Transparente Endpunktnamen; Permanente Anzeige Von Endpunktnamen; Closed Caption - Polycom RMX 2000 Benutzerhandbuch

Polycom RMX 1500/2000/4000 Erste Schritte
Diese Einstellung wird für MCUs empfohlen, auf denen Telepresence-
Konferenzen laufen.
Weitere Informationen finden Sie im RMX 1500/2000/4000 Administrator's
Guide,"System Configuration" auf Seite 18-5.

Transparente Endpunktnamen

Der Hintergrund des Endpunktnamens ist zu 50 % transparent, und bei
aufrecht erhaltenem Kontrast wird das überlagerte Video nicht völlig
unklar.
Die Funktion der Transparenz des Endpunktnamens kann deaktiviert
werden, indem ein neues Flag in der Systemkonfiguration gesetzt und sein
Wert auf NO gesetzt wird: SITE_NAME_TRANSPARENCY=NO.
Weitere Informationen finden Sie im RMX 1500/2000/4000 Administrator's
Guide, "System Configuration" auf Seite 18-5.

Permanente Anzeige von Endpunktnamen

Endpunktnamen können ständig angezeigt werden, indem ein neues Flag
in der Systemkonfiguration gesetzt und sein Wert auf YES festgelegt wird:
SITE_NAMES_ALWAYS_ON =YES.
Weitere Informationen finden Sie im RMX 1500/2000/4000 Administrator's
Guide, "System Configuration" auf Seite 18-5.

Closed Caption

Wenn diese Option aktiviert ist, können IP-Endpunkte, die FECC (Far
End Camera Control (Kamerasteuerung – Gegenseite)) unterstützen, auch
so konfiguriert werden, dass sie Texttranskriptionen oder
Sprachübersetzungen der Videokonferenz in Echtzeit bieten, indem sie
geschlossene Captions anzeigen.
Die Captions für eine Konferenz können entweder vom Captioner, der bei
der Konferenz anwesend ist, bereit gestellt werden, oder aber der
Captioner kann ein Telefon bzw. einen Web-Browser nutzen, um den Ton
der Konferenz zu hören.
Wenn der Captioner eine Texteinheit sendet, sehen alle
Konferenzteilnehmer diesen Text 15 Sekunden lang auf dem Bildschirm.
Dann wird der Text automatisch ausgeblendet.
Endpunktname Anzeige wird nicht von der Closed Captions-Anzeige
beeinflusst.
3-49