das Auflagefach teilweise ausgefahren wird. 3 Ziehen Sie das Auflagefach vorsichtig bis zum Anschlag heraus.
  • Seite 116 ® I C R O S O F T U T L O O K X P R E S S I C H E R H E I T S E I N S T E L L U N G E N P R Ü F E N –...

  • Seite 117: Fehlermeldungen

    Anti-Spyware Schutz hat (Ihr Programm braucht möglicherweise eine Aktualisierung), um den Computer zu scannen und die Spyware zu entfernen. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website support.dell.com. Suchen Sie dort nach dem Stichwort Spyware. Fehlermeldungen Füllen Sie „Diagnose-Checkliste” auf Seite 192 beim Ausführen dieser Tests die aus.
  • Seite 118 Maus ist möglicherweise fehlerhaft. Prüfen Sie bei einer externen Maus die Kabelverbindung. Aktivieren Sie die Option Pointing Device (Zeigegerät) im System-Setup-Programm (siehe „Verwenden des System- Setup-Programms” auf Seite 203). Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung, wenn das Problem weiterhin besteht (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 193).
  • Seite 119 ) – nicht mit dem im Computer installierten Speicher überein. Starten Sie den Computer neu. Wenn der Fehler erneut auftritt, setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 193). H E F I L E B E I N G C O P I E D I S T O O L A R G E F O R T H E D E S T I N A T I O N D R I V E...
  • Seite 120 CD. Fahren Sie anschließend den Computer herunter, installieren Sie die Festplatte erneut, und starten Sie den Computer neu. Besteht das Problem weiterhin, installieren Sie ein anderes Laufwerk. Führen Sie die Festplattenlaufwerkstests in Dell Diagnostics aus (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 105). A R D...
  • Seite 121 Führen Sie den Test „Keyboard Controller“ (Tastatur- Controller) in Dell Diagnostics (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 105) aus. E Y B O A R D D A T A L I N E F A I L U R E...

  • Seite 122: Der Computer

    E T R I E B S S YS T E M N I C H T G E F U N D E N ) – Installieren Sie das Festplattenlaufwerk erneut (siehe „Festplattenlaufwerk” auf Seite 154). Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung, wenn das Problem weiterhin besteht (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 193). Beheben von Störungen...
  • Seite 123 F A L S C H R O M R O M ) – Das optionale ROM ist ausgefallen. Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 193). R E Q U I R E D . D L L...

  • Seite 124: Probleme Mit Der Expresscard

    Systemkonfigurationseinstellungen unterstützt werden, muss unter Umständen wieder aufgeladen werden. Schließen Sie den Computer an eine Steckdose an, um den Akku aufzuladen. Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung, wenn das Problem weiterhin besteht (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 193).

  • Seite 125: Probleme Mit Ieee 1394-Komponenten

    E L L G E L I E F E R T E N O M P O N E N T E IEEE 1394-K Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf, oder setzen Sie sich mit dem H A B E N –...

  • Seite 126: Probleme Mit Der Tastatur

    E L L G E L I E F E R T E N IEEE 1394- Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf, oder setzen Sie sich O M P O N E N T E H A B E N –...

  • Seite 127: Unerwartete Zeichen

    I A G N O S E T E S T S S T A R T E N – Compatible Keyboards“ (PC-AT-kompatible Tastaturen) in Dell Diagnostics aus (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 105). Wenn die Tests auf eine defekte externe Tastatur hinweisen, nehmen Sie Kontakt mit Dell auf (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 193).

  • Seite 128: Der Computer Reagiert Nicht Mehr

    Der Computer reagiert nicht mehr HINWEIS: Wenn Sie das Betriebssystem nicht ordnungsgemäß herunterfahren, können Daten verloren gehen. Wenn das Drücken einer Taste auf der O M P U T E R A U S S C H A L T E N –...

  • Seite 129: Probleme Mit Dell Mediadirect

    HINWEIS: Sie können die Funktion „Dell MediaDirect“ nicht neu installieren, wenn Sie sich dazu entscheiden, das Festplattenlaufwerk zu formatieren. Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf, um Hilfe zu erhalten (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 193). Beheben von Störungen...

  • Seite 130: Andere Probleme Mit Der Software

    Anti-Spyware Schutz hat (Ihr Programm braucht möglicherweise eine Aktualisierung), um den Computer zu scannen und die Spyware zu entfernen. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website support.dell.com. Suchen Sie dort nach dem Stichwort Spyware. Wenn alle Tests erfolgreich verlaufen, ist der E L L I A G N O S T I C S A U S F Ü...

  • Seite 131: Probleme Mit Dem Netzwerk

    Computer erfolgreich mit dem Speicher kommuniziert (siehe „Speicher” auf Seite 162). • Führen Sie Dell Diagnostics aus (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 105). E N N A N D E R E R O B L E M E M I T D E M P E I C H E R A U F T R E T E N –...

  • Seite 132: Mobile Broadband (Wireless Wan [Wwan])

    ANMERKUNG: -Symbol wird im Infobereich angezeigt, wenn auf dem Computer ein Dell WWAN-Gerät installiert ist. Doppelklicken Sie auf das Symbol, um das Dienstprogramm zu starten. Sie müssen die Mobile K T I V I E R E N D E R...

  • Seite 133: Probleme Mit Der Stromversorgung

    Steckdose und lassen Sie den Akku und den Computer auf Zimmer- temperatur abkühlen. Wenn die Akkustatusanzeige schnell gelb blinkt, ist der Akku möglicherweise defekt. Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 193). Wenn die Akkutemperatur unter 0 °C liegt, K K U T E M P E R A T U R Ü...

  • Seite 134: Probleme Mit Dem Drucker

    Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom liefert, T E C K D O S E P R Ü F E N – indem Sie probeweise ein anderes Gerät, beispielsweise eine Lampe, an- schließen. Überprüfen Sie die Kabelverbindungen des Netzteils. E T Z T E I L P R Ü...

  • Seite 135: Probleme Mit Dem Scanner

    Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom liefert, T E C K D O S E P R Ü F E N – indem Sie probeweise ein anderes Gerät, beispielsweise eine Lampe, an- schließen. R Ü F E N O B D E R R U C K E R V O N I N D O W S E R K A N N T W I R D –...

  • Seite 136: Probleme Mit Ton Und Lautsprecher

    B E R P R Ü F E N O B D E R C A N N E R V O N I C R O S O F T I N D O W S E R K A N N T W I R D Ü...

