Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
WolfVision VZ-8plus Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VZ-8plus:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

R
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
VZ-8plus
English / Deutsch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WolfVision VZ-8plus

  • Seite 1 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG VZ-8plus English / Deutsch...
  • Seite 2 (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation." Manufacturer: WolfVision GmbH, Vlbg. Wirtschaftspark, A-6840 Götzis, Austria Tel. ++43-(0)5523-52250-0, Fax ++43-(0)5523-52249 E-Mail: wolfvision@wolfvision.com, Internet Homepage: www.wolfvision.com...
  • Seite 3 ENGLISH 1 Camera head 2 Light 3 Connectors (on the back as shown below) 4 Working surface 5 Power on/off key 6 Light key (Also works as White Balance key if pressed for 3 seconds - see page 7) 7 Close up lens for camera 8 Pull ring 9 Auto focus on/off key (a light above this key shows...
  • Seite 4: Infrared Remote Control

    Infrared remote control One of the unique features of WolfVision's portable Visualizers is that there are only 5 buttons on the unit. Therefore anyone can use it without instructions. For more experienced users there are some additional functions on the remote control:...
  • Seite 5 Choosing the right output mode (SXGA/XGA/SVGA at 75 or 60Hz) The RGBHV- and DVI-output (#13 and #12) can output signals in the following formats: - SXGA (1280x1024 pixel) at 60Hz - XGA (1024x768 pixel) at 75Hz (default setting when resetting the resolution) - XGA (1024x768 pixel) at 60Hz (default setting if auto resolution does not work) - SVGA (800x600 pixel) at 75Hz - SVGA (800x600 pixel) at 60Hz...
  • Seite 6: Manual Focusing

    Digital Zoom Please note that the VZ-8plus has an optical 12x zoom, which is digitally increased to a 24x zoom. The smallest pickup size on the working surface without (!) digital zoom is 23 x 31mm (0.9"...
  • Seite 7: White Balance

    This would cause a misadjusted picture. Preset Function The VZ-8plus offers the possibility to store the current settings as a Preset and recall them by just pressing one of the three PRESET keys (#21) on the remote control. For storing a Preset just adjust every function as required and then keep one of the PRESET keys pressed for more than 2 seconds.
  • Seite 8 ALL key (#27) for 4 seconds. Then a new picture is stored every second until the memory is full. The VZ-8plus is equipped with a memory backup battery. It stores the pictures in the memory when the power supply is disconnected for 1-4 weeks.
  • Seite 9 The following chapters are for experienced users only: ON-SCREEN MENU / ON-SCREEN HELP For standard use of the WolfVision Visualizer it is not necessary to go into the Visualizer's menu and change settings. Inexperienced users should not make any adjustments there.
  • Seite 10: Auto Power Off

    HELP ) can easily be upgraded to the latest version. First download the latest firmware and WolfVision's firmware update utility program from Wolfvision's internet homepage at www.wolfvision.com/support. Then connect the serial port of the Visualizer with the serial port of your computer using a crossed serial RS232 cable and run the firmware update utility program.
  • Seite 11: Technical Data

    Technical data: Camera 1-CCD 1/3" Progressive Scan Camera Output signals SXGA/XGA/SVGA (switchable), PAL/NTSC (switchable), USB Pictures per second (as picked up by the camera) 20 frames (=full pictures) Horizontal resolution 640 lines (with perfect edge focus) Vertical resolution (measured with testcard somewhere in the picture) 640 lines (820 lines in Image Turn mode) Vertical resolution (in lines from top to bottom) 490 lines (640 lines in Image Turn mode)
  • Seite 12: Remote Control

    Remote Control: CODES: Storing Presets: Press one of the PRESET keys (#21) for 2 sec. Storing Images: 25 26 Press one of the MEMORY keys (#29) for 2 sec. Activating the on-screen menu: Press the MENU-key (#28) for 1 sec. Sync on green on/off: Simultaneously press both ZOOM-keys (#10) on the camera head and the Number 1 (#29) key on the...
  • Seite 13 (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation." Manufacturer: WolfVision GmbH, Vlbg. Wirtschaftspark, A-6840 Götzis, Austria Tel. ++43 - (0)5523 - 52 250-0, Fax ++43 - (0)5523 - 52249 E-Mail: wolfvision@wolfvision.com, Internet Homepage: www.wolfvision.com...
  • Seite 14: Aufstellung Des Visualizers

    DEUTSCH 1 Kamera-Kopf 2 Licht 3 Anschlüsse (rückwärts, siehe unten) 4 Arbeitsfläche 5 Power-Taste 6 Licht-Taste (arbeitet auch als Weiss- abgleich-Taste wenn 3 Sekunden lang gedrückt - siehe Seite 18) 7 Nahlinse für Kamera 8 Ziehvorrichtung 9 Autofokus Ein/Aus Schalter (grünes Licht leuchtet, wenn der Autofokus eingeschalten ist) 10 Zoom Tasten...
  • Seite 15: Infrarot-Fernbedienung

