Carson CRT Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Carson CRT
Inhaltszusammenfassung für Carson CRT
- Seite 1 2 - 15 Betriebsanleitung Seite 16 - 29 Mode d‘emploie Page 30 - 44 Instrucciones Página 45 - 59 Istruzioni d‘uso Pagina 60 - 72 CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 1 011742_anl_304007_crt.indd 1 17.01.2008 13:21:51 Uhr 17.01.2008 13:21:51 Uhr...
-
Seite 16: Garantiebedingungen
Ansprüche abgeleitet werden. Garantiebedingungen Von der Garantie ausgeschlossen sind: Für dieses Produkt leistet CARSON eine Garantie von 24 • Beschädigung oder Ausfall durch Nichtbeachten der Sicher- Monaten betreffend Fehler bei der Herstellung in Bezug auf heitsanweisungen oder der Bedienungsanleitung, höhere Material und Fertigung bei normalem Gebrauch ab dem Kauf Gewalt, Unfall, fehlerhafte oder außergewöhnliche... -
Seite 17: Lieferumfang
Problembehandlung .............. 39 Montageanleitung ............... 73 Ersatzteile ................... 80 Schrauben ................... 87 CARSON Motor ................88 ZENOAH Motor ................91 Tuningteile ................... 95 Lieferumfang Sender Modell CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 17 011742_anl_304007_crt.indd 17 17.01.2008 13:22:21 Uhr 17.01.2008 13:22:21 Uhr... -
Seite 18: Sicherheitsanweisungen
• Atmosphärische Störungen können die Signale Ihres Fern- zu entfernen. steuersenders beeinflussen. • Die Elektrik des Modells ist nicht wasserdicht. Fahren Sie deshalb nicht bei Regen, Schnee, durch Pfützen oder nasses Gras. CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 18 011742_anl_304007_crt.indd 18 17.01.2008 13:22:24 Uhr 17.01.2008 13:22:24 Uhr... -
Seite 19: Zum Schluss
Das Mischungsverhältnis des Kraftstoffs sollte 1:25 betragen. Das heißt z. B.: 5L Kraftstoff mit 200 ml 2-Takt-Öl mischen. Verwendbarer Kraftstoff: Super- oder Superplus-Benzin. Für den Sender werden 8 Stück AA Batterien/ Akkus benötigt. CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 19 011742_anl_304007_crt.indd 19 17.01.2008 13:22:25 Uhr... -
Seite 20: Für Den Zusammenbau Erforderliches Werkzeug
Mittelstellung. Jetzt schalten Sie den Empfänger und dann den Sender aus. Die Servos sind jetzt für den Einbau genau auf Neutralstellung. Empfänger Empfängerantenne Empfängerakku Sender Ein-Aus-Schalter Gasservo Lenkservo CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 20 011742_anl_304007_crt.indd 20 17.01.2008 13:22:26 Uhr 17.01.2008 13:22:26 Uhr... -
Seite 21: Bedienelemente
Das Steuerrad lässt sich jeweils um 35° nach rechts und links drehen. Der Gas/Bremshebel wird zum Bremsen nach vorne (30% des Hebelweges) und zum Beschleunigen (70% des Hebelweges) nach hinten bewegt. CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 21 011742_anl_304007_crt.indd 21 17.01.2008 13:22:29 Uhr 17.01.2008 13:22:29 Uhr... - Seite 22 Anzeige nicht korrekt funk- tioniert. Überprüfen Sie auch den korrekten Einbau der Batterien. • Stellen Sie zudem sicher, dass die Batterien/ Akkus vollständig geladen sind. CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 22 011742_anl_304007_crt.indd 22 17.01.2008 13:22:29 Uhr 17.01.2008 13:22:29 Uhr...