  • Seite 137: Kein Ton Über Die Kopfhörer

    U D I O T R E I B E R N E U I N S T A L L I E R E N – und Dienstprogrammen” auf Seite 141. Siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 105. E L L I A G N O S T I C S A U S F Ü H R E N –...

  • Seite 138: Probleme Mit Video Und Anzeige

    (dieser steuert die Mausbewegungen) und das Touchpad bzw. die Maustasten zu überprüfen, führen Sie den Maustest in der Testgruppe Pointing Devices (Zeigegeräte) unter „Dell Diagnostics” auf Seite 105 aus. Siehe „Neu Installieren von Treibern O U C H P A D R E I B E R N E U I N S T A L L I E R E N –...

  • Seite 139: Wenn Auf Dem Bildschirm Keine Anzeige Erscheint

    Wenn auf dem Bildschirm keine Anzeige erscheint ANMERKUNG: Wenn Sie ein Programm verwenden, das eine höhere Auflösung erfordert, als von Ihrem Computer unterstützt wird, empfiehlt Dell, einen externen Monitor an den Computer anzuschließen. Wenn der Computer im Akkubetrieb arbeitet, ist der Akku K K U P R Ü...

  • Seite 140: Wenn Die Anzeige Nur Teilweise Lesbar Ist

    Anzeigeprobleme auftreten und der Bild- schirm nicht vollständig schwarz ist, rufen Sie die Gerätegruppe Video unter auf und setzen sich mit Dell in Verbindung („Dell Diagnostics” auf Seite 105„Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 193). Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird,...

  • Seite 141: Treiber Identifizieren

    Neu Installieren von Treibern und Dienstprogrammen HINWEIS: Auf der Dell Support-Website (support.dell.com) und auf Ihrem Daten- träger Drivers and Utilities finden Sie zugelassene Treiber für Dell Computer. Wenn Treiber installiert werden, die von anderen Herstellern stammen, arbeitet der Computer möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
  • Seite 142 Verwenden der Rücksetzfunktion für Gerätetreiber von Windows Wenn ein Problem mit dem Computer auftritt, nachdem Sie einen Treiber installiert oder aktualisiert haben, verwenden Sie die Rücksetzfunktion für Gerätetreiber von Windows, um den Treiber durch die zuvor installierte Version zu ersetzen. 1 Klicken Sie auf Start und dann mit der rechten Maustaste auf Computer (Arbeitsplatz).
  • Seite 143 Sie auf Fertig stellen, um Computer neu zu starten. 4 Legen Sie die Drivers and Utilities-Disc wieder ein, wenn der Windows- Desktop angezeigt wird. Klicken Sie im Bildschirm Welcome Dell System Owner (Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Dell Systems!) auf Next (Weiter). ANMERKUNG: Das Drivers and Utilities-Programm zeigt nur Treiber für die...

  • Seite 144: Beheben Von Software- Und Hardware-Problemen Im Betriebssystem Windows Vista

    1 Nachdem Sie die Treiberdateien wie oben beschrieben auf Ihre Festplatte extrahiert haben, klicken Sie auf Start und dann mit der rechten Maustaste auf Computer (Arbeitsplatz). 2 Klicken Sie auf Eigenschaften→ Geräte-Manager. ANMERKUNG: Das Fenster User Account Control (Benutzerkontenschutz) wird möglicherweise angezeigt. Wenn Sie Administrator des Computers sind, klicken Sie auf Weiter;...

  • Seite 145: Geben Sie Ratgeber Bei Hardware-Konflikten In Das Such

    • Dell Factory Image Restore stellt Ihre Festplatte wieder auf den Betriebs- zustand her, den sie bei Erwerb des Computers hatte. Dell Factory Image Restore löscht endgültig alle Daten von der Festplatte und entfernt alle Anwendungen, die nach Erhalt des Computers installiert worden waren.

  • Seite 146: Verwenden Von Windows Vista Systemwiederherstellung

    ANMERKUNG: Die in diesem Dokument beschriebenen Vorgänge gelten für die Windows-Standardansicht. Wenn Sie auf Ihrem Dell Computer die klassische Windows-Ansicht verwenden, treffen die Beschreibungen möglicherweise nicht Erstellen eines Wiederherstellungspunktes Mit dem Center für Sichern und Wiederherstellen von Windows Vista kön- nen können Sie automatisch und manuell einen Wiederherstellungspunkt...
  • Seite 147 Zurückversetzen des Computers in einen früheren Betriebszustand Wenn nach dem Installieren eines Gerätetreibers Probleme auftreten, ver- wenden Sie die Option „Installierter Treiber“ (siehe „Verwenden der Rücksetzfunktion für Gerätetreiber von Windows” auf Seite 142), um das Problem zu lösen. Wenn sich das Problem dadurch nicht lösen lässt, ver- wenden Sie die Systemwiederherstellung.
  • Seite 148 Sie dann auf Weiter. Zurücksetzen des Computers auf die Standardeinstellungen des Auslieferungs- zustands Mit der Option „Dell Factory Image Restore“ können Sie die Festplatte auf die ursprünglichen Standardeinstellungen des Auslieferungszustands zurück- setzen. Diese Option steht auf Dell-Computern zur Verfügung, die mit vor- installiertem Windows Vista™...
  • Seite 149 Sie anschließend auf OK. 6 Klicken Sie auf Dell Factory Image Restore. 7 Klicken Sie im Fenster Dell Factory Image Restore auf Weiter. 8 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Yes, reformat hard drive and restore system software to factory condition (Ja, Festplatte neu formatieren und System-Software auf die Standardeinstellungen des Auslieferungszustands zurücksetzen).
  • Seite 150 Beheben von Störungen...

  • Seite 151: Hinzufügen Und Austauschen Von Teilen

    Sie haben die Schritte unter „Ausschalten des Computers” auf Seite 151 und „Vor der Arbeit im Innern des Computers” auf Seite 152 ausgeführt. • Sie haben die Sicherheitshinweise in Ihrem Dell Produktinformationshand- buch gelesen. • Eine Komponente kann ersetzt oder – wenn sie unabhängig vom System erworben wurde –...

  • Seite 152: Vor Der Arbeit Im Innern Des Computers

    Stiften an. HINWEIS: Reparaturen an Ihrem Computer sollten nur von einem zertifizierten Servicetechniker ausgeführt werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. HINWEIS: Ziehen Sie beim Trennen des Geräts nur am Stecker oder an der Zug- entlastung und nicht am Kabel selbst.
  • Seite 153 Computers durchführen. HINWEIS: Um Schäden am Computer zu verhindern, verwenden Sie ausschließ- lich den Akkutyp, der für diesen speziellen Dell Computer entwickelt wurde. Ver- wenden Sie keine Akkus für andere Dell Computer. 5 Drehen Sie den Computer um. 6 Schieben Sie die Akkufreigabeschalter zur Seite und klicken Sie diese.

