Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts.
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts
aufmerksam durch, und bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme
CD-Stereoanlage
griffbereit auf.
Sistema stereo CD
La ringraziamo per l'acquisto di questo prodotto.
Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il presente prodotto, e
Chaîne stéréo avec lecteur CD
conservare questo manuale per usi futuri.
CD Stereo Systeem
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit.
Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d'utiliser ce produit, et
conserver ce manuel pour utilisation ultérieure.
SC-PMX100
Model No.
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit product.
SC-PMX100B
Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt en bewaar deze
handleiding, zodat u deze later kunt raadplegen.
RQT9992-1D
EG
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic SC-PMX100
Inhaltszusammenfassung für Panasonic SC-PMX100
- Seite 1 CD Stereo Systeem Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour utilisation ultérieure. SC-PMX100 Model No. Hartelijk dank voor de aanschaf van dit product. SC-PMX100B Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt en bewaar deze handleiding, zodat u deze later kunt raadplegen.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Wenn nicht anders angegeben, beziehen sich die Abbildungen ordnungsgemäß entsorgen, helfen Sie dabei, wertvolle Gerät in der Bedienungsanleitung auf das Modell SC-PMX100. Ressourcen zu schützen und eventuelle negative • Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die [PMX100]: kennzeichnet Funktionen, die nur für das... -
Seite 3: Mitgeliefertes Zubehör
® -Wortmarke und -Logos sind eingetragene Markenzeichen von Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch Panasonic Corporation erfolgt unter Lizenz. Andere Markenzeichen und Markennamen sind Schutzmarken der jeweiligen Eigentümer. “Made for iPod”, “Made for iPhone” und “Made for iPad” bedeutet, dass ein elektronisches Zubehörteil speziell für den Anschluss an... -
Seite 4: Aufstellung Der Lautsprecher
Aufstellung der Lautsprecher Anschließen Verbinden Sie die Lautsprecher. Hauptgerät Schließen Sie das Netzkabel erst an, wenn alle i: Rote Leitung Hochtöner (Rückseite) anderen Verbindungen hergestellt wurden. j: Kupfer [PMX100] Zum rechten Lautsprecher Linker Lautsprecher (Rückseite) (Rückseite) Zur Netzsteckdose Achten Sie darauf, die Lautsprecherkabel nicht Stellen Sie die Lautsprecher so auf, dass sich der Tweeter an [PMX100B] kurzzuschließen oder umzupolen, da dies die... -
Seite 5: Liste Der Bedienelemente
18 Port für iPhone/iPad/iPod und USB-Geräte Liste der Bedienelemente 1 Bereitschafts-/Ein-Schalter [Í], [Í/I] Mit diesem Schalter wird das Gerät aus der 19 NFC-Touch-Bereich ( elektrischen Betriebsbereitschaft heraus 20 Bluetooth Kopplungstaste ® eingeschaltet. Auch im Bereitschaftszustand nimmt • Drücken Sie diese Taste, um “BLUETOOTH” als das Gerät eine geringe Menge Strom auf. -
Seite 6: Netzwerkeinstellungen
Der “AirPlay Setup”-Bildschirm erscheint auf Netzwerkeinstellungen Wireless LAN-Anschluss Ihrem iPhone. Sie können Musik von einem iOS-Gerät (iPhone/iPad/iPod), • Dieses System wird als “Panasonic PMX100”* angezeigt. Dieses System verfügt über integriertes Wi-Fi ® und kann einem Android™-Gerät oder einem PC (Mac/Windows) an * Um den Namen zu ändern, geben Sie einen neuen... - Seite 7 Wählen Sie Ihren Netzwerknamen (SSID) aus und Wählen Sie “PMX100 _AJ”, um eine Drücken Sie auf der Fernbedienung mehrfach geben Sie das Passwort ein. [RADIO, EXT-IN], um “Network” auszuwählen. Verbindung zu diesem System herzustellen. • Überprüfen Sie den Wireless-Router auf den So rufen Sie den “WPS Push”-Modus auf Netzwerknamen (SSID) und das Passwort.
