Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verwendung der
Wiedergabe-
Zoomfunktion – PB ZOOM
Mit dieser Funktion können Sie bei der
Wiedergabe bewegte Bilder und Standbilder
vergrößern.
Außerdem besteht auch die Möglichkeit, ein im
Memory Stick gespeichertes Standbild zu
vergrößern (nur DCR-TRV320E).
(1) Drücken Sie während der Wiedergabe am
Camcorder die Taste PB ZOOM. Das Bild
wird vergrößert, und die Richtungspfeile R r
erscheinen auf dem LCD-Schirm bzw. im
Sucher.
(2) Verschieben Sie das vergrößerte Bild mit dem
SEL/PUSH EXEC-Rad zur gewünschten
Stelle, und drücken Sie auf das Rad.
R : Verschieben des Bildes nach unten.
r : Verschieben des Bildes nach oben.
T twird aktiviert.
(3) Verschieben Sie das vergrößerte Bild mit dem
SEL/PUSH EXEC-Rad zur gewünschten
Stelle, und drücken Sie auf das Rad.
T : Verschieben des Bildes nach rechts.
(bei Drehen des Rades nach unten.)
t : Verschieben des Bildes nach links.
(bei Drehen des Rades nach oben.)
1
PB ZOOM
Zum Abschalten der PB ZOOM-
Funktion
68
Drücken Sie PB ZOOM.
Agrandissement
d'images enregistrées
– PB ZOOM
Vous pouvez agrandir les images animées et les
images fixes enregistrées sur vos cassettes.
Les images fixes enregistrées sur un "Memory
Stick" pourront aussi être agrandies (DCR-
TRV320E seulement).
(1) Appuyez sur la touche PB ZOOM du
camescope pendant la lecture. L'image est
agrandie et R r apparaît sur l'écran LCD ou
dans le viseur.
(2) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
déplacer l'image agrandie, puis appuyez sur
la molette.
R : Déplacement de l'image vers le bas.
r : Déplacement de l'image vers le haut.
T t : Disponible.
(3) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
déplacer l'image agrandie, puis appuyez sur
la molette.
T : Déplacement de l'image vers la droite.
(Tournez la molette vers le bas.)
t : Déplacement de l'image vers la
gauche.
(Tournez la molette vers le
haut.)
2
3
Pour annuler la fonction PB ZOOM
Appuyez sur PB ZOOM.
PB ZOOM
[ EXEC ] : T t
PB ZOOM
[ EXEC ] : r R
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