  • Seite 154: Festplattenlaufwerk

    Unterstützung bei Problemen mit Produkten anderer Hersteller. ANMERKUNG: Wenn Sie ein Laufwerk installieren, das nicht von Dell stammt, müssen Sie auf diesem Laufwerk ein Betriebssystem, Treiber und Dienstpro- gramme installieren (siehe „Wiederherstellen Ihres Betriebssystems” auf Seite 145 und „Neu Installieren von Treibern und Dienstprogrammen”...
  • Seite 155 Unverlierbare Schrauben (2) Festplattenabdeckung HINWEIS: Wenn sich die Festplatte nicht im Computer befindet, heben Sie sie in einer antistatischen Schutzverpackung auf (siehe „Protecting Against Electrostatic Discharge“ (Schutz vor elektrostatischer Entladung) im Produktinformationshand- buch). 4 Drücken Sie das Festplattenlaufwerk mithilfe der Zuglaschen an der Festplatte aus dem Festplattenschacht.

  • Seite 156: Austauschen Der Festplatte

    Sekundär-Festplattenschacht Schrauben (3) Primär-Festplatte Zuglasche Austauschen der Festplatte 1 Nehmen Sie das neue Laufwerk aus seiner Verpackung. Heben Sie die Originalverpackung für den Fall auf, dass das Laufwerk gelagert oder eingeschickt werden muss. HINWEIS: Schieben Sie die Festplatte mit kräftigem und gleichmäßigem Druck an ihren Platz.

  • Seite 157: Eine Festplatte An Dell Zurückschicken

    (siehe „Neu Installieren von Treibern und Dienstprogrammen” auf Seite 141). Eine Festplatte an Dell zurückschicken Schicken Sie die alte Festplatte in einer Schaumstoffverpackung (original oder gleichwertig) zurück an Dell. Andernfalls kann die Festplatte während des Transports beschädigt werden. Schaumstoffverpackung Festplatte...

  • Seite 158: Austauschen Des Optischen Laufwerks

    3 Entfernen Sie die Verschlussschraube aus dem optischen Laufwerk. 4 Drücken Sie die Kerbe mithilfe eines Kunststoffstifts, um das optische Laufwerk aus dem Schacht zu lösen. Optisches Laufwerk Kerbe Verschlussschraube Austauschen des optischen Laufwerks 1 Schieben Sie das optische Laufwerk in den Schacht. 2 Setzen Sie die Verschlussschraube wieder ein und ziehen Sie sie fest.

  • Seite 159: Entfernen Der Scharnierabdeckung

    HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers). HINWEIS: Um Schäden an der Systemplatine zu verhindern, müssen Sie zunächst den Akku aus dem Akkufach entnehmen, bevor Sie Arbeiten am Innern des Compu- ters durchführen.

  • Seite 160: Wieder Einsetzen Der Scharnierabdeckung

    Wieder Einsetzen der Scharnierabdeckung 1 Setzen Sie die linke Ecke der Scharnierabdeckung wieder ein. 2 Drücken Sie anschließend von links nach rechts, bis die Abdeckung ein- rastet. Tastatur Weitere Informationen über die Tastatur finden Sie unter „Verwenden von Tastatur und Touchpad” auf Seite 45. VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Kom- ponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinforma-...

  • Seite 161: Wieder Einsetzen Der Tastatur

    Tastatur Schrauben (4) Kerbe an der Tastatur Klammer am Computersockel Wieder Einsetzen der Tastatur 1 Hängen Sie zunächst die Klammern und die Tastaturanschlüsse an der vorderen Kante der Tastatur in die Handballenstütze ein, und setzen Sie anschließend die Kerbe auf der Oberseite der Tastatur auf die Klammern auf dem Computersockel.

  • Seite 162: Speicher

    Systemplatine vergrößern. Informationen zu den von Ihrem Compu- ter unterstützten Speichertypen finden Sie unter „Technische Daten” auf Seite 195. Installieren Sie nur Speichermodule, die für Ihren Computer ge- eignet sind. ANMERKUNG: Von Dell erworbene Speichermodule sind in der Garantie einge- schlossen. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 163: Entfernen Des Dimm A-Speichermoduls

    Ihr Computer verfügt über zwei benutzerzugängliche SODIMM-Sockel: einen mit Zugang unterhalb der Tastatur (DIMM A) und einen mit Zugang auf der Unterseite des Computers (DIMM B). HINWEIS: Wenn Ihr Computer nur über ein Speichermodul verfügt, installieren Sie das Speichermodul in den Anschluss mit der Bezeichnung „DIMM A“. HINWEIS: Wenn an zwei Anschlüssen Speichermodule installiert werden sollen, muss zuerst ein Speichermodul am Anschluss mit der Bezeichnung „DIMM A“...

  • Seite 164: Austauschen Des Dimm A-Speichermoduls

    Speichermodul (DIMM A) Sicherungsklammern (2) Austauschen des DIMM A-Speichermoduls HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers). 1 Richten Sie die Kerbe im Speichermodul mit der Aussparung in der Mitte des Steckplatzes aus.

  • Seite 165: Entfernen Des Dimm B-Speichermoduls

    Beim Neustart des Computers wird der zusätzliche Speicher erkannt, und die Systemkonfigurationsdaten werden automatisch aktualisiert. Zur Überprüfung der im Computer installierten Speichermenge klicken Sie → Help and Support (Hilfe und Support)→ Dell System auf Start Information (Dell Systeminformationen). Entfernen des DIMM B-Speichermoduls Das DIMM B-Speichermodul befindet sich unterhalb der Speichermodul- abdeckung auf der Unterseite des Computers.
  • Seite 166 Abdeckung für Speichermodul Unverlierbare und Knopfzellenbatterie Schraube HINWEIS: Drücken Sie die Klammern, die das Speichermodul sichern, nicht mit einem Werkzeug auseinander, um eine Beschädigung des Speichermodulan- schlusses zu vermeiden. HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers).