-
Seite 8: Kabelgebundene Lan-Verbindung
Netzwerk, mit dem auch dieses System verbunden ist. um die Einstellungsseite anzuzeigen. Verbinden Sie das Hauptgerät über ein – Gerät, auf dem “Panasonic Music Streaming”, etc. installiert ist • Je nach Umgebung kann es einige Minuten dauern, bis LAN-Kabel etc. mit einem Breitband-Router. -
Seite 9: Streamen Von Onlinemusik
• Überprüfen Sie, ob “ ” auf dem Display angezeigt wird. • Dieses System wird als “Panasonic PMX100” angezeigt, • Installieren Sie die App “Panasonic Music Streaming” auf Ihrem Gerät. • Wird es nicht angezeigt, überprüfen Sie die wenn kein Gerätename festgelegt wurde. -
Seite 10: Verwenden Der Airplay
Ausgabe-Lautsprecher ausgewählt ist. • Verwenden Sie dieses Gerät bei einer maximalen 17, “Netzwerk-Standby”) Reichweite von 10 m. Die Reichweite kann je nach Wählen Sie “SC-PMX100” aus dem Bluetooth ® • Lautstärkeänderungen am iOS-Gerät oder in iTunes wirken Umgebung, Hindernissen oder Interferenzen, abnehmen. -
Seite 11: Bluetooth ® Übertragungsmodus
Drücken Sie [2, 1] zur Auswahl von “On” und Auswahl von “Link Mode”. wählen Sie “Panasonic Music Streaming” aus. drücken Sie dann [OK]. 2 Starten Sie die App “Panasonic Music Streaming” auf Betätigen Sie [2, 1], um den Modus dem Gerät. Hinweis: auszuwählen und dann [OK]. -
Seite 12: Medieninformationen
Medieninformationen Kompatible CD Aufladen eines iPhone/iPad/iPod • Bitte beachten Sie, dass Panasonic keine Wenn dieses Gerät eingeschaltet ist, beginnt der • Dieses System kann Discs wiedergeben, die dem Verantwortung für den Verlust von Daten und/oder Ladevorgang, sobald ein iPhone/iPad/iPod an dieses CD-DA-Format entsprechen. -
Seite 13: Grundsteuerungen
Grundsteuerungen Wiedergabemenü Programmwiedergabe [CD] [USB] [AirPlay] [Network] [CD] [USB] [CD] [iPod] [USB] [Bluetooth] [AirPlay] [Network] [CD] [USB]: Drücken Sie [PLAY MENU] um Mit dieser Funktion können Sie bis zu 24 Titel programmieren. [CD] (CD-DA) “Playmode” oder “Repeat” zu wählen. Wiedergabe Drücken Sie [1/;]. -
Seite 14: Fm-Radio
FM-Radio Empfang von RDS-Programmen Voreinstellung des Speichers Es können 30 UKW-Sender voreingestellt werden. Der Tuner dieses Systems ermöglicht den Empfang von Sie können bis zu 20 DAB Sender voreinstellen. Vorbereitung Sendern des Radiodatensystems (RDS) in Gebieten, wo Drücken Sie [6] oder [5] zum Auswählen Drücken Sie wiederholt [RADIO, EXT-IN] zur Auswahl von “FM”. -
Seite 15: Dab-Einstellungen
(Diese Seite steht nur auf Englisch zur Verfügung.) Drücken Sie [2, 1] zur Auswahl der Frequenz. 2 Laden Sie die spezielle App “Panasonic Audio Der augenblickliche Frequenzblock wird Player” (kostenlos) auf den PC herunter und eingeblendet und dann die Empfangsqualität installieren Sie sie. -
Seite 16: Klangeffekte
