Inhaltsverzeichnis
Werbung
Uso del lettore MD
(opzionale)
Riproduzione a ripetizione Repetering (REPEAT)
Premere il tasto 4 (REPEAT) per riprodurre
ripetutamente il brano in fase di ascolto. Appare
l'indicatore REPEAT e il brano viene riprodotto
ripetutamente.
Premere ripetutamente il tasto 4 (REPEAT)
fino a che l'indicatore scompare per disattivare
la riproduzione a ripetizione.
M.I.X. (riproduzione in
ordine casuale)
Premere il tasto 5 (M.I.X.) in modo di
riproduzione o di pausa. L'indicatore M.I.X. si
illumina e i brani del disco sono riprodotti in
ordine casuale. Dopo che tutti i brani del disco
sono stati riprodotti una volta, il lettore inizia
una nuova sequenza casuale fino a che il modo
M.I.X. viene disattivato.
Per interrompere la riproduzione M.I.X.,
premere ripetutamente il tasto 5 (M.I.X.) fino a
che l'indicatore M.I.X. scompare.
Italiano
Manövrering av MD-
spelare (tillval)
Tryck på 4 (REPEAT) för att koppla in
repeterad uppspelning av det spår som spelas
upp för tillfället. Indikeringen REPEAT visas på
bildskärmen och spåret spelas upp om och om
igen.
Tryck upprepade gånger på 4 (REPEAT), tills
indikeringen REPEAT slocknar, för att koppla
ur repetering.
Slumpvis uppspelning
(M.I.X.)
Tryck på 5 (M.I.X.) under pågående
uppspelning eller medan paus är inkopplat.
Indikeringen M.I.X. tänds och spåren på MD-
skivan spelas upp i slumpvis ordning. Efter att
samtliga spår på MD-skivan spelats upp en
gång fortsätter MD-spelaren med att spela upp
alla spår i ny slumpvis följd, ända tills läget
M.I.X. kopplas ur.
Tryck upprepade gånger på 5 (M.I.X.), tills
indikeringen M.I.X. slocknar, för att koppla ur
slumpvis uppspelning.
Svenska
103
Werbung
Inhaltsverzeichnis