  • Seite 167: Austauschen Des Dimm B-Speichermoduls

    Sicherungsklammern (2) Speichermodul Austauschen des DIMM B-Speichermoduls HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers). 1 Richten Sie die Kerbe im Speichermodul mit der Aussparung in der Mitte des Steckplatzes aus.
  • Seite 168 Beim Neustart des Computers wird der zusätzliche Speicher erkannt, und die Systemkonfigurationsdaten werden automatisch aktualisiert. Zur Überprüfung der im Computer installierten Speichermenge klicken Sie → Help and Support (Hilfe und Support)→ Dell System auf Start Information (Dell Systeminformationen). Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 169: Subscriber Identity Module

    Subscriber Identity Module Mithilfe von Subscriber Identity Modulen (SIM) können Benutzer eindeutig über eine International Mobile Subscriber Identity identifiziert werden. VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Kom- ponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinforma- tionshandbuch.

  • Seite 170: Wireless-Mini-Cards

    Wireless-Mini-Cards VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Kom- ponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinforma- tionshandbuch. HINWEIS: Um Schäden an der Systemplatine zu verhindern, müssen Sie zunächst den Akku aus dem Akkufach entnehmen, bevor Sie Arbeiten am Innern des Compu- ters durchführen.
  • Seite 171 4 Trennen Sie die Antennenkabel von der -Karte. WLAN Antennenkabelanschlüsse (2) WLAN-Karte 5 Lösen Sie die -Karte, indem Sie die Metallsicherheitslaschen so weit WLAN in Richtung der Computerrückseite drücken, bis die Karte ein kleines Stück herausspringt. 6 Heben Sie die aus dem Systemplatinensteckplatz.

  • Seite 172: Austauschen Einer Wlan-Karte

    Metallsicherheitslaschen (2) WLAN-Karte Austauschen einer WLAN-Karte HINWEIS: Diese Anschlüsse sind passgeformt, um korrektes Einstecken zu ge- währleisten. Wenn Sie beim Einstecken auf Widerstand stoßen, prüfen Sie die Anschlüsse auf der Karte und auf der Systemplatine, und richten Sie die Karte neu aus.

  • Seite 173: Entfernen Einer Mobile Broadband- Oder Wwan-Karte

    3 Schließen Sie die entsprechenden Antennenkabel an die -Karte an, WLAN die Sie installieren: Wenn die WLAN-Karte über zwei Dreiecke auf dem Etikett verfügt (weiß und schwarz), schließen Sie das weiße Antennenkabel an den Anschluss mit der Bezeichnung „main“ (Hauptanschluss, weiße Lasche) und das schwarze Antennenkabel an den Anschluss mit der Bezeichnung „aux“...
  • Seite 174 3 Lösen Sie die unverlierbaren Schrauben des Mini-Card-Fachs und neh- men Sie anschließend die Abdeckung ab. Unverlierbare Schrauben (2) Gehäuse Hinzufügen und Austauschen von Teilen...
  • Seite 175 4 Trennen Sie die beiden Antennenkabel von der -Karte. WWAN Antennenkabelanschlüsse (2) WWAN-Karte 5 Lösen Sie die -Karte, indem Sie die Metallsicherheitslaschen so WWAN weit in Richtung der Computerrückseite drücken, bis die Karte ein kleines Stück herausspringt. 6 Heben Sie die aus dem Systemplatinensteckplatz.

  • Seite 176: Austauschen Einer Wwan-Karte

    Metallsicherheitslaschen (2) WWAN-Karte Austauschen einer WWAN-Karte HINWEIS: Diese Anschlüsse sind passgeformt, um korrektes Einstecken zu gewähr- leisten. Wenn Sie beim Einstecken auf Widerstand stoßen, prüfen Sie die Anschlüsse auf der Karte und auf der Systemplatine, und richten Sie die Karte neu aus. HINWEIS: Um eine Beschädigung der WWAN-Karte zu vermeiden, sollten Sie nie Kabel unter der Karte durchführen.

  • Seite 177: Entfernen Einer Wpan-Karte

    3 Schließen Sie das schwarze Antennenkabel mit einem grauen Streifen an den Anschluss mit der Bezeichnung „aux“ (Hilfsanschluss, schwarzes Dreieck) und das weiße Antennenkabel mit einem grauen Streifen an den Anschluss mit der Bezeichnung „main“ (Hauptanschluss, weißes Dreieck) 4 Verwenden Sie die mitgelieferten Mylar-Hülsen, um nicht verwendete Antennenkabel zu schützen.

  • Seite 178: Austauschen Einer Wpan-Karte

    5 Lösen Sie die -Karte, indem Sie die Metallsicherheitslaschen so weit WPAN in Richtung der Computerrückseite drücken, bis die Karte ein kleines Stück herausspringt. 6 Heben Sie die aus dem Systemplatinensteckplatz. WPAN-Karte Austauschen einer WPAN-Karte HINWEIS: Die Anschlüsse lassen sich nur in einer bestimmten Richtung einstecken, um den korrekten Anschluss sicherzustellen.

  • Seite 179: Austauschen Der Karte

    3 Trennen Sie das Kabel von der Karte. 4 Fassen Sie das Ende des Kartenanschlusses, und schieben Sie die Karte aus den Sicherungslaschen heraus. Sicherungslaschen (2) Kabel Karte Austauschen der Karte 1 Setzen Sie die Karte winklig ein, um Sie unter die Sicherungslaschen des Kartenfachs zu schieben.

  • Seite 180: Entfernen Der Knopfzellenbatterie

    HINWEIS: Um Schäden an der Systemplatine zu verhindern, müssen Sie zunächst den Akku aus dem Akkufach entnehmen, bevor Sie Arbeiten am Innern des Compu- ters durchführen. Entfernen der Knopfzellenbatterie 1 Befolgen Sie die Anweisungen unter „Vorbereitung” auf Seite 151. 2 Drehen Sie den Computer um. 3 Lösen Sie die unverlierbare Schraube von der Abdeckung für das Speicher- modul und den Knopfzellenakku (siehe „Unterseite”...

  • Seite 181: Funktionen Von Dell™ Quickset

    Netzwerk-Verbindungsfähigkeit • Energieverwaltung • Bildschirm • Systeminformationen Unabhängig davon, was Sie mit Dell QuickSet erzielen möchten, können Sie das Programm durch Anklicken, Doppelklicken oder Klicken mit der rechten ® ® Maustaste auf das QuickSet-Symbol im Microsoft Windows -Infobereich starten. Der Infobereich befindet sich in der unteren rechten Ecke Ihres Bildschirms.
  • Seite 182 Funktionen von Dell™ QuickSet...

  • Seite 183: Reisen Mit Dem Computer

    Entfernen Sie Gegenstände wie Büroklammern, Kugelschreiber oder Papier von der Tastatur bzw. der Handballenstütze, und schließen Sie den Bildschirm. • Verwenden Sie die optionale Dell Tragetasche, um den Computer und das Zubehör sicher zu verstauen. • Verpacken Sie den Computer nicht zusammen mit Rasierschaum, Parfüm oder Lebensmitteln.