Klangeffekte Uhr und Timer Wiedergabetimer Sie können die Zeitschaltuhr so einstellen, dass sie sich Klangcharakter ändern Uhr einstellen zu einem bestimmten Zeitpunkt einschaltet, um Sie zu Drücken Sie wiederholt [SOUND] zur Auswahl Dies ist eine 24-Stunden-Uhr. wecken. eines Toneffekts. Drücken Sie [CLOCK/TIMER], um “Clock” Vorbereitung Stellen Sie die Uhr ein. -
Seite 17: Sonstige
Die Version der installierten Software wird angezeigt. einschalten, wenn es als Ausgabelautsprecher ausgewählt ist. Starten Sie in diesem Fall die Wiedergabe. Panasonic kann gelegentlich eine aktualisierte Firmware • Drücken Sie [OK] zum Beenden. für dieses System herausbringen, die eine Funktion hinzufügt en oder verbessern kann. -
Seite 18: Wireless Lan-Einstellung
Wireless LAN-Einstellung Zurücksetzen der Name des Drahtlosnetzwerks (SSID) Netzwerkeinstellungen Die Wireless LAN-Funktion kann aktiviert oder Den Namen für das angeschlossene Drahtlosnetzwerk deaktiviert werden. einblenden (SSID). So setzen Sie die Netzwerkeinstellungen zurück Drücken Sie wiederholt [RADIO, EXT-IN] zur Drücken Sie wiederholt [RADIO, EXT-IN] zur Drücken Sie wiederholt [RADIO, EXT-IN] zur Auswahl von “Network”. -
Seite 19: Fehlersuchanleitung
• Für einige integrierte Bluetooth -Geräte müssen Sie den ® Kabel von den Kabeln dieses Systems fern. Audioausgang manuell auf “SC-PMX100” stellen. Lesen Ladevorgang oder Betrieb nicht möglich. Das Gerät funktioniert nicht. Sie für Details die Bedienungsanleitung des Geräts. • Vergewissern Sie sich, dass der/das iPhone/iPad/iPod •... -
Seite 20: Anzeigen Auf Dem Hauptgerät
Die Wiedergabe startet nicht. Anzeigen auf dem Hauptgerät Der Sound wird unterbrochen. • Passen Sie die Ausrichtung der Wireless LAN-Antenne Der PC erkennt dieses System nicht. “--:--” an der Rückseite des Hauptgeräts an. • Diese Anzeige erscheint beim erstmaligen • Überprüfen Sie Ihre Betriebsumgebung. ( Anschließen des Netzkabels sowie nach Auftreten •... -
Seite 21: Speicher Zurücksetzen (Initialisierung)
Code der Fernbedienung “No Disc” manuelle DAB-Abstimmung. • Sie haben keine Disc eingelegt oder eine Disc Wenn andere Geräte von Panasonic mit der “USB Over Current Error” eingelegt, die das System nicht wiedergeben kann. Fernbedienung dieses Systems aktiviert werden, • Der/Das iPhone/iPad/iPod oder das USB-Gerät nimmt “No Memory”... -
Seite 22: Technische Daten
Technische Daten Discteil Anschlussteil Geeignete Discs (Durchmesser 8 cm oder 12 cm) USB-Anschluss Anschlusstyp: USB-A Allgemeine Daten CD, CD-R/RW (CD-DA, MP3* USB-Anschlussleistung DC OUT 5 V 2,1 A Stromversorgung 220 V bis 240 V Wechselstrom, 50 Hz Aufnehmer USB-Standard USB 2.0 High Speed Leistungsaufnahme 45 W Wellenlänge... - Seite 23 16 bit/24 bit Für mindestens drei (3) Jahre ab der Lieferung dieses Produkts Anzahl Kanäle 2 ch erteilt Panasonic allen Dritten, die sich unter den unten Unterstützte Audio-Formate (DLNA) angegebenen Kontaktinformationen für eine Lieferung zu unseren Kosten der physischen Erbringung des...