Bosch PPW3330 Gebrauchsanleitung Seite 18

`çåëáÖäáçW=éÉê=çííÉåÉêÉ=î~äçêá=Çá=ãáëìê~=ÅçåÑêçåJ
í~ÄáäáI=éÉë~êëá=çÖåá=ÖáçêåçI=~ää~=ëíÉëë~=çê~=É=åÉääÉ=
ëíÉëëÉ=ÅçåÇáòáçåá=EÅçåëáÖäá~ÄáäÉ=íêÉ=çêÉ=Ççéç=
áä é~ëíç=ç=Ççéç=äÛ~ííáîáí¶=ëéçêíáî~FK
^îîÉêíÉåò~W=éÉê=á=Ä~ãÄáåá=ëçííç=NM=~ååá=á=êáëìäí~íá=
Çá=ãáëìê~=åçå=ëçåç=ãçäíç=ëáÖåáÑáÅ~íáîáK
`ÜÉ=Åçë~=ëáÖåáÑáÅ~=_jf\
fä=_çÇó=j~ëë=fåÇÉñ=E_jfF= =ìå=áåÇáÅÉ=Çá=ãáëìê~=
éÉê=ä~=ëíáã~=ÇÉä=éÉëç=ÅçêéçêÉç=Çá=ìå=ÉëëÉêÉ=
ìã~åçK=`çå=èìÉëíç=î~äçêÉ=ëá=éì =Åçåëí~í~êÉ=ëÉ=
ëá= =áå=éêÉëÉåò~=Çá=ìå=éÉëç=åçêã~äÉI=ëçîê~ééÉëç=
ç=Çá=ìå=éÉëç=áåÑÉêáçêÉ=~ää~=åçêã~K
fä=_çÇó=j~ëë=fåÇÉñ=E_jfF= =áä=èìçòáÉåíÉ=ÅçëíáJ
íìáíç=Ç~ä=éÉëç=ÇÉä=Åçêéç=EâÖF=É=Ç~ä=èì~Çê~íç=
ÇÉääD~äíÉòò~=ÇÉä=Åçêéç=EãFK=iDìåáí¶=ÇÉä=_jf=
=âÖLã²K
páÖåáÑáÅ~íç=ÇÉä=_jf=EëÉÅçåÇç=äDljpF
s~äçêÉ=
páÖåáÑáÅ~íç
ÇÉä _jf
áåÑÉêáçêÉ=~ NV ëçííçéÉëç
Ç~=NV=~=OR éÉëç=åçêã~äÉ
Ç~=OR=~=PM ëçîê~ééÉëç
Ç~=PM=~=PR lÄÉëáí¶=E~Çáéçëáí¶F=Öê~Çç=N
Ç~=PR=~=QM lÄÉëáí¶=E~Çáéçëáí¶F=Öê~Çç=O
çäíêÉ=QM lÄÉëáí¶=E~Çáéçëáí¶F=Öê~Çç=P
fä=_çÇó=j~ëë=fåÇÉñ=áåÇáÅ~=ëçäç=ìå=î~äçêÉ=
çêáÉåí~íáîç=~ééêçëëáã~íáîçK
`çãÉ=ÑìåòáçåÉ=ä~=ãáëìê~òáçåÉ=
ÇÉääÛ~ÇáéÉ\
fä=Öê~ëëç=ÅçêéçêÉç= =ãáëìê~íç=ëÉÅçåÇç=áä=éêáåÅáéáç=
^f_=E~å~äáëá=ÇÛáãéÉÇÉåò~=ÄáçÉäÉííêáÅ~FK=
iÛ~éé~êÉÅÅÜáç=áåîá~=~=í~ä=ÑáåÉ=ìå=ÇÉÄçäÉI=áååçÅìç=
ëÉÖå~äÉ=ÉäÉííêáÅç=~ííê~îÉêëç=áä=ÅçêéçK
sáÉåÉ=ãáëìê~í~=ä~=êÉëáëíÉåò~=EáãéÉÇÉåò~FI=
ÅÜÉ áä Åçêéç=çééçåÉ=~ä=ëÉÖå~äÉK=i~=êÉëáëíÉåò~=
áåÑäìÉåò~í~=Ç~ää~=ÅçãéçëáòáçåÉ=ÇÉä=Åçêéç=
ìã~åçK
jìëÅçäá=ÉÇ=çêÖ~åá=ÅçåíÉåÖçåç=~Åèì~=É=éÉêÅá =
ëçåç=Äìçåá=ÅçåÇìííçêáK=fä=Öê~ëëç=çééçåÉ=ìå~=
êÉëáëíÉåò~=É=éÉêÅá = =ìå=Å~ííáîç=ÅçåÇìííçêÉK=