  • Seite 184: Tipps Für Die Reise

    HINWEIS: Wenn der Computer extremen Temperaturen ausgesetzt war, sollten Sie etwa eine Stunde lang warten, bis der Computer Raumtemperatur erreicht hat, bevor Sie ihn einschalten. • Schützen Sie Computer, Akku und Festplattenlaufwerk vor extremen Temperaturen, übermäßiger Sonneneinstrahlung, Schmutz, Staub oder Flüssigkeiten.
  • Seite 185 • Stellen Sie sicher, dass immer ein geladener Akku verfügbar ist, falls Sie aufgefordert werden, den Computer einzuschalten. • Bevor Sie das Flugzeug betreten, informieren Sie sich darüber, ob die Be- nutzung des Computers an Bord gestattet ist. Nicht alle Fluggesellschaf- ten gestatten die Benutzung elektronischer Geräte während des Fluges.
  • Seite 186 Reisen mit dem Computer...

  • Seite 187: Wie Sie Hilfe Bekommen

    Sie weitere Informationen unter „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 193. ANMERKUNG: Rufen Sie den Dell Support über ein Telefon neben oder in der Nähe des Computers an, damit ein Techniker Sie bei den erforderlichen Schritten unterstützen kann.

  • Seite 188: Technischer Support Und Kundendienst

    Ländern außerhalb der USA verfügbar. Informationen hierzu erteilt Ihnen der örtliche Dell Verkaufsberater. Technischer Support und Kundendienst Der Support-Service von Dell steht Ihnen für die Beantwortung von Fragen zur Dell™-Hardware zur Verfügung. Die Support-Mitarbeiter verwenden computergestützte Diagnoseprogramme, um die Fragen schnell und präzise zu beantworten.

  • Seite 189: Autotech-Service

    E-Mail-Adresse als Kennwort. AutoTech-Service Der automatische Support-Service von Dell–AutoTech–bietet aufgezeich- nete Antworten auf die Fragen, die Dell Kunden am häufigsten zu Notebooks und Desktop-Computer stellen. Wenn Sie AutoTech anrufen, können Sie mithilfe der Telefontasten das Thema auswählen, zu dem Sie Fragen haben. Die Telefonnummer für Ihre Region finden Sie unter „Kontaktaufnahme mit Dell”...

  • Seite 190: Probleme Mit Der Bestellung

    Sollten sich Probleme mit der Bestellung ergeben (fehlende oder falsche Teile, inkorrekte Abrechnung), setzen Sie sich mit dem Kundendienst von Dell in Verbindung. Halten Sie bei Ihrem Anruf die Rechnung oder den Lieferschein bereit. Die Telefonnummer für Ihre Region finden Sie unter „Kontaktaufnahme mit Dell”...

  • Seite 191: Kontaktaufnahme Mit Dell

    Beachten Sie, dass Sie die Versandkosten tragen müssen. Außerdem sind Sie verantwortlich für die Transportversicherung aller zurückgeschickten Pro- dukte und tragen das volle Risiko für den Versand an Dell. Nachnahme- sendungen werden nicht angenommen. Die Annahme von unvollständigen Rücksendungen wird von Dells Annahme- stelle verweigert, und die Geräte werden an Sie zurückgeschickt.
  • Seite 192 Adresse: Telefonnummer: Service-Tag-Nummer (Strichcode auf der Rückseite oder Unterseite des Computers): Express-Servicecode: Rücksendenummer (falls durch den technischen Support von Dell vergeben): Betriebssystem und Version: Geräte: Erweiterungskarten: Ist Ihr Computer an ein Netzwerk angeschlossen? Ja / Nein Netzwerk, Version und Netzwerkadapter:...

  • Seite 193: Kontaktaufnahme Mit Dell

    Informationen auf Ihrer Bestellung, auf dem Lieferschein, auf der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog. Dell bietet verschiedene Möglichkeiten, sich telefonisch oder online mit dem Support und dem Kundendienst in Verbindung zu setzen. Die Verfügbarkeit kann von Land zu Land variieren und hängt darüber hinaus von dem jewei- ligen Produkt ab.
  • Seite 194 Wie Sie Hilfe bekommen...

