íê Cihazýn temizlenmesi Giderilmesi Tartý kesinlikle suya sokulmamalýdýr. Bu cihaz, elektro ve elektronik eski cihazlar (waste electrical and Cihazý temizlemek için buharlý temizleme electronic equipment Ó WEEE) ile cihazý kullanmayýnýz. ilgili, 2002/96/EG numaralý Avrupa Tartýyý nemli bir bez ile siliniz, ovalama direktifine uygun olarak iþaretlen- gerektiren temizlik malzemeleri miþtir.
éä Wskazówki bezpieczeñstwa Czyszczenie urz¹dzenia Urz¹dzenie przeznaczone jest wy ¹cznie Wagi nie wolno nigdy zanurza w wodzie. do u¿ytku domowego. Urz¹dzenie nie jest Nie wolno stosowa urz¹dzeñ czyszcz¹cych przeznaczone do u¿ytku zawodowego, strumieniem pary. nie medycznego. Wagê przetrze wilgotn¹ œcierk¹, nie Proszê...
éä Üì Gwarancja Biztonsági útmutató A készülék háztartási használatra készült, Dla urz¹dzenia obowi¹zuj¹ warunki gwarancji és nem alkalmas ipari vagy egészségügyi wydanej przez nasze przedstawicielstwo handlowe alkalmazásra. w kraju zakupu. Dok adne informacje otrzymacie Pañstwo w ka¿dej chwili w punkcie handlowym, A használati utasítást olvassa el w którym dokonano zakupu urz¹dzenia.
Seite 21
Üì ìâ Tisztítás ®aµi ®å µ ¢eµÿe®å Ýe¼ ÿpåæaª ÿp嵸añe¸å¼ ªæø ²å¹®º A mérleget soha ne merítse vízbe. ªo¯aò¸¿o¯º ¨ocÿoªapc¹ i, a ¸e ªæø Gõzüzemû tisztítóval ne tisztítsa. å®opåc¹a¸¸ø ÿpo¯åcæo åx A mérleget nedves ruhával törölje le, ñå ¯eªåñ¸åx ºc¹a¸o ax. ne használjon hozzá...
Seite 22
ìâ êì š®aµa¸åø ÿo ¢eµoÿac¸oc¹å Ñåc¹®a Õ¹o¹ ¢¾¹o o¼ ÿpå¢op ÿpeª¸aµ¸añe¸ Hi®oæå ¸e µa¸ºp÷¼¹e a¨º oªº. ªæø åcÿo濵o a¸åø ¹oæ¿®o ªo¯aò¸e¯ He ®opåc¹º¼¹ecø ÿapo å¯å ÿpåc¹poø¯å xoµø¼c¹ e, a ¸e ÿpo¯¾òæe¸¸¾x ªæø ñåc¹®å. å ¯eªåýå¸c®åx ºñpe²ªe¸åøx. ¥po¹pi¹¿ a¨º oæo¨o÷ ¨a¸ñip®o÷, ¸å¯a¹e濸o ÿpoñ¹å¹e å¸c¹pº®ýå÷...
Für Produktinformationen sowie Anwendungs- und Bedienungsfragen aus Deutschland: Garantiebedingungen Bosch-Infoteam Gültig in der Bundesrepublik Deutschland (Mo–Fr: 8.00–18.00 Uhr erreichbar) Tel.: 01805-267242* oder unte r Die nachstehenden Bedingungen, die Voraussetzungen bosch-infoteam@bshg.com und Umfang unserer Garantieleistung umschreiben, lassen die Gewährleistungsverpflichtungen des Verkäufers aus *) 0,14 EUR/Min.