-
Seite 23: Chassis
Nun kann der Deckel abgenommen werden und der Akkupack eingelegt werden. Vorsicht!!! Bitte beim Verschliessen darauf achten, das die Kabel durch die ausgestanzte Öffnung nach aussen gelegt werden und nicht gequetscht sind. CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 23 011742_anl_304007_crt.indd 23 17.01.2008 13:22:30 Uhr 17.01.2008 13:22:30 Uhr... -
Seite 24: Funktionstest
Position zu bringen. In der Neutral- Bild 3 position sollten die Bremsen nicht schleifen. Die Einstellung erfolgt mit einem 1,5 mm - Inbusschlüssel über einen Stellring am Bremsgestänge. TH-Trimm CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 24 011742_anl_304007_crt.indd 24 17.01.2008 13:22:33 Uhr 17.01.2008 13:22:33 Uhr... -
Seite 25: Einschalten Der Rc-Anlage
Servo-Reverse Schalter (ST in Position REV). • Zum Regeln der Fahrgeschwindigkeit betätigen Sie den Gas/ Bremshebel - nach hinten (Vorwärtsfahrt, Gas geben) bzw. - nach vorne (Bremsen). CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 25 011742_anl_304007_crt.indd 25 17.01.2008 13:22:35 Uhr 17.01.2008 13:22:35 Uhr... -
Seite 26: Wechseln Der Sendefrequenz
Austauschen des Steckquarzes auf der Senderrückseite. Sender- und Empfänger quarz müssen exakt aufeinander abgestimmt sein. Stellen Sie sicher, dass der Quarz vollständig eingesteckt ist und fest sitzt. Senderquarz CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 26 011742_anl_304007_crt.indd 26 17.01.2008 13:22:36 Uhr 17.01.2008 13:22:36 Uhr... -
Seite 27: Motor
öfter gewechselt bzw. gereinigt werden. Schaum- stoff-Einsätze vor Gebrauch mit Luftfilteröl einsprühen. Betreiben des Motors Lage der Hebel: Betätigen der Pumpe: Gashebel Not-Aus-Schalter offen Choke-Hebel geschlossen CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 27 011742_anl_304007_crt.indd 27 17.01.2008 13:22:37 Uhr 17.01.2008 13:22:37 Uhr... -
Seite 28: Starten Des Kalten Motors
Motor bei. Nun können Sie an der Vollast-Gemischschraube 2 bei zu mage-rem Gemisch nach links bzw. bei zu fettem Gemisch nach rechts drehen. CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 28 011742_anl_304007_crt.indd 28 17.01.2008 13:22:38 Uhr 17.01.2008 13:22:38 Uhr... -
Seite 29: Fehlende Leistung Oder Unrunder Lauf
Explosions-Gefahr durch Selbstentzündung auch bei Raum- irgendwo weggeschüttet werden! Dies wäre ein strafbarer Tat- temperatur mit nicht absehbaren Folgen. bestand. Zudem besteht in der Kanalisation eine extrem hohe CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 29 011742_anl_304007_crt.indd 29 17.01.2008 13:22:39 Uhr... - Seite 74 Self-tapping screw 3x12 mm • Instalación del Schneidschaube receptor y la batería Vis traudeuse • Montaggio della ricevente e batteria Self-tapping screw 3x12 mm Schneidschaube Vis traudeuse 74 CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 74 011742_anl_304007_crt.indd 74 17.01.2008 13:23:33 Uhr 17.01.2008 13:23:33 Uhr...
- Seite 75 Set collar frein Stellring baque d'arrêt Nylon lock nut M3 Sicherungsmutter M3 écrou de blocage M3 Sset collar Stellring baque d'arrêt 32419 305148 CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 75 011742_anl_304007_crt.indd 75 17.01.2008 13:23:34 Uhr 17.01.2008 13:23:34 Uhr...
- Seite 76 écrou de blocage Self-tp. screw 12x3mm 32579 32572 Schneidschaube Kit: 32578 Vis traudeuse Tuning: Servo saver Alu 306047 Alu Servosaver Innerhex.p.h.. screw M4x16 Innenn.Senkschaube Vis noyée 76 CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 76 011742_anl_304007_crt.indd 76 17.01.2008 13:23:35 Uhr 17.01.2008 13:23:35 Uhr...
- Seite 77 Upper bearer for Lower bearer for Bearing plate rear 306043 spring 306058 damper 306059 damper 306060 Alu Hinterachsbock Alu Federteller Alu Dämpferbef. oben Alu Dämpferbef. unten CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 77 011742_anl_304007_crt.indd 77 17.01.2008 13:23:36 Uhr 17.01.2008 13:23:36 Uhr...
- Seite 78 Rear gear bearer Alu 306051 Diff gear housing Alu 306053 Rear poling board 306048 Alu Achsschenkel Alu Hinterachsbock Alu Diff. Gehäuse Alu Dämpferbrücke hinten 78 CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 78 011742_anl_304007_crt.indd 78 17.01.2008 13:23:39 Uhr 17.01.2008 13:23:39 Uhr...
- Seite 79 Vis hexagon int. M4 nylon lock nut Sicherungsmutter 305154 Écrou de blocage 4.2x25mm 305157 M4x20 305156 Plain head self-tp. screw 4.2x16 mm Schneidsenkschaube Vis noyée traudeuse CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 79 011742_anl_304007_crt.indd 79 17.01.2008 13:23:41 Uhr 17.01.2008 13:23:41 Uhr...
-
Seite 80: Spare Parts
Achsschenkel hinten li + re Spurhebel li + re 11393 32409 32418 10x Body pins 8x Ball end B Diff. gear box 10x Karosseriesplinte 8x Kugelkopf B Differenzialgehäuse 80 CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 80 011742_anl_304007_crt.indd 80 17.01.2008 13:23:42 Uhr 17.01.2008 13:23:42 Uhr... - Seite 81 5x Plain head srew TPF 4x8 5x In. hex. grub screw ISO 4x4 4x Ball end B ø10 5x Senkschraube 5x Madenschraube sechskant 4x Gelenkkugeln CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 81 011742_anl_304007_crt.indd 81 17.01.2008 13:23:49 Uhr 17.01.2008 13:23:49 Uhr...