  • Seite 195: Technische Daten

    Technische Daten ANMERKUNG: Der Lieferumfang hängt von der jeweiligen Region ab. Für weitere Informationen über die Konfiguration Ihres Computers klicken Sie auf Start dann auf Help and Support (Hilfe und Support) und wählen dort die Option zum Anzeigen von Informationen über Ihren Computer aus. Prozessor ®...
  • Seite 196 ExpressCard (fortgesetzt) Unterstützte Karten ExpressCard/34 (34 mm) ExpressCard/54 (54 mm) 1,5 V und 3,3 V Format ExpressCard-Anschluss 26-polig 8-in-1-Speicherkartenleser 8-in-1-Speicherkarten-Controller Ricoh R5C833 8-in-1-Speicherkartenanschluss 8-in-1-Combo-Kartenanschluss Unterstützte Karten • Secure-Digital-Karte (SD) • SDIO (Secure Digital Input/Output) • MultiMediaCard (MMC) • Speicherstick • Speicherstick PRO •...
  • Seite 197 Ports und Anschlüsse Audio Mikrofonanschluss, Buchse für Stereokopf- hörer/-lautsprecher IEEE 1394 4-poliger serieller Anschluss Consumer-IR Sensor kompatibel mit Philips RC6 (nur empfangen) Mini-Card drei Typ IIIA-Mini-Card-Steckplätze Modemanschluss RJ-11-Port Netzwerkadapteranschluss RJ-45-Port Fernseh- und S-Video-Anschluss 7-poliger Mini-DIN-Anschluss (optional S-Video für Mischsignal-Videoadapterkabel) USB-Anschluss fünf 4-polige USB 2.0-konforme Anschlüsse Video 15-poliger Anschluss...
  • Seite 198 Video (fortgesetzt) LCD-Schnittstelle LVDS (Low Voltage Differential Signaling) Fernsehunterstützung NTSC oder PAL in S-Video, Composite- oder Komponente-Modi Audio Audiotyp Zweikanal-hochauflösender Audio-Codec Audio-Controller Sigmatel STAC9205 Codec Stereoumwandler 24 Bit (Analog-auf-Digital und Digital-auf-Analog) Schnittstellen: Intern Intel-High-Definition-Audio Extern Mikrofonbuchse, Anschluss für Stereokopf- hörer/-lautsprecher Lautsprecher zwei 4-Ohm-Lautsprecher Interner Verstärker...
  • Seite 199 Anzeige (fortgesetzt) Bildwiederholfrequenz 60 Hz Betriebswinkel 0° (geschlossen) bis 155° Betrachtungswinkel: Horizontal ±40° (WXGA+) typisch ±65° (WUXGA+) Vertikal +15°/–30° (WXGA+) +45°/-55° (WUXGA) Bildpunktgröße: WXGA+ 0,255 mm WUXGA 0,191 mm Regler Die Helligkeit kann über Tastaturverknüp- fungen gesteuert werden (siehe „Einstellen der Helligkeit”...
  • Seite 200 Akku 9-Zellen „smart“Lithium-Ionen 6-Zellen „smart“ Lithium-Ionen Abmessungen: Tiefe 67,6 mm (9 Zellen) 47,5 mm (6 Zellen) Höhe 20,4 mm Breite 209,9 mm Gewicht 0,48 kg (9 Zellen) 0,33 kg (6 Zellen) Spannung 11,1 V Gleichspannung Ladezeit (ca.) Bei ausgeschaltetem Computer 4 Stunden Betriebszeit Die Akkulaufzeit hängt von den Betriebs-...
  • Seite 201 Netzteil (fortgesetzt) Ausgangsstrom 5,62 A (max. bei 4-Sekunden-Impuls) 4,62 A (90 W) (Dauerbetrieb) Ausgangsleistung 90 W Ausgangsnennspannung 19,5 +/–1,0 V Gleichstrom Abmessungen: Höhe 34,2 mm Breite 60,87 mm Tiefe 153,45 mm Gewicht (mit Kabeln) 0,46 kg Temperaturbereich: Während des Betriebs 0 °C bis 35 °C Lagerung –40 °C bis 65 °C...
  • Seite 202 Umgebungsbedingungen (fortgesetzt) Zulässige Erschütterung (erzeugt durch ein Vibrationsspektrum, das eine Benutzerumgebung simuliert): Während des Betriebs 0,66 g Effektivbeschleunigung (GRMS) Lagerung 1,3 GRMS (g, Effektivbeschleunigung) Zulässige Stoßeinwirkung (gemessen mit Festplatte im Bedienungsstatus und 2-ms Halbsinus-Puls für Bedie- nung. Auch gemessen mit Festplatte in Parkposition und 2 ms Halbsinus für Speicher): Während des Betriebs...

  • Seite 203: Anhang

    ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über die erforderlichen Computerkenntnisse ver- fügen oder keine entsprechenden Anweisungen vom Technischen Support von Dell erhalten, nehmen Sie bitte keine Änderungen in den Systemeinstellungen vor. Be- stimmte Änderungen können dazu führen, dass der Computer nicht mehr ordnungs- gemäß...

  • Seite 204: Anzeigen Des System-Setup-Bildschirms

    Anzeigen des System-Setup-Bildschirms 1 Schalten Sie den Computer ein bzw. führen Sie einen Neustart durch. 2 Wenn das Dell-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort <F2>. Wenn Sie zu lange warten und das Microsoft Windows-Logo erscheint, warten Sie, bis der Windows-Desktop angezeigt wird. Fahren Sie Ihren Computer herunter und versuchen Sie es erneut.
  • Seite 205 1 Fahren Sie den Computer über das Menü Start herunter. 2 Schließen Sie den Computer an eine Steckdose an. 3 Schalten Sie den Computer ein. Wenn das Dell Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort <F12>. Wenn Sie zu lange warten und das Windows-Logo erscheint, warten Sie, bis der Windows-Desktop angezeigt wird.

  • Seite 206: Wissenswertes Überraid-Konfiguration

    4 Wenn die Liste mit startfähigen Geräten angezeigt wird, markieren Sie das Gerät, von dem Sie starten wollen, und drücken Sie die <Eingabe-taste>. Der Computer startet vom ausgewählten Gerät. Wenn Sie den Computer das nächste Mal starten, wird wieder die ursprüng- liche Startreihenfolge verwendet.

  • Seite 207: Reinigen Des Computers

    Reinigen des Computers VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Ver- fahren ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformations- handbuch. Computer, Tastatur und Bildschirm VORSICHT: Trennen Sie den Computer vor dem Reinigen vom Stromnetz und ent- fernen Sie alle installierten Akkus. Reinigen Sie den Computer mit einem wei- chen, leicht befeuchteten Tuch.

  • Seite 208: Touchpad

    Touchpad 1 Fahren Sie Ihren Computer herunter und schalten Sie ihn aus (siehe „Ausschalten des Computers” auf Seite 151). 2 Trennen Sie alle angeschlossenen Geräte vom Computer und vom Strom- netz. 3 Entfernen Sie alle installierten Batterien (siehe „Akkuleistung” auf Seite 49).

  • Seite 209: Datenträger

    Programme und der Hardware-Treiber in den Originalzustand bei Auslie- ferung des Computers. Weiterhin wird die ordnungsgemäße Funktion des Computers und der von Dell installierten Hardware sichergestellt. Neben dem persönlichen technischen Support durch unsere Techniker bieten wir unter support.dell.com auch technischen Online-Support. Zusätzliche Optionen für den Support können bei Bedarf käuflich erworben werden.

  • Seite 210: Definition Für „Von Dell Installierte" Software Und Peripheriegeräte

    Dell bietet eingeschränkten technischen Support für den Computer sowie alle Programme und Peripheriegeräte, die von Dell installiert wurden Support für Software und Peripheriegeräte von Fremdherstellern, darunter auch solche, die über Dell Software & Peripherals, Readyware und Custom Factory Integration erworben und/oder installiert wurden, wird vom Originalhersteller geboten Reparaturdienstleistungen werden gemäß...

  • Seite 211: Fcc-Hinweise (Nur Für Die Usa)

    Den Abstand zwischen System und Empfänger vergrößern. • Das System an eine andere Steckdose anschließen, sodass System und Empfänger über verschiedene Stromkreise versorgt werden. Wenden Sie sich gegebenenfalls an einen Mitarbeiter von Dell Inc. oder an einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker. Anhang...

  • Seite 212: Hinweis Für Macrovision-Produkte

    Die folgenden Informationen über das Gerät oder die Geräte, die in diesem Dokument behandelt werden, dienen der Einhaltung der FCC-Richtlinien: Produktname: Dell™ Inspiron™ 1721 Modellnummer: PP22X Hersteller: Dell Inc. Worldwide Regulatory Compliance & Environmental Affairs One Dell Way Round Rock, TX 78682 USA 512-338-4400 Hinweis für Macrovision-Produkte...