    Infrarot Fernbedienung Eines der einzigartigen Features der tragbaren WolfVision Visualizer ist die einfache Bedienung. Am Gerät selbst befinden sich nur 5 Tasten. Dadurch kann der Visualizer auch ohne Einschulung sofort bedient werden. Für erfahrene Anwender gibt es zusätzliche Funktionen auf der Fernbedienung:...
  • Seite 16: Pal / Ntsc Video Ausgänge

    AUSWAHL DES AUSGANGS-MODUS (SXGA, XGA oder SVGA, bei 75 oder 60 Hz) Der RGBHV- und der DVI-Ausgang (13 und 12) können folgende Signalformate ausgeben: - SXGA (1280x1024 Pixel) bei 60Hz - XGA (1024x768 Pixel) bei 75Hz (Standardwert nach Reset der Einstellungen) - XGA (1024x768 Pixel) bei 60Hz (Standardwert wenn Auto Resolution nicht funktioniert) - SVGA (800x600 Pixel) bei 75Hz...
  • Seite 17: Manueller Fokus

    Visualizers immer ausgeschaltet sein, wenn eine Lichtbox verwendet wird. Digitales Zoom Der Wolfvision VZ-8plus verfügt über ein optisches 12-fach Zoom. Durch ein zusätzliches Digitalzoom (2-fach) kann der Zoombereich auf 24-fach erhöht werden. Der kleinste Aufnahmebereich auf der Arbeitsfläche ohne(!) digitales Zoom ist 23x31mm. Wenn weiter hineingezoomt wird, w ird das digitale Zoom automatisch aktiviert.
  • Seite 18: Kontrastanhebung Für Text

    Dies würde ein unschönes Bild bewirken. Preset Funktion Der VZ-8plus bietet die Möglichkeit die augenblicklichen Einstellungen des Visualizers als Preset abzuspeichern und über eine der drei PRESET-Tasten (21) der Fernbedienung abzurufen. Um eine Preset-Einstellung zu programmieren, stellen Sie zuerst alle gewünschten Einstellungen ein und drücken dann die entsprechende PRESET-Taste für...
  • Seite 19: Usb-Anschluss

    Schwarzbild), drücken Sie die ALL-Taste (27) mehr als 4 Sekunden lang. Dann wird jede Sekunde ein neues Bild abgespeichert, bis der Speicher voll ist. Der Visualizer VZ-8plus ist mit einem Akku ausgestattet, der die Bilder bei Unterbrechung der Stromversorgung 1-4 Wochen gespeichert hält.
  • Seite 20: Externer Eingang

    (SXGA, XGA od. SVGA) und die selbe vertikale Frequenz (75 od. 60Hz) wie die des VZ-8 einzustellen. Die Werkseinstellung beim VZ-8plus ist: XGA (1024x768) bei 60Hz. DVI-Ausgang: Bitte beachten Sie dass das Bild vom Externen Eingang (11) nur auf dem analogen Teil des DVI- Ausganges (12) ausgegeben werden kann.
  • Seite 21: Ändern Der Standard Kontrast (Farb) Einstellungen

    Die Firmware (Geräte-Software) Ihres Visualizers (inklusiv On-Screeen Hilfe-Texte) kann einfach auf die aktuellste Version aktualisiert werden. Laden Sie die aktuellste Firmware und das WolfVision Firmware Update Utility Programm von WolfVisions Internet Homepage (www.wolfvision.com/support) herunter. Verbinden Sie den seriellen Anschluss des Visualizers mit dem seriellen Anschluss des Computers, über ein gekreuztes RS232 Kabel...
  • Seite 22: Technische Daten

    Technische Daten: Kamera 1-CCD 1/3" Progressiv Scan Kamera SXGA / XGA / SVGA (umschaltbar), PAL / NTSC (umschaltbar), Ausgangssignale Bilder pro Sekunde (von der Kamera aufgenommen) 20 Frames (=Vollbilder) Horizontale Auflösung 640 Linien (mit perfektem Randfokus) Vertikale Auflösung (gemessen mit einer Testkarte irgendwo im Bild) 640 Linien (820 Linien im Image Turn Modus) Vertikale Auflösung (in Linien von oben nach unten) 490 Linien (640 Linien im Image Turn Modus)
  • Seite 23 Fernbedienung: CODES: Presets speichern: Drücken Sie eine PRESET-Taste (21) 2 Sekunden lang Bilder speichern: Drücken Sie eine der MEMORY-Tasten (29) 2 Sek. lang 25 26 Aktivieren des On-Screen Menüs: Drücken Sie die MENU-Taste (28) 1 Sekunde lang Sync-on-green Ein/Aus: Drücken Sie gleichzeitig beide ZOOM-Tasten (10) auf dem Kamerakopf (!) und die Nummer 1 Taste (29) auf der Fernbedienung Sync Modus umschalten (C oder VD/HD):...
  • Seite 24 Remote Control: CODES: Storing Presets: Press one of the PRESET keys (#21) for 2 sec. Storing Images: 25 26 Press one of the MEMORY keys (#29) for 2 sec. Activating the on-screen menu: Press the MENU-key (#28) for 1 sec. Sync on green on/off: Simultaneously press both ZOOM-keys (#10) on the camera head and the Number 1 (#29) key on the...

Inhaltsverzeichnis