- Seite 82 Bremsmitnehmer 5x Stellring 32455 32470 32480 2x Diff. driving gearwheel Brake rod & fuel pipe Bearing bushing 2x Diff. Antriebskegelritzel Bremsgestänge + Krftstschl. Lagerbuchse 82 CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 82 011742_anl_304007_crt.indd 82 17.01.2008 13:23:58 Uhr 17.01.2008 13:23:58 Uhr...
- Seite 83 4x Unteres Dämpferauge 2x Dämpferzylinder kurz 32498 32551 305157 4x Shaft front suspension 4x Damper adjusting ring Tapping screw 4.2x16 4x Querlenkerachse vorne 4x Dämpfer-Einstellring Schneidschraube CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 83 011742_anl_304007_crt.indd 83 17.01.2008 13:24:05 Uhr 17.01.2008 13:24:05 Uhr...
- Seite 84 2x Querlenker vorn und rechts 32569 305001 305009 2x Brake disk Car shed B 2x Rear upper susp. arm 2x Bremsscheibe Überrollbügel B 2x Querlenker hinten oben 84 CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 84 011742_anl_304007_crt.indd 84 17.01.2008 13:24:13 Uhr 17.01.2008 13:24:13 Uhr...
- Seite 85 2x Rear damper complete 2x Tires and rims 5x Schrauben 2x Dämpfer komplett hinten 2x Reifen und Felgen 305022 305034 5x Srews M5x25 Connecting rod 5x Schrauben Gewindestange CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 85 011742_anl_304007_crt.indd 85 17.01.2008 13:24:17 Uhr 17.01.2008 13:24:17 Uhr...
- Seite 86 908055 Silicon Oil 50 ml 7000 Chassisplatte 32419 Side guards Schweller 32451 2x Gear 2x Antriebsritzel 305135 Seal set shock absorber 1:5/1:6 Dichtungsset Stossdämpfer 86 CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 86 011742_anl_304007_crt.indd 86 17.01.2008 13:24:22 Uhr 17.01.2008 13:24:22 Uhr...
-
Seite 87: Screws
Set viti 2 M3x20 M3x12 M4x8 x5 4.2x2 mm 4.2x25mm ISO4x8 M4x30 M4x16 4.2x16 mm M6x16 M4x43 TBP 3x12 M4x25 M5x30 M5x30 M5x41 M4x20 M5x10 M5x25 CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 87 011742_anl_304007_crt.indd 87 17.01.2008 13:24:33 Uhr 17.01.2008 13:24:33 Uhr... - Seite 89 23 cm CARSON Motor • Motor • Moteur • Motor • Motore Descripción Descrizione Art.-Nr. Description Bezeichnung Description 32603 Cylinder head screw Zylinderkopfschr. M5x22 Vis de fix. culasse M5x22 Tornillo de culata M5x22 Bullone di fissaggio nella M5x22 testata M5x22...
-
Seite 91: Zenoah Motor
23 cm ZENOAH Motor • Motor • Moteur • Motor • Motore Art.-Nr. 32641 CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 91 011742_anl_304007_crt.indd 91 17.01.2008 13:24:44 Uhr 17.01.2008 13:24:44 Uhr... - Seite 92 Démarreur à tirette A Estárter manual de cable A Comando flessibile di avviamento A 32649 Spiral spring Spiralfeder Ressort à hélice Resorte espiral Molla a spirale 92 CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 92 011742_anl_304007_crt.indd 92 17.01.2008 13:24:47 Uhr 17.01.2008 13:24:47 Uhr...
- Seite 94 32728 Spark plug Zündkerze Bougie Bujía Candela di accensione 32729 Spring Feder Ressort Muelle Molla 32730 Spark plug Zündkerze Bougie Bujía Candela di accensione 94 CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 94 011742_anl_304007_crt.indd 94 17.01.2008 13:24:48 Uhr 17.01.2008 13:24:48 Uhr...
-
Seite 95: Tuning Parts
Linker Motorträger Alu Spurhebel li + re 306043 306058 32418 Bearing plate rear Alu 4x Fixing bearer for spring Alu Alu Hinterachsbock klein 4x Alu Federteller CRT CARSON Race Truck 304007 011742_anl_304007_crt.indd 95 011742_anl_304007_crt.indd 95 17.01.2008 13:24:49 Uhr 17.01.2008 13:24:49 Uhr... -
Seite 96: Service-Hotline
For Germany: Service-Hotline: Mo - Do 8.00 – 17.00 Uhr 8.00 – 14.30 Uhr 01805–73 33 00 12 ct/min CARSON-Model Sport Abt. Service Mittlere Motsch 9 96515 Sonneberg CARSON Race Truck manual Betriebsanleitung 305153 CARSON-Model Sport Werkstraße 1 • D-90765 Fürth / Germany www.carson-modelsport.de...