  • Seite 213: Glossar

    Glossar Die Begriffe in diesem Glossar dienen lediglich der Information. Die hier beschriebenen Funktionen sind nicht zwangsläufig Bestandteil Ihres Compu- ters. AC – Wechselstrom – Form der Elektrizität, mit der Ihr Computer betrieben wird, wenn Sie das Netzkabel des Netzteils an eine Steckdose anschließen. ACPI –...
  • Seite 214 Bildschirmauflösung – Siehe Auflösung. Bildwiederholfrequenz – Frequenz in Hz, in der die Bildschirmzeilen wieder geladen werden (manchmal auch als vertikale Frequenz bezeichnet). Je höher die Bildwieder- holfrequenz ist, desto weniger Bildschirmflimmern wird vom menschlichen Auge wahrgenommen. BIOS – Grundlegendes Eingabe-/Ausgabesystem (Basic Input/Output System) – Programm (oder Dienstprogramm), das als Schnittstelle zwischen der Computer- Hardware und dem Betriebssystem fungiert.
  • Seite 215 Product Key oder Produkt-ID bezeichnet. Consumer IR – Ein Sensor an der Vorderseite des Computers, über den bestimmte Software-Anwendungen mit der Dell Travel Remote-Fernbedienung ferngesteuert werden können. In anderen Systemen können Sie über diesen Sensor ohne Kabel- verbindung Daten zwischen dem Computer und infrarot-kompatiblen Geräten übertragen.
  • Seite 216 DDR SDRAM – SDRAM mit doppelter Datenübertragungsrate (Double-Data-Rate SDRAM) – SDRAM mit verdoppeltem Stoßimpulszyklus zur Steigerung der Sys- temleistung. DDR2 SDRAM – 2 SDRAM mit doppelter Datenübertragungsrate (Double-Data-Rate 2 SDRAM) – Ein DDR SDRAM, der 4-Bit-Prefetch und weitere Architekturanpas- sungen verwendet, um die Speichergeschwindigkeit auf über 400 MHz zu steigern. DIMM –...
  • Seite 217 ® Dual-Kern – Eine Intel -Technologie, bei der zwei physische Rechnereinheiten in einem Prozessor zusammengefasst werden, wodurch Recheneffizienz und Multitasking-Fähigkeit gesteigert werden. DVD-R – DVD-Recordable – Bespielbare Version der DVD. Daten können nur einmal auf eine DVD-R beschrieben werden. Sobald Daten aufgezeichnet sind, können sie nicht gelöscht oder überschrieben werden.
  • Seite 218 Express-Servicecode – Numerischer Code, der sich auf einem Aufkleber auf Ihrem Dell™-Computer befindet. Verwenden Sie den Express-Servicecode, wenn Sie sich wegen Supportfragen an Dell wenden. Der Expressdienst von Dell steht unter Um- ständen nicht in allen Ländern zur Verfügung. Extended-Display-Modus – Anzeigeeinstellung, mit der Sie einen zweiten Bildschirm als zusätzliche Anzeige verwenden können.
  • Seite 219 Formatieren – Verfahren, mit dem Laufwerke oder Disketten auf die Speicherung von Dateien vorbereitet werden. Wenn ein Laufwerk oder eine Diskette formatiert wird, gehen die zuvor darauf gespeicherten Daten verloren. FSB – Frontside-Bus – Datenpfad und Schnittstelle zwischen Prozessor und RAM. FTP –...
  • Seite 220 IC – Abkürzung für „Integrated Circuit“ (Integrierte Schaltung) – Eine Halbleiter- scheibe, auch Chip, die mit Tausenden oder Millionen winziger elektronischer Komponenten bestückt ist und in Computern, Audio- und Videogeräten zum Einsatz kommt. IDE – Integrierte Geräteelektronik (Integrated Device Electronics) – Schnittstelle für Massenspeichergeräte, bei denen der Controller in das Festplatten- oder CD-Lauf- werk integriert ist.
  • Seite 221 Kb – Kilobit (kBit) – Dateneinheit - entspricht 1024 Bit. Maßeinheit für die Kapazität von Speicherbausteinen. KB – Kilobyte – Dateneinheit - entspricht 1024 Byte, wird aber oft mit 1000 Byte angegeben. kHz – Kilohertz – Maßeinheit für Frequenz - entspricht 1000 Hz. Kühlkörper –...
  • Seite 222 PC Card-Modems. Mithilfe des Modems können Sie eine Verbindung zum Internet herstellen und E-Mails verschicken. Modulschacht – Ein Schacht, der Geräte wie optische Laufwerke, Zweitakkus oder das Dell TravelLite™-Modul unterstützt. Modulschacht – Siehe Medienschacht. MP – Megapixel – Ein Maß der bei Digitalkameras verwendeten Bildauflösung.
  • Seite 223 Optisches Laufwerk – Ein Laufwerk, das Daten im optischen Verfahren von CDs, DVDs oder DVD+RWs liest oder auf diese schreibt. Optische Laufwerke sind z. B. CD-, DVD-, CD-RW-Laufwerke und CD-RW-/DVD-Kombilaufwerke. Ordner – Dieser Begriff bezeichnet einen Abschnitt auf einem Laufwerk oder einer Diskette, in dem Dateien organisiert und sortiert werden.
  • Seite 224 Plug-and-Play – Fähigkeit des Computers, Geräte automatisch zu konfigurieren. Plug-and-Play ermöglicht eine automatische Installation bzw. Konfiguration und gewährleistet die Kompatibilität mit vorhandener Hardware, sofern BIOS, Betriebs- system und alle Geräte Plug-and-Play-kompatibel sind. POST – Einschalt-Selbsttest (Power-On Self-Test) – Diagnoseprogramme, die auto- matisch vom BIOS geladen werden und Basistests an den wichtigsten Computer- komponenten ausführen (z.
  • Seite 225 RTC – Echtzeituhr (Real Time Clock) – Akkubetriebene Uhr auf der Systemplatine, die Datum und Uhrzeit nach dem Herunterfahren des Computers weiterhin misst. RTCRST – Zurücksetzen der Echtzeituhr (Real-Time Clock Reset) – Jumper auf der Systemplatine mancher Computer, der oftmals für die Behebung von Störungen verwendet werden kann.
  • Seite 226 Service-Tag-Nummer – Strichcodeaufkleber auf Ihrem Computer, mit dem dieser identifiziert wird, wenn Sie auf den Dell Support unter support.dell.com zugreifen oder beim Kundendienst bzw. Technischen Support von Dell anrufen. Setup-Programm – Programm, das zum Installieren und Konfigurieren von Hard- und Software verwendet wird.
  • Seite 227 Startreihenfolge – Reihenfolge der Geräte, von denen aus der Computer zu starten versucht. Strike Zone™ – Verstärkter Bereich am Boden der Plattform, der das Festplatten- laufwerk schützt, indem er als Dämpfung wirkt, wenn der Computer einer Resonanz- erschütterung ausgesetzt oder fallen gelassen wird (unabhängig davon, ob der Computer ein- oder ausgeschaltet ist).
  • Seite 228 Tastenkombination – Befehl, bei dem mehrere Tasten gleichzeitig gedrückt werden. Texteditor – Programm zum Erstellen und Bearbeiten von Dateien, die nur Text enthalten, z. B. Windows Editor. In Texteditoren wird in der Regel kein Zeilen- umbruch durchgeführt. Außerdem stehen keine Formatierungsfunktionen (z.
  • Seite 229 UTP – nicht abgeschirmte Torsionskabel (Unshielded Twisted Pair) – Kabeltyp, der in den meisten Telefonnetzen und in manchen Computernetzen verwendet wird. Nicht abgeschirmte Drahtpaare werden verdrillt, um vor elektromagnetischen Störungen zu schützen. Auf diese Weise wird auch ohne eine Metallabschirmung rund um das Drahtpaar Schutz vor Störungen ermöglicht.
  • Seite 230 Virenschutzprogramm – Ein Programm, das Viren auf Ihrem Computer erkennt, isoliert und/oder vom Computer löscht. Virus – Bösartiges Programm, das die Arbeit auf dem Computer stören oder ver- langsamen oder Daten auf Ihrem Computer vernichten soll. Virusprogramme werden über infizierte Disketten, aus dem Internet heruntergeladene Software oder durch E-Mail-Anhänge von einem Computer auf andere übertragen.
  • Seite 231 ZIF – Einbau ohne Kraftaufwand (Zero Insertion Force) – Sockel oder Anschluss, bei dem ein Computerchip ein- oder ausgebaut werden kann, ohne dass der Chip oder Sockel einer Belastung ausgesetzt werden müssen. Zip – Beliebtes Datenkomprimierungsformat. Dateien im Zip-Format werden als Zip-Dateien bezeichnet und weisen die Dateinamenerweiterung .zip auf.
  • Seite 232 Glossar...

