Inhaltsverzeichnis
Werbung
Einblenden von Titeln
Die vordefinierten Titel werden in folgender
Reihenfolge angezeigt:
HELLO ˜ HAPPY BIRTHDAY ˜ HAPPY
HOLIDAYS ˜CONGRATULATIONS! ˜
OUR SWEET BABY ˜ WEDDING ˜
VACATION ˜ THE END ˜ CUSTOM TITLE.
Wenn Sie einen eigenen Titel gespeichert
haben
Der Titel erscheint über "CUSTOM TITLE".
Titelfarben ("COL")
WHT (weiß) ˜ YEL (gelb) ˜ CYAN (zyan)
˜ GRN (grün) ˜ VIO (violett) ˜ RED (rot)
˜ BLUE (blau).
Titelgröße ("SIZE")
LG (groß) ˜ SM (klein).
Titelposition ("POS")
Wenn Sie die Titelgröße "LG" (groß) wählen,
können Sie aus 8 Positionen wählen. Bei der
Titelgröße "SM" (klein) können Sie aus
insgesamt 9 Positionen wählen.
Wenn Sie den Titel nicht anzeigen wollen
Wählen Sie OFF im Menü TITLE DSPL.
Hinweise zu Titeln
•Auf einem unbespielten Bandbereich läßt sich
kein Titel einblenden.
•Die von Ihnen eingeblendeten Titel werden nur
bei DV-Videogeräten mit Index-Titelfunktion
angezeigt.
•Wenn Sie mit anderen Videogeräten eine Stelle
auf diesem Band suchen, wird die Stelle, an der
Sie einen Titel eingeblendet haben, unter
Umständen als Indexsignal interpretiert.
Hinweise zu den Kassetten
•Wenn Sie eine Kassette verwenden, die vor
versehentlichem Überspielen geschützt ist,
können Sie keinen Titel einblenden.
Verschieben Sie die Überspielschutzlasche, so
daß die rote Markierung nicht zu sehen ist.
•Auf einer Kassette können etwa 11 bis 20 Titel
eingeblendet werden, wenn ein Titel aus etwa 5
Zeichen besteht.
•Wenn ein Band zu viele Indexsignale und
Fotodaten enthält, können Sie unter Umständen
keinen Titel einblenden, da der Speicher voll
ist.
40
Sovrimpressione di un titolo
I titoli già predisposti possono essere
consultati nel seguente ordine:
HELLO ˜ HAPPY BIRTHDAY ˜ HAPPY
HOLIDAYS ˜ CONGRATULATIONS! ˜
OUR SWEET BABY ˜ WEDDING ˜
VACATION ˜ THE END ˜ CUSTOM TITLE.
Se è stato definito un titolo personalizzato
Il titolo appare sopra "CUSTOM TITLE."
Colori dei titoli ("COL")
WHT(Bianco) ˜ YEL(Giallo) ˜ CYAN(Ciano)
˜ GRN(Verde) ˜ VIO(Viola) ˜ RED(Rosso)
˜ BLUE(Blu).
Dimensioni del titolo ("SIZE")
LG(Grande) ˜ SM(Piccolo).
Posizione del titolo ("POS")
Se le dimensioni del titolo sono "LG," è possibile
scegliere tra 8 posizioni. Se invece la dimensione
scelta è "SM", è possibile scegliere tra 9 posizioni.
Per non visualizzare alcun titolo
Selezionare OFF nel menu TITLE DSPL.
Note sui titoli
•Non è possibile mettere un titolo in
sovrimpressione su una porzione vuota di
nastro.
•I titoli sovrimpressi possono essere visualizzati
solo se le apparecchiature video utilizzate
riconoscono il formato DV e sono provviste
della funzione di indicizzazione dei titoli.
•Quando si effettua una ricerca sul nastro
utilizzando un altro apparecchio video, il punto
in cui è stato sovrimpresso il titolo potrebbe
essere interpretato come un segnale di indice.
Note sulle cassette
•Se la cassetta è stata protetta contro la
cancellazione accidentale, non è possibile
mettere i titoli in sovrimpressione. Spostare la
linguetta di protezione in modo da nascondere
la tacca rossa.
•È possibile mettere in sovrimpressione da 11 a
20 titoli su una cassetta a condizione che
ognuno di essi sia lungo circa 5 caratteri.
•Se sul nastro sono registrati troppi segnali di
indice e dati fotografici, potrebbe essere
impossibile mettere un titolo in
sovrimpressione perché la memoria è piena.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
