Discos - Panasonic SCPM52 Bedienungsanleitung

Discos

Reproducción básica
CD MP3
1 Pulse [^] para encender la unidad.
2 Pulse [;, OPEN/CLOSE] para abrir la bandeja del disco y luego
cargue el disco. Pulse [;, OPEN/CLOSE] de nuevo para cerrar
la bandeja.
La etiqueta tiene que
estar hacia arriba
Bandeja de disco
3 Pulse [CD q/h] o [OK] para iniciar la reproducción.
4 Ajuste el volumen.
Para Acción
detener el disco
Pulse [g].
interrumpir la
Pulse [CD q/h].
reproducción
Pulse de nuevo para reanudar la reproducción.
saltar pistas
Pulse [u/t] o [y/i].
buscar por pistas
Mantenga pulsado [u/t] o [y/i]
CD
durante la reproducción o la pausa.
saltar álbum
Pulse [e,r] en el modo de reproducción.
MP3 Pulse [e,r] una vez y luego los botones
numéricos en el modo de parada.
Función de modo de reproducción
1 Pulse [CD q/h].
2 Pulse [PLAY MODE] para seleccionar el modo deseado.
Modo Para reproducir
1-TRACK una pista seleccionada del disco.
1TR
Pulse las teclas numéricas para seleccionar
la pista.
1-ALBUM un álbum seleccionado del disco.
1ALBUM
Pulse [e,r] para seleccionar el álbum.
MP3
RANDOM un disco aleatoriamente.
RND
1-ALBUM RANDOM todas las pistas de un álbum seleccionado
1ALBUM RND
aleatoriamente.
MP3
Pulse [e,r] para seleccionar el álbum.
Nota
• Durante la reproducción RANDOM o 1-ALBUM RANDOM, no puede
saltar pistas que ya han sido reproducidas.
• El modo actual de reproducción se borra cuando abre la bandeja del
disco.
CD
• Durante la reproducción RANDOM, podrá buscar hacia delante o
hacia atrás dentro de la pista actual solamente.
Función de visualización
Esta función le permite visualizar la información de la pista actual.
Pulse [DISPLAY] repetidamente durante el modo de reproducción
o de pausa.
CD
Tiempo de reproducción
transcurrido
MP3
Tiempo de reproducción
transcurrido
ID3 (Artista) ID3 (Pista)
Nota
• Número máximo de caracteres que pueden visualizarse:
aproximadamente 30
• Esta unidad admite etiquetas ID3 versión 1.0 y 1.1. Los datos de texto
no compatibles no se pueden visualizar.
• ID3 es una etiqueta incluida en las pistas MP3 para proporcionar
información acerca de las propias pistas.
SC-PM52EG.indb 49
OPEN/CLOSE
Tiempo de reproducción
restante
Nombre de Nombre de
carpeta la pista
ID3 (Álbum)
Reproducción avanzada
Repetición de reproducción
Puede repetir una reproducción programada u otro modo de
reproducción que haya seleccionado.
CD MP3
Pulse [REPEAT] antes o durante la reproducción.
Se visualizarán "ON REPEAT" y "
&
Para cancelar
Pulse otra vez [REPEAT].
Se visualizará "OFF REPEAT" y "
&
Reproducción programada
Esta función le permite programar hasta 24 pistas.
CD
1 Pulse [CD q/h] y luego [g].
2 Pulse [PROGRAM].
3 Pulse los botones numéricos para seleccionar la pista deseada.
Repita este paso para programar otras pistas.
4 Pulse [CD q/h] para iniciar la reproducción.
MP3
1 Pulse [CD q/h] y luego [g].
2 Pulse [PROGRAM].
3 Pulse [e,r] para seleccionar el álbum deseado.
4 Pulse [u/t] o [y/i] una vez y posteriormente los
botones numéricos para seleccionar la pista que desee.
5 Pulse [OK].
Repita los pasos 3 a 5 para programar otras pistas.
6 Pulse [CD q/h] para iniciar la reproducción.
Para Acción
cancelar el modo de Pulse [PROGRAM] en el modo de parada.
programación
reproducir el programa
Pulse [PROGRAM] luego [CD q/h].
otra vez
verificar el contenido del
Pulse [u/t] o [y/i] cuando
programa
aparezca en pantalla "PGM" en el modo
de parada.
Para realizar la comprobación mientras se
programa, pulse [PROGRAM] dos veces
tras aparecer "PGM" en pantalla, luego
pulse [u/t] o [y/i].
añadir al programa CD
Repita el paso 3 en el modo de parada.
MP3
Repita los pasos 3 a 5 en el modo de parada.
cancelar la última pista Pulse [DEL] en el modo de parada.
cancelar todas las pistas
Pulse [g] en el modo de parada.
programadas
Se visualizará "CLR ALL". Pulse el botón
antes de que pasen 5 segundos para
cancelar todas las pistas.
Nota
• Si intenta programar más de 24 pistas, aparecerá "PGM FULL".
• La memoria del programa se borra cuando se abre la bandeja de
disco.
CD
• Durante la reproducción programada, podrá buscar hacia delante o
hacia atrás dentro de la pista actual solamente.
".
" se borrará de la pantalla.
1/6/2010 9:59:14 AM
7
49 49