  • Seite 233: Stichwortverzeichnis

    Betriebszustand Leistung, 49 wiederherstellen, 146 Prüfen des Ladezustands, 50 Computer auf früheren Systemzustand anschließen wiederherstellen, 145 Audiogerät, 65 Dell Diagnostics, 105 Fernsehgerät, 65 Betriebssystem Anzeige Windows Vista neu Anpassen der Größe von installieren, 146 Symbolen, 181 Bildschirm Anpassen der Größe von Symbolleisten, 181 Auflösung, 44...
  • Seite 234 Technische Daten, 195 Zulassung, 14 Computer gestohlen, 103 Dolby-Kopfhörer, einrichten, 79 Computer reagiert nicht Drivers and mehr, 128 Utilities-Datenträger, 13 Computer verloren, 103 Dell Diagnostics, 105 Info, 142 Drucker Anschließen, 38 Einrichten, 38 Datenträger Kabel, 38 abspielen, 57 Probleme, 134...
  • Seite 235 Beschreibung, 30 Probleme, 125 Fehlermeldungen, 117 Informationen zur Ergonomie, 14 Fernsehgerät anschließen, 65 installieren, 170 Festplatte Internetverbindung an Dell zurückschicken, 157 einrichten, 36 Beschreibung, 27, 34 Info, 35 Probleme, 115 Optionen, 35 Festplatte überprüfen, 115 Festplattenlaufwerk austauschen, 154 Knopfzellenbatterie ersetzen, 179...
  • Seite 236 Kopieren von CDs allgemeine Informationen, 60 Netzschalter Anleitung, 60 Beschreibung, 23 Nützliche Tipps, 62 Netzwerk Kopieren von DVDs installieren Anleitung, 60 WLAN-Mini-Card, 170 Nützliche Tipps, 62 Mobile Broadband, 131 Probleme, 131 QuickSet, 181 Netzwerkanschluss Laufwerke Beschreibung, 30 Probleme, 113 neu installieren Siehe auch Festplattenlaufwerk Windows Vista, 146 Siehe auch optisches Laufwerk...
  • Seite 237 Systemzustand wiederherstellen, 146-147 Computer reagiert nicht mehr, 128 Computer startet nicht, 127 QuickSet, 181 Computer stürzt ab, 128 QuickSet-Hilfe, 18 Dell Diagnostics, 105 Dell MediaDirect, 129 Drucker, 134 DVD-Laufwerk, 114 Fehlermeldungen, 117 RAID, 206 Festplatte, 115 RAM. Siehe Speicher IEEE 1394-Anschluss, 125...
  • Seite 238 Beschreibung, 27 Stromversorgungslicht SIM. Siehe Subscriber Identity Zustand, 133 Module Subscriber Identity Module, 169 Software Support Probleme, 128, 130 Kontaktaufnahme mit Dell, 193 Software- und Hardware- Support-Website, 16 Inkompatibilitäten, 144 S-Video TV-Anschluss Speicher Beschreibung, 31 DIMM A, 164 Symbole DIMM B, 165 Anpassen der Größe, 181...
  • Seite 239 Unterwegs mit Ihrem Computer Tastaturstatusanzeigen Identifizierungskennzeichnung, 183 Beschreibung, 26 per Flugzeug, 184 Tasten zur Mediensteuerung Tipps, 184 Beschreibung, 25 Verpacken, 183 Dell MediaDirect-Taste, 64 USB-Anschluss Tastenblock Beschreibung, 31 numerisch, 45 USV, 40 Technische Daten, 195 Telefonnummern, 193 verbinden Lautstärke, 136...
  • Seite 240 Windows Easy Transfer wizard (Windows-Assistent für einfaches Übertragen), 37 Windows Vista neu installieren, 146 Programmkompatibilitäts- Assistent, 128 Systemwiederherstellung, 145-147 Windows Easy Transfer wizard (Windows-Assistent für einfaches Übertragen), 37 Wireless Ein- und Ausschalten der Aktivität, 181 wizards (Assistenten) Windows Easy Transfer (Windows- Einfaches Übertragen), 37 WLAN, 170...

Diese Anleitung auch für:

Pp22x

Inhaltsverzeichnis