a~ää~=ãáëìê~òáçåÉ=Çá=èìÉëí~=êÉëáëíÉåò~I=Åçå=
êáÑÉêáãÉåíç=~á=Ç~íá=áããÉëëá=åÉää~=Äáä~åÅá~=E~äíÉòò~I=
Éí¶I=ëÉëëçFI=ëá=Å~äÅçä~=ä~=éÉêÅÉåíì~äÉ=Çá=Öê~ëëç=
ÅçêéçêÉçK=
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
i~=éÉêÅÉåíì~äÉ=Çá=Öê~ëëç=ÅçêéçêÉç=åÉääÛÉëëÉêÉ=
ìã~åç= =ãçäíç=áåÇáîáÇì~äÉK=mÉêÅá =åÉää~=í~ÄÉää~=
ëÉÖìÉåíÉ=ëçåç=áåÇáÅ~íá=ëçäç=î~äçêá=çêáÉåí~íáîáK
açååÉ
scarsa
bí¶
bí¶ scarsa
s~äçêá=Çá=ãáëìê~=ÇÉääD~Åèì~
f=î~äçêá=Çá=ãáëìê~=ÇÉä=Öê~ëëç=ÅçêéçêÉç=É=ÇÉääÛ~ÅJ
èì~=ëçåç=áåÑäìÉåò~íá=Ç~ää~=èì~åíáí¶=ÇÛ~Åèì~=
éêÉëÉåíÉ=åÉä=ÅçêéçK=i~=èì~åíáí¶=ÇÛ~Åèì~=î~êá~=
éÉêÉëK~=ëÉÅçåÇ~=ÇÉääÛçê~=ÇÉä=ÖáçêåçI=ÇÉääÛ~ÑÑ~J
íáÅ~ãÉåíç=ÇÉä=ÅçêéçI=Çá=Ä~ÖåçI=ÇçÅÅá~I=
ãÉëíêì~òáçåÉI=~ëëìåòáçåÉ=Çá=~äáãÉåíá=ç=Çá=äáèìáÇáK=
^åÅÜÉ=äÉ=ã~ä~ííáÉ=ç=äÛ~ëëìåòáçåÉ=Çá=ãÉÇáÅáå~äá=
éçëëçåç=áåÑäìÉåò~êÉ=áä=êáëìäí~íç=Çá=ãáëìê~K
mÉê=äÉ=éÉêëçåÉ=Åçå=éÉëç=åçêã~äÉ=ëÉÅçåÇç=
äDlêÖ~åáòò~òáçåÉ=jçåÇá~äÉ=ÇÉää~=p~åáí¶=EljpF=
ëçåç=î~äáÇá=á=ëÉÖìÉåíá=î~äçêá=çêáÉåí~íáîáW
Ó ÇçååÉ RMÓRRB
Ó ìçãáåá SMÓSRB
`ÜÉ=Åçë~= =ä~=ã~ëë~=ãìëÅçä~êÉ\
nìÉëí~=ÑìåòáçåÉ=áåÇáÅ~=ä~=ã~ëë~=Å~äÅçä~í~=
ÇÉá ãìëÅçäá=ÇÉääç=ëÅÜÉäÉíêç=Eî~äçêÉ=çêáÉåí~íáîçF=
åÉä=éêçéêáç=ÅçêéçK=fä=Åçêéç=ìã~åç=éçëëáÉÇÉ=
SMM ãìëÅçäáK=f=ãìëÅçäá=Ü~ååç=ìå=êìçäç=áãéçêJ
í~åíÉ=EãçîáãÉåíçI=éçëíìê~F=É=Åçåëìã~åç=
ÉåÉêÖá~K=`çå=äÛ~ìãÉåí~êÉ=ÇÉää~=ã~ëë~=
ãìëÅçä~êÉ=E~ìãÉåíç=ÇÉääÛ~ííáîáí¶F=~ìãÉåí~=
áä Åçåëìãç=Çá ÉåÉêÖá~=ç=Å~äçêáÉ=É=ëá=êáÇìÅÉ=
ä~ éÉêÅÉåíì~äÉ=Çá ~ÇáéÉK
j~ëë~=ãìëÅçä~êÉ=ãÉÇá~=ÇÉääç=ëÅÜÉäÉíêç=
EfåíÉêå~íáçå~ä=`çããáëëáçå=çå=o~ÇáçäçÖáÅ~ä=
mêçíÉÅíáçåI=NVTRFW
Ó ÇçååÉ=Åçå=
ìå=éÉëç=Çá=RU=âÖW
Ó ìçãáåá=Åçå=
ìå=éÉëç=Çá=TM=âÖW
eccessiva
áÇÉ~äÉ
eccessiva
áÇÉ~äÉ
rçãáåá
áí
PMB=
QMB
NT